古文哪个字翻译为去年（去年在古文中的意思）

去年 古文如何翻译

去年：过去的一年，和现在的“去年”的意思不一样的，属古今异义。比如“妻子”解释老婆和孩子，现在就解释为老婆。衣裳，解释为上衣和下裙，现在就是衣服的意思。

去年用文言文怎么说

去年用文言文还叫“去年”。如白居易《琵琶行》：“我从去年辞帝京。”

也可以叫“前年”，前一年的意思。如黄宗羲 《明夷待访录题辞》：“前年壬寅夏，条具为治大法，未卒数章，遇火而止。癸卯， 梨洲老人 识。”

还可以叫：去岁、前岁。

“去年的今天”用文言文怎么翻译？

“去年的今天”用文言文翻译是：去年今日。

文言文

拼音：[ wén yán wén ]

基本解释：

用文言写的文章

详细解释：

用别于白话的古汉语书面语写的文章。

毛泽东 《反对党八股》：“五四运动时期，一班新人物反对文言文，提倡白话文，反对旧教条，提倡科学和民主，这些都是很对的。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》二九：“大概是文言文罢，你们在小学里是只读白话文的。”

“去年”古文怎么翻译

去年今日。

例如：去年今日此门中，人面桃花相映红。

去年今日此门中,

人面桃花相映红.

人面不知何处去,

桃花依旧笑春风.

【出处】：

中华诗词-唐五代-崔护

【注释】：

这是一首情意真挚的抒情诗.崔护考进士末中,清明节独游长安城郊南庄,走到一处桃花盛开的农家门前,一位秀美的姑娘出来热情出来接待了他,彼此留下了难忘的印象.第二年清明节再来时,院门紧闭,姑娘不知在何处,只有桃花依旧迎着春风盛开,情态增人惆怅.

去年在古文中的说法

去年在古文中还叫“去年”。如： 唐 杜甫 《前苦寒行》之二：“去年 白帝 雪在山，今年 白帝 雪在地。” 宋 苏轼 《中秋月》诗之一：“殷勤去年月，潋灧古城东。憔悴去年人，卧病破窗中。”

去年，也称去岁。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。