《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意

《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意原文：

《题破山寺后禅院》 常建

唐代   常建

清晨入古寺，初日照高林。
竹径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此都寂，但余钟磬音。
(版本一)
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此俱寂，惟余钟磬音。
(版本二)
清晨入古寺，初日照高林。
竹径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此俱寂，但余钟磬音。
(版本三)
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此俱寂，但余钟磬音。
(版本四)

分类： 唐诗三百首初中古诗写景咏物

作者简介(常建)

常建(708-765)，唐代诗人，字号不详，有说是邢台人或说长安（今陕西西安）人，开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中，曾任盱眙尉。

题破山寺后禅院翻译及注释

翻译
大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林。
竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷。
山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。
此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。

注释
⑴破山寺：即兴福寺，在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。
⑵清晨：早晨。入：进入。古寺：指破山寺。
⑶初日：早上的太阳。照：照耀。高林：高树之林。
⑷竹径：一作“曲径”，又作“一径”。通：一作“遇”。幽：幽静。
⑸禅房：僧人居住修行的地方。
⑹悦：此处为使动用法，使……高兴。
⑺潭影：清澈潭水中的倒影。空：此处为使动用法，使……空。此句意思是，潭水空明清澈，临潭照影，令人俗念全消。
⑻万籁（lài）：各种声音。籁，从孔穴里发出的声音，泛指声音。此：在此，即在后禅院。都：一作“俱”。
⑼但余：只留下。一作“惟余”，又作“唯闻”。钟磬（qìng）：佛寺中召集众僧的打击乐器。磬，古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。

题破山寺后禅院鉴赏

　　《题破山寺后禅院》是一首题壁诗。破山寺，即兴福寺，在今江苏常熟市西北虞山上。唐代咏寺诗为数不少，且有很多佳作 。常建的《题破山寺后禅院》，构思独具特色 ，它紧紧围绕破山寺后禅房来写，描绘出了这特定境界中所独有的静趣。

　　首联"清晨入古寺，初日照高林 "，落笔勾勒出清晨时分后禅房四周的环境。早晨，初升的红日将金色的阳光洒向寺院，洒向虞山之中的林木，使寺院变得更加绚丽明亮，高耸入空的山林也变得更加翠绿葱茏，令人心旷神怡。这里，一个"入"字，写出了古寺美景之幽远，一个"照"字又将旭日东升时的勃勃生机给刻写得出神入化，透露出诗人欣喜昂扬的情绪。首联是写后禅院的远景，为下文的近景刻画打下了基础。

　　颔联"曲径通幽处，禅房花木深"，点出题中"后禅院"三字，描写出通向后禅院弯曲幽深的小路和后禅院景色的幽静迷人。僧房深藏在花木丛中，香气馥郁，宋欧阳修曾感慨地称赞道："我常喜诵常建诗云：‘竹径通幽处 ，禅房花木深’。故仿其语作一联，久不可得 ，乃知造意者唯难工也。"这一联的美，不仅体现在写景的准确传神上，而且表现在其思想内涵的深邃上。佛教提倡眼、耳、鼻、舌、身、意六根清净，无欲无求，苦修苦行，而后禅院却花木繁茂，清香扑鼻，由此含蓄曲折地表现僧侣们内心对美的热烈向往和执着追求。“曲径通幽”之美学在中国古典园林上有广泛运用。

　　颈联和尾联在意念上紧承颔联，颔联写诗人的发现之美，追寻之乐，这两联则通过有声有色、有动有静、有情有态的景物描写来渲染佛门禅理涤荡人心、怡神悦志的作用，在给读者带来美的享受的同时又把读者带进幽美绝世的佛门世界。诗人举目四望，只见艳阳高照，天地生辉，翠竹幽林沐浴在阳光灿烂之中熠熠生辉，眩人眼目；活泼小鸟欢飞在茂林修竹之间自由自在，惹人羡慕。禅房前面是一池清澈见底的水潭，蓝天白云、茂林修竹倒映其间，给人以洁净空明、心旷神怡之感。“空人心”应对上句“悦鸟性”，点示如此空灵纯洁的世界的确可以涤除尘念，净化心灵；“悦鸟性”又暗示人只有象鸟一样，远离凡尘，回归自然，崇佛信道，才能保持本真，逍遥适世。颈联写山光物态，写小鸟欢飞，写潭影空明，无一不在形象地暗示禅味佛理感化人心，净化灵魂的奇妙作用。

　　尾联两句以声衬静，营造一个万籁俱寂的境界，这与王维的"蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。"有异曲同工之妙。钟磬之音，远远超出了“晨钟暮鼓”的报时功能，而被赋予一些寓意深微的象征意义，这是来自佛门圣地的世外之音，这是引领人们进入纯净怡悦世界的奇妙佛音，这是回荡在人们心灵深处的天籁之音，悠扬而宏亮，深邃而超脱。显然，诗人欣赏这禅院与世隔绝的居处，领略这空门忘情尘俗的意境，寄托了自己遁世无门的情怀，礼赞了佛门超拔脱俗的神秘境界。

题破山寺后禅院赏析二

　　首联 清晨入古寺，初日照高林。诗人在这天的清晨走进古寺，初升的太阳光照耀着松林。此联中表明了诗人此作的时间和地点。佛家经常把僧徒聚集的处所当做是丛林，所以这里所说的高林颇有称颂禅院的意思。在光照松林的景象中显露着礼赞佛宇之情。

　　颔联 竹径通幽处，禅房花木深。此联的“幽”“深”二字尤为重要。竹林掩映下的小路通向了幽深之处，禅房前后花木缤纷。幽静的竹林，小径，繁茂的花草树木共同构成了优雅的意境。幽静的竹林里，一条小路通向深处，禅房前后花木茂盛。此联主要描写静景。“幽”字着重突出了此景的寂静，而这种静不是一般的静，是一种具有诗意的静，因为此联中还有一个“深”字，这两个字互相映衬。繁茂的花木和幽静的竹林互相映衬，再加上一条通往深处的僻静的小路。可以想象这是一幅多么美丽的画面，多么诗意的境界呀！

　　颈联 山光悦鸟性，潭影空人心 “悦”“空”二字给大自然赋予了某种特性，明媚的山间阳光使飞鸟更加欢悦，清澈的潭水让人神清气爽。悦、空二字在这里是使动用法，意为使·······欢悦，使·······空。这里的山光就是日光，自然中的日光照耀在山林里，小鸟到处乱飞，潭水本来就是清澈的。这些本来就没有什么奇怪的。但是作者却敏锐的捕捉到了小小的细节，给山光和潭水赋予了某种特性，使它们能够让飞鸟欢悦，能够荡涤人们心目中的污垢，使人们心旷神怡，神清气爽。这就使得这整幅画面变得更加生动，形象，美丽。动静结合的境界让人啧啧称奇。

　　尾联 万籁此俱寂，但余钟磬音。颈联中明明写了小鸟到处飞的动景，然而到了尾联却说此时此刻万物俱沉默寂静，这到底是为什么呢？作者到底想写什么呢？最后半句话，但余钟磬音。钟磬，指的是佛教召集众僧的时候所敲打的一种乐器。尾联中，作者听到了钟磬的声音，于是他闭上了眼睛，默默的感受着仿佛周围都是寂静的，唯有那象征空门的钟磬之声能够像潭水一样使作者的心灵的污垢得到荡涤，使之更加清净。原来作者是想借着此情此景寄托其遁世无门的情怀。

题破山寺后禅院意境

　　清晨，太阳出来了，在高大林木的遮蔽下，古寺依然沉睡在幽暗中。重重花木掩映这弯弯的小路，来到禅房，更觉幽静。山光使野鸟怡然自得，潭影使人心中的俗念消除净尽。悠长的钟磬声，在万籁俱寂之中带来深远的禅意，使人的心灵愈加沉静。

　　“清晨入古寺，初日照高林。”首句 “清晨”二字点明出游的时间和地点。诗人一大早就“入古寺”，可见他对这块佛教圣地的向往之切。下句紧扣“清晨”描绘出这座寺院的全景：初升的太阳，正照着寺院中高耸的树林。“古寺”“高林”突出了山寺的幽雅。

　　“曲径通幽处，禅房花木深。”这一联诗人抓住寺中独特的景物，形象地描绘了山寺幽深、清寂的景色。“曲径”，竹林丛中的小路。“幽处”幽静的地方。“禅房”僧侣们的住所。“花木深”，指禅房深藏在花木丛中。

　　“山光悦鸟性，潭影空人心。”这一联紧承上联，进一步渲染了僧房幽深、清寂。“山光”山中的景色。“悦”，用作动词，使……欢悦。“空人心”，使人心中的杂念消除。“空”，消除。形容词用作动词，“使……空”。上句表面上是写山光使飞鸟也怡然自乐，实际上，鸟的怡然自乐是诗人心情愉悦的反映。下句写人心对潭影而空，既表达了诗人宁静的内心感受，也隐约流露了对现实的愤慨和反感。这两句诗以动显静，因景生情，含蓄隽永。

　　以上六句，诗人抓住山寺中独特的景物，运用了以静显动，以动显静的表现手法，塑造了一个幽深静寂、安详和平、自然高远的境界。

　　“万籁此俱寂，但余钟磬音。”尾联是上一联的补充，进一步以钟磬音响轻轻回荡，以动显静，映衬山寺万籁俱寂的宁静气氛。“万籁”，指自然界万物发出的各种声响。“都”，都，全部。“寂”，寂静，没有声音。成语“万籁都寂”出于此句。“磬”，是石或玉制的打击乐器。和尚在念经或进行其它宗教活动时，都用敲钟或击磬表示开始和结束。

题破山寺后禅院赏析

　　这首诗题咏的是佛寺禅院，抒发的是作者忘却世俗、寄情山水的隐逸胸怀。

　　诗人在清晨登破山，入兴福寺，旭日初升，光照山上树林。佛家称僧徒聚集的处所为“丛林”，所以“高林”兼有称颂禅院之意，在光照山林的景象中显露着礼赞佛宇之情。然后，诗人穿过寺中竹丛小路，走到幽深的后院，发现唱经礼佛的禅房就在后院花丛树林深处。这样幽静美妙的环境，使诗人惊叹，陶醉，忘情地欣赏起来。他举目望见寺后的青山焕发着日照的光彩，看见鸟儿自由自在地飞鸣欢唱；走到清清的水潭旁，只见天地和自己的身影在水中湛然空明，心中的尘世杂念顿时涤除。佛门即空门。佛家说，出家人禅定之后，“虽复饮食，而以禅悦为味”（《维摩经·方便品》），精神上极为纯净怡悦。此刻此景此情，诗人仿佛领悟到了空门禅悦的奥妙，摆脱尘世一切烦恼，象鸟儿那样自由自在，无忧无虑。似是大自然和人世间的所有其他声响都寂灭了，只有钟磬之音，这悠扬而宏亮的佛音引导人们进入纯净怡悦的境界。显然，诗人欣赏这禅院幽美绝世的居处，领略这空门忘情尘俗的意境，寄托自己遁世无门的情怀。

　　这是一首五言律诗，但笔调有似古体，语言朴素，格律变通。它首联用流水对，而次联不对仗，是出于构思造意的需要。这首诗从唐代起就备受赞赏，主要由于它构思造意的优美，很有兴味。诗以题咏禅院而抒发隐逸情趣，从晨游山寺起而以赞美超脱作结，朴实地写景抒情，而意在言外。这种委婉含蓄的构思，恰如唐代殷璠评常建诗歌艺术特点所说：“建诗似初发通庄，却寻野径，百里之外，方归大道。所以其旨远，其兴僻，佳句辄来，唯论意表。”（《河岳英灵集》）精辟地指出常建诗的特点在于构思巧妙，善于引导读者在平易中入其胜境，然后体会诗的旨趣，而不以描摹和辞藻惊人。因此，诗中佳句，往往好像突然出现在读者面前，令人惊叹。而其佳句，也如诗的构思一样，工于造意，妙在言外。宋代欧阳修十分喜爱“竹径”两句，说“欲效其语作一联，久不可得，乃知造意者为难工也”。后来他在青州一处山斋宿息，亲身体验到“竹径”两句所写的意境情趣，更想写出那样的诗句，却仍然“莫获一言”（见《题青州山斋》）。欧阳修的体会，生动说明了“竹径”两句的好处，不在描摹景物精美，令人如临其境，而在于能够唤起身经其境者的亲切回味，故云难在造意。同样，被殷璠誉为“警策”的“山光”两句，不仅造语警拔，寓意更为深长，旨在发人深思。正由于诗人着力于构思和造意，因此造语不求形似，而多含比兴，重在达意，引人入胜，耐人寻味。

　　盛唐山水诗大多歌咏隐逸情趣，都有一种优闲适意的情调，但各有独特风格和成就。常建这首诗是在优游中写会悟，具有盛唐山水诗的共通情调，但风格闲雅清警，艺术上与王维的高妙、孟浩然的平淡都不类同，确属独具一格。

　　破山在今江苏常熟，寺指兴福寺，是南齐时郴州刺史倪德光施舍宅园改建的，到唐代已属古寺。诗中抒写清晨游寺后禅院的观感，笔调古朴，描写省净，兴象深微，意境浑融，艺术上相当完整，是盛唐山水诗中独具一格的名篇。

题破山寺后禅院鉴赏二

　　清晨，太阳出来了，在高大树木的遮蔽下，古寺依然沉睡在幽暗中。重重花木掩映着弯弯小路，来到禅房，更是觉得幽静。悠长的钟磬声，在万籁俱寂之中带来深远的禅意，使人的心灵愈加沉静。

　　晨游山寺，看到幽静的竹林、清澈的水潭，青山焕发、鸟儿欢唱，袅袅的钟磬声时隐时现。如此清幽的环境使诗人顿去杂念，心中豁然开朗。全诗虽咏禅房寺院，实抒寄情山水及隐逸之情。

　　语言古朴，意象深微；构思工于造意，妙在言外，引人在平易中进入胜境。

　　首联起居平平“清晨入古寺”简直如同平白说话，毫无诗意。但却简单地交待了时间地点。缓之又缓，平之又平，不是孤峰突起，也不是一泻千里，仿佛轻松愉悦地步入山阴道上。继而“初日照高林”亦是不加粉饰的句子，却在眼前铺开了幅“山林晨景图”。树密，但不是密不透风；林高，但不是高不可及。密密匝匝的树林伴着初升的旭日，“初日”亮而微红，红又间黄，从树缝、树头间漏下道道光柱，袅娜着林间微微的雾气，氤氲着别样的轻柔。

　　“曲径通幽处，禅房花木深” 此言一出足令人瞠目结舌、啧啧称赞。步出高林是一丛翠竹，翠杆碧叶下是仄仄的小径，竹影微摇，小径隐现，前路深幽，不可轻现。隐隐有一角挑檐露在花木深处，幽僻之所，非高僧不可得也！花木、禅房、曲径、竹林仿佛已融为一体，浑然天成。既点题，又显意，无怪乎令人叹赏至今。

　　颈联两句对仗工整，比兴巧妙。一个“悦”字，高雅了“鸟性”，写活了“山光”。鸟竟犹人，可识、可赏、可悦这山光。一个“空”字，沉寂了“潭影”，澹定了“人心”。潭影幽暗而似空无一物，人心无所求无所欲，空空中而异常的满足。

　　尾联巧妙的把全诗化为一曲淡雅的乐章。起先有丝弦竹肉，金革匏陶，到此一节，万籁俱寂，只在那钟磬上一击，余音袅袅，不绝如缕。如缕的金玉声萦绕在禅院上空，与那日光相融，与那紫烟相缭，仿佛梵音入耳，涤荡尽胸间尘垢，悠远悠长，回味无穷。

《题破山寺后禅院》常建 拼音读音参考

tí pò shān sì hòu chán yuàn
题破山寺后禅院

qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
清晨入古寺，初日照高林。
zhú jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
竹径通幽处，禅房花木深。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
山光悦鸟性，潭影空人心。
wàn lài cǐ dōu jì, dàn yú zhōng qìng yīn.
万籁此都寂，但余钟磬音。
bǎn běn yī qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
(版本一)清晨入古寺，初日照高林。
qū jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
曲径通幽处，禅房花木深。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
山光悦鸟性，潭影空人心。
wàn lài cǐ jù jì, wéi yú zhōng qìng yīn.
万籁此俱寂，惟余钟磬音。
bǎn běn èr qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
(版本二)清晨入古寺，初日照高林。
zhú jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
竹径通幽处，禅房花木深。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
山光悦鸟性，潭影空人心。
wàn lài cǐ jù jì, dàn yú zhōng qìng yīn.
万籁此俱寂，但余钟磬音。
bǎn běn sān qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
(版本三)清晨入古寺，初日照高林。
qū jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
曲径通幽处，禅房花木深。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
山光悦鸟性，潭影空人心。
wàn lài cǐ jù jì, dàn yú zhōng qìng yīn.
万籁此俱寂，但余钟磬音。
bǎn běn sì
(版本四)

《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《tí pò shān sì hòu chán yuàn 》 cháng jiàn

táng dài   cháng jiàn

qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
zhú jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ dōu jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。
(bǎn běn yī )
qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
qǔ jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ jù jì ，wéi yú zhōng qìng yīn 。
(bǎn běn èr )
qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
zhú jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ jù jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。
(bǎn běn sān )
qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
qǔ jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ jù jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。
(bǎn běn sì )

fèn lèi ： táng shī sān bǎi shǒu chū zhōng gǔ shī xiě jǐng yǒng wù

zuò zhě jiǎn jiè (cháng jiàn )

cháng jiàn (708-765)，táng dài shī rén ，zì hào bú xiáng ，yǒu shuō shì xíng tái rén huò shuō zhǎng ān （jīn shǎn xī xī ān ）rén ，kāi yuán shí wǔ nián yǔ wáng chāng líng tóng bǎng jìn shì ，zhǎng shì huàn bú dé yì ，lái wǎng shān shuǐ míng shèng ，guò zhe yī gè hěn zhǎng shí qī de màn yóu shēng huó 。hòu yí jiā yǐn jū è zhǔ 。dà lì zhōng ，céng rèn xū yí wèi 。

tí pò shān sì hòu chán yuàn fān yì jí zhù shì

fān yì
dà qīng zǎo wǒ zǒu jìn zhè gǔ lǎo sì yuàn ，xù rì chū shēng yìng zhào zhe shān shàng shù lín 。
zhú lín yǎn yìng xiǎo lù tōng xiàng yōu shēn chù ，chán fáng qián hòu huā mù fán mào yòu bīn fēn 。
shān guāng míng mèi shǐ fēi niǎo gèng jiā huān yuè ，tán shuǐ qīng chè yě lìng rén shuǎng shén jìng xīn 。
cǐ shí cǐ kè wàn wù dōu chén mò jìng jì ，zhī liú xià le qiāo zhōng jī qìng de shēng yīn 。

zhù shì
⑴pò shān sì ：jí xìng fú sì ，zài jīn jiāng sū cháng shú shì xī běi yú shān shàng 。nán cháo qí yì rén chēn zhōu cì shǐ ní dé guāng shě zhái suǒ jiàn 。
⑵qīng chén ：zǎo chén 。rù ：jìn rù 。gǔ sì ：zhǐ pò shān sì 。
⑶chū rì ：zǎo shàng de tài yáng 。zhào ：zhào yào 。gāo lín ：gāo shù zhī lín 。
⑷zhú jìng ：yī zuò “qǔ jìng ”，yòu zuò “yī jìng ”。tōng ：yī zuò “yù ”。yōu ：yōu jìng 。
⑸chán fáng ：sēng rén jū zhù xiū háng de dì fāng 。
⑹yuè ：cǐ chù wéi shǐ dòng yòng fǎ ，shǐ ……gāo xìng 。
⑺tán yǐng ：qīng chè tán shuǐ zhōng de dǎo yǐng 。kōng ：cǐ chù wéi shǐ dòng yòng fǎ ，shǐ ……kōng 。cǐ jù yì sī shì ，tán shuǐ kōng míng qīng chè ，lín tán zhào yǐng ，lìng rén sú niàn quán xiāo 。
⑻wàn lài （lài）：gè zhǒng shēng yīn 。lài ，cóng kǒng xué lǐ fā chū de shēng yīn ，fàn zhǐ shēng yīn 。cǐ ：zài cǐ ，jí zài hòu chán yuàn 。dōu ：yī zuò “jù ”。
⑼dàn yú ：zhī liú xià 。yī zuò “wéi yú ”，yòu zuò “wéi wén ”。zhōng qìng （qìng）：fó sì zhōng zhào jí zhòng sēng de dǎ jī lè qì 。qìng ，gǔ dài yòng yù huò jīn shǔ zhì chéng de qǔ chǐ xíng de dǎ jī lè qì 。

tí pò shān sì hòu chán yuàn jiàn shǎng

　　《tí pò shān sì hòu chán yuàn 》shì yī shǒu tí bì shī 。pò shān sì ，jí xìng fú sì ，zài jīn jiāng sū cháng shú shì xī běi yú shān shàng 。táng dài yǒng sì shī wéi shù bú shǎo ，qiě yǒu hěn duō jiā zuò 。cháng jiàn de 《tí pò shān sì hòu chán yuàn 》，gòu sī dú jù tè sè ，tā jǐn jǐn wéi rào pò shān sì hòu chán fáng lái xiě ，miáo huì chū le zhè tè dìng jìng jiè zhōng suǒ dú yǒu de jìng qù 。

　　shǒu lián "qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín "，luò bǐ gōu lè chū qīng chén shí fèn hòu chán fáng sì zhōu de huán jìng 。zǎo chén ，chū shēng de hóng rì jiāng jīn sè de yáng guāng sǎ xiàng sì yuàn ，sǎ xiàng yú shān zhī zhōng de lín mù ，shǐ sì yuàn biàn dé gèng jiā xuàn lì míng liàng ，gāo sǒng rù kōng de shān lín yě biàn dé gèng jiā cuì lǜ cōng lóng ，lìng rén xīn kuàng shén yí 。zhè lǐ ，yī gè "rù "zì ，xiě chū le gǔ sì měi jǐng zhī yōu yuǎn ，yī gè "zhào "zì yòu jiāng xù rì dōng shēng shí de bó bó shēng jī gěi kè xiě dé chū shén rù huà ，tòu lù chū shī rén xīn xǐ áng yáng de qíng xù 。shǒu lián shì xiě hòu chán yuàn de yuǎn jǐng ，wéi xià wén de jìn jǐng kè huà dǎ xià le jī chǔ 。

　　hàn lián "qǔ jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn "，diǎn chū tí zhōng "hòu chán yuàn "sān zì ，miáo xiě chū tōng xiàng hòu chán yuàn wān qǔ yōu shēn de xiǎo lù hé hòu chán yuàn jǐng sè de yōu jìng mí rén 。sēng fáng shēn cáng zài huā mù cóng zhōng ，xiāng qì fù yù ，sòng ōu yáng xiū céng gǎn kǎi dì chēng zàn dào ："wǒ cháng xǐ sòng cháng jiàn shī yún ：‘zhú jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn ’。gù fǎng qí yǔ zuò yī lián ，jiǔ bú kě dé ，nǎi zhī zào yì zhě wéi nán gōng yě 。"zhè yī lián de měi ，bú jǐn tǐ xiàn zài xiě jǐng de zhǔn què chuán shén shàng ，ér qiě biǎo xiàn zài qí sī xiǎng nèi hán de shēn suì shàng 。fó jiāo tí chàng yǎn 、ěr 、bí 、shé 、shēn 、yì liù gēn qīng jìng ，wú yù wú qiú ，kǔ xiū kǔ háng ，ér hòu chán yuàn què huā mù fán mào ，qīng xiāng pū bí ，yóu cǐ hán xù qǔ shé dì biǎo xiàn sēng lǚ men nèi xīn duì měi de rè liè xiàng wǎng hé zhí zhe zhuī qiú 。“qǔ jìng tōng yōu ”zhī měi xué zài zhōng guó gǔ diǎn yuán lín shàng yǒu guǎng fàn yùn yòng 。

　　jǐng lián hé wěi lián zài yì niàn shàng jǐn chéng hàn lián ，hàn lián xiě shī rén de fā xiàn zhī měi ，zhuī xún zhī lè ，zhè liǎng lián zé tōng guò yǒu shēng yǒu sè 、yǒu dòng yǒu jìng 、yǒu qíng yǒu tài de jǐng wù miáo xiě lái xuàn rǎn fó mén chán lǐ dí dàng rén xīn 、yí shén yuè zhì de zuò yòng ，zài gěi dú zhě dài lái měi de xiǎng shòu de tóng shí yòu bǎ dú zhě dài jìn yōu měi jué shì de fó mén shì jiè 。shī rén jǔ mù sì wàng ，zhī jiàn yàn yáng gāo zhào ，tiān dì shēng huī ，cuì zhú yōu lín mù yù zài yáng guāng càn làn zhī zhōng yì yì shēng huī ，xuàn rén yǎn mù ；huó pō xiǎo niǎo huān fēi zài mào lín xiū zhú zhī jiān zì yóu zì zài ，rě rén xiàn mù 。chán fáng qián miàn shì yī chí qīng chè jiàn dǐ de shuǐ tán ，lán tiān bái yún 、mào lín xiū zhú dǎo yìng qí jiān ，gěi rén yǐ jié jìng kōng míng 、xīn kuàng shén yí zhī gǎn 。“kōng rén xīn ”yīng duì shàng jù “yuè niǎo xìng ”，diǎn shì rú cǐ kōng líng chún jié de shì jiè de què kě yǐ dí chú chén niàn ，jìng huà xīn líng ；“yuè niǎo xìng ”yòu àn shì rén zhī yǒu xiàng niǎo yī yàng ，yuǎn lí fán chén ，huí guī zì rán ，chóng fó xìn dào ，cái néng bǎo chí běn zhēn ，xiāo yáo shì shì 。jǐng lián xiě shān guāng wù tài ，xiě xiǎo niǎo huān fēi ，xiě tán yǐng kōng míng ，wú yī bú zài xíng xiàng dì àn shì chán wèi fó lǐ gǎn huà rén xīn ，jìng huà líng hún de qí miào zuò yòng 。

　　wěi lián liǎng jù yǐ shēng chèn jìng ，yíng zào yī gè wàn lài jù jì de jìng jiè ，zhè yǔ wáng wéi de "chán zào lín yú jìng ，niǎo míng shān gèng yōu 。"yǒu yì qǔ tóng gōng zhī miào 。zhōng qìng zhī yīn ，yuǎn yuǎn chāo chū le “chén zhōng mù gǔ ”de bào shí gōng néng ，ér bèi fù yǔ yī xiē yù yì shēn wēi de xiàng zhēng yì yì ，zhè shì lái zì fó mén shèng dì de shì wài zhī yīn ，zhè shì yǐn lǐng rén men jìn rù chún jìng yí yuè shì jiè de qí miào fó yīn ，zhè shì huí dàng zài rén men xīn líng shēn chù de tiān lài zhī yīn ，yōu yáng ér hóng liàng ，shēn suì ér chāo tuō 。xiǎn rán ，shī rén xīn shǎng zhè chán yuàn yǔ shì gé jué de jū chù ，lǐng luè zhè kōng mén wàng qíng chén sú de yì jìng ，jì tuō le zì jǐ dùn shì wú mén de qíng huái ，lǐ zàn le fó mén chāo bá tuō sú de shén mì jìng jiè 。

tí pò shān sì hòu chán yuàn shǎng xī èr

　　shǒu lián qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。shī rén zài zhè tiān de qīng chén zǒu jìn gǔ sì ，chū shēng de tài yáng guāng zhào yào zhe sōng lín 。cǐ lián zhōng biǎo míng le shī rén cǐ zuò de shí jiān hé dì diǎn 。fó jiā jīng cháng bǎ sēng tú jù jí de chù suǒ dāng zuò shì cóng lín ，suǒ yǐ zhè lǐ suǒ shuō de gāo lín pō yǒu chēng sòng chán yuàn de yì sī 。zài guāng zhào sōng lín de jǐng xiàng zhōng xiǎn lù zhe lǐ zàn fó yǔ zhī qíng 。

　　hàn lián zhú jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。cǐ lián de “yōu ”“shēn ”èr zì yóu wéi zhòng yào 。zhú lín yǎn yìng xià de xiǎo lù tōng xiàng le yōu shēn zhī chù ，chán fáng qián hòu huā mù bīn fēn 。yōu jìng de zhú lín ，xiǎo jìng ，fán mào de huā cǎo shù mù gòng tóng gòu chéng le yōu yǎ de yì jìng 。yōu jìng de zhú lín lǐ ，yī tiáo xiǎo lù tōng xiàng shēn chù ，chán fáng qián hòu huā mù mào shèng 。cǐ lián zhǔ yào miáo xiě jìng jǐng 。“yōu ”zì zhe zhòng tū chū le cǐ jǐng de jì jìng ，ér zhè zhǒng jìng bú shì yī bān de jìng ，shì yī zhǒng jù yǒu shī yì de jìng ，yīn wéi cǐ lián zhōng hái yǒu yī gè “shēn ”zì ，zhè liǎng gè zì hù xiàng yìng chèn 。fán mào de huā mù hé yōu jìng de zhú lín hù xiàng yìng chèn ，zài jiā shàng yī tiáo tōng wǎng shēn chù de pì jìng de xiǎo lù 。kě yǐ xiǎng xiàng zhè shì yī fú duō me měi lì de huà miàn ，duō me shī yì de jìng jiè ya ！

　　jǐng lián shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn “yuè ”“kōng ”èr zì gěi dà zì rán fù yǔ le mǒu zhǒng tè xìng ，míng mèi de shān jiān yáng guāng shǐ fēi niǎo gèng jiā huān yuè ，qīng chè de tán shuǐ ràng rén shén qīng qì shuǎng 。yuè 、kōng èr zì zài zhè lǐ shì shǐ dòng yòng fǎ ，yì wéi shǐ ·······huān yuè ，shǐ ·······kōng 。zhè lǐ de shān guāng jiù shì rì guāng ，zì rán zhōng de rì guāng zhào yào zài shān lín lǐ ，xiǎo niǎo dào chù luàn fēi ，tán shuǐ běn lái jiù shì qīng chè de 。zhè xiē běn lái jiù méi yǒu shí me qí guài de 。dàn shì zuò zhě què mǐn ruì de bǔ zhuō dào le xiǎo xiǎo de xì jiē ，gěi shān guāng hé tán shuǐ fù yǔ le mǒu zhǒng tè xìng ，shǐ tā men néng gòu ràng fēi niǎo huān yuè ，néng gòu dàng dí rén men xīn mù zhōng de wū gòu ，shǐ rén men xīn kuàng shén yí ，shén qīng qì shuǎng 。zhè jiù shǐ dé zhè zhěng fú huà miàn biàn dé gèng jiā shēng dòng ，xíng xiàng ，měi lì 。dòng jìng jié hé de jìng jiè ràng rén zé zé chēng qí 。

　　wěi lián wàn lài cǐ jù jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。jǐng lián zhōng míng míng xiě le xiǎo niǎo dào chù fēi de dòng jǐng ，rán ér dào le wěi lián què shuō cǐ shí cǐ kè wàn wù jù chén mò jì jìng ，zhè dào dǐ shì wéi shí me ne ？zuò zhě dào dǐ xiǎng xiě shí me ne ？zuì hòu bàn jù huà ，dàn yú zhōng qìng yīn 。zhōng qìng ，zhǐ de shì fó jiāo zhào jí zhòng sēng de shí hòu suǒ qiāo dǎ de yī zhǒng lè qì 。wěi lián zhōng ，zuò zhě tīng dào le zhōng qìng de shēng yīn ，yú shì tā bì shàng le yǎn jīng ，mò mò de gǎn shòu zhe fǎng fó zhōu wéi dōu shì jì jìng de ，wéi yǒu nà xiàng zhēng kōng mén de zhōng qìng zhī shēng néng gòu xiàng tán shuǐ yī yàng shǐ zuò zhě de xīn líng de wū gòu dé dào dàng dí ，shǐ zhī gèng jiā qīng jìng 。yuán lái zuò zhě shì xiǎng jiè zhe cǐ qíng cǐ jǐng jì tuō qí dùn shì wú mén de qíng huái 。

tí pò shān sì hòu chán yuàn yì jìng

　　qīng chén ，tài yáng chū lái le ，zài gāo dà lín mù de zhē bì xià ，gǔ sì yī rán chén shuì zài yōu àn zhōng 。zhòng zhòng huā mù yǎn yìng zhè wān wān de xiǎo lù ，lái dào chán fáng ，gèng jiào yōu jìng 。shān guāng shǐ yě niǎo yí rán zì dé ，tán yǐng shǐ rén xīn zhōng de sú niàn xiāo chú jìng jìn 。yōu zhǎng de zhōng qìng shēng ，zài wàn lài jù jì zhī zhōng dài lái shēn yuǎn de chán yì ，shǐ rén de xīn líng yù jiā chén jìng 。

　　“qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。”shǒu jù “qīng chén ”èr zì diǎn míng chū yóu de shí jiān hé dì diǎn 。shī rén yī dà zǎo jiù “rù gǔ sì ”，kě jiàn tā duì zhè kuài fó jiāo shèng dì de xiàng wǎng zhī qiē 。xià jù jǐn kòu “qīng chén ”miáo huì chū zhè zuò sì yuàn de quán jǐng ：chū shēng de tài yáng ，zhèng zhào zhe sì yuàn zhōng gāo sǒng de shù lín 。“gǔ sì ”“gāo lín ”tū chū le shān sì de yōu yǎ 。

　　“qǔ jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。”zhè yī lián shī rén zhuā zhù sì zhōng dú tè de jǐng wù ，xíng xiàng dì miáo huì le shān sì yōu shēn 、qīng jì de jǐng sè 。“qǔ jìng ”，zhú lín cóng zhōng de xiǎo lù 。“yōu chù ”yōu jìng de dì fāng 。“chán fáng ”sēng lǚ men de zhù suǒ 。“huā mù shēn ”，zhǐ chán fáng shēn cáng zài huā mù cóng zhōng 。

　　“shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。”zhè yī lián jǐn chéng shàng lián ，jìn yī bù xuàn rǎn le sēng fáng yōu shēn 、qīng jì 。“shān guāng ”shān zhōng de jǐng sè 。“yuè ”，yòng zuò dòng cí ，shǐ ……huān yuè 。“kōng rén xīn ”，shǐ rén xīn zhōng de zá niàn xiāo chú 。“kōng ”，xiāo chú 。xíng róng cí yòng zuò dòng cí ，“shǐ ……kōng ”。shàng jù biǎo miàn shàng shì xiě shān guāng shǐ fēi niǎo yě yí rán zì lè ，shí jì shàng ，niǎo de yí rán zì lè shì shī rén xīn qíng yú yuè de fǎn yìng 。xià jù xiě rén xīn duì tán yǐng ér kōng ，jì biǎo dá le shī rén níng jìng de nèi xīn gǎn shòu ，yě yǐn yuē liú lù le duì xiàn shí de fèn kǎi hé fǎn gǎn 。zhè liǎng jù shī yǐ dòng xiǎn jìng ，yīn jǐng shēng qíng ，hán xù jun4 yǒng 。

　　yǐ shàng liù jù ，shī rén zhuā zhù shān sì zhōng dú tè de jǐng wù ，yùn yòng le yǐ jìng xiǎn dòng ，yǐ dòng xiǎn jìng de biǎo xiàn shǒu fǎ ，sù zào le yī gè yōu shēn jìng jì 、ān xiáng hé píng 、zì rán gāo yuǎn de jìng jiè 。

　　“wàn lài cǐ jù jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。”wěi lián shì shàng yī lián de bǔ chōng ，jìn yī bù yǐ zhōng qìng yīn xiǎng qīng qīng huí dàng ，yǐ dòng xiǎn jìng ，yìng chèn shān sì wàn lài jù jì de níng jìng qì fēn 。“wàn lài ”，zhǐ zì rán jiè wàn wù fā chū de gè zhǒng shēng xiǎng 。“dōu ”，dōu ，quán bù 。“jì ”，jì jìng ，méi yǒu shēng yīn 。chéng yǔ “wàn lài dōu jì ”chū yú cǐ jù 。“qìng ”，shì shí huò yù zhì de dǎ jī lè qì 。hé shàng zài niàn jīng huò jìn háng qí tā zōng jiāo huó dòng shí ，dōu yòng qiāo zhōng huò jī qìng biǎo shì kāi shǐ hé jié shù 。

tí pò shān sì hòu chán yuàn shǎng xī

　　zhè shǒu shī tí yǒng de shì fó sì chán yuàn ，shū fā de shì zuò zhě wàng què shì sú 、jì qíng shān shuǐ de yǐn yì xiōng huái 。

　　shī rén zài qīng chén dēng pò shān ，rù xìng fú sì ，xù rì chū shēng ，guāng zhào shān shàng shù lín 。fó jiā chēng sēng tú jù jí de chù suǒ wéi “cóng lín ”，suǒ yǐ “gāo lín ”jiān yǒu chēng sòng chán yuàn zhī yì ，zài guāng zhào shān lín de jǐng xiàng zhōng xiǎn lù zhe lǐ zàn fó yǔ zhī qíng 。rán hòu ，shī rén chuān guò sì zhōng zhú cóng xiǎo lù ，zǒu dào yōu shēn de hòu yuàn ，fā xiàn chàng jīng lǐ fó de chán fáng jiù zài hòu yuàn huā cóng shù lín shēn chù 。zhè yàng yōu jìng měi miào de huán jìng ，shǐ shī rén jīng tàn ，táo zuì ，wàng qíng dì xīn shǎng qǐ lái 。tā jǔ mù wàng jiàn sì hòu de qīng shān huàn fā zhe rì zhào de guāng cǎi ，kàn jiàn niǎo ér zì yóu zì zài dì fēi míng huān chàng ；zǒu dào qīng qīng de shuǐ tán páng ，zhī jiàn tiān dì hé zì jǐ de shēn yǐng zài shuǐ zhōng zhàn rán kōng míng ，xīn zhōng de chén shì zá niàn dùn shí dí chú 。fó mén jí kōng mén 。fó jiā shuō ，chū jiā rén chán dìng zhī hòu ，“suī fù yǐn shí ，ér yǐ chán yuè wéi wèi ”（《wéi mó jīng ·fāng biàn pǐn 》），jīng shén shàng jí wéi chún jìng yí yuè 。cǐ kè cǐ jǐng cǐ qíng ，shī rén fǎng fó lǐng wù dào le kōng mén chán yuè de ào miào ，bǎi tuō chén shì yī qiē fán nǎo ，xiàng niǎo ér nà yàng zì yóu zì zài ，wú yōu wú lǜ 。sì shì dà zì rán hé rén shì jiān de suǒ yǒu qí tā shēng xiǎng dōu jì miè le ，zhī yǒu zhōng qìng zhī yīn ，zhè yōu yáng ér hóng liàng de fó yīn yǐn dǎo rén men jìn rù chún jìng yí yuè de jìng jiè 。xiǎn rán ，shī rén xīn shǎng zhè chán yuàn yōu měi jué shì de jū chù ，lǐng luè zhè kōng mén wàng qíng chén sú de yì jìng ，jì tuō zì jǐ dùn shì wú mén de qíng huái 。

　　zhè shì yī shǒu wǔ yán lǜ shī ，dàn bǐ diào yǒu sì gǔ tǐ ，yǔ yán pǔ sù ，gé lǜ biàn tōng 。tā shǒu lián yòng liú shuǐ duì ，ér cì lián bú duì zhàng ，shì chū yú gòu sī zào yì de xū yào 。zhè shǒu shī cóng táng dài qǐ jiù bèi shòu zàn shǎng ，zhǔ yào yóu yú tā gòu sī zào yì de yōu měi ，hěn yǒu xìng wèi 。shī yǐ tí yǒng chán yuàn ér shū fā yǐn yì qíng qù ，cóng chén yóu shān sì qǐ ér yǐ zàn měi chāo tuō zuò jié ，pǔ shí dì xiě jǐng shū qíng ，ér yì zài yán wài 。zhè zhǒng wěi wǎn hán xù de gòu sī ，qià rú táng dài yīn fán píng cháng jiàn shī gē yì shù tè diǎn suǒ shuō ：“jiàn shī sì chū fā tōng zhuāng ，què xún yě jìng ，bǎi lǐ zhī wài ，fāng guī dà dào 。suǒ yǐ qí zhǐ yuǎn ，qí xìng pì ，jiā jù zhé lái ，wéi lùn yì biǎo 。”（《hé yuè yīng líng jí 》）jīng pì dì zhǐ chū cháng jiàn shī de tè diǎn zài yú gòu sī qiǎo miào ，shàn yú yǐn dǎo dú zhě zài píng yì zhōng rù qí shèng jìng ，rán hòu tǐ huì shī de zhǐ qù ，ér bú yǐ miáo mó hé cí zǎo jīng rén 。yīn cǐ ，shī zhōng jiā jù ，wǎng wǎng hǎo xiàng tū rán chū xiàn zài dú zhě miàn qián ，lìng rén jīng tàn 。ér qí jiā jù ，yě rú shī de gòu sī yī yàng ，gōng yú zào yì ，miào zài yán wài 。sòng dài ōu yáng xiū shí fèn xǐ ài “zhú jìng ”liǎng jù ，shuō “yù xiào qí yǔ zuò yī lián ，jiǔ bú kě dé ，nǎi zhī zào yì zhě wéi nán gōng yě ”。hòu lái tā zài qīng zhōu yī chù shān zhāi xiǔ xī ，qīn shēn tǐ yàn dào “zhú jìng ”liǎng jù suǒ xiě de yì jìng qíng qù ，gèng xiǎng xiě chū nà yàng de shī jù ，què réng rán “mò huò yī yán ”（jiàn 《tí qīng zhōu shān zhāi 》）。ōu yáng xiū de tǐ huì ，shēng dòng shuō míng le “zhú jìng ”liǎng jù de hǎo chù ，bú zài miáo mó jǐng wù jīng měi ，lìng rén rú lín qí jìng ，ér zài yú néng gòu huàn qǐ shēn jīng qí jìng zhě de qīn qiē huí wèi ，gù yún nán zài zào yì 。tóng yàng ，bèi yīn fán yù wéi “jǐng cè ”de “shān guāng ”liǎng jù ，bú jǐn zào yǔ jǐng bá ，yù yì gèng wéi shēn zhǎng ，zhǐ zài fā rén shēn sī 。zhèng yóu yú shī rén zhe lì yú gòu sī hé zào yì ，yīn cǐ zào yǔ bú qiú xíng sì ，ér duō hán bǐ xìng ，zhòng zài dá yì ，yǐn rén rù shèng ，nài rén xún wèi 。

　　shèng táng shān shuǐ shī dà duō gē yǒng yǐn yì qíng qù ，dōu yǒu yī zhǒng yōu xián shì yì de qíng diào ，dàn gè yǒu dú tè fēng gé hé chéng jiù 。cháng jiàn zhè shǒu shī shì zài yōu yóu zhōng xiě huì wù ，jù yǒu shèng táng shān shuǐ shī de gòng tōng qíng diào ，dàn fēng gé xián yǎ qīng jǐng ，yì shù shàng yǔ wáng wéi de gāo miào 、mèng hào rán de píng dàn dōu bú lèi tóng ，què shǔ dú jù yī gé 。

　　pò shān zài jīn jiāng sū cháng shú ，sì zhǐ xìng fú sì ，shì nán qí shí chēn zhōu cì shǐ ní dé guāng shī shě zhái yuán gǎi jiàn de ，dào táng dài yǐ shǔ gǔ sì 。shī zhōng shū xiě qīng chén yóu sì hòu chán yuàn de guān gǎn ，bǐ diào gǔ pǔ ，miáo xiě shěng jìng ，xìng xiàng shēn wēi ，yì jìng hún róng ，yì shù shàng xiàng dāng wán zhěng ，shì shèng táng shān shuǐ shī zhōng dú jù yī gé de míng piān 。

tí pò shān sì hòu chán yuàn jiàn shǎng èr

　　qīng chén ，tài yáng chū lái le ，zài gāo dà shù mù de zhē bì xià ，gǔ sì yī rán chén shuì zài yōu àn zhōng 。zhòng zhòng huā mù yǎn yìng zhe wān wān xiǎo lù ，lái dào chán fáng ，gèng shì jiào dé yōu jìng 。yōu zhǎng de zhōng qìng shēng ，zài wàn lài jù jì zhī zhōng dài lái shēn yuǎn de chán yì ，shǐ rén de xīn líng yù jiā chén jìng 。

　　chén yóu shān sì ，kàn dào yōu jìng de zhú lín 、qīng chè de shuǐ tán ，qīng shān huàn fā 、niǎo ér huān chàng ，niǎo niǎo de zhōng qìng shēng shí yǐn shí xiàn 。rú cǐ qīng yōu de huán jìng shǐ shī rén dùn qù zá niàn ，xīn zhōng huō rán kāi lǎng 。quán shī suī yǒng chán fáng sì yuàn ，shí shū jì qíng shān shuǐ jí yǐn yì zhī qíng 。

　　yǔ yán gǔ pǔ ，yì xiàng shēn wēi ；gòu sī gōng yú zào yì ，miào zài yán wài ，yǐn rén zài píng yì zhōng jìn rù shèng jìng 。

　　shǒu lián qǐ jū píng píng “qīng chén rù gǔ sì ”jiǎn zhí rú tóng píng bái shuō huà ，háo wú shī yì 。dàn què jiǎn dān dì jiāo dài le shí jiān dì diǎn 。huǎn zhī yòu huǎn ，píng zhī yòu píng ，bú shì gū fēng tū qǐ ，yě bú shì yī xiè qiān lǐ ，fǎng fó qīng sōng yú yuè dì bù rù shān yīn dào shàng 。jì ér “chū rì zhào gāo lín ”yì shì bú jiā fěn shì de jù zǐ ，què zài yǎn qián pù kāi le fú “shān lín chén jǐng tú ”。shù mì ，dàn bú shì mì bú tòu fēng ；lín gāo ，dàn bú shì gāo bú kě jí 。mì mì zā zā de shù lín bàn zhe chū shēng de xù rì ，“chū rì ”liàng ér wēi hóng ，hóng yòu jiān huáng ，cóng shù féng 、shù tóu jiān lòu xià dào dào guāng zhù ，niǎo nà zhe lín jiān wēi wēi de wù qì ，yīn yūn zhe bié yàng de qīng róu 。

　　“qǔ jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn ” cǐ yán yī chū zú lìng rén chēng mù jié shé 、zé zé chēng zàn 。bù chū gāo lín shì yī cóng cuì zhú ，cuì gǎn bì yè xià shì zè zè de xiǎo jìng ，zhú yǐng wēi yáo ，xiǎo jìng yǐn xiàn ，qián lù shēn yōu ，bú kě qīng xiàn 。yǐn yǐn yǒu yī jiǎo tiāo yán lù zài huā mù shēn chù ，yōu pì zhī suǒ ，fēi gāo sēng bú kě dé yě ！huā mù 、chán fáng 、qǔ jìng 、zhú lín fǎng fó yǐ róng wéi yī tǐ ，hún rán tiān chéng 。jì diǎn tí ，yòu xiǎn yì ，wú guài hū lìng rén tàn shǎng zhì jīn 。

　　jǐng lián liǎng jù duì zhàng gōng zhěng ，bǐ xìng qiǎo miào 。yī gè “yuè ”zì ，gāo yǎ le “niǎo xìng ”，xiě huó le “shān guāng ”。niǎo jìng yóu rén ，kě shí 、kě shǎng 、kě yuè zhè shān guāng 。yī gè “kōng ”zì ，chén jì le “tán yǐng ”，dàn dìng le “rén xīn ”。tán yǐng yōu àn ér sì kōng wú yī wù ，rén xīn wú suǒ qiú wú suǒ yù ，kōng kōng zhōng ér yì cháng de mǎn zú 。

　　wěi lián qiǎo miào de bǎ quán shī huà wéi yī qǔ dàn yǎ de lè zhāng 。qǐ xiān yǒu sī xián zhú ròu ，jīn gé páo táo ，dào cǐ yī jiē ，wàn lài jù jì ，zhī zài nà zhōng qìng shàng yī jī ，yú yīn niǎo niǎo ，bú jué rú lǚ 。rú lǚ de jīn yù shēng yíng rào zài chán yuàn shàng kōng ，yǔ nà rì guāng xiàng róng ，yǔ nà zǐ yān xiàng liáo ，fǎng fó fàn yīn rù ěr ，dí dàng jìn xiōng jiān chén gòu ，yōu yuǎn yōu zhǎng ，huí wèi wú qióng 。

《tí pò shān sì hòu chán yuàn 》cháng jiàn pīn yīn dú yīn cān kǎo

tí pò shān sì hòu chán yuàn
tí pò shān sì hòu chán yuàn

qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
zhú jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
zhú jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ dōu jì, dàn yú zhōng qìng yīn.
wàn lài cǐ dōu jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。
bǎn běn yī qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
(bǎn běn yī )qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
qū jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
qǔ jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ jù jì, wéi yú zhōng qìng yīn.
wàn lài cǐ jù jì ，wéi yú zhōng qìng yīn 。
bǎn běn èr qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
(bǎn běn èr )qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
zhú jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
zhú jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ jù jì, dàn yú zhōng qìng yīn.
wàn lài cǐ jù jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。
bǎn běn sān qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín.
(bǎn běn sān )qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。
qū jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn.
qǔ jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。
shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn.
shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。
wàn lài cǐ jù jì, dàn yú zhōng qìng yīn.
wàn lài cǐ jù jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。
bǎn běn sì
(bǎn běn sì )

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

常建 常建，唐著名诗人。长安（今陕西西安市）人。开元十五年（727）登进士第。天宝十二年（753）之前，曾任盱眙（今江苏盯眙县）尉。后去职，隐居于鄂渚（今湖北东南）一带。一生仕途很不得志，却颇具诗名。殷璠编《河岳英灵集》就将常建列为首位，评价很高。他长于五言，以山水田园诗著称，意境清远，风格淡泊，造语警拔，构思精妙。同时，边塞诗也颇有成就。有《常建集》。

常建的诗词

《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意

春词二首

塞下曲四首·其一

宿王昌龄隐居（清溪深不测）

破山寺后禅院（清晨入古寺）

塞下曲四首·其一

题破山寺后禅院

《宿王昌龄隐居》宿王昌龄隐居常建原文、翻译、赏析和诗意

宿王昌龄隐居

三日寻李九庄(雨歇杨林东渡头)

唐代诗词推荐

春晚闲居寄陈嵩伯

《代春怨》代春怨刘方平原文、翻译、赏析和诗意

得李推官近寄怀

赴阙次留献荆南成相公三十韵

和周侍御买剑

和钟郎中送朱先辈还京垂寄

天际识归舟

对花（一作武瓘诗，题云感事）

和襄阳徐相公商贺徐副使加章绶

题陈正字山居

《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意原文,《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意翻译,《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意赏析,《题破山寺后禅院》题破山寺后禅院常建原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自常建的作品