《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜原文、翻译、赏析和诗意(海棠春·已未清明对海棠有赋 吴潜)

《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜原文、翻译、赏析和诗意(海棠春·已未清明对海棠有赋 吴潜)原文：

《海棠春·已未清明对海棠有赋》 吴潜

宋代   吴潜

海棠亭午沾疏雨。
便一饷、胭脂尽吐。
老去惜花心，相对花无语。
羽书万里飞来处。
报扫荡、狐嗥兔舞。
濯锦古江头，飞景还如许。

分类： 赏花抒怀 海棠春

作者简介(吴潜)

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

海棠春·已未清明对海棠有赋鉴赏

　　这首词借写海棠，抒发自己心忧国事的悲慨和壮心不已的豪情。作者在庆无府（今宁波）任沿海制监大使时，已是六十五岁了，之前曾几度官居台辅，又几度削职，经历了宦海几多沉浮，意气未免有些消沉了。但他在庆元任内仍克尽职守，并写有诗词作品三百余首，佳作亦有多篇，读此词可见其心迹之一斑。

　　“对海棠有赋”，开头便咏海棠。“海棠亭午沾疏雨，便一饷、胭脂尽吐。”清明时节，节物风光变化迅速。中午下了阵“疏雨”，顷刻间海棠就大放光艳了，“一饷”、“尽”将花开之快，观赏者的快感传神地表达出来，叫人多么惊喜。而这海棠沾雨之后更显得鲜活冶艳，就叫人更加喜爱了。词人老大风情减，面对如此国色，似乎有点不知所措了。“老去惜花心，相对花无语。”红颜皓首，两相对待，在这“无语”中我们不难体会作者自怜衰疲之意。

　　下片由眼前的海棠而联想四川的战况。“羽书万里飞来处，报扫荡、狐嗥兔舞。”“狐嗥兔舞”指蒙古入犯。吴潜作此词的前三年，蒙古就开始侵扰四川，前一年蒙古可汗蒙哥亲率十万军队自六盘山扑向川蜀，连败宋军，但到达合州（今合川）时，遇到守将王坚的顽强抵抗，蒙古派往招降的使臣也被王坚处死，这使蒙哥的军事行动受到很大挫折，因此曾一度考虑退兵。这大约就是捷书所报的内容。词人以跳跃式思维写此事，可以想见他心情的振奋。“濯锦古江头，飞景还如许！”这两句的意思就是：锦江头（以代蜀）的海棠，还是那般艳丽！这里又用“濯锦”二字，海棠花就显得更美了，真是锦上添花。“江头”前又着一“古”字，似乎表示：我华夏古来繁华之地，岂容狐兔闯来！

　　这首词写词人在衰暮之年观赏海棠，联想“海棠国”的战局，表现了烈士暮年心忧国事的忠忱。

《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜 拼音读音参考

hǎi táng chūn yǐ wèi qīng míng duì hǎi táng yǒu fù
海棠春·已未清明对海棠有赋

hǎi táng tíng wǔ zhān shū yǔ.
海棠亭午沾疏雨。
biàn yī xiǎng yān zhī jǐn tǔ.
便一饷、胭脂尽吐。
lǎo qù xī huā xīn, xiāng duì huā wú yǔ.
老去惜花心，相对花无语。
yǔ shū wàn lǐ fēi lái chù.
羽书万里飞来处。
bào sǎo dàng hú háo tù wǔ.
报扫荡、狐嗥兔舞。
zhuó jǐn gǔ jiāng tóu, fēi jǐng hái rú xǔ.
濯锦古江头，飞景还如许。

《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜原文、翻译、赏析和诗意(海棠春·已未清明对海棠有赋 吴潜)拼音解读：

《hǎi táng chūn ·yǐ wèi qīng míng duì hǎi táng yǒu fù 》 wú qián

sòng dài   wú qián

hǎi táng tíng wǔ zhān shū yǔ 。
biàn yī xiǎng 、yān zhī jìn tǔ 。
lǎo qù xī huā xīn ，xiàng duì huā wú yǔ 。
yǔ shū wàn lǐ fēi lái chù 。
bào sǎo dàng 、hú háo tù wǔ 。
zhuó jǐn gǔ jiāng tóu ，fēi jǐng hái rú xǔ 。

fèn lèi ： shǎng huā shū huái hǎi táng chūn

zuò zhě jiǎn jiè (wú qián )

wú qián （1195—1262） zì yì fū ，hào lǚ zhāi ，xuān zhōu níng guó （jīn shǔ ān huī ）rén 。níng zōng jiā dìng shí nián （1217）jǔ jìn shì dì yī ，shòu chéng shì láng ，qiān jiāng dōng ān fǔ liú shǒu 。lǐ zōng chún yòu shí yī nián （1251）wéi cān zhī zhèng shì ，bài yòu chéng xiàng jiān shū mì shǐ ，fēng chóng guó gōng 。cì nián bà xiàng ，kāi qìng yuán nián （1259）yuán bīng nán qīn gōng è zhōu ，bèi rèn wéi zuǒ chéng xiàng ，fēng qìng guó gōng ，hòu gǎi xǔ guó gōng 。bèi jiǎ sì dào děng rén pái jǐ ，bà xiàng ，zhé jiàn chāng jun1 ，xǐ cháo zhōu 、xún zhōu 。yǔ jiāng kuí 、wú wén yīng děng jiāo wǎng ，dàn cí fēng què gèng jìn yú xīn qì jí 。qí cí duō shū fā jì shí yōu guó de bào fù yǔ bào guó wú mén de bēi fèn 。gé diào chén yù ，gǎn kǎi tè shēn 。zhe yǒu 《lǚ zhāi yí jí 》，cí jí yǒu 《lǚ zhāi shī yú 》。

hǎi táng chūn ·yǐ wèi qīng míng duì hǎi táng yǒu fù jiàn shǎng

　　zhè shǒu cí jiè xiě hǎi táng ，shū fā zì jǐ xīn yōu guó shì de bēi kǎi hé zhuàng xīn bú yǐ de háo qíng 。zuò zhě zài qìng wú fǔ （jīn níng bō ）rèn yán hǎi zhì jiān dà shǐ shí ，yǐ shì liù shí wǔ suì le ，zhī qián céng jǐ dù guān jū tái fǔ ，yòu jǐ dù xuē zhí ，jīng lì le huàn hǎi jǐ duō chén fú ，yì qì wèi miǎn yǒu xiē xiāo chén le 。dàn tā zài qìng yuán rèn nèi réng kè jìn zhí shǒu ，bìng xiě yǒu shī cí zuò pǐn sān bǎi yú shǒu ，jiā zuò yì yǒu duō piān ，dú cǐ cí kě jiàn qí xīn jì zhī yī bān 。

　　“duì hǎi táng yǒu fù ”，kāi tóu biàn yǒng hǎi táng 。“hǎi táng tíng wǔ zhān shū yǔ ，biàn yī xiǎng 、yān zhī jìn tǔ 。”qīng míng shí jiē ，jiē wù fēng guāng biàn huà xùn sù 。zhōng wǔ xià le zhèn “shū yǔ ”，qǐng kè jiān hǎi táng jiù dà fàng guāng yàn le ，“yī xiǎng ”、“jìn ”jiāng huā kāi zhī kuài ，guān shǎng zhě de kuài gǎn chuán shén dì biǎo dá chū lái ，jiào rén duō me jīng xǐ 。ér zhè hǎi táng zhān yǔ zhī hòu gèng xiǎn dé xiān huó yě yàn ，jiù jiào rén gèng jiā xǐ ài le 。cí rén lǎo dà fēng qíng jiǎn ，miàn duì rú cǐ guó sè ，sì hū yǒu diǎn bú zhī suǒ cuò le 。“lǎo qù xī huā xīn ，xiàng duì huā wú yǔ 。”hóng yán hào shǒu ，liǎng xiàng duì dài ，zài zhè “wú yǔ ”zhōng wǒ men bú nán tǐ huì zuò zhě zì lián shuāi pí zhī yì 。

　　xià piàn yóu yǎn qián de hǎi táng ér lián xiǎng sì chuān de zhàn kuàng 。“yǔ shū wàn lǐ fēi lái chù ，bào sǎo dàng 、hú háo tù wǔ 。”“hú háo tù wǔ ”zhǐ méng gǔ rù fàn 。wú qián zuò cǐ cí de qián sān nián ，méng gǔ jiù kāi shǐ qīn rǎo sì chuān ，qián yī nián méng gǔ kě hàn méng gē qīn lǜ shí wàn jun1 duì zì liù pán shān pū xiàng chuān shǔ ，lián bài sòng jun1 ，dàn dào dá hé zhōu （jīn hé chuān ）shí ，yù dào shǒu jiāng wáng jiān de wán qiáng dǐ kàng ，méng gǔ pài wǎng zhāo jiàng de shǐ chén yě bèi wáng jiān chù sǐ ，zhè shǐ méng gē de jun1 shì háng dòng shòu dào hěn dà cuò shé ，yīn cǐ céng yī dù kǎo lǜ tuì bīng 。zhè dà yuē jiù shì jié shū suǒ bào de nèi róng 。cí rén yǐ tiào yuè shì sī wéi xiě cǐ shì ，kě yǐ xiǎng jiàn tā xīn qíng de zhèn fèn 。“zhuó jǐn gǔ jiāng tóu ，fēi jǐng hái rú xǔ ！”zhè liǎng jù de yì sī jiù shì ：jǐn jiāng tóu （yǐ dài shǔ ）de hǎi táng ，hái shì nà bān yàn lì ！zhè lǐ yòu yòng “zhuó jǐn ”èr zì ，hǎi táng huā jiù xiǎn dé gèng měi le ，zhēn shì jǐn shàng tiān huā 。“jiāng tóu ”qián yòu zhe yī “gǔ ”zì ，sì hū biǎo shì ：wǒ huá xià gǔ lái fán huá zhī dì ，qǐ róng hú tù chuǎng lái ！

　　zhè shǒu cí xiě cí rén zài shuāi mù zhī nián guān shǎng hǎi táng ，lián xiǎng “hǎi táng guó ”de zhàn jú ，biǎo xiàn le liè shì mù nián xīn yōu guó shì de zhōng chén 。

《hǎi táng chūn ·yǐ wèi qīng míng duì hǎi táng yǒu fù 》wú qián pīn yīn dú yīn cān kǎo

hǎi táng chūn yǐ wèi qīng míng duì hǎi táng yǒu fù
hǎi táng chūn ·yǐ wèi qīng míng duì hǎi táng yǒu fù

hǎi táng tíng wǔ zhān shū yǔ.
hǎi táng tíng wǔ zhān shū yǔ 。
biàn yī xiǎng yān zhī jǐn tǔ.
biàn yī xiǎng 、yān zhī jìn tǔ 。
lǎo qù xī huā xīn, xiāng duì huā wú yǔ.
lǎo qù xī huā xīn ，xiàng duì huā wú yǔ 。
yǔ shū wàn lǐ fēi lái chù.
yǔ shū wàn lǐ fēi lái chù 。
bào sǎo dàng hú háo tù wǔ.
bào sǎo dàng 、hú háo tù wǔ 。
zhuó jǐn gǔ jiāng tóu, fēi jǐng hái rú xǔ.
zhuó jǐn gǔ jiāng tóu ，fēi jǐng hái rú xǔ 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

吴潜 吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

吴潜的诗词

青玉案（己未三月六日四明窗会客）

满江红（姑苏灵岩寺涵空阁）

水调歌头·焦山

江城子·示表侄刘国华

朝中措（五用韵戏呈）

满江红（九日效行）

酹江月（暇日登新楼，望扬州于云烟缈之间，寄赵南仲端明）

水龙吟（戊午元夕）

沁园春（江西道中）

生查子（己示八月二日四明窗和韵）

宋代诗词推荐

卜算子（般涉调）

祝英台近（与周草窗话旧）

望云涯引

水龙吟（次韵黄蘧轩虚谷咏凤花）

念奴娇（碧含笑）

减字木兰花（用季功韵戏呈子定）

水调歌头（杨崇庆熹生日）

兰陵王（丁丑感怀和彭明叔韵）

武陵春（正月十四日夜孙使君席上观雪，继而月复明）

木兰花慢（丙辰寿叶制相）

《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜原文、翻译、赏析和诗意(海棠春·已未清明对海棠有赋 吴潜)原文,《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜原文、翻译、赏析和诗意(海棠春·已未清明对海棠有赋 吴潜)翻译,《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜原文、翻译、赏析和诗意(海棠春·已未清明对海棠有赋 吴潜)赏析,《海棠春·已未清明对海棠有赋》吴潜原文、翻译、赏析和诗意(海棠春·已未清明对海棠有赋 吴潜)阅读答案,出自吴潜的作品