烟笼寒水月笼沙是哪里 烟笼寒水月笼沙这句话是什么意思

本篇文章给大家谈谈烟笼寒水月笼沙是哪里，以及烟笼寒水月笼沙这句话是什么意思对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家讲的是那处名胜

这处名胜是：江苏南京的秦淮河。

秦淮河，中国长江下游右岸支流。古称龙藏浦，汉代起称淮水，唐以后改称秦淮。秦淮河有南北两源，北源句容河发源于句容市宝华山南麓，南源溧水河发源于南京市溧水区东庐山，两河在南京市江宁区方山埭西北村汇合成秦淮河干流，绕过方山向西北至外城城门上坊门从东水关流入南京城，由东向西横贯市区，南部从西水关流出，注入长江。

唐代诗人杜牧《泊秦淮》诗行世后，秦淮河之名始盛于天下。

“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家”描写是什么地方?

1，地点：秦淮，即秦淮河，发源于江苏溧水东北，横贯金陵（今江苏南京）入长江。

2，出处：《泊秦淮》唐 杜牧

3，原文：

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。

4，译文：

浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。

5，创作背景：

唐朝著名诗人杜牧游秦淮，在船上听见歌女唱《玉树后庭花》，绮艳轻荡，男女之间互相唱和，歌声哀伤，是亡国之音。当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活，视国政为儿戏，终于丢了江山。陈国虽亡，这种靡靡的音乐却留传下来，还在秦淮歌女中传唱，这使杜牧非常感慨。他的诗说：这些无知歌女连亡国恨都不懂，还唱这种亡国之音！其实这是借题发挥，他讥讽的实际是晚唐政治：群臣们又沉湎于酒色，快步陈后主的后尘了。秦淮一隅，寄至如此深沉的兴亡感，足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下，影响仍然很大。

烟拢寒水月拢沙写的是什么名胜

烟拢寒水月拢沙写的是南京的秦淮河。

南京秦淮河，以夫子庙为中心，秦淮河为纽带，包括瞻园、夫子庙古建筑群、白鹭洲、中华门城堡，以及从桃叶渡至镇淮桥一带的秦淮水上游船和沿河景观。

秦淮河的得名出于一个美丽的误会。秦汉时期，民间盛传东南有王气，秦始皇东巡，途径秣陵（今南京），在方山凿长陇以泄王气，后人以此附会淮水为秦始皇所开凿，秦淮河一名由此而来。

“烟拢寒水月拢沙”的出处：出自唐代著名诗人杜牧的《泊秦淮》，“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。”

翻译：浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。

扩展资料：

《泊秦淮》的原文及译文：

1、原文：

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

2、译文：浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。

参考资料来源：

百度百科-《泊秦淮》

百度百科-秦淮河

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。