《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)

《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)原文：

《鹧鸪天》 辛弃疾

宋代   辛弃疾

晚日寒鸦一片愁。
柳塘新绿却温柔。
若教眼底无离恨，不信人间有白头。
肠已断，泪难收。
相思重上小红楼。
情知已被山遮断，频倚阑干不自由。

分类： 离恨相思 鹧鸪天

作者简介(辛弃疾)

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁翻译及注释

翻译
落日里寒鸦归巢勾起我一片思愁。只有池塘柳树发出嫩绿的新芽显出温柔。如果不是眼下亲自遭遇离愁别恨的折磨，根本不会相信这世上真会有人伤心白头。
离肠寸断，泪流难收。怀着相思之情，又一次登上了小红楼。明明知道乱山无数，遮断了远方的天空，可还是不由自主地靠在栏杆上，一直凝望而不能罢休。

注释
⑴鹧鸪天：小令词调，双片五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天”，调名取于此。又名“思佳客”“思越人”“剪朝霞”“骊歌一叠。
⑵晚日：夕阳。唐刘长卿《行营酬吕侍御》诗：“晚日归千骑，秋风合五兵。”
⑶新绿：初春草木显现的嫩绿色。唐白居易《长安早春旅怀》诗：“风吹新绿草牙拆，雨洒轻黄柳条湿。”
⑷教：使，令。眼底：眼中，眼睛跟前。五代齐己《寄双泉大师兄》诗：“清泉流眼底，白道倚岩棱。”
⑸白头：犹白发。形容年老。《战国策·韩策三》：“中国白头游敖之士，皆积智欲离 秦韩之交。”
⑹深知；明知。唐骆宾王《艳情代郭氏答卢照邻》诗：“情知唾井终无理，情知覆水也难收，不复下山能借问，更向卢家字莫愁。”
⑺阑干：栏杆。阑。同“栏”。

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁赏析二

　　这首《鹧鸪天》，题下注明“代人赋”，说明词中抒情主人公并非作者自己。这首词是作者代一位妇女而赋的，那位妇女的意中人刚离开她走了，她正处于无限思念、无限悲伤的境地。

　　“晚日寒鸦”，这是送人归来后的眼中景。“晚日”的余辉染红天际，也染红长亭古道和目之所极的一切，这是空间。夕阳愈来愈淡，夜幕即将降落，这是时间。而她送走的那位意中人，就在这空间、这时间中愈走愈远了。“寒鸦”当“晚日”之时，自然应该寻找栖息之处，大约在绕树啼叫吧。可是那位行人，他此刻孤孤零零地走向何处，又向谁家投宿呢？正因为这样，那本来没有感情的“晚日”和“寒鸦”，在那位女主人公的眼中，就变成“一片愁”了。这首词，是写别愁离恨的。“愁”与“恨”，乃是全篇的基调。按照一般的构思，接下去仍然要写愁写恨，但作者却并没有这样做，而是跳出窠臼，不再写哀景，而是用清新愉悦的笔触，勾画出一幅乐景：“柳塘新绿却温柔。”把读者引入春意萌动、春情荡漾、温馨柔美的境界。唐人严维诗云：“柳塘春水漫，花塘夕阳迟。”北宋诗人梅尧臣称其“天容时态，融和骀荡”，“如在目前”（《六一诗话》）。辛弃疾的“柳塘新绿却温柔”，也有类似的艺术奥秘。“柳塘”一词，使人想见塘周遍植垂柳；但目前处于什么季节，却无从得知。联系前面的“寒鸦”，便会想到时值严冬，柳叶黄落，塘水冰封乃至完全枯竭，那景象，自然是萧条的。然而诗人却别出心裁，于“柳塘”之后缀以“新绿”，便立刻唤来了春天：塘周柳丝摇金，塘中春波涨绿，已够赏心悦目了；那料到在此基础上，又加上“温柔”一词。相对于严冬而言，初春的水显得“温”，所谓“春江水暖鸭先知”。但说它“温柔”，这就不仅表现了抒情主人公的感觉，而且表现了她的感情。这感情异常微妙，耐人寻味。那一塘春水，既倒映着天光云影和四周的垂柳，又浮游着对对鸳鸯或其他水禽。抒情主人公看到这一切，就自然感到“温柔”，从而也联想到她与意中人欢聚之时是何等的“温柔”了。

　　“晚日寒鸦”与“柳塘新绿”，是送走行人之后相继入目的两种景象。不难想见，这是乍暖还寒的初春。前者就离别说，故“日”而曰“晚”，“鸦”而曰“寒”，引起的内心感受是“一片愁”。后者就相聚的回忆与展望说，故春景宛然，春意盎然，引起的内心感受是无限“温柔”。

　　这首词真可谓“工于发端”。开头两句展现的两种景象、两种感受、两种感情所体现的复杂的心理活动，使抒情主人公神态毕现，因而以下文字，即从她的肺腑中流出。“柳塘新绿”，春光明丽，倘能与意中人象鸳鸯那样双双戏水，永不分离，便青春永驻，不会白头。而事实上，意中人却在“晚日”将沉、“寒鸦”归巢之时走向天涯，如果信手拈来，“相思令人老”那句古诗，正可以作为此时心情的写照。然而文学是一种创作，贵在独创。“若教眼底无离恨，不信人间有白头”两句就是创新，表现心绪低回宛转，笔致可谓摇曳生姿。“无离恨”是假设，不“白头”是假设变成事实之后希望出现的结果。可如今假设未能成立，“白头”已是必然，于是下片紧承“离恨”、“白头”，以“肠已断，泪难收”开头，尽情吐露，略无含蓄。当感情如洪水暴发，冲决一切堤防的时候，是不可能含蓄、因为也用不着含蓄的。

　　“相思重上小红楼”一句，妙在一个“重”字。女主人公送走意中人之后，一次又一次地爬上小楼遥望。开始是望得见的，后来就只见“晚日寒鸦”，望不见人影了。由于十分相思的缘故，望不见人影，还要望，因而“重上小红楼”。结句“情知已被山遮断，频倚栏干不自由”中的“频”字，正与“重”字呼应。明知行人已走到远山的那一边，凝望已属徒然；然而还是身不由己地“重上红楼”、“频倚栏干”，其离恨之深、相思之切，就不言而喻了。欧阳修《踏莎行》下片云：“寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。”写行人愈行愈远，故女主人公不忍继续远望。辛词则写行人已在山外，而女主人却频频倚栏远望，无法控制自己。表现不同个性、不同心态，各极其妙。

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁赏析

　　“晚日寒鸦”，这是送人归来后的眼中景。“晚日”的余辉染红天际，也染红长亭古道和目之所极的一切，这是空间。夕阳愈来愈淡，夜幕即将降落，这是时间。而她送走的那位意中人，就在这空间、这时间中愈走愈远了

　　“柳塘”之后缀以“新绿”，便立刻为我们唤来了春天：塘周柳丝摇金，塘中春波涨绿，已够赏心悦目了；那料到在此基础上，又加上“温柔”一词。相对于严冬而言，初春的水显得“温”，所谓“春江水暖鸭先知”。但说它“温柔”，这就不仅表现了抒情主人公的感觉，而且表现了她的感情。这感情异常微妙，耐人寻味。凭借我们的经验：那一塘春水，既倒映着天光云影和四周的垂柳，又浮游着对对鸳鸯或其他水禽。抒情主人公看到这一切，就自然感到“温柔”，从而也联想到她与意中人欢聚之时是何等的“温柔”了。

　　“柳塘新绿”，春光明丽，倘能与意中人象鸳鸯那样双双戏水，永不分离，便青春永驻，不会白头。

　　“若教眼底无离恨，不信人间有白头。”心绪何等低回宛转，笔致何等摇曳生姿！“无离恨”是假设，不“白头”是假设变成事实之后希望出现的结果。可如今呢？假设未能成立，“白头”已是必然，于是下片紧承“离恨”、“白头”，以“肠已断，泪难收”开头，尽情吐露，略无含蓄。当感情如洪水暴发，冲决一切堤防的时候，是不可能含蓄、因为也用不着含蓄的。

　　“相思重上小红楼”一句，妙在一个“重”字。女主人公送走意中人之后，一次又一次地爬上小楼遥望。开始是望得见的，后来就只见“晚日寒鸦”，望不见人影了。由于十分相思的缘故，望不见人影，还要望，因而“重上小红楼”。晚日寒鸦一片愁，柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨，不信人间有白头。

　　肠已断，泪难收，相思重上小红楼。情知已被山遮断，频倚栏干不自由。

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁创作背景

　　宋孝宗淳熙八年（1181年）冬，辛弃疾遭遇弹劾，隐居上饶。这首词写于作者被弹劾解官后，是他在带湖闲居时的作品。

《鹧鸪天》辛弃疾 拼音读音参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

wǎn rì hán yā yī piàn chóu.
晚日寒鸦一片愁。
liǔ táng xīn lǜ què wēn róu.
柳塘新绿却温柔。
ruò jiào yǎn dǐ wú lí hèn, bù xìn rén jiān yǒu bái tóu.
若教眼底无离恨，不信人间有白头。
cháng yǐ duàn, lèi nán shōu.
肠已断，泪难收。
xiāng sī zhòng shàng xiǎo hóng lóu.
相思重上小红楼。
qíng zhī yǐ bèi shān zhē duàn, pín yǐ lán gān bù zì yóu.
情知已被山遮断，频倚阑干不自由。

《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)拼音解读：

《zhè gū tiān 》 xīn qì jí

sòng dài   xīn qì jí

wǎn rì hán yā yī piàn chóu 。
liǔ táng xīn lǜ què wēn róu 。
ruò jiāo yǎn dǐ wú lí hèn ，bú xìn rén jiān yǒu bái tóu 。
cháng yǐ duàn ，lèi nán shōu 。
xiàng sī zhòng shàng xiǎo hóng lóu 。
qíng zhī yǐ bèi shān zhē duàn ，pín yǐ lán gàn bú zì yóu 。

fèn lèi ： lí hèn xiàng sī zhè gū tiān

zuò zhě jiǎn jiè (xīn qì jí )

xīn qì jí （1140－1207），nán sòng cí rén 。yuán zì tǎn fū ，gǎi zì yòu ān ，bié hào jià xuān ，hàn zú ，lì chéng （jīn shān dōng jì nán ）rén 。chū shēng shí ，zhōng yuán yǐ wéi jīn bīng suǒ zhàn 。21suì cān jiā kàng jīn yì jun1 ，bú jiǔ guī nán sòng 。lì rèn hú běi 、jiāng xī 、hú nán 、fú jiàn 、zhè dōng ān fǔ shǐ děng zhí 。yī shēng lì zhǔ kàng jīn 。céng shàng 《měi qín shí lùn 》yǔ 《jiǔ yì 》，tiáo chén zhàn shǒu zhī cè 。qí cí shū xiě lì tú huī fù guó jiā tǒng yī de ài guó rè qíng ，qīng sù zhuàng zhì nán chóu de bēi fèn ，duì dāng shí zhí zhèng zhě de qū rǔ qiú hé pō duō qiǎn zé ；yě yǒu bú shǎo yín yǒng zǔ guó hé shān de zuò pǐn 。tí cái guǎng kuò yòu shàn huà yòng qián rén diǎn gù rù cí ，fēng gé chén xióng háo mài yòu bú fá xì nì róu mèi zhī chù 。yóu yú xīn qì jí de kàng jīn zhǔ zhāng yǔ dāng zhèng de zhǔ hé pài zhèng jiàn bú hé ，hòu bèi dàn hé luò zhí ，tuì yǐn jiāng xī dài hú 。

zhè gū tiān ·wǎn rì hán yā yī piàn chóu fān yì jí zhù shì

fān yì
luò rì lǐ hán yā guī cháo gōu qǐ wǒ yī piàn sī chóu 。zhī yǒu chí táng liǔ shù fā chū nèn lǜ de xīn yá xiǎn chū wēn róu 。rú guǒ bú shì yǎn xià qīn zì zāo yù lí chóu bié hèn de shé mó ，gēn běn bú huì xiàng xìn zhè shì shàng zhēn huì yǒu rén shāng xīn bái tóu 。
lí cháng cùn duàn ，lèi liú nán shōu 。huái zhe xiàng sī zhī qíng ，yòu yī cì dēng shàng le xiǎo hóng lóu 。míng míng zhī dào luàn shān wú shù ，zhē duàn le yuǎn fāng de tiān kōng ，kě hái shì bú yóu zì zhǔ dì kào zài lán gǎn shàng ，yī zhí níng wàng ér bú néng bà xiū 。

zhù shì
⑴zhè gū tiān ：xiǎo lìng cí diào ，shuāng piàn wǔ shí wǔ zì ，shàng piàn sì jù sān píng yùn ，xià piàn wǔ jù sān píng yùn 。táng rén zhèng yú shī “chūn yóu jī lù sāi ，jiā zài zhè gū tiān ”，diào míng qǔ yú cǐ 。yòu míng “sī jiā kè ”“sī yuè rén ”“jiǎn cháo xiá ”“lí gē yī dié 。
⑵wǎn rì ：xī yáng 。táng liú zhǎng qīng 《háng yíng chóu lǚ shì yù 》shī ：“wǎn rì guī qiān qí ，qiū fēng hé wǔ bīng 。”
⑶xīn lǜ ：chū chūn cǎo mù xiǎn xiàn de nèn lǜ sè 。táng bái jū yì 《zhǎng ān zǎo chūn lǚ huái 》shī ：“fēng chuī xīn lǜ cǎo yá chāi ，yǔ sǎ qīng huáng liǔ tiáo shī 。”
⑷jiāo ：shǐ ，lìng 。yǎn dǐ ：yǎn zhōng ，yǎn jīng gēn qián 。wǔ dài qí jǐ 《jì shuāng quán dà shī xiōng 》shī ：“qīng quán liú yǎn dǐ ，bái dào yǐ yán léng 。”
⑸bái tóu ：yóu bái fā 。xíng róng nián lǎo 。《zhàn guó cè ·hán cè sān 》：“zhōng guó bái tóu yóu áo zhī shì ，jiē jī zhì yù lí qín hán zhī jiāo 。”
⑹shēn zhī ；míng zhī 。táng luò bīn wáng 《yàn qíng dài guō shì dá lú zhào lín 》shī ：“qíng zhī tuò jǐng zhōng wú lǐ ，qíng zhī fù shuǐ yě nán shōu ，bú fù xià shān néng jiè wèn ，gèng xiàng lú jiā zì mò chóu 。”
⑺lán gàn ：lán gǎn 。lán 。tóng “lán ”。

zhè gū tiān ·wǎn rì hán yā yī piàn chóu shǎng xī èr

　　zhè shǒu 《zhè gū tiān 》，tí xià zhù míng “dài rén fù ”，shuō míng cí zhōng shū qíng zhǔ rén gōng bìng fēi zuò zhě zì jǐ 。zhè shǒu cí shì zuò zhě dài yī wèi fù nǚ ér fù de ，nà wèi fù nǚ de yì zhōng rén gāng lí kāi tā zǒu le ，tā zhèng chù yú wú xiàn sī niàn 、wú xiàn bēi shāng de jìng dì 。

　　“wǎn rì hán yā ”，zhè shì sòng rén guī lái hòu de yǎn zhōng jǐng 。“wǎn rì ”de yú huī rǎn hóng tiān jì ，yě rǎn hóng zhǎng tíng gǔ dào hé mù zhī suǒ jí de yī qiē ，zhè shì kōng jiān 。xī yáng yù lái yù dàn ，yè mù jí jiāng jiàng luò ，zhè shì shí jiān 。ér tā sòng zǒu de nà wèi yì zhōng rén ，jiù zài zhè kōng jiān 、zhè shí jiān zhōng yù zǒu yù yuǎn le 。“hán yā ”dāng “wǎn rì ”zhī shí ，zì rán yīng gāi xún zhǎo qī xī zhī chù ，dà yuē zài rào shù tí jiào ba 。kě shì nà wèi háng rén ，tā cǐ kè gū gū líng líng dì zǒu xiàng hé chù ，yòu xiàng shuí jiā tóu xiǔ ne ？zhèng yīn wéi zhè yàng ，nà běn lái méi yǒu gǎn qíng de “wǎn rì ”hé “hán yā ”，zài nà wèi nǚ zhǔ rén gōng de yǎn zhōng ，jiù biàn chéng “yī piàn chóu ”le 。zhè shǒu cí ，shì xiě bié chóu lí hèn de 。“chóu ”yǔ “hèn ”，nǎi shì quán piān de jī diào 。àn zhào yī bān de gòu sī ，jiē xià qù réng rán yào xiě chóu xiě hèn ，dàn zuò zhě què bìng méi yǒu zhè yàng zuò ，ér shì tiào chū kē jiù ，bú zài xiě āi jǐng ，ér shì yòng qīng xīn yú yuè de bǐ chù ，gōu huà chū yī fú lè jǐng ：“liǔ táng xīn lǜ què wēn róu 。”bǎ dú zhě yǐn rù chūn yì méng dòng 、chūn qíng dàng yàng 、wēn xīn róu měi de jìng jiè 。táng rén yán wéi shī yún ：“liǔ táng chūn shuǐ màn ，huā táng xī yáng chí 。”běi sòng shī rén méi yáo chén chēng qí “tiān róng shí tài ，róng hé dài dàng ”，“rú zài mù qián ”（《liù yī shī huà 》）。xīn qì jí de “liǔ táng xīn lǜ què wēn róu ”，yě yǒu lèi sì de yì shù ào mì 。“liǔ táng ”yī cí ，shǐ rén xiǎng jiàn táng zhōu biàn zhí chuí liǔ ；dàn mù qián chù yú shí me jì jiē ，què wú cóng dé zhī 。lián xì qián miàn de “hán yā ”，biàn huì xiǎng dào shí zhí yán dōng ，liǔ yè huáng luò ，táng shuǐ bīng fēng nǎi zhì wán quán kū jié ，nà jǐng xiàng ，zì rán shì xiāo tiáo de 。rán ér shī rén què bié chū xīn cái ，yú “liǔ táng ”zhī hòu zhuì yǐ “xīn lǜ ”，biàn lì kè huàn lái le chūn tiān ：táng zhōu liǔ sī yáo jīn ，táng zhōng chūn bō zhǎng lǜ ，yǐ gòu shǎng xīn yuè mù le ；nà liào dào zài cǐ jī chǔ shàng ，yòu jiā shàng “wēn róu ”yī cí 。xiàng duì yú yán dōng ér yán ，chū chūn de shuǐ xiǎn dé “wēn ”，suǒ wèi “chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī ”。dàn shuō tā “wēn róu ”，zhè jiù bú jǐn biǎo xiàn le shū qíng zhǔ rén gōng de gǎn jiào ，ér qiě biǎo xiàn le tā de gǎn qíng 。zhè gǎn qíng yì cháng wēi miào ，nài rén xún wèi 。nà yī táng chūn shuǐ ，jì dǎo yìng zhe tiān guāng yún yǐng hé sì zhōu de chuí liǔ ，yòu fú yóu zhe duì duì yuān yāng huò qí tā shuǐ qín 。shū qíng zhǔ rén gōng kàn dào zhè yī qiē ，jiù zì rán gǎn dào “wēn róu ”，cóng ér yě lián xiǎng dào tā yǔ yì zhōng rén huān jù zhī shí shì hé děng de “wēn róu ”le 。

　　“wǎn rì hán yā ”yǔ “liǔ táng xīn lǜ ”，shì sòng zǒu háng rén zhī hòu xiàng jì rù mù de liǎng zhǒng jǐng xiàng 。bú nán xiǎng jiàn ，zhè shì zhà nuǎn hái hán de chū chūn 。qián zhě jiù lí bié shuō ，gù “rì ”ér yuē “wǎn ”，“yā ”ér yuē “hán ”，yǐn qǐ de nèi xīn gǎn shòu shì “yī piàn chóu ”。hòu zhě jiù xiàng jù de huí yì yǔ zhǎn wàng shuō ，gù chūn jǐng wǎn rán ，chūn yì àng rán ，yǐn qǐ de nèi xīn gǎn shòu shì wú xiàn “wēn róu ”。

　　zhè shǒu cí zhēn kě wèi “gōng yú fā duān ”。kāi tóu liǎng jù zhǎn xiàn de liǎng zhǒng jǐng xiàng 、liǎng zhǒng gǎn shòu 、liǎng zhǒng gǎn qíng suǒ tǐ xiàn de fù zá de xīn lǐ huó dòng ，shǐ shū qíng zhǔ rén gōng shén tài bì xiàn ，yīn ér yǐ xià wén zì ，jí cóng tā de fèi fǔ zhōng liú chū 。“liǔ táng xīn lǜ ”，chūn guāng míng lì ，tǎng néng yǔ yì zhōng rén xiàng yuān yāng nà yàng shuāng shuāng xì shuǐ ，yǒng bú fèn lí ，biàn qīng chūn yǒng zhù ，bú huì bái tóu 。ér shì shí shàng ，yì zhōng rén què zài “wǎn rì ”jiāng chén 、“hán yā ”guī cháo zhī shí zǒu xiàng tiān yá ，rú guǒ xìn shǒu niān lái ，“xiàng sī lìng rén lǎo ”nà jù gǔ shī ，zhèng kě yǐ zuò wéi cǐ shí xīn qíng de xiě zhào 。rán ér wén xué shì yī zhǒng chuàng zuò ，guì zài dú chuàng 。“ruò jiāo yǎn dǐ wú lí hèn ，bú xìn rén jiān yǒu bái tóu ”liǎng jù jiù shì chuàng xīn ，biǎo xiàn xīn xù dī huí wǎn zhuǎn ，bǐ zhì kě wèi yáo yè shēng zī 。“wú lí hèn ”shì jiǎ shè ，bú “bái tóu ”shì jiǎ shè biàn chéng shì shí zhī hòu xī wàng chū xiàn de jié guǒ 。kě rú jīn jiǎ shè wèi néng chéng lì ，“bái tóu ”yǐ shì bì rán ，yú shì xià piàn jǐn chéng “lí hèn ”、“bái tóu ”，yǐ “cháng yǐ duàn ，lèi nán shōu ”kāi tóu ，jìn qíng tǔ lù ，luè wú hán xù 。dāng gǎn qíng rú hóng shuǐ bào fā ，chōng jué yī qiē dī fáng de shí hòu ，shì bú kě néng hán xù 、yīn wéi yě yòng bú zhe hán xù de 。

　　“xiàng sī zhòng shàng xiǎo hóng lóu ”yī jù ，miào zài yī gè “zhòng ”zì 。nǚ zhǔ rén gōng sòng zǒu yì zhōng rén zhī hòu ，yī cì yòu yī cì dì pá shàng xiǎo lóu yáo wàng 。kāi shǐ shì wàng dé jiàn de ，hòu lái jiù zhī jiàn “wǎn rì hán yā ”，wàng bú jiàn rén yǐng le 。yóu yú shí fèn xiàng sī de yuán gù ，wàng bú jiàn rén yǐng ，hái yào wàng ，yīn ér “zhòng shàng xiǎo hóng lóu ”。jié jù “qíng zhī yǐ bèi shān zhē duàn ，pín yǐ lán gàn bú zì yóu ”zhōng de “pín ”zì ，zhèng yǔ “zhòng ”zì hū yīng 。míng zhī háng rén yǐ zǒu dào yuǎn shān de nà yī biān ，níng wàng yǐ shǔ tú rán ；rán ér hái shì shēn bú yóu jǐ dì “zhòng shàng hóng lóu ”、“pín yǐ lán gàn ”，qí lí hèn zhī shēn 、xiàng sī zhī qiē ，jiù bú yán ér yù le 。ōu yáng xiū 《tà shā háng 》xià piàn yún ：“cùn cùn róu cháng ，yíng yíng fěn lèi ，lóu gāo mò jìn wēi lán yǐ 。píng wú jìn chù shì chūn shān ，háng rén gèng zài chūn shān wài 。”xiě háng rén yù háng yù yuǎn ，gù nǚ zhǔ rén gōng bú rěn jì xù yuǎn wàng 。xīn cí zé xiě háng rén yǐ zài shān wài ，ér nǚ zhǔ rén què pín pín yǐ lán yuǎn wàng ，wú fǎ kòng zhì zì jǐ 。biǎo xiàn bú tóng gè xìng 、bú tóng xīn tài ，gè jí qí miào 。

zhè gū tiān ·wǎn rì hán yā yī piàn chóu shǎng xī

　　“wǎn rì hán yā ”，zhè shì sòng rén guī lái hòu de yǎn zhōng jǐng 。“wǎn rì ”de yú huī rǎn hóng tiān jì ，yě rǎn hóng zhǎng tíng gǔ dào hé mù zhī suǒ jí de yī qiē ，zhè shì kōng jiān 。xī yáng yù lái yù dàn ，yè mù jí jiāng jiàng luò ，zhè shì shí jiān 。ér tā sòng zǒu de nà wèi yì zhōng rén ，jiù zài zhè kōng jiān 、zhè shí jiān zhōng yù zǒu yù yuǎn le

　　“liǔ táng ”zhī hòu zhuì yǐ “xīn lǜ ”，biàn lì kè wéi wǒ men huàn lái le chūn tiān ：táng zhōu liǔ sī yáo jīn ，táng zhōng chūn bō zhǎng lǜ ，yǐ gòu shǎng xīn yuè mù le ；nà liào dào zài cǐ jī chǔ shàng ，yòu jiā shàng “wēn róu ”yī cí 。xiàng duì yú yán dōng ér yán ，chū chūn de shuǐ xiǎn dé “wēn ”，suǒ wèi “chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī ”。dàn shuō tā “wēn róu ”，zhè jiù bú jǐn biǎo xiàn le shū qíng zhǔ rén gōng de gǎn jiào ，ér qiě biǎo xiàn le tā de gǎn qíng 。zhè gǎn qíng yì cháng wēi miào ，nài rén xún wèi 。píng jiè wǒ men de jīng yàn ：nà yī táng chūn shuǐ ，jì dǎo yìng zhe tiān guāng yún yǐng hé sì zhōu de chuí liǔ ，yòu fú yóu zhe duì duì yuān yāng huò qí tā shuǐ qín 。shū qíng zhǔ rén gōng kàn dào zhè yī qiē ，jiù zì rán gǎn dào “wēn róu ”，cóng ér yě lián xiǎng dào tā yǔ yì zhōng rén huān jù zhī shí shì hé děng de “wēn róu ”le 。

　　“liǔ táng xīn lǜ ”，chūn guāng míng lì ，tǎng néng yǔ yì zhōng rén xiàng yuān yāng nà yàng shuāng shuāng xì shuǐ ，yǒng bú fèn lí ，biàn qīng chūn yǒng zhù ，bú huì bái tóu 。

　　“ruò jiāo yǎn dǐ wú lí hèn ，bú xìn rén jiān yǒu bái tóu 。”xīn xù hé děng dī huí wǎn zhuǎn ，bǐ zhì hé děng yáo yè shēng zī ！“wú lí hèn ”shì jiǎ shè ，bú “bái tóu ”shì jiǎ shè biàn chéng shì shí zhī hòu xī wàng chū xiàn de jié guǒ 。kě rú jīn ne ？jiǎ shè wèi néng chéng lì ，“bái tóu ”yǐ shì bì rán ，yú shì xià piàn jǐn chéng “lí hèn ”、“bái tóu ”，yǐ “cháng yǐ duàn ，lèi nán shōu ”kāi tóu ，jìn qíng tǔ lù ，luè wú hán xù 。dāng gǎn qíng rú hóng shuǐ bào fā ，chōng jué yī qiē dī fáng de shí hòu ，shì bú kě néng hán xù 、yīn wéi yě yòng bú zhe hán xù de 。

　　“xiàng sī zhòng shàng xiǎo hóng lóu ”yī jù ，miào zài yī gè “zhòng ”zì 。nǚ zhǔ rén gōng sòng zǒu yì zhōng rén zhī hòu ，yī cì yòu yī cì dì pá shàng xiǎo lóu yáo wàng 。kāi shǐ shì wàng dé jiàn de ，hòu lái jiù zhī jiàn “wǎn rì hán yā ”，wàng bú jiàn rén yǐng le 。yóu yú shí fèn xiàng sī de yuán gù ，wàng bú jiàn rén yǐng ，hái yào wàng ，yīn ér “zhòng shàng xiǎo hóng lóu ”。wǎn rì hán yā yī piàn chóu ，liǔ táng xīn lǜ què wēn róu 。ruò jiāo yǎn dǐ wú lí hèn ，bú xìn rén jiān yǒu bái tóu 。

　　cháng yǐ duàn ，lèi nán shōu ，xiàng sī zhòng shàng xiǎo hóng lóu 。qíng zhī yǐ bèi shān zhē duàn ，pín yǐ lán gàn bú zì yóu 。

zhè gū tiān ·wǎn rì hán yā yī piàn chóu chuàng zuò bèi jǐng

　　sòng xiào zōng chún xī bā nián （1181nián ）dōng ，xīn qì jí zāo yù dàn hé ，yǐn jū shàng ráo 。zhè shǒu cí xiě yú zuò zhě bèi dàn hé jiě guān hòu ，shì tā zài dài hú xián jū shí de zuò pǐn 。

《zhè gū tiān 》xīn qì jí pīn yīn dú yīn cān kǎo

zhè gū tiān
zhè gū tiān

wǎn rì hán yā yī piàn chóu.
wǎn rì hán yā yī piàn chóu 。
liǔ táng xīn lǜ què wēn róu.
liǔ táng xīn lǜ què wēn róu 。
ruò jiào yǎn dǐ wú lí hèn, bù xìn rén jiān yǒu bái tóu.
ruò jiāo yǎn dǐ wú lí hèn ，bú xìn rén jiān yǒu bái tóu 。
cháng yǐ duàn, lèi nán shōu.
cháng yǐ duàn ，lèi nán shōu 。
xiāng sī zhòng shàng xiǎo hóng lóu.
xiàng sī zhòng shàng xiǎo hóng lóu 。
qíng zhī yǐ bèi shān zhē duàn, pín yǐ lán gān bù zì yóu.
qíng zhī yǐ bèi shān zhē duàn ，pín yǐ lán gàn bú zì yóu 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

辛弃疾 辛弃疾（1140─1207）初幼安，号稼轩，济南历城（今属山东）人。受学于亳州刘瞻，与党怀英为同舍生，号辛党。绍兴三十一年（1161），金兵南侵，中原起义军烽起。弃疾聚众二千，隶耿京为掌书记，奉表南归。高宗于建康召见，授右承务郎，任满。改广德军通判。乾道四年（1168），通判建康府，上《美芹十论》、《九议》，力主抗金并提出不少恢复失地的建议。乾道八年（1172）知滁州。淳熙元年（1174），辟江东安抚司参议官，迁仓部郎官，出为江西提点刑狱，调京西转运判官，差知江陵府兼湖北安抚，迁知隆兴府兼江西安抚。五年（1178），召为大理少卿，出为湖北转运副使，改湖南转运副使。又改知潭州兼湖南安抚使，创建飞虎军，雄镇一方，为江上诸军之冠，迁知隆兴府兼江西安抚。淳熙八年（1181）冬，台臣王蔺劾弃疾「用钱如泥沙，杀人如草芥」，落职，卜居上饶城北之带湖，筑室百楹，以稼名轩，自号稼轩居士，自是投闲置散凡十年。绍熙三年（1192），起为提点福建刑狱，次年，知福州兼福建安抚使。以谏官黄艾、谢深甫论列，丐祠归。所居带湖雪楼毁于火，徙铅山期思之瓜山下，家居瓢泉长达八年。嘉泰三年（1203），起知绍兴府兼浙东安抚使，于会稽创建秋风亭。四年，改知镇江府。开禧元年（1205），复以言者论列，奉祠归铅山。开禧三年，年六十八，葬铅山南十五里阳原山中。德祐元年（1275）追谥忠敏。平生以气节自负，功业自许，谋猷略远，然谗摈销沮，南归四十馀年间，大半皆废弃不用，故陈亮《辛稼轩画像赞》叹为「真鼠枉用，真虎不用」。其胸中古今，用资为词，激昂排宕，别开生面，不可一世。《宋史》有传。有《稼轩集》，又有《稼轩奏议》一卷，均佚。今人辑有《稼轩诗文钞存》。词有四卷本《稼轩词》及十二卷本《稼轩长短句》两种。《四库总目提要》云：「其词慷慨纵横，有不可一世之概，于倚声家为变调，而异军特起，能于翦红刻翠之外，屹然别立一宗，迄今不废。」其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对南宋上层统治集团的屈辱投降进行揭露和批判；也有不少吟咏祖国河山的作品。艺术风格多样，而以豪放为主。热情洋溢，慷慨悲壮，笔力雄厚，与苏轼并称为「苏辛」。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》、《永遇乐·京口北固亭怀古》、《水龙吟·登建康赏心亭》、《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。但部分作品也流露出抱负不能实现而产生的消极情绪。

辛弃疾的诗词

南乡子·登京口北固亭有怀

祝英台近·晚春

菩萨蛮·书江西造口壁

送湖南部曲

定风波（再和前韵药名）

满江红（送汤朝美自便归金坛）

《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)

婆罗门引（赵晋臣敷文张灯甚盛，索赋。偶忆旧游，未章因及之）

鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作

采桑子（此生自断天休问）

宋代诗词推荐

真珠帘（梨花）

将进酒（小梅花二首）

《行香子》秦观原文、翻译、赏析和诗意(行香子·树绕村庄 秦观)

小重山·七夕病中

惜分飞（桂花）

三登乐（庆黄守·正月廿二）

点绛唇（西池桃花落尽赋此）

醉桃源·元日

青玉案（永春夜宴张叔信后堂，席上用韵）

谒金门（醉花春）

《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)原文,《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)翻译,《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)赏析,《鹧鸪天》辛弃疾原文、翻译、赏析和诗意(鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾)阅读答案,出自辛弃疾的作品