《伯牙绝弦》伯牙绝弦佚名原文、翻译、赏析和诗意
作者：佚名 朝代：未知- 《伯牙绝弦》伯牙绝弦佚名原文、翻译、赏析和诗意原文：
《伯牙绝弦》 佚名
伯牙善鼓琴，钟子期善听。
伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。
子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。
伯牙绝弦翻译及注释
翻译
伯牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。注释
善 ：擅长，善于。
鼓：弹奏。
听：倾听。
绝 ：断绝。
志在高山 :心中想到高山。
曰：说。
善哉 :赞美之词，有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善，好；哉，语气词,表示感叹。
峨峨 :高
兮 :语气词，相当于“啊”。
若 ：像……一样。
洋洋：广大。
念 ：心里所想的。
必 ：一定，必定。
之：他。
谓 ：认为，以为。
知音 ：理解自己心意，有共同语言的人。
乃 ：就。
复：再,又。
弦：在这里读作xián的音。
志在流水：心里想到河流。
阴：山北或水南为阴。反之，山南水北为阳。伯牙绝弦故事
春秋时期，有一个人名叫伯牙，随成连先生学古琴。他掌握了各种演奏技巧，但是老师感到他演奏时，常常是理解不深，单纯地把音符奏出来而已，少了点神韵，不能引起欣赏者的共鸣。老师想把他培养成一位真正的艺术家，有一天，成连先生对伯牙说：“我的老师方子春，居住在东海，他能传授培养人情趣的方法。我带你前去，让他给你讲讲，能够大大提高你的艺术水平。”于是师徒两人备了干粮，驾船出发。到了东海蓬莱山后，成连先生对伯牙说：“你留在这里练琴，我去寻师父。”说罢，就摇船渐渐远离。
过了十天，成连先生还没回来。伯牙在岛上等得心焦，每天调琴之余，举目四眺。他面对浩瀚的大海，倾听澎湃的涛声。远望山林，郁郁葱葱，深远莫测，不时传来群鸟啁啾飞扑的声响。这些各有妙趣、音响奇特不一的景象，使他不觉心旷神怡，浮想翩翩，感到自己的情趣高尚了许多。伯牙产生了创作激情，要把自己的感受谱成音乐，于是他架起琴，把满腔激情倾注到琴弦上，一气呵成，谱写了一曲《高山流水》。
没多久，成连先生摇船而返，听了他感情真切的演奏，高兴地说：“现在你已经是天下最出色的琴师了，你回去吧！”伯牙恍然大悟，原来这涛声鸟语就是最好的老师。此后，伯牙不断积累生活和艺术体会，终于成了天下操琴的高手。
伯牙绝弦简析
人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载。纯真友谊的基础是理解。中华文化在这方面最形象最深刻的阐释，莫过于俞伯牙与钟子期的故事了。“伯牙绝弦”是交结朋友的千古楷模，他流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事，确立了中华民族高尚的人际关系与友情的标准。
《伯牙绝弦》佚名 拼音读音参考
bó yá jué xián
伯牙绝弦bó yá shàn gǔ qín, zhōng zǐ qī shàn tīng.
伯牙善鼓琴，钟子期善听。
bó yá gǔ qín, zhì zài gāo shān, zhōng zǐ qī yuē:" shàn zāi, é é xī ruò tài shān!" zhì zài liú shuǐ, zhōng zǐ qī yuē:" shàn zāi, yáng yáng xī ruò jiāng hé!" bó yá suǒ niàn, zhōng zǐ qī bì děi zhī.
伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。
zǐ qī sǐ, bó yá wèi shì zài wú zhī yīn, nǎi pò qín jué xián, zhōng shēn bù fù gǔ.
子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。- 《伯牙绝弦》伯牙绝弦佚名原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：
-
《bó yá jué xián 》 yì míng
bó yá shàn gǔ qín ，zhōng zǐ qī shàn tīng 。
bó yá gǔ qín ，zhì zài gāo shān ，zhōng zǐ qī yuē ：“shàn zāi ，é é xī ruò tài shān ！”zhì zài liú shuǐ ，zhōng zǐ qī yuē ：“shàn zāi ，yáng yáng xī ruò jiāng hé ！”bó yá suǒ niàn ，zhōng zǐ qī bì dé zhī 。
zǐ qī sǐ ，bó yá wèi shì zài wú zhī yīn ，nǎi pò qín jué xián ，zhōng shēn bú fù gǔ 。
bó yá jué xián fān yì jí zhù shì
fān yì
bó yá shàn zhǎng dàn qín ，zhōng zǐ qī shàn zhǎng qīng tīng qín shēng 。bó yá dàn qín de shí hòu ，xīn lǐ xiǎng dào wēi é de tài shān ，zhōng zǐ qī tīng le zàn tàn dào ：“tài hǎo le ！jiù xiàng wēi é de tài shān yì lì zài wǒ de miàn qián ！”bó yá dàn qín shí ，xīn lǐ xiǎng dào kuān guǎng de jiāng hé ，zhōng zǐ qī zàn tàn dào ：“hǎo ā ，wǎn rú yī wàng wú jì de jiāng hé zài wǒ miàn qián liú dòng ！” wú lùn bó yá dàn qín de shí hòu xīn lǐ xiǎng dào shí me ，zhōng zǐ qī dōu huì qīng chǔ dì dào chū tā de xīn shēng 。zhōng zǐ qī qù shì hòu ，bó yá jiù cǐ rèn wéi shì jiè shàng zài yě méi yǒu tā de zhī yīn le 。yú shì ，tā jiān jué dì bǎ zì jǐ xīn ài de qín shuāi pò le ，tiāo duàn le qín xián ，zhōng shēng bú zài dàn qín ，yǐ biàn jué le zì jǐ duì zhōng zǐ qī de sī niàn 。zhù shì
shàn ：shàn zhǎng ，shàn yú 。
gǔ ：dàn zòu 。
tīng ：qīng tīng 。
jué ：duàn jué 。
zhì zài gāo shān :xīn zhōng xiǎng dào gāo shān 。
yuē ：shuō 。
shàn zāi :zàn měi zhī cí ，yǒu kuā jiǎng de yì sī 。jí "hǎo ā " 、“miào ā ”huò “tài bàng le ”。shàn ，hǎo ；zāi ，yǔ qì cí ,biǎo shì gǎn tàn 。
é é :gāo
xī :yǔ qì cí ，xiàng dāng yú “ā ”。
ruò ：xiàng ……yī yàng 。
yáng yáng ：guǎng dà 。
niàn ：xīn lǐ suǒ xiǎng de 。
bì ：yī dìng ，bì dìng 。
zhī ：tā 。
wèi ：rèn wéi ，yǐ wéi 。
zhī yīn ：lǐ jiě zì jǐ xīn yì ，yǒu gòng tóng yǔ yán de rén 。
nǎi ：jiù 。
fù ：zài ,yòu 。
xián ：zài zhè lǐ dú zuò xiánde yīn 。
zhì zài liú shuǐ ：xīn lǐ xiǎng dào hé liú 。
yīn ：shān běi huò shuǐ nán wéi yīn 。fǎn zhī ，shān nán shuǐ běi wéi yáng 。bó yá jué xián gù shì
chūn qiū shí qī ，yǒu yī gè rén míng jiào bó yá ，suí chéng lián xiān shēng xué gǔ qín 。tā zhǎng wò le gè zhǒng yǎn zòu jì qiǎo ，dàn shì lǎo shī gǎn dào tā yǎn zòu shí ，cháng cháng shì lǐ jiě bú shēn ，dān chún dì bǎ yīn fú zòu chū lái ér yǐ ，shǎo le diǎn shén yùn ，bú néng yǐn qǐ xīn shǎng zhě de gòng míng 。lǎo shī xiǎng bǎ tā péi yǎng chéng yī wèi zhēn zhèng de yì shù jiā ，yǒu yī tiān ，chéng lián xiān shēng duì bó yá shuō ：“wǒ de lǎo shī fāng zǐ chūn ，jū zhù zài dōng hǎi ，tā néng chuán shòu péi yǎng rén qíng qù de fāng fǎ 。wǒ dài nǐ qián qù ，ràng tā gěi nǐ jiǎng jiǎng ，néng gòu dà dà tí gāo nǐ de yì shù shuǐ píng 。”yú shì shī tú liǎng rén bèi le gàn liáng ，jià chuán chū fā 。dào le dōng hǎi péng lái shān hòu ，chéng lián xiān shēng duì bó yá shuō ：“nǐ liú zài zhè lǐ liàn qín ，wǒ qù xún shī fù 。”shuō bà ，jiù yáo chuán jiàn jiàn yuǎn lí 。
guò le shí tiān ，chéng lián xiān shēng hái méi huí lái 。bó yá zài dǎo shàng děng dé xīn jiāo ，měi tiān diào qín zhī yú ，jǔ mù sì tiào 。tā miàn duì hào hàn de dà hǎi ，qīng tīng péng pài de tāo shēng 。yuǎn wàng shān lín ，yù yù cōng cōng ，shēn yuǎn mò cè ，bú shí chuán lái qún niǎo zhōu jiū fēi pū de shēng xiǎng 。zhè xiē gè yǒu miào qù 、yīn xiǎng qí tè bú yī de jǐng xiàng ，shǐ tā bú jiào xīn kuàng shén yí ，fú xiǎng piān piān ，gǎn dào zì jǐ de qíng qù gāo shàng le xǔ duō 。bó yá chǎn shēng le chuàng zuò jī qíng ，yào bǎ zì jǐ de gǎn shòu pǔ chéng yīn lè ，yú shì tā jià qǐ qín ，bǎ mǎn qiāng jī qíng qīng zhù dào qín xián shàng ，yī qì hē chéng ，pǔ xiě le yī qǔ 《gāo shān liú shuǐ 》。
méi duō jiǔ ，chéng lián xiān shēng yáo chuán ér fǎn ，tīng le tā gǎn qíng zhēn qiē de yǎn zòu ，gāo xìng dì shuō ：“xiàn zài nǐ yǐ jīng shì tiān xià zuì chū sè de qín shī le ，nǐ huí qù ba ！”bó yá huǎng rán dà wù ，yuán lái zhè tāo shēng niǎo yǔ jiù shì zuì hǎo de lǎo shī 。cǐ hòu ，bó yá bú duàn jī lèi shēng huó hé yì shù tǐ huì ，zhōng yú chéng le tiān xià cāo qín de gāo shǒu 。
bó yá jué xián jiǎn xī
rén shēng kǔ duǎn ，zhī yīn nán qiú ；yún yān wàn lǐ ，jiā huà qiān zǎi 。chún zhēn yǒu yì de jī chǔ shì lǐ jiě 。zhōng huá wén huà zài zhè fāng miàn zuì xíng xiàng zuì shēn kè de chǎn shì ，mò guò yú yú bó yá yǔ zhōng zǐ qī de gù shì le 。“bó yá jué xián ”shì jiāo jié péng yǒu de qiān gǔ kǎi mó ，tā liú chuán zhì jīn bìng gěi rén lì jiǔ mí xīn de qǐ dí 。zhèng shì zhè gè gù shì ，què lì le zhōng huá mín zú gāo shàng de rén jì guān xì yǔ yǒu qíng de biāo zhǔn 。
《bó yá jué xián 》yì míng pīn yīn dú yīn cān kǎo
bó yá jué xián
bó yá jué xiánbó yá shàn gǔ qín, zhōng zǐ qī shàn tīng.
bó yá shàn gǔ qín ，zhōng zǐ qī shàn tīng 。
bó yá gǔ qín, zhì zài gāo shān, zhōng zǐ qī yuē:" shàn zāi, é é xī ruò tài shān!" zhì zài liú shuǐ, zhōng zǐ qī yuē:" shàn zāi, yáng yáng xī ruò jiāng hé!" bó yá suǒ niàn, zhōng zǐ qī bì děi zhī.
bó yá gǔ qín ，zhì zài gāo shān ，zhōng zǐ qī yuē ：“shàn zāi ，é é xī ruò tài shān ！”zhì zài liú shuǐ ，zhōng zǐ qī yuē ：“shàn zāi ，yáng yáng xī ruò jiāng hé ！”bó yá suǒ niàn ，zhōng zǐ qī bì dé zhī 。
zǐ qī sǐ, bó yá wèi shì zài wú zhī yīn, nǎi pò qín jué xián, zhōng shēn bù fù gǔ.
zǐ qī sǐ ，bó yá wèi shì zài wú zhī yīn ，nǎi pò qín jué xián ，zhōng shēn bú fù gǔ 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。 - 佚名
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词，很多诗词因为作者不明，作者本站统一归为佚名。 -
- 俗谚
- 箜篌谣
- 行苇
- 黄犊子谣
- 司马承祯含象鉴文
- 华山畿·夜相思
- 梁甫吟（步出齐城门）
- 古棺石铭
- 福州谣
- 嘲蒋蟠金丹
-
- 张佐治遇蛙
- 二鹊救友
- 生查子·三尺龙泉剑
- 桑中生李
- 李廙
- 阮郎归·立夏
- 《共工怒触不周山》共工怒触不周山佚名原文、翻译、赏析和诗意
- 农妇与鹜
- 二翁登泰山
- 桑生李树
- 《伯牙绝弦》伯牙绝弦佚名原文、翻译、赏析和诗意原文,《伯牙绝弦》伯牙绝弦佚名原文、翻译、赏析和诗意翻译,《伯牙绝弦》伯牙绝弦佚名原文、翻译、赏析和诗意赏析,《伯牙绝弦》伯牙绝弦佚名原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自佚名的作品
相关翻译
相关赏析
作者介绍
佚名的诗词
未知诗词推荐
诗词类别
佚名的诗词
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」