《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意

《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意原文：

《杨布打狗》 列御寇

先秦   列御寇

杨朱之弟曰布，衣素衣而出。
天雨，解素衣，衣缁衣而返。
其狗不知，迎而吠之。
杨布怒，将扑之。
杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹是也。
向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？”

分类： 哲理故事

作者简介(列御寇)

列御寇，名寇，又名御寇（又称“圄寇”“国寇”），相传是战国前期的道家人，郑国人，与郑缪公同时。其学本于黄帝老子，主张清静无为。后汉班固《艺文志》“道家”部分有《列子》八卷，早已散失。

杨布打狗翻译及注释

翻译
　　杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨，杨布便脱下白衣，换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生气，正准备打狗。在这时，杨朱说：“你不要打狗，如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢?”

注释
1.杨朱，先秦哲学家，战国时期魏国人，字子居
2.曰：名叫。
3.衣：穿。
4.素：白色的。
5.雨：下雨。
6.衣：上衣，这里指衣服。
7.缁（zī）：黑色。
8反：同"返"返回，回家。
9.知：了解，知道。
10.而：连词，表示顺承。
11.吠：（狗）大叫。
12.怒：生气，愤怒。
13.将：打算。
14.扑：打、敲。
15.子无扑之，子 ：你
16.犹是：像这样。
17.向者：刚才。向，从前，往昔。
18.使：假使，假若。
19.岂：怎么。
20.无：同“毋”，不，不要。
21.怪：对……感到奇怪。
22.衣素衣：穿着白衣服。

杨布打狗寓意

1.当朋友误解自己的时候，不要头脑发热，动怒发火；而应该设身处地站在别人的角度思考，要学会换位思考，并理解别人。
2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质，是不对的。
3.事物是千变万化的，要想正确地认识事物，就不能用一成不变的眼光来看待事物，更不能被一时的表面现象所迷惑，要抓住事物的本质。
4.凡遇是非，务必先内求诸己，切莫忙于责人！
5.遭遇别人不友好的表现，应设身处地，反躬自问，不应一味责怪别人。
6.若自己变了，就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己，首先要从自己身上找原因，不然的话就像杨布那样：一身衣服变了，反而怪狗不认识他。

杨布打狗评点

　　杨布出去时穿的是白色的衣服，下雨了，环境条件变化了，他换了黑色的衣服，杨布依旧是杨布。但是他家的狗却无视这些变化，冲着换了装的杨布狂吠。原来狗只忠实于那个穿白衣服的杨布，却不理穿黑衣服的杨布！杨布的狗只看衣服不看人，结果咬错了人。狗犯这样的错误并不可笑，人看问题，如果只注意表面现象，不抓住本质特征，同样会犯类似的低级错误。现实生活中，没有一成不变的东西，不变是相对的，变化是绝对的，不能用旧的眼光看待变化了的事物，要学会透过现象看本质。

　　中心：当别人因为表面现象误解自己的时候，我们一定要清醒，说明真相，消除误解。而不能像杨布那样发火解气，那不利于问题的解决，弄不好会激化矛盾。

杨布打狗故事

　　从前，在一个不太出名的小山村，住着一户姓杨的人家，靠在村旁种一片山地过日子。这户人家有两个儿子，大儿子叫杨朱，小儿子叫杨布，两兄弟一边在家帮父母耕地、担水，一边勤读诗书。这兄弟两人都写得一手好字，交了一批诗文朋友。

　　有一天，弟弟杨布穿着一身白色干净的衣服兴致勃勃地出门访友。在快到朋友家的路上，不料天空突然下起雨来了，雨越下越大，杨布正走在前不着村、后不落店的山间小道上，只好硬着头皮顶着大雨，被淋得落汤鸡似地跑到了朋友家。他们是经常在一起讨论诗词、评议字画的好朋友，杨布在朋友家脱掉了被雨水淋湿了的白色外衣，穿上了朋友的一身黑色外套。朋友家里招待杨布吃过饭，两人又谈论了一会儿诗词，评议了一会儿前人的字画。他们越谈越投机，越玩越开心，不觉天快黑下来了，杨布就把自已被雨水淋湿了的白色外衣晾在朋友家里，而自己就穿着朋友的一身黑色衣服告辞朋友回家。

　　雨后的山间小道虽然是湿的，但由于路面上小石子铺得多，没有淤积的烂泥。天色渐渐地暗下来了，弯弯曲曲的山路还是明晰可辨。晚风轻轻吹着，从山间送来一阵阵新枝嫩叶的清香。要不是天愈来愈黑下来了，杨布还真有点儿雨后漫游山岗的雅兴哩！他走着、走着，走到自家门口了，还沉浸在白天与朋友畅谈的兴致里。这时，杨布家的狗却不知道是自家主人回来了，从黑地里猛冲出来对他汪汪直叫。须臾，那狗又突然后腿站起、前腿向上，似乎要朝杨布扑过来。杨布被自家的狗这突如其来的狂吠声和它快要扑过来的动作吓了一跳，十分恼火，他马上停住脚向旁边闪了一下，愤怒地向狗大声吼道：“瞎了眼，连我都不认识了！”于是顺手在门边抄起一根木棒要打那条狗。这时，哥哥杨朱听到了声音，立即从屋里出来，一边阻止杨布用木棒打狗，一边唤住了正在狂叫的狗，并且说：“你不要打它啊！应该想想看，你白天穿着一身白色衣服出去，这么晚了，又换了一身黑色衣服回家，假若是你自己，一下子能辨得清吗？这能怪狗吗？”

　　杨布不说什么了，冷静地思考了一会儿，觉得哥哥杨朱讲的也是有道理的。狗也不汪汪地叫了，一家人重新又恢复了原先的快乐。

《杨布打狗》列御寇 拼音读音参考

yáng bù dǎ gǒu
杨布打狗

yáng zhū zhī dì yuē bù, yī sù yī ér chū.
杨朱之弟曰布，衣素衣而出。
tiān yù, jiě sù yī, yī zī yī ér fǎn.
天雨，解素衣，衣缁衣而返。
qí gǒu bù zhī, yíng ér fèi zhī.
其狗不知，迎而吠之。
yáng bù nù, jiāng pū zhī.
杨布怒，将扑之。
yáng zhū yuē:" zi wú pū yǐ, zi yì yóu shì yě.
杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹是也。
xiàng zhě shǐ rǔ gǒu bái ér wǎng hēi ér lái, qǐ néng wú guài zāi?"
向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？”

《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《yáng bù dǎ gǒu 》 liè yù kòu

xiān qín   liè yù kòu

yáng zhū zhī dì yuē bù ，yī sù yī ér chū 。
tiān yǔ ，jiě sù yī ，yī zī yī ér fǎn 。
qí gǒu bú zhī ，yíng ér fèi zhī 。
yáng bù nù ，jiāng pū zhī 。
yáng zhū yuē ：“zǐ wú pū yǐ ，zǐ yì yóu shì yě 。
xiàng zhě shǐ rǔ gǒu bái ér wǎng hēi ér lái ，qǐ néng wú guài zāi ？”

fèn lèi ： zhé lǐ gù shì

zuò zhě jiǎn jiè (liè yù kòu )

liè yù kòu ，míng kòu ，yòu míng yù kòu （yòu chēng “yǔ kòu ”“guó kòu ”），xiàng chuán shì zhàn guó qián qī de dào jiā rén ，zhèng guó rén ，yǔ zhèng miù gōng tóng shí 。qí xué běn yú huáng dì lǎo zǐ ，zhǔ zhāng qīng jìng wú wéi 。hòu hàn bān gù 《yì wén zhì 》“dào jiā ”bù fèn yǒu 《liè zǐ 》bā juàn ，zǎo yǐ sàn shī 。

yáng bù dǎ gǒu fān yì jí zhù shì

fān yì
　　yáng zhū de dì dì jiào yáng bù ，tā chuān zhe jiàn bái sè de yī fú chū mén qù le 。tiān shàng xià qǐ le yǔ ，yáng bù biàn tuō xià bái yī ，huàn le hēi sè de yī fú huí jiā 。tā jiā de gǒu méi rèn chū lái shì yáng bù ，jiù yíng shàng qián chōng tā jiào 。yáng bù shí fèn shēng qì ，zhèng zhǔn bèi dǎ gǒu 。zài zhè shí ，yáng zhū shuō ：“nǐ bú yào dǎ gǒu ，rú guǒ huàn zuò shì nǐ ,nǐ yě huì shì xiàng tā zhè yàng zuò de 。jiǎ rú gāng cái nǐ de gǒu lí kāi qián shì bái sè de ér huí lái biàn chéng le hēi sè de ，nǐ zěn me néng bú gǎn dào qí guài ne ?”

zhù shì
1.yáng zhū ，xiān qín zhé xué jiā ，zhàn guó shí qī wèi guó rén ，zì zǐ jū
2.yuē ：míng jiào 。
3.yī ：chuān 。
4.sù ：bái sè de 。
5.yǔ ：xià yǔ 。
6.yī ：shàng yī ，zhè lǐ zhǐ yī fú 。
7.zī （zī）：hēi sè 。
8fǎn ：tóng "fǎn "fǎn huí ，huí jiā 。
9.zhī ：le jiě ，zhī dào 。
10.ér ：lián cí ，biǎo shì shùn chéng 。
11.fèi ：（gǒu ）dà jiào 。
12.nù ：shēng qì ，fèn nù 。
13.jiāng ：dǎ suàn 。
14.pū ：dǎ 、qiāo 。
15.zǐ wú pū zhī ，zǐ ：nǐ
16.yóu shì ：xiàng zhè yàng 。
17.xiàng zhě ：gāng cái 。xiàng ，cóng qián ，wǎng xī 。
18.shǐ ：jiǎ shǐ ，jiǎ ruò 。
19.qǐ ：zěn me 。
20.wú ：tóng “wú ”，bú ，bú yào 。
21.guài ：duì ……gǎn dào qí guài 。
22.yī sù yī ：chuān zhe bái yī fú 。

yáng bù dǎ gǒu yù yì

1.dāng péng yǒu wù jiě zì jǐ de shí hòu ，bú yào tóu nǎo fā rè ，dòng nù fā huǒ ；ér yīng gāi shè shēn chù dì zhàn zài bié rén de jiǎo dù sī kǎo ，yào xué huì huàn wèi sī kǎo ，bìng lǐ jiě bié rén 。
2.yǐ duǎn qiǎn de mù guāng kàn dào shì wù de biǎo miàn ér kàn bú dào shì wù de běn zhì ，shì bú duì de 。
3.shì wù shì qiān biàn wàn huà de ，yào xiǎng zhèng què dì rèn shí shì wù ，jiù bú néng yòng yī chéng bú biàn de yǎn guāng lái kàn dài shì wù ，gèng bú néng bèi yī shí de biǎo miàn xiàn xiàng suǒ mí huò ，yào zhuā zhù shì wù de běn zhì 。
4.fán yù shì fēi ，wù bì xiān nèi qiú zhū jǐ ，qiē mò máng yú zé rén ！
5.zāo yù bié rén bú yǒu hǎo de biǎo xiàn ，yīng shè shēn chù dì ，fǎn gōng zì wèn ，bú yīng yī wèi zé guài bié rén 。
6.ruò zì jǐ biàn le ，jiù bú néng guài bié rén duì zì jǐ lìng yǎn xiàng kàn 。bié rén lìng yǎn kàn zì jǐ ，shǒu xiān yào cóng zì jǐ shēn shàng zhǎo yuán yīn ，bú rán de huà jiù xiàng yáng bù nà yàng ：yī shēn yī fú biàn le ，fǎn ér guài gǒu bú rèn shí tā 。

yáng bù dǎ gǒu píng diǎn

　　yáng bù chū qù shí chuān de shì bái sè de yī fú ，xià yǔ le ，huán jìng tiáo jiàn biàn huà le ，tā huàn le hēi sè de yī fú ，yáng bù yī jiù shì yáng bù 。dàn shì tā jiā de gǒu què wú shì zhè xiē biàn huà ，chōng zhe huàn le zhuāng de yáng bù kuáng fèi 。yuán lái gǒu zhī zhōng shí yú nà gè chuān bái yī fú de yáng bù ，què bú lǐ chuān hēi yī fú de yáng bù ！yáng bù de gǒu zhī kàn yī fú bú kàn rén ，jié guǒ yǎo cuò le rén 。gǒu fàn zhè yàng de cuò wù bìng bú kě xiào ，rén kàn wèn tí ，rú guǒ zhī zhù yì biǎo miàn xiàn xiàng ，bú zhuā zhù běn zhì tè zhēng ，tóng yàng huì fàn lèi sì de dī jí cuò wù 。xiàn shí shēng huó zhōng ，méi yǒu yī chéng bú biàn de dōng xī ，bú biàn shì xiàng duì de ，biàn huà shì jué duì de ，bú néng yòng jiù de yǎn guāng kàn dài biàn huà le de shì wù ，yào xué huì tòu guò xiàn xiàng kàn běn zhì 。

　　zhōng xīn ：dāng bié rén yīn wéi biǎo miàn xiàn xiàng wù jiě zì jǐ de shí hòu ，wǒ men yī dìng yào qīng xǐng ，shuō míng zhēn xiàng ，xiāo chú wù jiě 。ér bú néng xiàng yáng bù nà yàng fā huǒ jiě qì ，nà bú lì yú wèn tí de jiě jué ，nòng bú hǎo huì jī huà máo dùn 。

yáng bù dǎ gǒu gù shì

　　cóng qián ，zài yī gè bú tài chū míng de xiǎo shān cūn ，zhù zhe yī hù xìng yáng de rén jiā ，kào zài cūn páng zhǒng yī piàn shān dì guò rì zǐ 。zhè hù rén jiā yǒu liǎng gè ér zǐ ，dà ér zǐ jiào yáng zhū ，xiǎo ér zǐ jiào yáng bù ，liǎng xiōng dì yī biān zài jiā bāng fù mǔ gēng dì 、dān shuǐ ，yī biān qín dú shī shū 。zhè xiōng dì liǎng rén dōu xiě dé yī shǒu hǎo zì ，jiāo le yī pī shī wén péng yǒu 。

　　yǒu yī tiān ，dì dì yáng bù chuān zhe yī shēn bái sè gàn jìng de yī fú xìng zhì bó bó dì chū mén fǎng yǒu 。zài kuài dào péng yǒu jiā de lù shàng ，bú liào tiān kōng tū rán xià qǐ yǔ lái le ，yǔ yuè xià yuè dà ，yáng bù zhèng zǒu zài qián bú zhe cūn 、hòu bú luò diàn de shān jiān xiǎo dào shàng ，zhī hǎo yìng zhe tóu pí dǐng zhe dà yǔ ，bèi lín dé luò tāng jī sì dì pǎo dào le péng yǒu jiā 。tā men shì jīng cháng zài yī qǐ tǎo lùn shī cí 、píng yì zì huà de hǎo péng yǒu ，yáng bù zài péng yǒu jiā tuō diào le bèi yǔ shuǐ lín shī le de bái sè wài yī ，chuān shàng le péng yǒu de yī shēn hēi sè wài tào 。péng yǒu jiā lǐ zhāo dài yáng bù chī guò fàn ，liǎng rén yòu tán lùn le yī huì ér shī cí ，píng yì le yī huì ér qián rén de zì huà 。tā men yuè tán yuè tóu jī ，yuè wán yuè kāi xīn ，bú jiào tiān kuài hēi xià lái le ，yáng bù jiù bǎ zì yǐ bèi yǔ shuǐ lín shī le de bái sè wài yī liàng zài péng yǒu jiā lǐ ，ér zì jǐ jiù chuān zhe péng yǒu de yī shēn hēi sè yī fú gào cí péng yǒu huí jiā 。

　　yǔ hòu de shān jiān xiǎo dào suī rán shì shī de ，dàn yóu yú lù miàn shàng xiǎo shí zǐ pù dé duō ，méi yǒu yū jī de làn ní 。tiān sè jiàn jiàn dì àn xià lái le ，wān wān qǔ qǔ de shān lù hái shì míng xī kě biàn 。wǎn fēng qīng qīng chuī zhe ，cóng shān jiān sòng lái yī zhèn zhèn xīn zhī nèn yè de qīng xiāng 。yào bú shì tiān yù lái yù hēi xià lái le ，yáng bù hái zhēn yǒu diǎn ér yǔ hòu màn yóu shān gǎng de yǎ xìng lǐ ！tā zǒu zhe 、zǒu zhe ，zǒu dào zì jiā mén kǒu le ，hái chén jìn zài bái tiān yǔ péng yǒu chàng tán de xìng zhì lǐ 。zhè shí ，yáng bù jiā de gǒu què bú zhī dào shì zì jiā zhǔ rén huí lái le ，cóng hēi dì lǐ měng chōng chū lái duì tā wāng wāng zhí jiào 。xū yú ，nà gǒu yòu tū rán hòu tuǐ zhàn qǐ 、qián tuǐ xiàng shàng ，sì hū yào cháo yáng bù pū guò lái 。yáng bù bèi zì jiā de gǒu zhè tū rú qí lái de kuáng fèi shēng hé tā kuài yào pū guò lái de dòng zuò xià le yī tiào ，shí fèn nǎo huǒ ，tā mǎ shàng tíng zhù jiǎo xiàng páng biān shǎn le yī xià ，fèn nù dì xiàng gǒu dà shēng hǒu dào ：“xiā le yǎn ，lián wǒ dōu bú rèn shí le ！”yú shì shùn shǒu zài mén biān chāo qǐ yī gēn mù bàng yào dǎ nà tiáo gǒu 。zhè shí ，gē gē yáng zhū tīng dào le shēng yīn ，lì jí cóng wū lǐ chū lái ，yī biān zǔ zhǐ yáng bù yòng mù bàng dǎ gǒu ，yī biān huàn zhù le zhèng zài kuáng jiào de gǒu ，bìng qiě shuō ：“nǐ bú yào dǎ tā ā ！yīng gāi xiǎng xiǎng kàn ，nǐ bái tiān chuān zhe yī shēn bái sè yī fú chū qù ，zhè me wǎn le ，yòu huàn le yī shēn hēi sè yī fú huí jiā ，jiǎ ruò shì nǐ zì jǐ ，yī xià zǐ néng biàn dé qīng ma ？zhè néng guài gǒu ma ？”

　　yáng bù bú shuō shí me le ，lěng jìng dì sī kǎo le yī huì ér ，jiào dé gē gē yáng zhū jiǎng de yě shì yǒu dào lǐ de 。gǒu yě bú wāng wāng dì jiào le ，yī jiā rén zhòng xīn yòu huī fù le yuán xiān de kuài lè 。

《yáng bù dǎ gǒu 》liè yù kòu pīn yīn dú yīn cān kǎo

yáng bù dǎ gǒu
yáng bù dǎ gǒu

yáng zhū zhī dì yuē bù, yī sù yī ér chū.
yáng zhū zhī dì yuē bù ，yī sù yī ér chū 。
tiān yù, jiě sù yī, yī zī yī ér fǎn.
tiān yǔ ，jiě sù yī ，yī zī yī ér fǎn 。
qí gǒu bù zhī, yíng ér fèi zhī.
qí gǒu bú zhī ，yíng ér fèi zhī 。
yáng bù nù, jiāng pū zhī.
yáng bù nù ，jiāng pū zhī 。
yáng zhū yuē:" zi wú pū yǐ, zi yì yóu shì yě.
yáng zhū yuē ：“zǐ wú pū yǐ ，zǐ yì yóu shì yě 。
xiàng zhě shǐ rǔ gǒu bái ér wǎng hēi ér lái, qǐ néng wú guài zāi?"
xiàng zhě shǐ rǔ gǒu bái ér wǎng hēi ér lái ，qǐ néng wú guài zāi ？”

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

列御寇 列御寇，名寇，又名御寇（又称“圄寇”“国寇”），相传是战国前期的道家人，郑国人，与郑缪公同时。其学本于黄帝老子，主张清静无为。后汉班固《艺文志》“道家”部分有《列子》八卷，早已散失。

列御寇的诗词

愚公移山

愚公移山

多歧亡羊

多歧亡羊

两小儿辩日 / 两小儿辩斗

两小儿辩日 / 两小儿辩斗

杨布打狗

《多歧亡羊》多歧亡羊列御寇原文、翻译、赏析和诗意

《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意

《愚公移山》愚公移山列御寇原文、翻译、赏析和诗意

先秦诗词推荐

集韵引逸诗

慎子引谚

土冠辞

投壶辞

二二三四传媒-二二三四传媒去广告省心版下载v1.6.2.3

危俊（林不容兮鸣蜩）

白云谣（白云在天）

石鼓诗

臧哀伯谏纳郜鼎

被衣为啮缺歌

《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意原文,《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意翻译,《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意赏析,《杨布打狗》杨布打狗列御寇原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自列御寇的作品