当前位置:首页 > 历史 > 正文内容

冷月如眉花寂寞出自哪里 冷月如勾

知几分2023-05-02 11:15历史263

本篇文章给大家谈谈冷月如眉花寂寞出自哪里,以及冷月如勾对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。这首诗是什么意思?

意思:一弯峨眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。

兰溪棹歌

凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。

兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。[2]

注释译文

【注释】

①兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流。在今浙江省兰溪县西南。棹歌:渔民的歌,船家摇橹时唱的歌。

②凉月:新月。柳湾:种着柳树的河湾。

③越中:古代东南沿海一带称为越。

④桃花雨:江南春天桃花开时下的雨。

【译文】

一弯峨眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。[3]

作品鉴赏

这是一首富于民歌风味的船歌。题中“兰溪”,即婺州兰溪县境内的兰溪(又称东阳江,是富春江的上游);棹是船桨,棹歌即船家摇桨时唱的歌。戴叔伦公元780年在(德宗建中元年)旧历五月至次年春曾任东阳令,兰溪在东阳附近,这首诗大约是他在这段期间所作桥尘的。

歌唱当地风光的民歌,除有特殊背景外(如刘禹锡《踏歌词》)取景多在日间。因为在丽日艳阳照映下,一切景物都显得生气蓬勃、鲜妍明媚,得以充分展示出它们的美。此篇却独出心裁,选取夜间作背景,歌咏江南山水胜地另一种人们不大注意的美。这是它在取材、构思上的一个显著特点。

“凉月如眉挂柳湾”,首句写舟行所见岸边景色:一弯如眉的新月,映射着清冷的光辉,正低挂在水湾的柳梢上。雨后的春夜,月色显得更加清澄;时值三月(从下文“桃花雨”可知),柳条已经垂缕披拂。眉月新柳,相映成趣,富于清新之感。

“越中山色镜中看”,次句转写水色山影。浙江一带古为越国之地,故称“越中”。“山色镜中看”,描绘出越中一带水清如镜,两岸秀色尽映水底的美丽图景。句内“中”字复迭,既增添了民歌的咏叹风味,又传递出夜间行舟时于水中一边观赏景色,一边即景歌唱的怡然自得的情趣敏旦禅。

“兰溪三月桃花雨,半夜鲤鱼来上滩”。船继续前行,不觉意间已从平缓如镜的水面驶到滩头。听到滩声哗哗,诗人才联想到连日春雨,兰溪水涨,滩声听起来也变得更加急骤了。在滩声中,似乎时不时听到鱼儿逆水而行时发出的泼刺声,诗人又不禁想到,这该是撒欢的鲤鱼趁着春江涨水,在奔滩而上了。南方二三月间桃花开时,每有绵绵春雨。这种持续不断的细雨,能使江水上涨,却不会使水色变浑,所以次句有水清如镜的描写,如果是北方的桃花汛,则自无“山色镜中看”的清澈之景。由此可见诗人观察事物描写景物的真切。因是夜中行舟,夜色本来比较黯淡朦胧,这里特意选用 “桃花雨”的字面,感觉印象中便增添了明艳的春天色彩;夜间本来比较宁静,这里特意写到鲤鱼上滩的声响,遂使静夜增添了活泼的生命跃动气息。实际上,这里所写的“三月桃花雨”与“鲤鱼来上滩”都不是目接之景,前者因滩声喧哗而有此联想,后者因游鱼泼刺而有此猜测。两首都是诗人的想象之景。正因为多了这一层想像的因素,诗情便显得更为浓郁。

通观全诗,可以发现,这首迟兆船歌虽然以兰溪之夜作为背景,但它着重表现的并非夜的静谧朦胧,而是兰溪夜景的清新澄澈,生趣盎然。而这,正体现出这首诗独特的民歌气韵。

冷月如眉花寂寞,暗香似水意缠绵什么意思?

呃。稍陆肢稍有点理解,可文学攻底浅薄,形容不好、 月光像那花一样的女子眉间的透出的淡淡寂寞,后面那句有点暗香闹高浮动的早弯世意思吧,一场暧昧,暗地生花? 不要见笑啊!瞎猜的。

仓央嘉措《七绝》全文

《七绝》仓央嘉措

别绪如丝绕笔端,风吹烟柳乍成残。

译:离别的思绪好像不就断绝的丝缎萦绕在笔尖,微风将西柳吹的凌乱。

回眸却见秋生老,已是凋零几处寒。

译:回眸一看的时候你已经快要老去了。现在已经是寒冬里,花朵早已凋残。

点滴风声带雨羞,梨花浅醉夜含愁。

译:忽远忽近的风声里还带着细细的雨滴好似娇羞的美人,寒夜里满心的愁苦伴着淡淡的梨花香。

萧萧几叶梧桐坠,添得丹青墨色幽。

译:稀稀疏疏的梧桐叶快要从树上掉落下来,使得本来就清冷的大地显得更加的的幽静。吵谨 

鸳鸯小字又何如,明月依楼系梦初。

译:不知道鸳鸯的小名是什么,圆月紧紧地依偎在高楼的旁边好像当初的梦境一样。

回首愁云添几许,窗前唯有旧时书。

译:回望过去的生活却平白的增添了许多的忧愁,窗前的桌上只有以前的旧书。

兰亭萧瑟只影伤,已是三更弦半弯。

译:兰亭里只有孤单的一个人,现在是三更十分月亮是弯月。

黄昏雨落一池秋,晚来风向万古愁。

不厌浮生唯是梦,缘求半世但无俦。

一颦一笑一伤悲,一生痴迷一世醉。

一磋一叹一轮回,一寸相思一寸灰。

功名万里赋予谁,去年秋江水,

醉卧不识今夜愁,哀筝惹泪落,谁劝我千杯?

往事难追战马肥,胡笳送君归,

修道心事无人猜,青云羡慕鸟,尊前图一醉。

译文:一般来说幽深偏僻的山大多荒轿首芜人烟;陡峭如削的山很少有盘旋迂回的山路;苍朴的山很少有光彩艳丽的景色;磅礴的山很少有精巧的趣味;以至于山高水就缺乏;岩石陡峭的山就缺少茂盛的植被。这些都是山的不足之处。

扩展资料:

仓央嘉措文学成就

仓央嘉措是藏族最著名的诗人之一,他所写的诗歌驰名中外,不但在藏族文学史上有重要的地位,在藏族人民中产生了广泛深远的影响,而且在世界诗坛上也是引人注目的一朵奇花异葩。引起了不少学者的研究兴趣。

藏文原著有的以手抄本问世,有的以木刻版印出,有的以口头形式流传。足见藏族人民喜爱之深。

汉文译本公开发表和出版者至少有十种,或用整齐的五言或七言,受到国内各族人民的欢迎。英文译本于1980年出版,于道泉教授于藏文原诗下注以汉意,又译为汉文和英文。

汉译文字斟句酌,精心推敲,忠实准确并保持原诗风姿,再加上赵元任博士的国际音标注音,树立了科学地记录整理和闭碰数翻译藏族文学作品的典范。仓央嘉措在藏族诗歌上的贡献是巨大的,开创了新的诗风,永远值得纪念和尊敬。

参考资料:仓央嘉措.百度百科

关于冷月如眉花寂寞出自哪里和冷月如勾的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

版权声明:本站发布此文出于传递更多信息之目的,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件举报,一经查实,本站将立刻删除。

本文链接:http://www.59cha.com/ask/34121.html

分享给朋友:

“冷月如眉花寂寞出自哪里 冷月如勾” 的相关文章

果酒多少度适合闲饮(一般果酒多少度)

果酒多少度适合闲饮(一般果酒多少度)

大家好,关于果酒多少度适合闲饮很多朋友都还不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就来为大家分享一下关于一般果酒多少度的相关知识,文章篇幅可能较长,还望大家耐心阅读,希望本篇文章对各位有所帮助! 葡萄酒适饮的温度是多少? 各类葡萄酒大致的适饮温度如下:清淡型白葡萄酒:8~10度;浓郁性白葡萄酒:10~...

关于漳滨恣闲逸如何的信息

关于漳滨恣闲逸如何的信息

大家好,关于漳滨恣闲逸如何很多朋友都还不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就来为大家分享一下关于的相关知识,文章篇幅可能较长,还望大家耐心阅读,希望本篇文章对各位有所帮助! 骆宾王代表作诗 1、《咏鹅》【作者】骆宾王 【朝代】唐鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。白话翻译:鹅鹅鹅,面向蓝天...

庄心研被多少人睡了(庄心研多大了)

庄心研被多少人睡了(庄心研多大了)

大家好,今天来为大家解答关于庄心研被多少人睡了这个问题的知识,还有对于庄心研多大了也是一样,很多人还不知道是什么意思,今天就让我来为大家分享这个问题,现在让我们一起来看看吧!庄心妍的个人资料 庄心妍(Ada),中国大陆华语流行女歌手、唱作人,致力音乐旗下艺人,1993年1月31日出生于广东汕...

如何识别入声字-诗歌之乎(怎么辨别古诗中的入声字)

如何识别入声字-诗歌之乎(怎么辨别古诗中的入声字)

大家好,今天来为大家解答关于如何识别入声字-诗歌之乎这个问题的知识,还有对于怎么辨别古诗中的入声字也是一样,很多人还不知道是什么意思,今天就让我来为大家分享这个问题,现在让我们一起来看看吧!诗词韵律(三)入声字辨别规律   (一)凡b、d、g、j、zh、z六声母的第二声字,都是古入声字。     b...

避暑山庄是哪个朝代的(避暑山庄的来历)

避暑山庄是哪个朝代的(避暑山庄的来历)

今天给各位分享避暑山庄是哪个朝代的的知识,其中也会对避暑山庄的来历进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧! 承德避暑山庄起源于那个朝代? 承德避暑山庄,是清王朝的夏季行宫,位于河北省境内,修建于公元1703年到1792年。它是由众多的宫殿以及其它处理政务、举行仪式的建筑...

窑边醉八年陈酿多少钱一瓶(老窖陈酒8年陈酿多少钱)

窑边醉八年陈酿多少钱一瓶(老窖陈酒8年陈酿多少钱)

大家好,今天本篇文章就来给大家分享窑边醉八年陈酿多少钱一瓶,以及老窖陈酒8年陈酿多少钱对应的知识和见解,内容偏长,大家要耐心看完哦,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。 江苏地区泸州福42度珍品淡雅多少钱一瓶? 大约是53元一瓶。白酒,外文名:Baijiu(Chinese Baijiu),是中国...

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。