《杂诗七首·其四》杂诗七首·其四曹植原文、翻译、赏析和诗意

《杂诗七首·其四》杂诗七首·其四曹植原文、翻译、赏析和诗意原文：

《杂诗七首·其四》 曹植

魏晋   曹植

南国有佳人，容华若桃李。
朝游江北岸，夕宿潇湘沚。
时俗薄朱颜，谁为发皓齿？
俯仰岁将暮，荣耀难久恃。

分类： 古诗三百首写人感慨怀才不遇

作者简介(曹植)

曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。

杂诗七首·其四翻译及注释

翻译
在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。
早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
当世的风气轻视美丽的容颜，贝齿轻启的微笑为谁而发呢？
转瞬间，岁月消逝，可是青春的美貌是难以永远存在的。

注释
①南国：古代泛指江南一带。容华：容貌。　
②湘沚：湘水中的小洲。湘水在湖南，入洞庭湖。沚，水中小洲。朝游北岸，夕宿湘沚，是以湘水女神自喻，应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。　
③薄朱颜：不重视美貌的人，这里指不重视有才德的人。　
④发皓齿：指唱歌或说话，这里是指推荐、介绍。　
⑤俯仰：低头扬头之间，极言时间之短。　
⑥荣耀：花开绚艳的样子，这里指人的青春盛颜。久恃：久留，久待。

杂诗七首·其四鉴赏

　　萧统《文选》选录曹植《杂诗》六首，获得历代诗评家的赞赏和肯定，是曹植诗歌中的著名篇章。此诗是其中的第四首。

　　这首诗是曹植后期所作，采用比喻手法，表现了他怀才不遇的苦闷。曹植不但文才很高，而且具有政治抱负，希求建功立业，垂名青史。曹操一度想立曹植为太子，结果没有实现。曹操死后，他因此备受其兄曹丕（魏文帝）、侄子曹叡（魏明帝）的猜忌和压抑，屡徙封地，连生活都很不安定，根本谈不上实现政治抱负。这首诗以佳人自比：佳人的容貌艳若桃李之花，比喻自己才能的杰出；“时俗”二句，说佳人的美貌和歌唱才能都不为时人所赏识，比喻自己怀才不遇；“俯仰”二句，说时光流驶，佳人的容华难以久恃，寄寓了自己盛年时无法施展抱负的深沉慨叹。

　　在我国古典文学作品中，从屈原的辞赋开始，就形成了以美人香草比喻贤能之士的传统。曹植这首诗，在构思和写法上明显地学习屈赋。屈原《九歌》中的湘君、湘夫人二神，其游踪大致在沅、湘、长江一带，《湘夫人》篇中有“闻佳人兮召予”句，以佳人指湘夫人。曹植这首诗中的前四句，其构思用语，大约即从《湘君》、《湘夫人》篇生发而来。《离骚》云：“汨余若将不及兮，恐年岁之不吾与。”“惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。”曹诗末二句又是从它们脱胎而出。这种继承发展关系，可以帮助说明这首诗的主题是抒发怀才不遇的苦闷。元代刘履《文选诗补注》（卷二）释此篇题旨说：“此亦自言才美足以有用，今但游息闲散之地，不见顾重于当世，将恐时移岁改，功业未建，遂湮没而无闻焉。故借佳人为喻以自伤也。”清代张玉谷《古诗赏析》（卷九）也说：“此诗伤己之徒抱奇才，仆仆移藩，无人调护君侧，而年将老也。通体以佳人作比，首二自矜，中四自惜，末二自慨，音促韵长。”刘、张两人的解释都是颇为中肯的。曹植在《求自试表》一文中，强烈地表现了他要求在政治上建功立业的愿望，文中后面部分有云：“臣窃感先帝早崩，威王弃世，臣独何人，以堪长久！常恐先朝露填沟壑，坟土未干，而身名并灭。”这段话的意思与此篇“俯仰岁将暮，荣耀难久恃”二句的内容也是息息相通的。

　　有一种说法，认为这首诗的主题不是作者自伤，而是为曹彪鸣不平。“佳人”盖指彪，时为吴王也。《魏志》：彪于黄初三年，徙封吴王，五年改封寿春县，七年徙封白马。朝游夕宿，喻迁徙无定也。”（见黄节《曹子建诗注》卷一）曹彪是曹植的异母弟，曹植与曹彪同受朝廷猜忌压抑，有同病相怜之感，黄节的看法可备一说，但证据毕竟不足。徐公持同志说：“按曹彪虽膺过吴王的封爵，其封城却并不真在吴地。当时自江以南，全在孙氏控制之下，曹彪无由得至江南。他这个吴王封在寿春附近，此点曹植不会不知。所以诗写‘南国’‘佳人’，‘朝游江北岸，夕宿潇湘沚’等等，不可能是指曹彪，而是借用楚辞的意境和成语，来抒发自己对‘时俗薄朱颜’的感慨，其主旨是怀才不遇。”这样讲比较合乎情理。

　　这首诗与曹植的另一首名作《美女篇》主题相当，在艺术描写上却有丰腴与简约的区别，可进行一下比较。《美女篇》全诗较长，节录如下：

　　美女妖且闲，采桑歧路间。柔条纷冉冉，落叶何翩翩。攘袖见素手，皓腕约金环。……借问女何居，乃在城南端，青楼临大路，高门结重关。容华耀朝日，谁不希令颜？媒氏何所营，玉帛不时安？佳人慕高义，求贤良独难。众人徒嗷嗷，安知彼所观。盛年处房室，中夜独长叹。

　　《美女篇》的主题，过去不少评论者都指出它是曹植以美女自比，比喻他怀抱才能而不得施展。如清王尧衢《古唐诗合解》（卷三）说：“子建求自试而不见用，如美女之不见售，故以为比。”《美女篇》与《杂诗》“南国篇”的主题相同，又同用比喻手法，城南美女与南国佳人，都是曹植自比。《美女篇》“佳人慕高义”以下四句，说城南美女不为众人所理解，意思与“南国篇”的“时俗”二句相通，点明了“怀才不遇”的主旨。“盛年处房室’二句，也与“南国篇”的“俯仰”二句一样，在结尾表现了深沉的慨叹。上面《美女篇》的引文，在“攘袖”二句下省略了十句，这十句连同“攘袖”二句都是写城南女的姿态和装束，从各个方面来刻划她的美丽，而“南国”篇写佳人之美，仅用了“容华若挑李”一句，非常简括。《美女篇》在其他方面的描写也较“南国”篇丰腴，但写美女姿态装束的一段尤为突出。这两首诗同用比喻法写同一个主题，但使用了详略不同的写法，“南国”篇简练爽朗，《美女篇》华赡生动，在艺术上各擅胜场，用词造句毫无雷同之感，这里表现了曹植高超的写作才能。

　　钟嵘《诗品》评曹植诗云：“骨气奇高，词采华茂，情兼雅怨，体被文质。”这是对曹植诗歌很深刻的评语。“情兼雅怨”是论思想内容，指出曹植诗具有“小雅怨诽而不乱”的特色，曹植后期的不少诗作，倾吐牢愁，的确多近似小雅的怨诽之词，《杂诗》“南国篇”、《美女篇》都是其例。骨气即气骨，也就是风骨。骨气奇高，是赞美曹植诗富有风骨，即富有爽朗刚健的风貌。词采华茂，是赞美曹植诗语言华美丰富。钟嵘主张诗歌应当“干之以风力（即风骨），润之以丹采”（《诗品序》），即以爽朗刚健的风骨为骨干，再用华美的辞采加以润饰，二者结合起来，达到优美的艺术境界。曹植的诗“骨气奇高，词采华茂”，符合于他的艺术标准，所以获得极高评价。明胡应麟在评曹植《五游》、《升天行》诸诗时云：“词藻宏富，而气骨苍然。”（《诗薮》内编卷一）也是承袭了钟嵘的批评标准。

　　曹植的诗，总的说来是风骨、词采二者兼备，但仔细分析，不同的诗篇在某一方面往往有所侧重，有的风骨更遒劲一些，有的词采更宏富一些。他的部分诗篇，像《箜篌引》、《美女篇》、《白马篇》、《名都篇》等，大抵篇幅稍长，对偶句与铺陈语较多，其词采华茂的特色就显得更为突出，但也仍然具有风骨。另外有一部分诗，像《野田黄雀行》、《泰山梁甫行》、《杂诗六首》等，大抵篇幅稍短，描写较简练，对偶句与铺陈语少，这类诗篇更鲜明地显示出骨气奇高的特色，但也仍然具有词采。王世贞评曹植诗说：“子建天才流丽，虽誉冠千古，而实逊父兄。何以故？材太高，辞太华。”（《艺苑卮言》卷三）王世贞认为曹植诗成就低于曹操、曹丕，意见未必公允，但曹植诗在词采华茂这方面的确大大超过其父兄，特别如《箜篌引》、《美女篇》一类诗表现尤为突出。王世贞又说：“子桓之《杂诗》二首，子建之《杂诗》六首，可入《十九首》，不能辨也。”（同上）又从风格的质朴刚健方面对曹植的《杂诗》六首给予很高评价，认为可与汉代无名氏的《古诗十九首》并驾齐驱。王世贞不喜华丽文风，所以对曹植作出这样的评价，但由此也可以看出，曹植的不同诗篇，在风骨和词采二者的某一方面的确有所侧重。

　　《杂诗》“南国”篇这首诗，其中“时俗薄朱颜”二句，也是文采斐然；但大体说来，其艺术上的主要特色是简练峭直，语短情长，含蕴丰富，意境深邃，它虽然不像《美女篇》铺陈细致，词藻华美，但也自具一种爽朗自然之美，经得起吟咏咀嚼。

《杂诗七首·其四》曹植 拼音读音参考

zá shī qī shǒu qí sì
杂诗七首·其四

nán guó yǒu jiā rén, róng huá ruò táo lǐ.
南国有佳人，容华若桃李。
cháo yóu jiāng běi àn, xī sù xiāo xiāng zhǐ.
朝游江北岸，夕宿潇湘沚。
shí sú báo zhū yán, shuí wèi fā hào chǐ?
时俗薄朱颜，谁为发皓齿？
fǔ yǎng suì jiāng mù, róng yào nán jiǔ shì.
俯仰岁将暮，荣耀难久恃。

《杂诗七首·其四》杂诗七首·其四曹植原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《zá shī qī shǒu ·qí sì 》 cáo zhí

wèi jìn   cáo zhí

nán guó yǒu jiā rén ，róng huá ruò táo lǐ 。
cháo yóu jiāng běi àn ，xī xiǔ xiāo xiāng zhǐ 。
shí sú báo zhū yán ，shuí wéi fā hào chǐ ？
fǔ yǎng suì jiāng mù ，róng yào nán jiǔ shì 。

fèn lèi ： gǔ shī sān bǎi shǒu xiě rén gǎn kǎi huái cái bú yù

zuò zhě jiǎn jiè (cáo zhí )

cáo zhí （192－232），zì zǐ jiàn ，pèi guó qiáo （jīn ān huī shěng bó zhōu shì ）rén 。sān guó cáo wèi zhe míng wén xué jiā ，jiàn ān wén xué dài biǎo rén wù 。wèi wǔ dì cáo cāo zhī zǐ ，wèi wén dì cáo pī zhī dì ，shēng qián céng wéi chén wáng ，qù shì hòu shì hào “sī ”，yīn cǐ yòu chēng chén sī wáng 。hòu rén yīn tā wén xué shàng de zào yì ér jiāng tā yǔ cáo cāo 、cáo pī hé chēng wéi “sān cáo ”，nán cháo sòng wén xué jiā xiè líng yùn gèng yǒu “tiān xià cái yǒu yī shí ，cáo zǐ jiàn dú zhàn bā dòu ”de píng jià 。wáng shì zhēn cháng lùn hàn wèi yǐ lái èr qiān nián jiān shī jiā kān chēng “xiān cái ”zhě ，cáo zhí 、lǐ bái 、sū shì sān rén ěr 。

zá shī qī shǒu ·qí sì fān yì jí zhù shì

fān yì
zài nán fāng ，yǒu yī wèi měi lì de nǚ zǐ ，tā de miàn róng ruò táo huā bān fāng yàn ，rú lǐ huā bān qīng lì 。
zǎo chén tā lái dào jiāng běi àn biān yóu wán ，yè wǎn tā dào xiāo xiāng de xiǎo dǎo zhōng xiū qì 。
dāng shì de fēng qì qīng shì měi lì de róng yán ，bèi chǐ qīng qǐ de wēi xiào wéi shuí ér fā ne ？
zhuǎn shùn jiān ，suì yuè xiāo shì ，kě shì qīng chūn de měi mào shì nán yǐ yǒng yuǎn cún zài de 。

zhù shì
①nán guó ：gǔ dài fàn zhǐ jiāng nán yī dài 。róng huá ：róng mào 。　
②xiāng zhǐ ：xiāng shuǐ zhōng de xiǎo zhōu 。xiāng shuǐ zài hú nán ，rù dòng tíng hú 。zhǐ ，shuǐ zhōng xiǎo zhōu 。cháo yóu běi àn ，xī xiǔ xiāng zhǐ ，shì yǐ xiāng shuǐ nǚ shén zì yù ，yīng qǔ yì yú qū yuán 《jiǔ gē 》。cǐ jù yī zuò “rì xī xiǔ xiāng zhǐ ”。　
③báo zhū yán ：bú zhòng shì měi mào de rén ，zhè lǐ zhǐ bú zhòng shì yǒu cái dé de rén 。　
④fā hào chǐ ：zhǐ chàng gē huò shuō huà ，zhè lǐ shì zhǐ tuī jiàn 、jiè shào 。　
⑤fǔ yǎng ：dī tóu yáng tóu zhī jiān ，jí yán shí jiān zhī duǎn 。　
⑥róng yào ：huā kāi xuàn yàn de yàng zǐ ，zhè lǐ zhǐ rén de qīng chūn shèng yán 。jiǔ shì ：jiǔ liú ，jiǔ dài 。

zá shī qī shǒu ·qí sì jiàn shǎng

　　xiāo tǒng 《wén xuǎn 》xuǎn lù cáo zhí 《zá shī 》liù shǒu ，huò dé lì dài shī píng jiā de zàn shǎng hé kěn dìng ，shì cáo zhí shī gē zhōng de zhe míng piān zhāng 。cǐ shī shì qí zhōng de dì sì shǒu 。

　　zhè shǒu shī shì cáo zhí hòu qī suǒ zuò ，cǎi yòng bǐ yù shǒu fǎ ，biǎo xiàn le tā huái cái bú yù de kǔ mèn 。cáo zhí bú dàn wén cái hěn gāo ，ér qiě jù yǒu zhèng zhì bào fù ，xī qiú jiàn gōng lì yè ，chuí míng qīng shǐ 。cáo cāo yī dù xiǎng lì cáo zhí wéi tài zǐ ，jié guǒ méi yǒu shí xiàn 。cáo cāo sǐ hòu ，tā yīn cǐ bèi shòu qí xiōng cáo pī （wèi wén dì ）、zhí zǐ cáo ruì （wèi míng dì ）de cāi jì hé yā yì ，lǚ xǐ fēng dì ，lián shēng huó dōu hěn bú ān dìng ，gēn běn tán bú shàng shí xiàn zhèng zhì bào fù 。zhè shǒu shī yǐ jiā rén zì bǐ ：jiā rén de róng mào yàn ruò táo lǐ zhī huā ，bǐ yù zì jǐ cái néng de jié chū ；“shí sú ”èr jù ，shuō jiā rén de měi mào hé gē chàng cái néng dōu bú wéi shí rén suǒ shǎng shí ，bǐ yù zì jǐ huái cái bú yù ；“fǔ yǎng ”èr jù ，shuō shí guāng liú shǐ ，jiā rén de róng huá nán yǐ jiǔ shì ，jì yù le zì jǐ shèng nián shí wú fǎ shī zhǎn bào fù de shēn chén kǎi tàn 。

　　zài wǒ guó gǔ diǎn wén xué zuò pǐn zhōng ，cóng qū yuán de cí fù kāi shǐ ，jiù xíng chéng le yǐ měi rén xiāng cǎo bǐ yù xián néng zhī shì de chuán tǒng 。cáo zhí zhè shǒu shī ，zài gòu sī hé xiě fǎ shàng míng xiǎn dì xué xí qū fù 。qū yuán 《jiǔ gē 》zhōng de xiāng jun1 、xiāng fū rén èr shén ，qí yóu zōng dà zhì zài yuán 、xiāng 、zhǎng jiāng yī dài ，《xiāng fū rén 》piān zhōng yǒu “wén jiā rén xī zhào yǔ ”jù ，yǐ jiā rén zhǐ xiāng fū rén 。cáo zhí zhè shǒu shī zhōng de qián sì jù ，qí gòu sī yòng yǔ ，dà yuē jí cóng 《xiāng jun1 》、《xiāng fū rén 》piān shēng fā ér lái 。《lí sāo 》yún ：“mì yú ruò jiāng bú jí xī ，kǒng nián suì zhī bú wú yǔ 。”“wéi cǎo mù zhī líng luò xī ，kǒng měi rén zhī chí mù 。”cáo shī mò èr jù yòu shì cóng tā men tuō tāi ér chū 。zhè zhǒng jì chéng fā zhǎn guān xì ，kě yǐ bāng zhù shuō míng zhè shǒu shī de zhǔ tí shì shū fā huái cái bú yù de kǔ mèn 。yuán dài liú lǚ 《wén xuǎn shī bǔ zhù 》（juàn èr ）shì cǐ piān tí zhǐ shuō ：“cǐ yì zì yán cái měi zú yǐ yǒu yòng ，jīn dàn yóu xī xián sàn zhī dì ，bú jiàn gù zhòng yú dāng shì ，jiāng kǒng shí yí suì gǎi ，gōng yè wèi jiàn ，suí yān méi ér wú wén yān 。gù jiè jiā rén wéi yù yǐ zì shāng yě 。”qīng dài zhāng yù gǔ 《gǔ shī shǎng xī 》（juàn jiǔ ）yě shuō ：“cǐ shī shāng jǐ zhī tú bào qí cái ，pú pú yí fān ，wú rén diào hù jun1 cè ，ér nián jiāng lǎo yě 。tōng tǐ yǐ jiā rén zuò bǐ ，shǒu èr zì jīn ，zhōng sì zì xī ，mò èr zì kǎi ，yīn cù yùn zhǎng 。”liú 、zhāng liǎng rén de jiě shì dōu shì pō wéi zhōng kěn de 。cáo zhí zài 《qiú zì shì biǎo 》yī wén zhōng ，qiáng liè dì biǎo xiàn le tā yào qiú zài zhèng zhì shàng jiàn gōng lì yè de yuàn wàng ，wén zhōng hòu miàn bù fèn yǒu yún ：“chén qiè gǎn xiān dì zǎo bēng ，wēi wáng qì shì ，chén dú hé rén ，yǐ kān zhǎng jiǔ ！cháng kǒng xiān cháo lù tián gōu hè ，fén tǔ wèi gàn ，ér shēn míng bìng miè 。”zhè duàn huà de yì sī yǔ cǐ piān “fǔ yǎng suì jiāng mù ，róng yào nán jiǔ shì ”èr jù de nèi róng yě shì xī xī xiàng tōng de 。

　　yǒu yī zhǒng shuō fǎ ，rèn wéi zhè shǒu shī de zhǔ tí bú shì zuò zhě zì shāng ，ér shì wéi cáo biāo míng bú píng 。“jiā rén ”gài zhǐ biāo ，shí wéi wú wáng yě 。《wèi zhì 》：biāo yú huáng chū sān nián ，xǐ fēng wú wáng ，wǔ nián gǎi fēng shòu chūn xiàn ，qī nián xǐ fēng bái mǎ 。cháo yóu xī xiǔ ，yù qiān xǐ wú dìng yě 。”（jiàn huáng jiē 《cáo zǐ jiàn shī zhù 》juàn yī ）cáo biāo shì cáo zhí de yì mǔ dì ，cáo zhí yǔ cáo biāo tóng shòu cháo tíng cāi jì yā yì ，yǒu tóng bìng xiàng lián zhī gǎn ，huáng jiē de kàn fǎ kě bèi yī shuō ，dàn zhèng jù bì jìng bú zú 。xú gōng chí tóng zhì shuō ：“àn cáo biāo suī yīng guò wú wáng de fēng jué ，qí fēng chéng què bìng bú zhēn zài wú dì 。dāng shí zì jiāng yǐ nán ，quán zài sūn shì kòng zhì zhī xià ，cáo biāo wú yóu dé zhì jiāng nán 。tā zhè gè wú wáng fēng zài shòu chūn fù jìn ，cǐ diǎn cáo zhí bú huì bú zhī 。suǒ yǐ shī xiě ‘nán guó ’‘jiā rén ’，‘cháo yóu jiāng běi àn ，xī xiǔ xiāo xiāng zhǐ ’děng děng ，bú kě néng shì zhǐ cáo biāo ，ér shì jiè yòng chǔ cí de yì jìng hé chéng yǔ ，lái shū fā zì jǐ duì ‘shí sú báo zhū yán ’de gǎn kǎi ，qí zhǔ zhǐ shì huái cái bú yù 。”zhè yàng jiǎng bǐ jiào hé hū qíng lǐ 。

　　zhè shǒu shī yǔ cáo zhí de lìng yī shǒu míng zuò 《měi nǚ piān 》zhǔ tí xiàng dāng ，zài yì shù miáo xiě shàng què yǒu fēng yú yǔ jiǎn yuē de qū bié ，kě jìn háng yī xià bǐ jiào 。《měi nǚ piān 》quán shī jiào zhǎng ，jiē lù rú xià ：

　　měi nǚ yāo qiě xián ，cǎi sāng qí lù jiān 。róu tiáo fēn rǎn rǎn ，luò yè hé piān piān 。rǎng xiù jiàn sù shǒu ，hào wàn yuē jīn huán 。……jiè wèn nǚ hé jū ，nǎi zài chéng nán duān ，qīng lóu lín dà lù ，gāo mén jié zhòng guān 。róng huá yào cháo rì ，shuí bú xī lìng yán ？méi shì hé suǒ yíng ，yù bó bú shí ān ？jiā rén mù gāo yì ，qiú xián liáng dú nán 。zhòng rén tú áo áo ，ān zhī bǐ suǒ guān 。shèng nián chù fáng shì ，zhōng yè dú zhǎng tàn 。

　　《měi nǚ piān 》de zhǔ tí ，guò qù bú shǎo píng lùn zhě dōu zhǐ chū tā shì cáo zhí yǐ měi nǚ zì bǐ ，bǐ yù tā huái bào cái néng ér bú dé shī zhǎn 。rú qīng wáng yáo qú 《gǔ táng shī hé jiě 》（juàn sān ）shuō ：“zǐ jiàn qiú zì shì ér bú jiàn yòng ，rú měi nǚ zhī bú jiàn shòu ，gù yǐ wéi bǐ 。”《měi nǚ piān 》yǔ 《zá shī 》“nán guó piān ”de zhǔ tí xiàng tóng ，yòu tóng yòng bǐ yù shǒu fǎ ，chéng nán měi nǚ yǔ nán guó jiā rén ，dōu shì cáo zhí zì bǐ 。《měi nǚ piān 》“jiā rén mù gāo yì ”yǐ xià sì jù ，shuō chéng nán měi nǚ bú wéi zhòng rén suǒ lǐ jiě ，yì sī yǔ “nán guó piān ”de “shí sú ”èr jù xiàng tōng ，diǎn míng le “huái cái bú yù ”de zhǔ zhǐ 。“shèng nián chù fáng shì ’èr jù ，yě yǔ “nán guó piān ”de “fǔ yǎng ”èr jù yī yàng ，zài jié wěi biǎo xiàn le shēn chén de kǎi tàn 。shàng miàn 《měi nǚ piān 》de yǐn wén ，zài “rǎng xiù ”èr jù xià shěng luè le shí jù ，zhè shí jù lián tóng “rǎng xiù ”èr jù dōu shì xiě chéng nán nǚ de zī tài hé zhuāng shù ，cóng gè gè fāng miàn lái kè huá tā de měi lì ，ér “nán guó ”piān xiě jiā rén zhī měi ，jǐn yòng le “róng huá ruò tiāo lǐ ”yī jù ，fēi cháng jiǎn kuò 。《měi nǚ piān 》zài qí tā fāng miàn de miáo xiě yě jiào “nán guó ”piān fēng yú ，dàn xiě měi nǚ zī tài zhuāng shù de yī duàn yóu wéi tū chū 。zhè liǎng shǒu shī tóng yòng bǐ yù fǎ xiě tóng yī gè zhǔ tí ，dàn shǐ yòng le xiáng luè bú tóng de xiě fǎ ，“nán guó ”piān jiǎn liàn shuǎng lǎng ，《měi nǚ piān 》huá shàn shēng dòng ，zài yì shù shàng gè shàn shèng chǎng ，yòng cí zào jù háo wú léi tóng zhī gǎn ，zhè lǐ biǎo xiàn le cáo zhí gāo chāo de xiě zuò cái néng 。

　　zhōng róng 《shī pǐn 》píng cáo zhí shī yún ：“gǔ qì qí gāo ，cí cǎi huá mào ，qíng jiān yǎ yuàn ，tǐ bèi wén zhì 。”zhè shì duì cáo zhí shī gē hěn shēn kè de píng yǔ 。“qíng jiān yǎ yuàn ”shì lùn sī xiǎng nèi róng ，zhǐ chū cáo zhí shī jù yǒu “xiǎo yǎ yuàn fěi ér bú luàn ”de tè sè ，cáo zhí hòu qī de bú shǎo shī zuò ，qīng tǔ láo chóu ，de què duō jìn sì xiǎo yǎ de yuàn fěi zhī cí ，《zá shī 》“nán guó piān ”、《měi nǚ piān 》dōu shì qí lì 。gǔ qì jí qì gǔ ，yě jiù shì fēng gǔ 。gǔ qì qí gāo ，shì zàn měi cáo zhí shī fù yǒu fēng gǔ ，jí fù yǒu shuǎng lǎng gāng jiàn de fēng mào 。cí cǎi huá mào ，shì zàn měi cáo zhí shī yǔ yán huá měi fēng fù 。zhōng róng zhǔ zhāng shī gē yīng dāng “gàn zhī yǐ fēng lì （jí fēng gǔ ），rùn zhī yǐ dān cǎi ”（《shī pǐn xù 》），jí yǐ shuǎng lǎng gāng jiàn de fēng gǔ wéi gǔ gàn ，zài yòng huá měi de cí cǎi jiā yǐ rùn shì ，èr zhě jié hé qǐ lái ，dá dào yōu měi de yì shù jìng jiè 。cáo zhí de shī “gǔ qì qí gāo ，cí cǎi huá mào ”，fú hé yú tā de yì shù biāo zhǔn ，suǒ yǐ huò dé jí gāo píng jià 。míng hú yīng lín zài píng cáo zhí 《wǔ yóu 》、《shēng tiān háng 》zhū shī shí yún ：“cí zǎo hóng fù ，ér qì gǔ cāng rán 。”（《shī sǒu 》nèi biān juàn yī ）yě shì chéng xí le zhōng róng de pī píng biāo zhǔn 。

　　cáo zhí de shī ，zǒng de shuō lái shì fēng gǔ 、cí cǎi èr zhě jiān bèi ，dàn zǎi xì fèn xī ，bú tóng de shī piān zài mǒu yī fāng miàn wǎng wǎng yǒu suǒ cè zhòng ，yǒu de fēng gǔ gèng qiú jìn yī xiē ，yǒu de cí cǎi gèng hóng fù yī xiē 。tā de bù fèn shī piān ，xiàng 《kōng hóu yǐn 》、《měi nǚ piān 》、《bái mǎ piān 》、《míng dōu piān 》děng ，dà dǐ piān fú shāo zhǎng ，duì ǒu jù yǔ pù chén yǔ jiào duō ，qí cí cǎi huá mào de tè sè jiù xiǎn dé gèng wéi tū chū ，dàn yě réng rán jù yǒu fēng gǔ 。lìng wài yǒu yī bù fèn shī ，xiàng 《yě tián huáng què háng 》、《tài shān liáng fǔ háng 》、《zá shī liù shǒu 》děng ，dà dǐ piān fú shāo duǎn ，miáo xiě jiào jiǎn liàn ，duì ǒu jù yǔ pù chén yǔ shǎo ，zhè lèi shī piān gèng xiān míng dì xiǎn shì chū gǔ qì qí gāo de tè sè ，dàn yě réng rán jù yǒu cí cǎi 。wáng shì zhēn píng cáo zhí shī shuō ：“zǐ jiàn tiān cái liú lì ，suī yù guàn qiān gǔ ，ér shí xùn fù xiōng 。hé yǐ gù ？cái tài gāo ，cí tài huá 。”（《yì yuàn zhī yán 》juàn sān ）wáng shì zhēn rèn wéi cáo zhí shī chéng jiù dī yú cáo cāo 、cáo pī ，yì jiàn wèi bì gōng yǔn ，dàn cáo zhí shī zài cí cǎi huá mào zhè fāng miàn de què dà dà chāo guò qí fù xiōng ，tè bié rú 《kōng hóu yǐn 》、《měi nǚ piān 》yī lèi shī biǎo xiàn yóu wéi tū chū 。wáng shì zhēn yòu shuō ：“zǐ huán zhī 《zá shī 》èr shǒu ，zǐ jiàn zhī 《zá shī 》liù shǒu ，kě rù 《shí jiǔ shǒu 》，bú néng biàn yě 。”（tóng shàng ）yòu cóng fēng gé de zhì pǔ gāng jiàn fāng miàn duì cáo zhí de 《zá shī 》liù shǒu gěi yǔ hěn gāo píng jià ，rèn wéi kě yǔ hàn dài wú míng shì de 《gǔ shī shí jiǔ shǒu 》bìng jià qí qū 。wáng shì zhēn bú xǐ huá lì wén fēng ，suǒ yǐ duì cáo zhí zuò chū zhè yàng de píng jià ，dàn yóu cǐ yě kě yǐ kàn chū ，cáo zhí de bú tóng shī piān ，zài fēng gǔ hé cí cǎi èr zhě de mǒu yī fāng miàn de què yǒu suǒ cè zhòng 。

　　《zá shī 》“nán guó ”piān zhè shǒu shī ，qí zhōng “shí sú báo zhū yán ”èr jù ，yě shì wén cǎi fěi rán ；dàn dà tǐ shuō lái ，qí yì shù shàng de zhǔ yào tè sè shì jiǎn liàn qiào zhí ，yǔ duǎn qíng zhǎng ，hán yùn fēng fù ，yì jìng shēn suì ，tā suī rán bú xiàng 《měi nǚ piān 》pù chén xì zhì ，cí zǎo huá měi ，dàn yě zì jù yī zhǒng shuǎng lǎng zì rán zhī měi ，jīng dé qǐ yín yǒng jǔ jiáo 。

《zá shī qī shǒu ·qí sì 》cáo zhí pīn yīn dú yīn cān kǎo

zá shī qī shǒu qí sì
zá shī qī shǒu ·qí sì

nán guó yǒu jiā rén, róng huá ruò táo lǐ.
nán guó yǒu jiā rén ，róng huá ruò táo lǐ 。
cháo yóu jiāng běi àn, xī sù xiāo xiāng zhǐ.
cháo yóu jiāng běi àn ，xī xiǔ xiāo xiāng zhǐ 。
shí sú báo zhū yán, shuí wèi fā hào chǐ?
shí sú báo zhū yán ，shuí wéi fā hào chǐ ？
fǔ yǎng suì jiāng mù, róng yào nán jiǔ shì.
fǔ yǎng suì jiāng mù ，róng yào nán jiǔ shì 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

曹植 曹植(192-232)，字子建，曹操的儿子，曹丕的弟弟，是建安时期最有才华的诗人。早期很受其父的宠爱，几乎被立为太子，因而受到其兄曹丕的嫉恨。曹丕即位后，曹植遭到了严重的打击与迫害，几次被贬爵移封。曹丕死，曹叡即位后，曹植曾多次上书，希望能有报效国家的机会，但都未能如愿。最后在困顿苦闷中死去，年仅四十一岁。曹植的生活和创作，以曹丕即位为界分为前后两期。前期作品表现了他的政治抱负和对于建功立业的热烈向往，同时也写了一些反映社会动乱和表现人民疾苦的诗篇。后期作品则较多地反映了封建统治集团的内部矛盾，表现了自己受压抑，有志不得伸的悲愤情绪，对我们认识曹魏王朝，认识被「忠孝仁义」纱幕遮盖着的统治阶级内部的冷酷凶残，有一定的价值。曹植的诗歌艺术成就较高，《诗品》说它「骨气奇高，词采华茂，情兼雅怨，体被文质」。同时，曹植又是最早的注意声律的人，他的作品多声调和谐，韵节响亮。清代沈德潜曾说：「子建诗五色相宣，八音朗畅」，对五言诗的发展有重要贡献。他的章表辞赋也很著名，都洋溢着非凡的才气。作品有《曹子建集》。诗歌注本以黄节的《曹子建诗注》较为详备。

曹植的诗词

情诗（微阴翳阳景）

赠白马王彪并序（谒帝承明庐）

善哉行二首

赠白马王彪·并序

《七哀》七哀曹植原文、翻译、赏析和诗意

杂诗（南国有佳人）

七哀

洛神赋（黄初三年）

仙人篇

送应氏（步登北邙阪）

魏晋诗词推荐

赠秀才从军（闲夜肃清）

杂诗·其一高台多

燕歌行（别日何易会日难）

咏怀（湛湛长江水）

饮酒（子云性嗜酒）

薤露行（惟汉甘二世）

对酒（对酒歌）

《燕歌行二首·其二》燕歌行二首·其二曹丕原文、翻译、赏析和诗意

泰山梁甫行（八方各异气）

七哀诗（西京乱无象）

《杂诗七首·其四》杂诗七首·其四曹植原文、翻译、赏析和诗意原文,《杂诗七首·其四》杂诗七首·其四曹植原文、翻译、赏析和诗意翻译,《杂诗七首·其四》杂诗七首·其四曹植原文、翻译、赏析和诗意赏析,《杂诗七首·其四》杂诗七首·其四曹植原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自曹植的作品