《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意

作者:乐府诗集 朝代:南北朝
《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意原文

《敕勒歌》 乐府诗集

敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。
风吹草低见牛羊。

敕勒歌翻译及注释

翻译
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。

翻译二
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

注释
①《敕勒歌》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。

敕勒歌赏析

  这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。

  “敕勒川,阴山下”,诗歌一开头就以高亢的音调,吟咏出北方的自然特点,无遮无拦,高远辽阔。这简洁的六个字,格调雄阔宏放,透显出敕勒民族雄强有力的性格。

  “天似穹庐,笼盖四野”,这两句承上面的背景而来,极言画面之壮阔,天野之恢宏。同时,抓住了这一民族生活的最典型的特征,歌者以如椽之笔勾画了一幅北国风貌图。

  “天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”,“天”、“野”两句承上,且描绘笔法上略有叠沓,蕴涵着咏叹抒情的情调。作者运用叠词的形式,极力突出天空之苍阔、辽远,原野之碧绿、无垠。这两句显现出游牧民族博大的胸襟、豪放的性格。“风吹草低见牛羊”这最后一句是全文的点睛之笔,描绘出一幅殷实富足、其乐融融的景象。

  这首歌具有鲜明的游牧民族的色彩,具有浓郁的草原气息。从语言到意境可谓浑然天成,它质直朴素、意韵真淳。语言无晦涩难懂之句,浅近明快、酣畅淋漓地抒写了游牧民族骁勇善战、彪悍豪迈的情怀。

敕勒歌鉴赏

  这是一首敕勒人唱的民歌,是由鲜卑语译成汉语的。它歌唱了大草原的景色和游牧民族的生活。

  开头两句“敕勒川,阴山下”,交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟。接着两句“天似穹庐,笼盖四野”,敕勒族人用自己生活中的“穹庐”作比喻,说天空如毡制的圆顶大帐篷,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象。这种景象只在大草原或大海上才能见到。最后三句“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”是一幅壮阔无比、生机勃勃的草原全景图。“风吹草低见牛羊”,一阵风儿吹弯了牧草,显露出成群的牛羊,多么形象生动地写出了这里水草丰盛、牛羊肥壮的景象。全诗寥寥二十余字,就展现出我国古代牧民生活的壮丽图景。

  这首诗具有北朝民歌所特有的明朗豪爽的风格,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。宋诗人黄庭坚说这首民歌的作者“仓卒之间,语奇如此,盖率意道事实耳”(《山谷题跋》卷七)。因为作者对草原牧民生活非常熟悉,所以能一下抓住特点,不必用力雕饰,艺术效果就很好。

敕勒歌创作背景

  《敕勒歌》的诞生时代,正是我国历史上南北朝时的北朝时期。此时,今黄河流域以北基本在我国少数游牧民族鲜卑族的统治之下。 敕勒,在汉代时称为丁零,魏晋南北朝时称狄历、敕勒,到隋朝时称作铁勒。因所用车轮高大,亦称高车。 《隋书》记载铁勒各部分布于东至独洛河(今图拉河)以北、西至里海(今里海)的广大地区,分属东、西突厥。其漠北十五部,以薛延陀与回纥为最著。唐贞观末,于东部铁勒分设都督府、州,隶燕然都护府。”

  在秦汉时期,敕勒的祖先丁零居住在北海(今贝加尔湖一带),它的南边是匈奴,西南是乌孙。匈奴在冒顿单于统治时期,先后征服了很多部族,当时丁零也和其它周边的部落 一样,遭受匈奴的奴役。不少丁零人被匈奴掳去作了匈奴的奴隶。在公元前三世纪末至公元后一世纪间,丁零不断和匈奴进行武装斗争。据《汉书.匈奴传》中记载,公元前71年,匈奴单于领兵攻打游牧与伊犁河上游流域的乌孙族,在返回途中遭遇大雪,平时被匈奴奴役的乌桓、乌孙和丁零乘机对匈奴进行袭击,结果杀死了数万匈奴骑兵。从此匈奴国势大衰,被匈奴奴役的各族都摆脱了匈奴的控制。

  公元一世纪中叶以后,匈奴由于统治阶级内部斗争,分裂为南、北两部。公元87年,丁零联合南匈奴、鲜卑及西域各族共同夹击北匈奴,北匈奴大败,被迫西迁。东汉时,除大部分丁零人仍游牧于贝加尔湖一带外(这部分丁零人被称作北丁零),一部分向西迁徙游牧于伊犁河流域和阿尔泰山一带(这部分丁零人被称作西丁零),还有一部分丁零人南移,在今山西和河北境内有定州丁零、中山丁零、北地丁零等。“五胡十六国”时期,丁零人在中原一带先后参加了各族统治者的混战。后来,这部分丁零人后渐与其他民族融合。

  汉末魏晋时,又有很多的丁零族人南迁,这样,富饶的漠南地区成为敕勒人游牧的地区。当然大部分敕勒人还留在原来的牧地。当时敕勒人的游牧地域东到贝加尔湖,西到土拉河、阿尔泰山一带。当时,由于敕勒人造车业很出名,他们造的车车轮直径最长者达1.4左右,超过了当地牛身的高度,与马的身高相差无几。这种高轮大车,可以在草茂而高,积雪深厚,且多沼泽的地区顺利通行。所以当时南方人称他们为高车。据记载,当时的铁勒部落分布广在大漠南北的9个地区,共有四十个不同名称的部落。比较著名的部落有副伏罗部、斛律部、吐突邻部、袁纥部、敕力犍部、幡豆建部等。 由于游牧在北方的敕勒各部落日益强大起来,对当时的柔然和北魏统治阶级构成了威胁。北魏统治阶级曾多次攻打敕勒各部,这样很多敕勒部落相继归附北魏。五世纪初,北魏王朝曾把贝加尔湖东部敕勒人数十万落都迁徙到漠南一带。使漠南一带畜牧业发展很快。由于受汉族文化的影响,逐渐懂得了农耕。据记载,北魏文成帝时期,“五部高车合聚祭天,众至数万,大会走马杀牲,游绕歌声忻忻,其俗称自前世以来无盛于此。”这样空前的盛会,敕勒人乘着高车,唱着优美的牧歌,行进在草原,就是在今天看来,也是很壮观之事。由于漠南地区当时主要是敕勒人聚居的地方,他们把漠南一带成为“敕勒川”。著名的《敕勒歌》,是北齐时敕勒人的鲜卑语的牧歌,后被翻译成汉语。

《敕勒歌》乐府诗集 拼音读音参考

chì lè gē
敕勒歌

chì lēi chuān, yīn shān xià.
敕勒川,阴山下。
tiān shì qióng lú, lóng gài sì yě.
天似穹庐,笼盖四野。
tiān cāng cāng, yě máng máng.
天苍苍,野茫茫。
fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng.
风吹草低见牛羊。

《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意拼音解读

《chì lè gē 》 lè fǔ shī jí

chì lè chuān ,yīn shān xià 。
tiān sì qióng lú ,lóng gài sì yě 。
tiān cāng cāng ,yě máng máng 。
fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng 。

chì lè gē fān yì jí zhù shì

fān yì
yīn shān jiǎo xià ā ,yǒu chì lè zú shēng huó de dà píng yuán 。chì lè chuān de tiān kōng ā ,tā de sì miàn yǔ dà dì xiàng lián ,kàn qǐ lái hǎo xiàng mù mín men jū zhù de zhān zhàng yī bān 。
lán tiān xià de cǎo yuán ā ,dōu fān gǔn zhe lǜ sè de bō lán ,nà fēng chuī dào cǎo dī chù ,yǒu yī qún qún de niú yáng shí yǐn shí xiàn 。

fān yì èr
liáo kuò de chì lè píng yuán ,jiù zài qiān lǐ yīn shān xià ,tiān kōng fǎng fó yuán dǐng zhàng péng ,guǎng kuò wú biān ,lóng zhào zhe sì miàn de yuán yě 。
tiān kōng lán lán de ,yuán yě liáo kuò wú biān 。fēng ér chuī guò ,mù cǎo dī fú ,xiǎn lù chū yuán lái yǐn méi yú cǎo cóng zhōng de zhòng duō niú yáng 。

zhù shì
①《chì lè gē 》:chì lè (chì lè):zhǒng zú míng ,běi qí shí jū zhù zài shuò zhōu (jīn shān xī shěng běi bù )yī dài 。
②chì lè chuān :chuān :píng chuān 、píng yuán 。chì lè zú jū zhù de dì fāng ,zài xiàn zài de shān xī 、nèi méng yī dài 。běi wèi shí qī bǎ jīn hé tào píng yuán zhì tǔ mò chuān yī dài chēng wéi chì lè chuān 。
③yīn shān :zài jīn nèi méng gǔ zì zhì qū běi bù 。
④qióng lú (qióng lú):yòng zhān bù dā chéng de zhàng péng ,jí méng gǔ bāo 。
⑤lóng gài sì yě (yǎ):lóng gài ,lìng yǒu bǎn běn zuò “lóng zhào ”(hóng mài 《róng zhāi suí bǐ 》juàn yī hé hú zǎi 《tiáo xī yú yǐn cóng huà 》hòu jí juàn sān shí yī );sì yě ,cǎo yuán de sì miàn bā fāng 。
⑥tiān cāng cāng :cāng cāng :qīng sè 。cāng ,qīng ,tiān cāng cāng ,tiān lán lán de 。
⑦máng máng :liáo kuò wú biān de yàng zǐ 。
⑧jiàn (xiàn):tóng “xiàn ”,xiǎn lù 。

chì lè gē shǎng xī

  zhè shǒu mín gē ,gōu lè chū le běi guó cǎo yuán zhuàng lì fù ráo de fēng guāng ,shū xiě chì lè rén rè ài jiā xiāng rè ài shēng huó de háo qíng ,jìng jiè kāi kuò ,yīn diào xióng zhuàng ,yǔ yán míng bái rú huà ,yì shù gài kuò lì jí qiáng 。

  “chì lè chuān ,yīn shān xià ”,shī gē yī kāi tóu jiù yǐ gāo kàng de yīn diào ,yín yǒng chū běi fāng de zì rán tè diǎn ,wú zhē wú lán ,gāo yuǎn liáo kuò 。zhè jiǎn jié de liù gè zì ,gé diào xióng kuò hóng fàng ,tòu xiǎn chū chì lè mín zú xióng qiáng yǒu lì de xìng gé 。

  “tiān sì qióng lú ,lóng gài sì yě ”,zhè liǎng jù chéng shàng miàn de bèi jǐng ér lái ,jí yán huà miàn zhī zhuàng kuò ,tiān yě zhī huī hóng 。tóng shí ,zhuā zhù le zhè yī mín zú shēng huó de zuì diǎn xíng de tè zhēng ,gē zhě yǐ rú chuán zhī bǐ gōu huà le yī fú běi guó fēng mào tú 。

  “tiān cāng cāng ,yě máng máng ,fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng ”,“tiān ”、“yě ”liǎng jù chéng shàng ,qiě miáo huì bǐ fǎ shàng luè yǒu dié tà ,yùn hán zhe yǒng tàn shū qíng de qíng diào 。zuò zhě yùn yòng dié cí de xíng shì ,jí lì tū chū tiān kōng zhī cāng kuò 、liáo yuǎn ,yuán yě zhī bì lǜ 、wú yín 。zhè liǎng jù xiǎn xiàn chū yóu mù mín zú bó dà de xiōng jīn 、háo fàng de xìng gé 。“fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng ”zhè zuì hòu yī jù shì quán wén de diǎn jīng zhī bǐ ,miáo huì chū yī fú yīn shí fù zú 、qí lè róng róng de jǐng xiàng 。

  zhè shǒu gē jù yǒu xiān míng de yóu mù mín zú de sè cǎi ,jù yǒu nóng yù de cǎo yuán qì xī 。cóng yǔ yán dào yì jìng kě wèi hún rán tiān chéng ,tā zhì zhí pǔ sù 、yì yùn zhēn chún 。yǔ yán wú huì sè nán dǒng zhī jù ,qiǎn jìn míng kuài 、hān chàng lín lí dì shū xiě le yóu mù mín zú xiāo yǒng shàn zhàn 、biāo hàn háo mài de qíng huái 。

chì lè gē jiàn shǎng

  zhè shì yī shǒu chì lè rén chàng de mín gē ,shì yóu xiān bēi yǔ yì chéng hàn yǔ de 。tā gē chàng le dà cǎo yuán de jǐng sè hé yóu mù mín zú de shēng huó 。

  kāi tóu liǎng jù “chì lè chuān ,yīn shān xià ”,jiāo dài chì lè chuān wèi yú gāo sǒng yún xiāo de yīn shān jiǎo xià ,jiāng cǎo yuán de bèi jǐng chèn tuō dé shí fèn xióng wěi 。jiē zhe liǎng jù “tiān sì qióng lú ,lóng gài sì yě ”,chì lè zú rén yòng zì jǐ shēng huó zhōng de “qióng lú ”zuò bǐ yù ,shuō tiān kōng rú zhān zhì de yuán dǐng dà zhàng péng ,gài zhù le cǎo yuán de sì miàn bā fāng ,yǐ cǐ lái xíng róng jí mù yuǎn wàng ,tiān yě xiàng jiē ,wú bǐ zhuàng kuò de jǐng xiàng 。zhè zhǒng jǐng xiàng zhī zài dà cǎo yuán huò dà hǎi shàng cái néng jiàn dào 。zuì hòu sān jù “tiān cāng cāng ,yě máng máng ,fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng ”shì yī fú zhuàng kuò wú bǐ 、shēng jī bó bó de cǎo yuán quán jǐng tú 。“fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng ”,yī zhèn fēng ér chuī wān le mù cǎo ,xiǎn lù chū chéng qún de niú yáng ,duō me xíng xiàng shēng dòng dì xiě chū le zhè lǐ shuǐ cǎo fēng shèng 、niú yáng féi zhuàng de jǐng xiàng 。quán shī liáo liáo èr shí yú zì ,jiù zhǎn xiàn chū wǒ guó gǔ dài mù mín shēng huó de zhuàng lì tú jǐng 。

  zhè shǒu shī jù yǒu běi cháo mín gē suǒ tè yǒu de míng lǎng háo shuǎng de fēng gé ,jìng jiè kāi kuò ,yīn diào xióng zhuàng ,yǔ yán míng bái rú huà ,yì shù gài kuò lì jí qiáng 。sòng shī rén huáng tíng jiān shuō zhè shǒu mín gē de zuò zhě “cāng zú zhī jiān ,yǔ qí rú cǐ ,gài lǜ yì dào shì shí ěr ”(《shān gǔ tí bá 》juàn qī )。yīn wéi zuò zhě duì cǎo yuán mù mín shēng huó fēi cháng shú xī ,suǒ yǐ néng yī xià zhuā zhù tè diǎn ,bú bì yòng lì diāo shì ,yì shù xiào guǒ jiù hěn hǎo 。

chì lè gē chuàng zuò bèi jǐng

  《chì lè gē 》de dàn shēng shí dài ,zhèng shì wǒ guó lì shǐ shàng nán běi cháo shí de běi cháo shí qī 。cǐ shí ,jīn huáng hé liú yù yǐ běi jī běn zài wǒ guó shǎo shù yóu mù mín zú xiān bēi zú de tǒng zhì zhī xià 。 chì lè ,zài hàn dài shí chēng wéi dīng líng ,wèi jìn nán běi cháo shí chēng dí lì 、chì lè ,dào suí cháo shí chēng zuò tiě lè 。yīn suǒ yòng chē lún gāo dà ,yì chēng gāo chē 。 《suí shū 》jì zǎi tiě lè gè bù fèn bù yú dōng zhì dú luò hé (jīn tú lā hé )yǐ běi 、xī zhì lǐ hǎi (jīn lǐ hǎi )de guǎng dà dì qū ,fèn shǔ dōng 、xī tū jué 。qí mò běi shí wǔ bù ,yǐ xuē yán tuó yǔ huí gē wéi zuì zhe 。táng zhēn guān mò ,yú dōng bù tiě lè fèn shè dōu dū fǔ 、zhōu ,lì yàn rán dōu hù fǔ 。”

  zài qín hàn shí qī ,chì lè de zǔ xiān dīng líng jū zhù zài běi hǎi (jīn bèi jiā ěr hú yī dài ),tā de nán biān shì xiōng nú ,xī nán shì wū sūn 。xiōng nú zài mào dùn dān yú tǒng zhì shí qī ,xiān hòu zhēng fú le hěn duō bù zú ,dāng shí dīng líng yě hé qí tā zhōu biān de bù luò yī yàng ,zāo shòu xiōng nú de nú yì 。bú shǎo dīng líng rén bèi xiōng nú lǔ qù zuò le xiōng nú de nú lì 。zài gōng yuán qián sān shì jì mò zhì gōng yuán hòu yī shì jì jiān ,dīng líng bú duàn hé xiōng nú jìn háng wǔ zhuāng dòu zhēng 。jù 《hàn shū .xiōng nú chuán 》zhōng jì zǎi ,gōng yuán qián 71nián ,xiōng nú dān yú lǐng bīng gōng dǎ yóu mù yǔ yī lí hé shàng yóu liú yù de wū sūn zú ,zài fǎn huí tú zhōng zāo yù dà xuě ,píng shí bèi xiōng nú nú yì de wū huán 、wū sūn hé dīng líng chéng jī duì xiōng nú jìn háng xí jī ,jié guǒ shā sǐ le shù wàn xiōng nú qí bīng 。cóng cǐ xiōng nú guó shì dà shuāi ,bèi xiōng nú nú yì de gè zú dōu bǎi tuō le xiōng nú de kòng zhì 。

  gōng yuán yī shì jì zhōng yè yǐ hòu ,xiōng nú yóu yú tǒng zhì jiē jí nèi bù dòu zhēng ,fèn liè wéi nán 、běi liǎng bù 。gōng yuán 87nián ,dīng líng lián hé nán xiōng nú 、xiān bēi jí xī yù gè zú gòng tóng jiá jī běi xiōng nú ,běi xiōng nú dà bài ,bèi pò xī qiān 。dōng hàn shí ,chú dà bù fèn dīng líng rén réng yóu mù yú bèi jiā ěr hú yī dài wài (zhè bù fèn dīng líng rén bèi chēng zuò běi dīng líng ),yī bù fèn xiàng xī qiān xǐ yóu mù yú yī lí hé liú yù hé ā ěr tài shān yī dài (zhè bù fèn dīng líng rén bèi chēng zuò xī dīng líng ),hái yǒu yī bù fèn dīng líng rén nán yí ,zài jīn shān xī hé hé běi jìng nèi yǒu dìng zhōu dīng líng 、zhōng shān dīng líng 、běi dì dīng líng děng 。“wǔ hú shí liù guó ”shí qī ,dīng líng rén zài zhōng yuán yī dài xiān hòu cān jiā le gè zú tǒng zhì zhě de hún zhàn 。hòu lái ,zhè bù fèn dīng líng rén hòu jiàn yǔ qí tā mín zú róng hé 。

  hàn mò wèi jìn shí ,yòu yǒu hěn duō de dīng líng zú rén nán qiān ,zhè yàng ,fù ráo de mò nán dì qū chéng wéi chì lè rén yóu mù de dì qū 。dāng rán dà bù fèn chì lè rén hái liú zài yuán lái de mù dì 。dāng shí chì lè rén de yóu mù dì yù dōng dào bèi jiā ěr hú ,xī dào tǔ lā hé 、ā ěr tài shān yī dài 。dāng shí ,yóu yú chì lè rén zào chē yè hěn chū míng ,tā men zào de chē chē lún zhí jìng zuì zhǎng zhě dá 1.4zuǒ yòu ,chāo guò le dāng dì niú shēn de gāo dù ,yǔ mǎ de shēn gāo xiàng chà wú jǐ 。zhè zhǒng gāo lún dà chē ,kě yǐ zài cǎo mào ér gāo ,jī xuě shēn hòu ,qiě duō zhǎo zé de dì qū shùn lì tōng háng 。suǒ yǐ dāng shí nán fāng rén chēng tā men wéi gāo chē 。jù jì zǎi ,dāng shí de tiě lè bù luò fèn bù guǎng zài dà mò nán běi de 9gè dì qū ,gòng yǒu sì shí gè bú tóng míng chēng de bù luò 。bǐ jiào zhe míng de bù luò yǒu fù fú luó bù 、hú lǜ bù 、tǔ tū lín bù 、yuán gē bù 、chì lì jiān bù 、fān dòu jiàn bù děng 。 yóu yú yóu mù zài běi fāng de chì lè gè bù luò rì yì qiáng dà qǐ lái ,duì dāng shí de róu rán hé běi wèi tǒng zhì jiē jí gòu chéng le wēi xié 。běi wèi tǒng zhì jiē jí céng duō cì gōng dǎ chì lè gè bù ,zhè yàng hěn duō chì lè bù luò xiàng jì guī fù běi wèi 。wǔ shì jì chū ,běi wèi wáng cháo céng bǎ bèi jiā ěr hú dōng bù chì lè rén shù shí wàn luò dōu qiān xǐ dào mò nán yī dài 。shǐ mò nán yī dài chù mù yè fā zhǎn hěn kuài 。yóu yú shòu hàn zú wén huà de yǐng xiǎng ,zhú jiàn dǒng dé le nóng gēng 。jù jì zǎi ,běi wèi wén chéng dì shí qī ,“wǔ bù gāo chē hé jù jì tiān ,zhòng zhì shù wàn ,dà huì zǒu mǎ shā shēng ,yóu rào gē shēng xīn xīn ,qí sú chēng zì qián shì yǐ lái wú shèng yú cǐ 。”zhè yàng kōng qián de shèng huì ,chì lè rén chéng zhe gāo chē ,chàng zhe yōu měi de mù gē ,háng jìn zài cǎo yuán ,jiù shì zài jīn tiān kàn lái ,yě shì hěn zhuàng guān zhī shì 。yóu yú mò nán dì qū dāng shí zhǔ yào shì chì lè rén jù jū de dì fāng ,tā men bǎ mò nán yī dài chéng wéi “chì lè chuān ”。zhe míng de 《chì lè gē 》,shì běi qí shí chì lè rén de xiān bēi yǔ de mù gē ,hòu bèi fān yì chéng hàn yǔ 。

《chì lè gē 》lè fǔ shī jí pīn yīn dú yīn cān kǎo

chì lè gē
chì lè gē

chì lēi chuān, yīn shān xià.
chì lè chuān ,yīn shān xià 。
tiān shì qióng lú, lóng gài sì yě.
tiān sì qióng lú ,lóng gài sì yě 。
tiān cāng cāng, yě máng máng.
tiān cāng cāng ,yě máng máng 。
fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng.
fēng chuī cǎo dī jiàn niú yáng 。


※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

乐府诗集的诗词

  • 《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意
  • 《陌上桑》乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意(陌上桑 乐府诗集)
  • 南北朝诗词推荐

  • 和张仆射塞下曲·其三
  • 淋浴喷头gc自w在线观看-淋浴喷头gc自w在线观看全新高清版下载v14.52
  • 吃b吃到流水的视频-吃b吃到流水的视频无限福利版下载v16.30
  • 三善殿夜望山灯诗
  • 昔昔盐
  • 赠别
  • 折杨柳歌(遥看孟津河)
  • 赠王桂阳
  • 莫愁歌
  • 听弹琴
  • 《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意原文,《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意翻译,《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意赏析,《敕勒歌》敕勒歌乐府诗集原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自乐府诗集的作品

    诗词类别

    乐府诗集的诗词

    古文典籍

    热门名句

    热门成语