《鹊巢》鹊巢佚名原文、翻译、赏析和诗意

《鹊巢》鹊巢佚名原文、翻译、赏析和诗意原文：

《鹊巢》 佚名

先秦   佚名

维鹊有巢，维鸠居之。
之子于归，百两御之。
维鹊有巢，维鸠方之。
之子于归，百两将之。
维鹊有巢，维鸠盈之。
之子于归，百两成之。

分类： 诗经

鹊巢翻译及注释

翻译
喜鹊筑成巢，鳲鸠来住它。这人要出嫁，车队来迎她。

喜鹊筑成巢，鳲鸠占有它。这人要出嫁，车队送走她。

喜鹊筑成巢，鳲鸠住满它。这人要出嫁．车队成全她。

注释
⑴维：发语词。鹊：喜鹊。有巢：比兴男子已造家室。
⑵鸠：一说鳲鸠（布谷鸟），自己不筑巢，居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢，居其他鸟类筑的巢。居：侵占。
⑶归：嫁。
⑷百：虚数，指数量多。两：同辆。御（yà）：同“迓”，迎接。
⑸方：并，比，此指占居。
⑹将（jiāng）：送。
⑺盈：满。此指陪嫁的人很多。
⑻成：迎送成礼，此指结婚礼成。

鹊巢赏析

　　这是一首描写婚礼的诗。《毛诗序》以此诗为国君之婚礼。朱熹《诗集传》以此诗为诸侯之婚礼。从诗中描写的送迎车辆之盛可以知道，应为贵族的婚礼，而不是一般民间的婚礼。

　　关于此诗诗旨历来争议较大，归纳起来大致有三种观点：

　　一、鹊喻新郎，鸠喻新娘。这个观点又分两种意见：（一）这首诗是诗人代新郎言说，表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝，鸠来居住。新郎准备好了房子，新娘来居住。以鸠居鹊巢比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言：“按此诗之意，其言鹊鸠者，以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者，以鸠之居鹊巢，况女之居男室也。”姚氏之说，尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说：“自《序》《传》来，说《诗》者无不以鹊巢鸠居况女居男室矣，夫男女同类也，鹊鸠异物也，而何以为配乎？”意思是说：用鸠居鹊巢比喻女居男室，就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配，鸠鹊异类又怎么能相配昵？方玉润又说：“姚氏际恒最攻《序》《传》，乃其自解诗意，又以为‘言鹊鸠者，以鸟之异类况人之异类也，其言巢居者，况女之居男室也"则与旧说何异？且谓"以鸟之异类况人之异类’，男女纵不同体，而谓之异类可乎哉？此不通之论也。”（二）这首诗是新娘家人在唱赞歌，是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎，以鸠（布谷）喻新娘，则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《鹊巢》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化，行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早，流传最久，影响也最大，而批评者亦最多。这种赞颂文王之化，后妃之德的说法，虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断，但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗，是值得肯定的。

　　二、鹊喻弃妇，鸠喻新妇，这是一首弃妇诗。如果以鹊喻弃妇，以鸠（布谷）喻新妇，则此诗的作者是代弃妇立言或作者本人就是弃妇，那么这是一首深切沉痛的弃妇诗。弃妇的丈夫遗弃了同他一起艰苦经营，创立家室的结发妻子，却用百辆盛车的热闹场面迎娶新妇，致使新妇占了旧妇之位，恰如”鸠占鹊巢“一般。弃妇心生嫉恨，因作此诗，以责备丈夫另娶新妇，新妇占据其家：我辛辛苦苦终于经营了一个家，现 在丈夫却将我抛弃，用盛大的车队去接新人了，而有个新妇要霸占我的家了。表达了一个为家操劳，却遭丈夫遗弃的妇女内心无比哀怨的心情。《诗经》中这类妇女很多，如《国风·邶风·谷风》。《召南·鹊巢》中这位妇女的遭遇已经成为了一种社会现象，这首诗就是古代毫无话语权的妇女对喜新厌旧的丈夫的指责和对自己悲惨命运的无奈叙述。这实际上也是对男权社会里痴心女子负心汉婚姻现象的一种沉痛控诉，获得了强烈的社会意义。高亨在其《诗经今注》对此表示了相同的看法：”诗以鸠侵占鹊巢比喻新夫人夺去原配夫人的宫室。“同时高亨说：”（这是）召南的一个国君废了原配夫人，另娶一个新夫人，作者写这首诗叙其事，有讽刺的意味。“将这首诗的当事人具体地指为：召南的一个国君和他的两个夫人。

　　三、鹊与鸠并无明确所指，只是自然界的两种鸟，且此诗的叙述者是与婚礼无关的他者。这首诗也可能只是一个与婚礼毫无关系的路人所作，诗人无意中看到一场婚礼，于是有所联想有所感触，便作了此诗。

　　全诗三章，都以鸠居鹊巢起兴。喜鹊筑好巢，鳲鸠住了进去，这是二鸟的天性。《齐诗》曰：“鹊以夏至之月始作室家，鳲鸠因成事，天性然也。”诗中还点明成婚的季节，郑笺云：“鹊之作巢，冬至架之，至春乃成。”这也是当时婚嫁的季节。各章二句写鳲住鹊巢分别用了“居”“方”“盈”三字，有一种数量上的递进的关系。“方”，是比并而住；“盈”，是住满为止。因此诗三章不是简单的重章叠唱。

　　一章“百两御之”，是写成婚过程的第一环，新郎来迎亲。迎亲车辆之多，是说明新郎的富有，也衬托出新娘的高贵。二、三章继续写成婚过程第二、三环：迎回与礼成。“百两将之”是写男方已接亲在返回路上，“百两成之”是迎回家而成婚了。“御”“将”“成”三字就概述了成婚的整个过程。“子之于归”，点明其女子出嫁的主题。因此，三章是选取了三个典型的场面加以概括，真实地传达出新婚喜庆的热闹。仅使用车辆之多就可以渲染出婚事的隆重。

　　这首诗以平浅的语言写成婚的过程，没有如《周南·桃夭》里以桃花来衬托新娘的艳丽，更没有直接去描写新娘的容貌。如果说“之子于归”一句还点出新娘这一主角，让人在迎亲的车队之中找出新娘来，那么，另一位主角新郎则完全隐在诗中场景的幕后，他是否来迎亲，就留给读者去想像了。细味诗中所写，往返的迎亲车队给画面以较强的时空感，短短三章，却回味悠长。

鹊巢创作背景

　　关于此诗背景历来争议较大。《毛诗序》说：“《鹊巢》，夫人之德也。国君积行累功以致爵位，夫人起家而居有之，德如鳲鸠乃可以配焉。”以为此诗是写国君之婚礼；朱熹《诗集传》说：“南国诸侯被文王之化，其女子亦被后妃之化，故嫁于诸侯，而其家人美之。”以为此诗是写诸侯之婚礼，

　　古今研究者对此诗背景的观点归纳起来大致有三种：

　　一、鹊喻新郎，鸠喻新娘。这个观点又分两种意见：（一）这首诗是诗人代新郎言说，表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝，鸠来居住。新郎准备好了房子，新娘来居住。以鸠居鹊巢比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言：“按此诗之意，其言鹊鸠者，以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者，以鸠之居鹊巢，况女之居男室也。”姚氏之说，尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说：“自《序》《传》来，说《诗》者无不以鹊巢鸠居况女居男室矣，夫男女同类也，鹊鸠异物也，而何以为配乎？”意思是说：用鸠居鹊巢比喻女居男室，就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配，鸠鹊异类又怎么能相配昵？方玉润又说：“姚氏际恒最攻《序》《传》，乃其自解诗意，又以为‘言鹊鸠者，以鸟之异类况人之异类也，其言巢居者，况女之居男室也"则与旧说何异？且谓"以鸟之异类况人之异类’，男女纵不同体，而谓之异类可乎哉？此不通之论也。”（二）这首诗是新娘家人在唱赞歌，是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎，以鸠（布谷）喻新娘，则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《鹊巢》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化，行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早，流传最久，影响也最大，而批评者亦最多。这种赞颂文王之化，后妃之德的说法，虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断，但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗，是值得肯定的。

　　二、鹊喻弃妇，鸠喻新妇，这是一首弃妇诗。如果以鹊喻弃妇，以鸠（布谷）喻新妇，则此诗的作者是代弃妇立言或作者本人就是弃妇，那么这是一首深切沉痛的弃妇诗。弃妇的丈夫遗弃了同他一起艰苦经营，创立家室的结发妻子，却用百辆盛车的热闹场面迎娶新妇，致使新妇占了旧妇之位，恰如”鸠占鹊巢“一般。弃妇心生嫉恨，因作此诗，以责备丈夫另娶新妇，新妇占据其家：我辛辛苦苦终于经营了一个家，现 在丈夫却将我抛弃，用盛大的车队去接新人了，而有个新妇要霸占我的家了。表达了一个为家操劳，却遭丈夫遗弃的妇女内心无比哀怨的心情。《诗经》中这类妇女很多，如《邶风·谷风》。《召南·鹊巢》中这位妇女的遭遇已经成为了一种社会现象，这首诗就是古代毫无话语权的妇女对喜新厌旧的丈夫的指责和对自己悲惨命运的无奈叙述。这实际上也是对男权社会里痴心女子负心汉婚姻现象的一种沉痛控诉，获得了强烈的社会意义。高亨在其《诗经今注》对此表示了相同的看法：”诗以鸠侵占鹊巢比喻新夫人夺去原配夫人的宫室。“同时高亨说：”（这是）召南的一个国君废了原配夫人，另娶一个新夫人，作者写这首诗叙其事，有讽刺的意味。“将这首诗的当事人具体地指为：召南的一个国君和他的两个夫人。

　　三、鹊与鸠并无明确所指，只是自然界的两种鸟，且此诗的叙述者是与婚礼无关的他者。这首诗也可能只是一个与婚礼毫无关系的路人所作，诗人无意中看到一场婚礼，于是有所联想有所感触，便作了此诗。

《鹊巢》佚名 拼音读音参考

què cháo
鹊巢

wéi què yǒu cháo, wéi jiū jū zhī.
维鹊有巢，维鸠居之。
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng yù zhī.
之子于归，百两御之。
wéi què yǒu cháo, wéi jiū fāng zhī.
维鹊有巢，维鸠方之。
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng jiāng zhī.
之子于归，百两将之。
wéi què yǒu cháo, wéi jiū yíng zhī.
维鹊有巢，维鸠盈之。
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng chéng zhī.
之子于归，百两成之。

《鹊巢》鹊巢佚名原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《què cháo 》 yì míng

xiān qín   yì míng

wéi què yǒu cháo ，wéi jiū jū zhī 。
zhī zǐ yú guī ，bǎi liǎng yù zhī 。
wéi què yǒu cháo ，wéi jiū fāng zhī 。
zhī zǐ yú guī ，bǎi liǎng jiāng zhī 。
wéi què yǒu cháo ，wéi jiū yíng zhī 。
zhī zǐ yú guī ，bǎi liǎng chéng zhī 。

fèn lèi ： shī jīng

què cháo fān yì jí zhù shì

fān yì
xǐ què zhù chéng cháo ，shī jiū lái zhù tā 。zhè rén yào chū jià ，chē duì lái yíng tā 。

xǐ què zhù chéng cháo ，shī jiū zhàn yǒu tā 。zhè rén yào chū jià ，chē duì sòng zǒu tā 。

xǐ què zhù chéng cháo ，shī jiū zhù mǎn tā 。zhè rén yào chū jià ．chē duì chéng quán tā 。

zhù shì
⑴wéi ：fā yǔ cí 。què ：xǐ què 。yǒu cháo ：bǐ xìng nán zǐ yǐ zào jiā shì 。
⑵jiū ：yī shuō shī jiū （bù gǔ niǎo ），zì jǐ bú zhù cháo ，jū què de cháo 。guì zhōu mín jiān chuán shuō bān jiū bú zhù cháo ，jū qí tā niǎo lèi zhù de cháo 。jū ：qīn zhàn 。
⑶guī ：jià 。
⑷bǎi ：xū shù ，zhǐ shù liàng duō 。liǎng ：tóng liàng 。yù （yà）：tóng “yà ”，yíng jiē 。
⑸fāng ：bìng ，bǐ ，cǐ zhǐ zhàn jū 。
⑹jiāng （jiāng）：sòng 。
⑺yíng ：mǎn 。cǐ zhǐ péi jià de rén hěn duō 。
⑻chéng ：yíng sòng chéng lǐ ，cǐ zhǐ jié hūn lǐ chéng 。

què cháo shǎng xī

　　zhè shì yī shǒu miáo xiě hūn lǐ de shī 。《máo shī xù 》yǐ cǐ shī wéi guó jun1 zhī hūn lǐ 。zhū xī 《shī jí chuán 》yǐ cǐ shī wéi zhū hóu zhī hūn lǐ 。cóng shī zhōng miáo xiě de sòng yíng chē liàng zhī shèng kě yǐ zhī dào ，yīng wéi guì zú de hūn lǐ ，ér bú shì yī bān mín jiān de hūn lǐ 。

　　guān yú cǐ shī shī zhǐ lì lái zhēng yì jiào dà ，guī nà qǐ lái dà zhì yǒu sān zhǒng guān diǎn ：

　　yī 、què yù xīn láng ，jiū yù xīn niáng 。zhè gè guān diǎn yòu fèn liǎng zhǒng yì jiàn ：（yī ）zhè shǒu shī shì shī rén dài xīn láng yán shuō ，biǎo dá le shī rén duì nán zǐ de tóng qíng 。xǐ què dā hǎo le wō ，jiū lái jū zhù 。xīn láng zhǔn bèi hǎo le fáng zǐ ，xīn niáng lái jū zhù 。yǐ jiū jū què cháo bǐ yù nǚ jū nán shì 。cǐ shuō yǐ yáo jì héng wéi dài biǎo 。yáo jì héng 《shī jīng tōng lùn 》yán ：“àn cǐ shī zhī yì ，qí yán què jiū zhě ，yǐ niǎo zhī yì lèi kuàng rén zhī yì lèi yě 。qí yán cháo yǔ jū zhě ，yǐ jiū zhī jū què cháo ，kuàng nǚ zhī jū nán shì yě 。”yáo shì zhī shuō ，zūn zhě shèn zhòng 。dàn shì qīng dài lìng yī wèi shàn shuō 《shī 》zhě fāng yù rùn què yǒu zhe bú tóng de kàn fǎ 。fāng yù rùn 《shī jīng yuán shǐ 》biàn bó shuō ：“zì 《xù 》《chuán 》lái ，shuō 《shī 》zhě wú bú yǐ què cháo jiū jū kuàng nǚ jū nán shì yǐ ，fū nán nǚ tóng lèi yě ，què jiū yì wù yě ，ér hé yǐ wéi pèi hū ？”yì sī shì shuō ：yòng jiū jū què cháo bǐ yù nǚ jū nán shì ，jiù xiàng shì shuō jiū hūn pèi gěi le què yóu rú nǚ jià gěi le nán 。dàn shì nán nǚ tóng lèi kě yǐ hūn pèi ，jiū què yì lèi yòu zěn me néng xiàng pèi nì ？fāng yù rùn yòu shuō ：“yáo shì jì héng zuì gōng 《xù 》《chuán 》，nǎi qí zì jiě shī yì ，yòu yǐ wéi ‘yán què jiū zhě ，yǐ niǎo zhī yì lèi kuàng rén zhī yì lèi yě ，qí yán cháo jū zhě ，kuàng nǚ zhī jū nán shì yě "zé yǔ jiù shuō hé yì ？qiě wèi "yǐ niǎo zhī yì lèi kuàng rén zhī yì lèi ’，nán nǚ zòng bú tóng tǐ ，ér wèi zhī yì lèi kě hū zāi ？cǐ bú tōng zhī lùn yě 。”（èr ）zhè shǒu shī shì xīn niáng jiā rén zài chàng zàn gē ，shì yī shǒu xīn hūn lǐ zàn shī 。rú guǒ yǐ què yù xīn láng ，yǐ jiū （bù gǔ ）yù xīn niáng ，zé cǐ shī wéi xīn xù lǐ zàn shī 。zhū xī jiāng 《què cháo 》de shī zhǐ qiáng jiě wéi yǐ jiū bǐ yù wén wáng zhī huà ，háng hòu fēi zhī dé shèng ér zàn sòng zhī 。cǐ yī shuō chū xiàn zuì zǎo ，liú chuán zuì jiǔ ，yǐng xiǎng yě zuì dà ，ér pī píng zhě yì zuì duō 。zhè zhǒng zàn sòng wén wáng zhī huà ，hòu fēi zhī dé de shuō fǎ ，suī rán lì lái yīn wéi qiān qiáng fù huì ér bèi zhǐ zé wéi wán quán shì yī zhǒng bèi lí shī yì de jīng xué huà lǐ xué huà de yì duàn ，dàn shì tā jiāng zhè shǒu shī jiě shì wéi shì yī shǒu xīn niáng jiā rén zàn měi hūn lǐ de shī ，shì zhí dé kěn dìng de 。

　　èr 、què yù qì fù ，jiū yù xīn fù ，zhè shì yī shǒu qì fù shī 。rú guǒ yǐ què yù qì fù ，yǐ jiū （bù gǔ ）yù xīn fù ，zé cǐ shī de zuò zhě shì dài qì fù lì yán huò zuò zhě běn rén jiù shì qì fù ，nà me zhè shì yī shǒu shēn qiē chén tòng de qì fù shī 。qì fù de zhàng fū yí qì le tóng tā yī qǐ jiān kǔ jīng yíng ，chuàng lì jiā shì de jié fā qī zǐ ，què yòng bǎi liàng shèng chē de rè nào chǎng miàn yíng qǔ xīn fù ，zhì shǐ xīn fù zhàn le jiù fù zhī wèi ，qià rú ”jiū zhàn què cháo “yī bān 。qì fù xīn shēng jí hèn ，yīn zuò cǐ shī ，yǐ zé bèi zhàng fū lìng qǔ xīn fù ，xīn fù zhàn jù qí jiā ：wǒ xīn xīn kǔ kǔ zhōng yú jīng yíng le yī gè jiā ，xiàn zài zhàng fū què jiāng wǒ pāo qì ，yòng shèng dà de chē duì qù jiē xīn rén le ，ér yǒu gè xīn fù yào bà zhàn wǒ de jiā le 。biǎo dá le yī gè wéi jiā cāo láo ，què zāo zhàng fū yí qì de fù nǚ nèi xīn wú bǐ āi yuàn de xīn qíng 。《shī jīng 》zhōng zhè lèi fù nǚ hěn duō ，rú 《guó fēng ·bèi fēng ·gǔ fēng 》。《zhào nán ·què cháo 》zhōng zhè wèi fù nǚ de zāo yù yǐ jīng chéng wéi le yī zhǒng shè huì xiàn xiàng ，zhè shǒu shī jiù shì gǔ dài háo wú huà yǔ quán de fù nǚ duì xǐ xīn yàn jiù de zhàng fū de zhǐ zé hé duì zì jǐ bēi cǎn mìng yùn de wú nài xù shù 。zhè shí jì shàng yě shì duì nán quán shè huì lǐ chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn hūn yīn xiàn xiàng de yī zhǒng chén tòng kòng sù ，huò dé le qiáng liè de shè huì yì yì 。gāo hēng zài qí 《shī jīng jīn zhù 》duì cǐ biǎo shì le xiàng tóng de kàn fǎ ：”shī yǐ jiū qīn zhàn què cháo bǐ yù xīn fū rén duó qù yuán pèi fū rén de gōng shì 。“tóng shí gāo hēng shuō ：”（zhè shì ）zhào nán de yī gè guó jun1 fèi le yuán pèi fū rén ，lìng qǔ yī gè xīn fū rén ，zuò zhě xiě zhè shǒu shī xù qí shì ，yǒu fěng cì de yì wèi 。“jiāng zhè shǒu shī de dāng shì rén jù tǐ dì zhǐ wéi ：zhào nán de yī gè guó jun1 hé tā de liǎng gè fū rén 。

　　sān 、què yǔ jiū bìng wú míng què suǒ zhǐ ，zhī shì zì rán jiè de liǎng zhǒng niǎo ，qiě cǐ shī de xù shù zhě shì yǔ hūn lǐ wú guān de tā zhě 。zhè shǒu shī yě kě néng zhī shì yī gè yǔ hūn lǐ háo wú guān xì de lù rén suǒ zuò ，shī rén wú yì zhōng kàn dào yī chǎng hūn lǐ ，yú shì yǒu suǒ lián xiǎng yǒu suǒ gǎn chù ，biàn zuò le cǐ shī 。

　　quán shī sān zhāng ，dōu yǐ jiū jū què cháo qǐ xìng 。xǐ què zhù hǎo cháo ，shī jiū zhù le jìn qù ，zhè shì èr niǎo de tiān xìng 。《qí shī 》yuē ：“què yǐ xià zhì zhī yuè shǐ zuò shì jiā ，shī jiū yīn chéng shì ，tiān xìng rán yě 。”shī zhōng hái diǎn míng chéng hūn de jì jiē ，zhèng jiān yún ：“què zhī zuò cháo ，dōng zhì jià zhī ，zhì chūn nǎi chéng 。”zhè yě shì dāng shí hūn jià de jì jiē 。gè zhāng èr jù xiě shī zhù què cháo fèn bié yòng le “jū ”“fāng ”“yíng ”sān zì ，yǒu yī zhǒng shù liàng shàng de dì jìn de guān xì 。“fāng ”，shì bǐ bìng ér zhù ；“yíng ”，shì zhù mǎn wéi zhǐ 。yīn cǐ shī sān zhāng bú shì jiǎn dān de zhòng zhāng dié chàng 。

　　yī zhāng “bǎi liǎng yù zhī ”，shì xiě chéng hūn guò chéng de dì yī huán ，xīn láng lái yíng qīn 。yíng qīn chē liàng zhī duō ，shì shuō míng xīn láng de fù yǒu ，yě chèn tuō chū xīn niáng de gāo guì 。èr 、sān zhāng jì xù xiě chéng hūn guò chéng dì èr 、sān huán ：yíng huí yǔ lǐ chéng 。“bǎi liǎng jiāng zhī ”shì xiě nán fāng yǐ jiē qīn zài fǎn huí lù shàng ，“bǎi liǎng chéng zhī ”shì yíng huí jiā ér chéng hūn le 。“yù ”“jiāng ”“chéng ”sān zì jiù gài shù le chéng hūn de zhěng gè guò chéng 。“zǐ zhī yú guī ”，diǎn míng qí nǚ zǐ chū jià de zhǔ tí 。yīn cǐ ，sān zhāng shì xuǎn qǔ le sān gè diǎn xíng de chǎng miàn jiā yǐ gài kuò ，zhēn shí dì chuán dá chū xīn hūn xǐ qìng de rè nào 。jǐn shǐ yòng chē liàng zhī duō jiù kě yǐ xuàn rǎn chū hūn shì de lóng zhòng 。

　　zhè shǒu shī yǐ píng qiǎn de yǔ yán xiě chéng hūn de guò chéng ，méi yǒu rú 《zhōu nán ·táo yāo 》lǐ yǐ táo huā lái chèn tuō xīn niáng de yàn lì ，gèng méi yǒu zhí jiē qù miáo xiě xīn niáng de róng mào 。rú guǒ shuō “zhī zǐ yú guī ”yī jù hái diǎn chū xīn niáng zhè yī zhǔ jiǎo ，ràng rén zài yíng qīn de chē duì zhī zhōng zhǎo chū xīn niáng lái ，nà me ，lìng yī wèi zhǔ jiǎo xīn láng zé wán quán yǐn zài shī zhōng chǎng jǐng de mù hòu ，tā shì fǒu lái yíng qīn ，jiù liú gěi dú zhě qù xiǎng xiàng le 。xì wèi shī zhōng suǒ xiě ，wǎng fǎn de yíng qīn chē duì gěi huà miàn yǐ jiào qiáng de shí kōng gǎn ，duǎn duǎn sān zhāng ，què huí wèi yōu zhǎng 。

què cháo chuàng zuò bèi jǐng

　　guān yú cǐ shī bèi jǐng lì lái zhēng yì jiào dà 。《máo shī xù 》shuō ：“《què cháo 》，fū rén zhī dé yě 。guó jun1 jī háng lèi gōng yǐ zhì jué wèi ，fū rén qǐ jiā ér jū yǒu zhī ，dé rú shī jiū nǎi kě yǐ pèi yān 。”yǐ wéi cǐ shī shì xiě guó jun1 zhī hūn lǐ ；zhū xī 《shī jí chuán 》shuō ：“nán guó zhū hóu bèi wén wáng zhī huà ，qí nǚ zǐ yì bèi hòu fēi zhī huà ，gù jià yú zhū hóu ，ér qí jiā rén měi zhī 。”yǐ wéi cǐ shī shì xiě zhū hóu zhī hūn lǐ ，

　　gǔ jīn yán jiū zhě duì cǐ shī bèi jǐng de guān diǎn guī nà qǐ lái dà zhì yǒu sān zhǒng ：

　　yī 、què yù xīn láng ，jiū yù xīn niáng 。zhè gè guān diǎn yòu fèn liǎng zhǒng yì jiàn ：（yī ）zhè shǒu shī shì shī rén dài xīn láng yán shuō ，biǎo dá le shī rén duì nán zǐ de tóng qíng 。xǐ què dā hǎo le wō ，jiū lái jū zhù 。xīn láng zhǔn bèi hǎo le fáng zǐ ，xīn niáng lái jū zhù 。yǐ jiū jū què cháo bǐ yù nǚ jū nán shì 。cǐ shuō yǐ yáo jì héng wéi dài biǎo 。yáo jì héng 《shī jīng tōng lùn 》yán ：“àn cǐ shī zhī yì ，qí yán què jiū zhě ，yǐ niǎo zhī yì lèi kuàng rén zhī yì lèi yě 。qí yán cháo yǔ jū zhě ，yǐ jiū zhī jū què cháo ，kuàng nǚ zhī jū nán shì yě 。”yáo shì zhī shuō ，zūn zhě shèn zhòng 。dàn shì qīng dài lìng yī wèi shàn shuō 《shī 》zhě fāng yù rùn què yǒu zhe bú tóng de kàn fǎ 。fāng yù rùn 《shī jīng yuán shǐ 》biàn bó shuō ：“zì 《xù 》《chuán 》lái ，shuō 《shī 》zhě wú bú yǐ què cháo jiū jū kuàng nǚ jū nán shì yǐ ，fū nán nǚ tóng lèi yě ，què jiū yì wù yě ，ér hé yǐ wéi pèi hū ？”yì sī shì shuō ：yòng jiū jū què cháo bǐ yù nǚ jū nán shì ，jiù xiàng shì shuō jiū hūn pèi gěi le què yóu rú nǚ jià gěi le nán 。dàn shì nán nǚ tóng lèi kě yǐ hūn pèi ，jiū què yì lèi yòu zěn me néng xiàng pèi nì ？fāng yù rùn yòu shuō ：“yáo shì jì héng zuì gōng 《xù 》《chuán 》，nǎi qí zì jiě shī yì ，yòu yǐ wéi ‘yán què jiū zhě ，yǐ niǎo zhī yì lèi kuàng rén zhī yì lèi yě ，qí yán cháo jū zhě ，kuàng nǚ zhī jū nán shì yě "zé yǔ jiù shuō hé yì ？qiě wèi "yǐ niǎo zhī yì lèi kuàng rén zhī yì lèi ’，nán nǚ zòng bú tóng tǐ ，ér wèi zhī yì lèi kě hū zāi ？cǐ bú tōng zhī lùn yě 。”（èr ）zhè shǒu shī shì xīn niáng jiā rén zài chàng zàn gē ，shì yī shǒu xīn hūn lǐ zàn shī 。rú guǒ yǐ què yù xīn láng ，yǐ jiū （bù gǔ ）yù xīn niáng ，zé cǐ shī wéi xīn xù lǐ zàn shī 。zhū xī jiāng 《què cháo 》de shī zhǐ qiáng jiě wéi yǐ jiū bǐ yù wén wáng zhī huà ，háng hòu fēi zhī dé shèng ér zàn sòng zhī 。cǐ yī shuō chū xiàn zuì zǎo ，liú chuán zuì jiǔ ，yǐng xiǎng yě zuì dà ，ér pī píng zhě yì zuì duō 。zhè zhǒng zàn sòng wén wáng zhī huà ，hòu fēi zhī dé de shuō fǎ ，suī rán lì lái yīn wéi qiān qiáng fù huì ér bèi zhǐ zé wéi wán quán shì yī zhǒng bèi lí shī yì de jīng xué huà lǐ xué huà de yì duàn ，dàn shì tā jiāng zhè shǒu shī jiě shì wéi shì yī shǒu xīn niáng jiā rén zàn měi hūn lǐ de shī ，shì zhí dé kěn dìng de 。

　　èr 、què yù qì fù ，jiū yù xīn fù ，zhè shì yī shǒu qì fù shī 。rú guǒ yǐ què yù qì fù ，yǐ jiū （bù gǔ ）yù xīn fù ，zé cǐ shī de zuò zhě shì dài qì fù lì yán huò zuò zhě běn rén jiù shì qì fù ，nà me zhè shì yī shǒu shēn qiē chén tòng de qì fù shī 。qì fù de zhàng fū yí qì le tóng tā yī qǐ jiān kǔ jīng yíng ，chuàng lì jiā shì de jié fā qī zǐ ，què yòng bǎi liàng shèng chē de rè nào chǎng miàn yíng qǔ xīn fù ，zhì shǐ xīn fù zhàn le jiù fù zhī wèi ，qià rú ”jiū zhàn què cháo “yī bān 。qì fù xīn shēng jí hèn ，yīn zuò cǐ shī ，yǐ zé bèi zhàng fū lìng qǔ xīn fù ，xīn fù zhàn jù qí jiā ：wǒ xīn xīn kǔ kǔ zhōng yú jīng yíng le yī gè jiā ，xiàn zài zhàng fū què jiāng wǒ pāo qì ，yòng shèng dà de chē duì qù jiē xīn rén le ，ér yǒu gè xīn fù yào bà zhàn wǒ de jiā le 。biǎo dá le yī gè wéi jiā cāo láo ，què zāo zhàng fū yí qì de fù nǚ nèi xīn wú bǐ āi yuàn de xīn qíng 。《shī jīng 》zhōng zhè lèi fù nǚ hěn duō ，rú 《bèi fēng ·gǔ fēng 》。《zhào nán ·què cháo 》zhōng zhè wèi fù nǚ de zāo yù yǐ jīng chéng wéi le yī zhǒng shè huì xiàn xiàng ，zhè shǒu shī jiù shì gǔ dài háo wú huà yǔ quán de fù nǚ duì xǐ xīn yàn jiù de zhàng fū de zhǐ zé hé duì zì jǐ bēi cǎn mìng yùn de wú nài xù shù 。zhè shí jì shàng yě shì duì nán quán shè huì lǐ chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn hūn yīn xiàn xiàng de yī zhǒng chén tòng kòng sù ，huò dé le qiáng liè de shè huì yì yì 。gāo hēng zài qí 《shī jīng jīn zhù 》duì cǐ biǎo shì le xiàng tóng de kàn fǎ ：”shī yǐ jiū qīn zhàn què cháo bǐ yù xīn fū rén duó qù yuán pèi fū rén de gōng shì 。“tóng shí gāo hēng shuō ：”（zhè shì ）zhào nán de yī gè guó jun1 fèi le yuán pèi fū rén ，lìng qǔ yī gè xīn fū rén ，zuò zhě xiě zhè shǒu shī xù qí shì ，yǒu fěng cì de yì wèi 。“jiāng zhè shǒu shī de dāng shì rén jù tǐ dì zhǐ wéi ：zhào nán de yī gè guó jun1 hé tā de liǎng gè fū rén 。

　　sān 、què yǔ jiū bìng wú míng què suǒ zhǐ ，zhī shì zì rán jiè de liǎng zhǒng niǎo ，qiě cǐ shī de xù shù zhě shì yǔ hūn lǐ wú guān de tā zhě 。zhè shǒu shī yě kě néng zhī shì yī gè yǔ hūn lǐ háo wú guān xì de lù rén suǒ zuò ，shī rén wú yì zhōng kàn dào yī chǎng hūn lǐ ，yú shì yǒu suǒ lián xiǎng yǒu suǒ gǎn chù ，biàn zuò le cǐ shī 。

《què cháo 》yì míng pīn yīn dú yīn cān kǎo

què cháo
què cháo

wéi què yǒu cháo, wéi jiū jū zhī.
wéi què yǒu cháo ，wéi jiū jū zhī 。
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng yù zhī.
zhī zǐ yú guī ，bǎi liǎng yù zhī 。
wéi què yǒu cháo, wéi jiū fāng zhī.
wéi què yǒu cháo ，wéi jiū fāng zhī 。
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng jiāng zhī.
zhī zǐ yú guī ，bǎi liǎng jiāng zhī 。
wéi què yǒu cháo, wéi jiū yíng zhī.
wéi què yǒu cháo ，wéi jiū yíng zhī 。
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng chéng zhī.
zhī zǐ yú guī ，bǎi liǎng chéng zhī 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

佚名 古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词，很多诗词因为作者不明，作者本站统一归为佚名。

佚名的诗词

楚童谣

杂帖语

咸通十四年成都谣

宝历宫中语

占年

黄万祜题蜀宫壁

土冠辞

田承嗣诳李宝臣伪谶

驷驖

《日月》日月佚名原文、翻译、赏析和诗意

先秦诗词推荐

《天问》天问屈原原文、翻译、赏析和诗意

愚公移山

胡桃脱下小内打十扑克-胡桃脱下小内打十扑克超高清无广版下载v38.012

敬姜论劳逸

墙有茨

采芑歌（妪乎采芑）

一本正无线码一区v-一本正无线码一区v最新免费版下载v1.6.3.7

《曾子杀彘/曾子烹彘》曾子杀彘/曾子烹彘韩非原文、翻译、赏析和诗意

晏子不死君难

干旄

《鹊巢》鹊巢佚名原文、翻译、赏析和诗意原文,《鹊巢》鹊巢佚名原文、翻译、赏析和诗意翻译,《鹊巢》鹊巢佚名原文、翻译、赏析和诗意赏析,《鹊巢》鹊巢佚名原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自佚名的作品