《忆秦娥》张元干原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 张元干)

《忆秦娥》张元干原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 张元干)原文：

《忆秦娥》 张元干

宋代   张元干

桃花萼。
雨肥红绽东风恶。
东风恶。
长亭无寐，短书难托。
征衫辜负深闺约。
禁烟时候春罗薄。
春罗薄。
多应消瘦，可堪梳掠。

分类： 忆秦娥

作者简介(张元干)

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

《忆秦娥》张元干 翻译、赏析和诗意

《忆秦娥》是一首宋代诗词，作者是张元干。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
《忆秦娥》
桃花萼。雨肥红绽东风恶。东风恶。
长亭无寐，短书难托。
征衫辜负深闺约。禁烟时候春罗薄。春罗薄。
多应消瘦，可堪梳掠。

诗意：
这首诗以对秦娥的怀念为主题，通过描绘春天的景象和表达作者的思念之情，展现了宋代女子的深情和对逝去时光的回忆。诗中通过桃花、雨水、东风等意象，表达了作者内心深处的思念和苦楚之情。

赏析：
这首诗采用了简洁而凝练的语言，通过描绘春天的景象，将作者的思念之情与自然景物相融合，使整首诗充满了浓郁的情感。诗的开头以桃花萼作为形象，表现了春天盛开的景象，而雨水的滋润使桃花更加红艳，但作者却感到东风的恶劣，暗喻着作者内心的痛苦和无奈。长亭无寐、短书难托，表达了作者对秦娥的思念之情，无法入眠，也无法将心中的情感用书信表达出来。

接着，诗中提到征衫辜负深闺约，表达了作者对自己的失望和对秦娥的辜负之情。禁烟时候春罗薄，春罗薄，描绘了禁烟时的春天，但却显得空荡和薄弱，暗示了作者内心的孤独和苍凉。多应消瘦，可堪梳掠，描述了作者因思念而消瘦的身影，同时也表达了作者对秦娥的期待和心灵的寄托。

整首诗以简洁的语言展现了作者内心的思念和苦楚，通过自然景物的描绘和意象的运用，使诗中的情感更加深刻而质朴。这首诗以其独特的表达方式，生动地展现了宋代女子的深情和对逝去时光的回忆，给人以深深的感受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

《忆秦娥》张元干 拼音读音参考

yì qín é
忆秦娥

táo huā è.
桃花萼。
yǔ féi hóng zhàn dōng fēng è.
雨肥红绽东风恶。
dōng fēng è.
东风恶。
cháng tíng wú mèi, duǎn shū nán tuō.
长亭无寐，短书难托。
zhēng shān gū fù shēn guī yuē.
征衫辜负深闺约。
jìn yān shí hòu chūn luó báo.
禁烟时候春罗薄。
chūn luó báo.
春罗薄。
duō yīng xiāo shòu, kě kān shū lüè.
多应消瘦，可堪梳掠。

《忆秦娥》张元干原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 张元干)拼音解读：

《yì qín é 》 zhāng yuán gàn

sòng dài   zhāng yuán gàn

táo huā è 。
yǔ féi hóng zhàn dōng fēng è 。
dōng fēng è 。
zhǎng tíng wú mèi ，duǎn shū nán tuō 。
zhēng shān gū fù shēn guī yuē 。
jìn yān shí hòu chūn luó báo 。
chūn luó báo 。
duō yīng xiāo shòu ，kě kān shū luě 。

fèn lèi ： yì qín é

zuò zhě jiǎn jiè (zhāng yuán gàn )

yuán gàn chū shēn shū xiāng mén dì 。qí fù míng dòng ，jìn shì chū shēn ，guān zhì lóng tú gé zhí xué shì ，néng shī 。zhāng yuán gàn shòu qí jiā fēng yǐng xiǎng ，cóng xiǎo cōng míng hǎo xué ，yǒng tài de hán guāng gé 、shuǐ yuè tíng shì tā yòu nián shēng huó hé dú shū chù 。shí sì wǔ suì suí fù qīn zhì hé běi guān xiè （zài lín zhāng xiàn ）yǐ néng xiě shī ，cháng yǔ fù qīn jí fù qīn de kè rén chàng hé ，rén chēng zhī “mǐn wù ”。

《yì qín é 》zhāng yuán gàn fān yì 、shǎng xī hé shī yì

《yì qín é 》shì yī shǒu sòng dài shī cí ，zuò zhě shì zhāng yuán gàn 。yǐ xià shì duì zhè shǒu shī cí de zhōng wén yì wén 、shī yì hé shǎng xī ：

zhōng wén yì wén ：
《yì qín é 》
táo huā è 。yǔ féi hóng zhàn dōng fēng è 。dōng fēng è 。
zhǎng tíng wú mèi ，duǎn shū nán tuō 。
zhēng shān gū fù shēn guī yuē 。jìn yān shí hòu chūn luó báo 。chūn luó báo 。
duō yīng xiāo shòu ，kě kān shū luě 。

shī yì ：
zhè shǒu shī yǐ duì qín é de huái niàn wéi zhǔ tí ，tōng guò miáo huì chūn tiān de jǐng xiàng hé biǎo dá zuò zhě de sī niàn zhī qíng ，zhǎn xiàn le sòng dài nǚ zǐ de shēn qíng hé duì shì qù shí guāng de huí yì 。shī zhōng tōng guò táo huā 、yǔ shuǐ 、dōng fēng děng yì xiàng ，biǎo dá le zuò zhě nèi xīn shēn chù de sī niàn hé kǔ chǔ zhī qíng 。

shǎng xī ：
zhè shǒu shī cǎi yòng le jiǎn jié ér níng liàn de yǔ yán ，tōng guò miáo huì chūn tiān de jǐng xiàng ，jiāng zuò zhě de sī niàn zhī qíng yǔ zì rán jǐng wù xiàng róng hé ，shǐ zhěng shǒu shī chōng mǎn le nóng yù de qíng gǎn 。shī de kāi tóu yǐ táo huā è zuò wéi xíng xiàng ，biǎo xiàn le chūn tiān shèng kāi de jǐng xiàng ，ér yǔ shuǐ de zī rùn shǐ táo huā gèng jiā hóng yàn ，dàn zuò zhě què gǎn dào dōng fēng de è liè ，àn yù zhe zuò zhě nèi xīn de tòng kǔ hé wú nài 。zhǎng tíng wú mèi 、duǎn shū nán tuō ，biǎo dá le zuò zhě duì qín é de sī niàn zhī qíng ，wú fǎ rù mián ，yě wú fǎ jiāng xīn zhōng de qíng gǎn yòng shū xìn biǎo dá chū lái 。

jiē zhe ，shī zhōng tí dào zhēng shān gū fù shēn guī yuē ，biǎo dá le zuò zhě duì zì jǐ de shī wàng hé duì qín é de gū fù zhī qíng 。jìn yān shí hòu chūn luó báo ，chūn luó báo ，miáo huì le jìn yān shí de chūn tiān ，dàn què xiǎn dé kōng dàng hé báo ruò ，àn shì le zuò zhě nèi xīn de gū dú hé cāng liáng 。duō yīng xiāo shòu ，kě kān shū luě ，miáo shù le zuò zhě yīn sī niàn ér xiāo shòu de shēn yǐng ，tóng shí yě biǎo dá le zuò zhě duì qín é de qī dài hé xīn líng de jì tuō 。

zhěng shǒu shī yǐ jiǎn jié de yǔ yán zhǎn xiàn le zuò zhě nèi xīn de sī niàn hé kǔ chǔ ，tōng guò zì rán jǐng wù de miáo huì hé yì xiàng de yùn yòng ，shǐ shī zhōng de qíng gǎn gèng jiā shēn kè ér zhì pǔ 。zhè shǒu shī yǐ qí dú tè de biǎo dá fāng shì ，shēng dòng dì zhǎn xiàn le sòng dài nǚ zǐ de shēn qíng hé duì shì qù shí guāng de huí yì ，gěi rén yǐ shēn shēn de gǎn shòu hé sī kǎo 。

* cǐ nèi róng lái zì gǔ shī cí ài hǎo zhě ，jǐn gòng cān kǎo

《yì qín é 》zhāng yuán gàn pīn yīn dú yīn cān kǎo

yì qín é
yì qín é

táo huā è.
táo huā è 。
yǔ féi hóng zhàn dōng fēng è.
yǔ féi hóng zhàn dōng fēng è 。
dōng fēng è.
dōng fēng è 。
cháng tíng wú mèi, duǎn shū nán tuō.
zhǎng tíng wú mèi ，duǎn shū nán tuō 。
zhēng shān gū fù shēn guī yuē.
zhēng shān gū fù shēn guī yuē 。
jìn yān shí hòu chūn luó báo.
jìn yān shí hòu chūn luó báo 。
chūn luó báo.
chūn luó báo 。
duō yīng xiāo shòu, kě kān shū lüè.
duō yīng xiāo shòu ，kě kān shū luě 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

张元干 元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

张元干的诗词

采桑子（奉和秦楚材史君荔枝词）

上西平

怨王孙

念奴娇（代洛滨次石林韵）

浣溪沙（武林送李似表）

菩萨蛮·三月晦送春有集坐中偶书

念奴娇（题徐明叔海月吟笛图）

醉花阴（咏木犀）

贺新郎·寄李伯纪丞相

夏云峰（丙寅六月为筠翁寿）

宋代诗词推荐

酹江月（寿二月初二）

菩萨蛮（寄赵使君）

蓦山溪（咏柳）

浣溪沙（咏梅）

满庭芳（景卢有南昌之行，用韵惜别，兼简司马汉章）

西江月·世事短如春梦

念奴娇（代人寿外舅）

满庭芳（胡汝明罢帅归，坐间次韵作）

浣溪沙（次韵杜唐佐秋怀）

永遇乐（同前）

《忆秦娥》张元干原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 张元干)原文,《忆秦娥》张元干原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 张元干)翻译,《忆秦娥》张元干原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 张元干)赏析,《忆秦娥》张元干原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 张元干)阅读答案,出自张元干的作品