《清明》清明黄庭坚原文、翻译、赏析和诗意

《清明》清明黄庭坚原文、翻译、赏析和诗意原文：

《清明》 黄庭坚

宋代   黄庭坚

佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。
雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。
人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。
贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。

分类： 清明节写景感叹人生

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

清明翻译及注释

翻译
　　清明时节，春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。 诗人由清明的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。 而另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建国以后，不要高官厚禄，宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官，下令放火烧山，但是，介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由清明的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚高低， 最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。

注释
桃李笑：用拟人手法形容盛开的桃、李花。
“雷惊”句：意思是清明早已过了惊蛰的节气，万物正欣欣向荣。
蛰：动物冬眠。
“人乞”一句：《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
“士甘”句：用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
蓬蒿(hao)：杂草。丘?指坟墓。

清明鉴赏

　　这是诗人触景生情之作，通篇运用对比手法，抒发了人生无常的慨叹。首联以清明节时桃李欢笑与荒冢生愁构成对比，流露出对世事无情的叹息。二联笔锋一转，展现了自然界万物复苏的景象，正与后面两联的满眼蓬蒿荒丘，构成了强烈的对比。由清明扫墓想到齐人乞食，由寒食禁烟想到介子推焚死，不论贤愚，到头来都是一抔黄土。诗人看到大自然的一片生机，想到的却是人世间不可逃脱的死亡的命运，表达了一种消极虚无的思想，悲凉的情绪缠绕于诗行间。这与诗人一生政治上的坎坷以及他所受的禅宗思想的浓厚影响是分不开的。但作品体现了作者的人生价值取向，鞭挞了人生丑恶，看似消极，实则愤激。

《清明》黄庭坚 拼音读音参考

qīng míng
清明

jiā jié qīng míng táo lǐ xiào, yě tián huāng zhǒng zhǐ shēng chóu.
佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。
léi jīng tiān dì lóng shé zhé, yǔ zú jiāo yuán cǎo mù róu.
雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。
rén qǐ jì yú jiāo qiè fù, shì gān fén sǐ bù gōng hóu.
人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。
xián yú qiān zǎi zhī shuí shì, mǎn yǎn péng hāo gòng yī qiū.
贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。

《清明》清明黄庭坚原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《qīng míng 》 huáng tíng jiān

sòng dài   huáng tíng jiān

jiā jiē qīng míng táo lǐ xiào ，yě tián huāng zhǒng zhī shēng chóu 。
léi jīng tiān dì lóng shé zhé ，yǔ zú jiāo yuán cǎo mù róu 。
rén qǐ jì yú jiāo qiè fù ，shì gān fén sǐ bú gōng hóu 。
xián yú qiān zǎi zhī shuí shì ，mǎn yǎn péng hāo gòng yī qiū 。

fèn lèi ： qīng míng jiē xiě jǐng gǎn tàn rén shēng

zuò zhě jiǎn jiè (huáng tíng jiān )

huáng tíng jiān （1045－1105），zì lǔ zhí ，zì hào shān gǔ dào rén ，wǎn hào fú wēng ，yòu chēng yù zhāng huáng xiān shēng ，hàn zú ，hóng zhōu fèn níng （jīn jiāng xī xiū shuǐ ）rén 。běi sòng shī rén 、cí rén 、shū fǎ jiā ，wéi shèng jí yī shí de jiāng xī shī pài kāi shān zhī zǔ ，ér qiě ，tā gēn dù fǔ 、chén shī dào hé chén yǔ yì sù yǒu “yī zǔ sān zōng ”（huáng wéi qí zhōng yī zōng ）zhī chēng 。yīng zōng zhì píng sì nián (1067)jìn shì 。lì guān yè xiàn wèi 、běi jīng guó zǐ jiān jiāo shòu 、xiào shū láng 、zhe zuò zuǒ láng 、mì shū chéng 、fú zhōu bié jià 、qián zhōu ān zhì děng 。shī gē fāng miàn ，tā yǔ sū shì bìng chēng wéi “sū huáng ”；shū fǎ fāng miàn ，tā zé yǔ sū shì 、mǐ fèi 、cài xiāng bìng chēng wéi “sòng dài sì dà jiā ”；cí zuò fāng miàn ，suī céng yǔ qín guān bìng chēng “qín huáng ”，dàn huáng shì de cí zuò chéng jiù què yuǎn xùn yú qín shì 。

qīng míng fān yì jí zhù shì

fān yì
　　qīng míng shí jiē ，chūn léi wàn jun1 ，jīng xǐng wàn wù ，yǔ zhòu gěi dà dì dài lái le bó bó shēng jī 。 chūn yǔ mián mián ，shǐ dà dì shàng yī piàn fāng cǎo qī qī ，táo lǐ shèng kāi 。 yě tián huāng wú zhī chù ，shì mái zàng zhe sǐ zhě de mù dì ，sǐ qù de rén men zhǎng mián dì xià ，shǐ huó zhe de rén xīn lǐ gǎn dào nán guò 。 shī rén yóu qīng míng de měi jǐng xiǎng dào sǐ zhě ，cóng sǐ xiǎng dào le shēng ，xiǎng dào rén shēng de yì yì 。 shī rén zhǐ chū ，rén shēng gè bú xiàng tóng 。 gǔ dài de mǒu gè qí rén tiān tiān dào mù dì tōu chī bié rén jì diàn qīn rén de fàn cài ，chī dé yóu zuǐ nì liǎn 。huí dào jiā lǐ ，hái yào duì qī zǐ hé xiǎo qiè sā huǎng chuī xū ，tā shì zài mǒu gè dāng dà guān de péng yǒu jiā lǐ chī hē ，zhǔ rén rú hé shèng qíng zhāo dài tā 。 zhè zhǒng rén de rén shēng wěi suǒ bēi xià ，háo wú rén gé zūn yán 。 ér lìng yǒu yī xiē gāo shì ，rú chūn qiū zhàn guó shí dài de jiè zǐ tuī ，tā bāng zhù jìn wén gōng jiàn guó yǐ hòu ，bú yào gāo guān hòu lù ，níng kě yǐn jū shān zhōng 。 jìn wén gōng xiǎng ràng tā chū lái zuò guān ，xià lìng fàng huǒ shāo shān ，dàn shì ，jiè zǐ tuī qí zhì bú kě dòng yáo ，yì bào shù fén sǐ zài mián shān zhōng 。 huáng tíng jiān yóu qīng míng de bǎi huā shèng kāi xiǎng dào huāng yuán de shì zhě ，xiǎng dào rén shēng de jià zhí 。tā gǎn tàn dì shuō ，suī rán wú lùn zhì yú gāo dī ， zuì hòu dōu shì péng hāo yī qiū ，dàn shì rén shēng de yì yì què dà bú xiàng tóng 。

zhù shì
táo lǐ xiào ：yòng nǐ rén shǒu fǎ xíng róng shèng kāi de táo 、lǐ huā 。
“léi jīng ”jù ：yì sī shì qīng míng zǎo yǐ guò le jīng zhé de jiē qì ，wàn wù zhèng xīn xīn xiàng róng 。
zhé ：dòng wù dōng mián 。
“rén qǐ ”yī jù ：《mèng zǐ 》zhōng yǒu yī zé yù yán 。shuō qí guó yǒu yī rén měi tiān chū wài xiàng sǎo mù zhě qǐ tǎo jì sì hòu liú xià de jiǔ fàn 。huí jiā hòu què xiàng qī qiè kuā yào shì yuè rén qǐng zì jǐ chī fàn 。zhè shì yī gè tān bǐ yú chǔn de xíng xiàng 。
“shì gān ”jù ：yòng chūn qiū shí jiè zǐ tuī níng yuàn bèi shāo sǐ yě bú yuàn zài chū shì de diǎn gù 。
péng hāo (hao)：zá cǎo 。qiū ?zhǐ fén mù 。

qīng míng jiàn shǎng

　　zhè shì shī rén chù jǐng shēng qíng zhī zuò ，tōng piān yùn yòng duì bǐ shǒu fǎ ，shū fā le rén shēng wú cháng de kǎi tàn 。shǒu lián yǐ qīng míng jiē shí táo lǐ huān xiào yǔ huāng zhǒng shēng chóu gòu chéng duì bǐ ，liú lù chū duì shì shì wú qíng de tàn xī 。èr lián bǐ fēng yī zhuǎn ，zhǎn xiàn le zì rán jiè wàn wù fù sū de jǐng xiàng ，zhèng yǔ hòu miàn liǎng lián de mǎn yǎn péng hāo huāng qiū ，gòu chéng le qiáng liè de duì bǐ 。yóu qīng míng sǎo mù xiǎng dào qí rén qǐ shí ，yóu hán shí jìn yān xiǎng dào jiè zǐ tuī fén sǐ ，bú lùn xián yú ，dào tóu lái dōu shì yī póu huáng tǔ 。shī rén kàn dào dà zì rán de yī piàn shēng jī ，xiǎng dào de què shì rén shì jiān bú kě táo tuō de sǐ wáng de mìng yùn ，biǎo dá le yī zhǒng xiāo jí xū wú de sī xiǎng ，bēi liáng de qíng xù chán rào yú shī háng jiān 。zhè yǔ shī rén yī shēng zhèng zhì shàng de kǎn kě yǐ jí tā suǒ shòu de chán zōng sī xiǎng de nóng hòu yǐng xiǎng shì fèn bú kāi de 。dàn zuò pǐn tǐ xiàn le zuò zhě de rén shēng jià zhí qǔ xiàng ，biān tà le rén shēng chǒu è ，kàn sì xiāo jí ，shí zé fèn jī 。

《qīng míng 》huáng tíng jiān pīn yīn dú yīn cān kǎo

qīng míng
qīng míng

jiā jié qīng míng táo lǐ xiào, yě tián huāng zhǒng zhǐ shēng chóu.
jiā jiē qīng míng táo lǐ xiào ，yě tián huāng zhǒng zhī shēng chóu 。
léi jīng tiān dì lóng shé zhé, yǔ zú jiāo yuán cǎo mù róu.
léi jīng tiān dì lóng shé zhé ，yǔ zú jiāo yuán cǎo mù róu 。
rén qǐ jì yú jiāo qiè fù, shì gān fén sǐ bù gōng hóu.
rén qǐ jì yú jiāo qiè fù ，shì gān fén sǐ bú gōng hóu 。
xián yú qiān zǎi zhī shuí shì, mǎn yǎn péng hāo gòng yī qiū.
xián yú qiān zǎi zhī shuí shì ，mǎn yǎn péng hāo gòng yī qiū 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

黄庭坚 黄庭坚（1045-1105）字鲁直，号涪翁，又号山谷道人。原籍金华（今属浙江），祖上迁家分宁（今江西修水），遂为分宁人。治平四年（1067）进士，授叶县尉。熙宁五年（1072）为北京（今河北大名）国子监教授。元丰三年（1080）知吉州太和县（今江西泰和）。哲宗立，召为秘书郎。元祐元年（1086）为《神宗实录》检讨官，编修《神宗实录》，迁著作佐郎，加集贤校理。时张耒、秦观、晁补之俱在京师，与庭坚同游苏轼之门，有「苏门四学士」之称。《神宗实录》成，擢为起居舍人。哲宗亲政，以修实录不实的罪名，被贬涪州（今四川涪陵）别驾、黔州（今四川彭水）安置。绍圣四年（1097）移戎州（今四川宜宾）。崇宁元年（1102），内迁知太平州（今安徽当涂），到任九天，即被罢免，主管洪州玉隆观。次年复被除名编管宜州（今广西宜山）。四年，卒于贬所，年六十一，私谥文节先生。《宋史》有传。尤长于诗，世号「苏黄」。其诗多写个人日常生活，在艺术上讲究修辞造句，追求新奇。工书法，与苏轼、米芾、蔡襄并称「宋四家」。著有《豫章先生文集》三十卷、《山谷琴趣外编》三卷。《全宋词》收录其词一百九十馀首。《全宋词补辑》又从《诗渊》辑得二首。黄庭坚诗歌创作影响很大，与苏轼并称「苏黄」，是「江西诗派」的创始人。其诗宗法杜甫，并有「夺胎换骨」「点石成金」「无一字无来处」之论。作诗力求新奇，诗风瘦硬峭拔，也有清新流畅之作，另有诗反映了人民的疾苦。由于他学识渊博，功力深厚，创作态度严谨，诗中往往表现出超迈的见识和旷达的襟怀，在宋代诗歌发展史上独树一帜。但过多地在字句、技巧上下功夫，不免有晦涩生硬之弊。词与秦观齐名，少年时多做艳词，有的词写得疏宕洒脱，清雅明畅。晚年词风接近苏轼。今存词180多首。有《山谷集》，自选其诗文名《山谷精华录》，词集名《山谷琴趣外篇》（即《山谷词》）。工书法，兼擅行、草，自成风格。书迹有《华严疏》《松风阁诗》及《廉颇蔺相如传》等。

黄庭坚的诗词

菩萨蛮（半烟半雨溪桥畔）

满庭芳·茶

画堂春

西江月（用惠洪韵）

和答钱穆父咏猩猩毛笔

病起荆江亭即事

洞仙歌（泸守王补之生日）

雨中花（送彭文思使君）

十二月十九日夜中发鄂渚晓泊汉阳亲旧携酒追送聊为短句

牧童诗

宋代诗词推荐

酹江月（冬至与胡胎仙）

鹤冲天（张仲宗以秋香酒见寄并词，次其韵）

临江仙·四海十年兵不解

感皇恩（送林县尉）

鹊桥仙·说盟说誓

满庭芳（咏浮桥）

沁园春（庆彭司户）

蓦山溪（村中闲作）

水调歌头（次刘若讷韵）

昭君怨（别恨）

《清明》清明黄庭坚原文、翻译、赏析和诗意原文,《清明》清明黄庭坚原文、翻译、赏析和诗意翻译,《清明》清明黄庭坚原文、翻译、赏析和诗意赏析,《清明》清明黄庭坚原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自黄庭坚的作品