《如梦令》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(如梦令·正是辘轳金井 纳兰性德)

《如梦令》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(如梦令·正是辘轳金井 纳兰性德)原文：

《如梦令》 纳兰性德

清代   纳兰性德

正是辘轳金井，满砌落花红冷。
蓦地一相逢，心事眼波难定。
谁省，谁省。
从此簟纹灯影。

分类： 婉约爱情抒情 如梦令

作者简介(纳兰性德)

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。

如梦令·正是辘轳金井翻译及注释

翻译
天亮了，井台上响起了辘轳声。一夜风雨，满阶落花，凋零中透出一丝冷意。在这样一个清晨，“我”和她蓦然相逢。“我”对她一见钟情，却难以明了她迷离的眼波背后暗藏的心事。谁能明白?谁能明白呢?从此以后，无论是在簟席上辗转反侧、孤枕难眠之时，还是独对孤灯、辗转徘徊之际，我都会想念她。

注释
①辘轳：井上汲水的工具。
②砌：台阶。
③蓦地：突然地。
④省（xing）：明白。

如梦令·正是辘轳金井赏析

　　小令首句点明了相遇的地点。纳兰生于深庭豪门，辘轳金井本是极常见的事物，但从词句一开始，这一再寻常不过的井台在他心里就不一般了。“正是”二字，托出了分量。纳兰在其它作品中也常使用“辘轳金井”这一意象，如“淅沥暗风飘金井，乍闻风定又钟声，薄福荐倾城”（《忆江南》），“绿荫帘外梧桐影，玉虎牵金井”（《虞美人》）。玉虎，辘轳也。 “满砌落花红冷”既渲染了辘轳金井之地的环境浪漫，又点明了相遇的时节。金井周围的石阶上层层落红铺砌，使人不忍践踏，而满地的落英又不可遏止地勾起了词人善感的心绪。常人以落红喻无情物，红色本是暖色调，“落红”便反其意而用，既是他自己寂寞阑珊的心情写照，也是词中所描写的恋爱的最终必然的结局的象征吧。最美最动人的事物旋即就如落花飘堕，不可挽留地消逝，余韵袅袅杳杳。

　　在这阑珊的暮春时节，两人突然相逢，“蓦地”是何等的惊奇，是何等的出人意表，故而这种情是突发的，不可预料的，也不可阻拦的。在古代男女授受不亲的前提下，一见钟情所带来的冲击无法想象。可是，恋人的心是最不可捉摸的，“心事眼波难定”，惊鸿一瞥的美好情感转而制造了更多的内心纷扰，所以，“谁省，谁省，从此簟纹灯影”这一直转而下的心理变化，正是刹那间的欣喜浸入了绵绵不尽的忧愁和疑惑中——对方的心思无法琢磨，未来的不可测又添上了一份恐慌，于是，深宵的青灯旁、孤枕畔，又多了一个辗转反侧的不眠人儿。

　　安意如的《当时只道是寻常》一书中开篇就收录了这首词并对其有自己的体味。书中是这样说的，词中最广为人知的“相逢”要算秦少游的《鹊桥仙》的名句“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”了。至少，我一看到“相逢”这两个字，先想到的便是少游，然后才是容若。两阙不同风格的词，恰如这两个经历际遇完全不同的男人。

　　这阙短小的《如梦令》像极了容若的一生，前段是满砌落花红冷，眼波心难定的少年风流，后半段是从此簟纹灯影的忧郁惆怅。

　　因为爱情的不如意，容若的词总是凄婉到叫人断肠，这凄美如落花的词章惹得后世无数多情的人爱慕不已，认为他“情深不寿”，“天妒英才”，实在是一个可怜可叹的罗密欧。

　　虽然他只活了三十一年，其间又为着几个女子缠绵悱恻地过了十一年，然而比起历代数不胜数怀才不遇、终生颠沛的人，容若实在不算是个悲剧型的男人。作为一个男人该有的应有的，他都有了。他有一个爱他的妻子，一个仰慕他的小妾，一个至死不渝的情人，一群相濡以沫的朋友；他还有显赫的家世，高贵的血统。他所不齿的父亲为他安排了锦衣玉食的生活，让他终生无须为生活烦忧；他自身的才华和得天独厚的地位，使得他文运亨通仕途平顺，年纪轻轻便被康熙取中做了近侍。比起名动天下却直到三十六岁才进士及第、当官不久即屡遭贬谪、最终死在流放途中的少游，我不知道，怎么能说容若的一生是个悲剧？

　　悲剧是上天给了你抱负，给了你理想，给了你实现理想的才华，却一生不给你施展完成的机会，生生折断你的理想。心怀天下饿死孤舟的杜甫是悲剧，李白不是，有名无运的秦观[3]是悲剧，容若不是。更何况，即使是悲剧又岂能尽归罪于“天意”？人难道就可以两手一拍，声称自己全无责任？

　　容若，他只是不快乐，在锦绣丛中心境荒芜，这是他的心境所致。痛苦并不是社会或者家庭强加给他的。社会道德和家庭责任筑就的牢笼困摄住生存在世上的每一个人。意欲挣脱或是甘心承受，是属于个人的选择。

　　容若的相逢是在人间，在围着栏杆的金井边，落花满阶的暮春时节。少年恋人的眼波流转，是天真无邪的初见。少游的相逢在天上，是一年一度的七夕，宽阔银河的临时鹊桥上，一对永生不死却永生不得共度的夫妻，见与不见都是万世凄凉。

　　可是为什么，相逢后，人间的结局是“从此簟纹灯影”；相逢后，天上的结局却是“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”？

　　不快乐的原因是，少游于尘世颠沛许久遂懂得寄希望于美满，不再执著于得到；容若万事无缺，反而容易执著于遗憾，始终为没有得到而愁肠难解。

　　在邂逅爱情的最初都会心花无涯，可是一样相逢，后事往往截然不同。

如梦令·正是辘轳金井创作背景

　　有的论者认为，纳兰除先后娶妻卢氏、官氏外，尚有侍妾一人名沈宛。也有的论者以为，纳兰有表妹，与之曾有婚约，后被选人宫中，但情深不泯，纳兰未人值侍卫时，曾乔装僧人人宫探视，等等。说法不一，但皆认为作者是因为失去爱人，不能与爱人相见，饱受相思之苦，为表达自己的痛苦相思之情，写下了这首词。

如梦令·正是辘轳金井赏析二

　　这阕短小的《如梦令》仿佛是在描绘纳兰容若的一生，前段是满砌落花红冷，眼波心事难定的少年风流，后半段是从此簟纹灯影的忧郁惆怅，其意境心境吻合“如梦”二字。这首词最耐人咀嚼思索的便是那个“冷”字，这并不是一个单纯的情境修饰语词，而是词人心绪最真实贴切的写照。

　　首句点明了相遇的地点。辘轳金井本是深庭豪门极常见的事物，但从词句一开始，这一寻常不过的并台在他心里就不一般了，“正是”二字，托出了分量。“满砌落花红冷”既渲染了辘轳金井之地的环境浪漫，又点明了相遇的时节。金井周围的石阶上层层落红铺砌，使人不忍践踏，而满地的落英又不可遏止地勾起了词人多愁善感的心绪。常人以落红喻无情物，红色本是暖色调， “落红”便反其意而用，既反映他自己寂寞阑珊的心情，也象征词中所描写的恋爱的必然结局。

　　暮春时节，两人突然相逢， “蓦地”是何等的惊奇，是何等的出人意料，故而这种情是突发的，不可预料的，也是不可阻拦的。“心事眼波难定”一句惊艳妙绝，写出两人乍相逢的惊疑窃喜，极传神。伊人眼波横流，媚态撩人，然而结句则笔锋陡转，一句“簟纹灯影”将前事化空，露出相思无用的无限惆怅，使人黯然神伤。人事的残酷，藏在希望的背后，如此美妙的邂逅，也不过是昙花前的满眼芳华。

　　这首初恋情词极为精巧雅致，细细读来如观仕女图般，字虽简练，情却绵密。只是幸福感过于短暂，更凸显其相思的痛苦忧伤。

《如梦令》纳兰性德 拼音读音参考

rú mèng lìng
如梦令

zhèng shì lù lú jīn jǐng, mǎn qì luò huā hóng lěng.
正是辘轳金井，满砌落花红冷。
mò dì yī xiāng féng, xīn shì yǎn bō nán dìng.
蓦地一相逢，心事眼波难定。
shuí shěng, shuí shěng.
谁省，谁省。
cóng cǐ diàn wén dēng yǐng.
从此簟纹灯影。

《如梦令》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(如梦令·正是辘轳金井 纳兰性德)拼音解读：

《rú mèng lìng 》 nà lán xìng dé

qīng dài   nà lán xìng dé

zhèng shì lù lú jīn jǐng ，mǎn qì luò huā hóng lěng 。
mò dì yī xiàng féng ，xīn shì yǎn bō nán dìng 。
shuí shěng ，shuí shěng 。
cóng cǐ diàn wén dēng yǐng 。

fèn lèi ： wǎn yuē ài qíng shū qíng rú mèng lìng

zuò zhě jiǎn jiè (nà lán xìng dé )

nà lán xìng dé （1655－1685），mǎn zhōu rén ，zì róng ruò ，hào léng gā shān rén ，qīng dài zuì zhe míng cí rén zhī yī 。qí shī cí “nà lán cí ”zài qīng dài yǐ zhì zhěng gè zhōng guó cí tán shàng dōu xiǎng yǒu hěn gāo de shēng yù ，zài zhōng guó wén xué shǐ shàng yě zhàn yǒu guāng cǎi duó mù de yī xí 。tā shēng huó yú mǎn hàn róng hé shí qī ，qí guì zú jiā tíng xìng shuāi jù yǒu guān lián yú wáng cháo guó shì de diǎn xíng xìng 。suī shì cóng dì wáng ，què xiàng wǎng jīng lì píng dàn 。tè shū de shēng huó huán jìng bèi jǐng ，jiā zhī gè rén de chāo yì cái huá ，shǐ qí shī cí chuàng zuò chéng xiàn chū dú tè de gè xìng hé xiān míng de yì shù fēng gé 。liú chuán zhì jīn de 《mù lán huā lìng ·nǐ gǔ jué jué cí 》——“rén shēng ruò zhī rú chū jiàn ，hé shì qiū fēng bēi huà shàn ？děng xián biàn què gù rén xīn ，què dào gù rén xīn yì biàn 。”fù yú yì jìng ，shì qí zhòng duō dài biǎo zuò zhī yī 。

rú mèng lìng ·zhèng shì lù lú jīn jǐng fān yì jí zhù shì

fān yì
tiān liàng le ，jǐng tái shàng xiǎng qǐ le lù lú shēng 。yī yè fēng yǔ ，mǎn jiē luò huā ，diāo líng zhōng tòu chū yī sī lěng yì 。zài zhè yàng yī gè qīng chén ，“wǒ ”hé tā mò rán xiàng féng 。“wǒ ”duì tā yī jiàn zhōng qíng ，què nán yǐ míng le tā mí lí de yǎn bō bèi hòu àn cáng de xīn shì 。shuí néng míng bái ?shuí néng míng bái ne ?cóng cǐ yǐ hòu ，wú lùn shì zài diàn xí shàng niǎn zhuǎn fǎn cè 、gū zhěn nán mián zhī shí ，hái shì dú duì gū dēng 、niǎn zhuǎn pái huái zhī jì ，wǒ dōu huì xiǎng niàn tā 。

zhù shì
①lù lú ：jǐng shàng jí shuǐ de gōng jù 。
②qì ：tái jiē 。
③mò dì ：tū rán dì 。
④shěng （xing）：míng bái 。

rú mèng lìng ·zhèng shì lù lú jīn jǐng shǎng xī

　　xiǎo lìng shǒu jù diǎn míng le xiàng yù de dì diǎn 。nà lán shēng yú shēn tíng háo mén ，lù lú jīn jǐng běn shì jí cháng jiàn de shì wù ，dàn cóng cí jù yī kāi shǐ ，zhè yī zài xún cháng bú guò de jǐng tái zài tā xīn lǐ jiù bú yī bān le 。“zhèng shì ”èr zì ，tuō chū le fèn liàng 。nà lán zài qí tā zuò pǐn zhōng yě cháng shǐ yòng “lù lú jīn jǐng ”zhè yī yì xiàng ，rú “xī lì àn fēng piāo jīn jǐng ，zhà wén fēng dìng yòu zhōng shēng ，báo fú jiàn qīng chéng ”（《yì jiāng nán 》），“lǜ yīn lián wài wú tóng yǐng ，yù hǔ qiān jīn jǐng ”（《yú měi rén 》）。yù hǔ ，lù lú yě 。 “mǎn qì luò huā hóng lěng ”jì xuàn rǎn le lù lú jīn jǐng zhī dì de huán jìng làng màn ，yòu diǎn míng le xiàng yù de shí jiē 。jīn jǐng zhōu wéi de shí jiē shàng céng céng luò hóng pù qì ，shǐ rén bú rěn jiàn tà ，ér mǎn dì de luò yīng yòu bú kě è zhǐ dì gōu qǐ le cí rén shàn gǎn de xīn xù 。cháng rén yǐ luò hóng yù wú qíng wù ，hóng sè běn shì nuǎn sè diào ，“luò hóng ”biàn fǎn qí yì ér yòng ，jì shì tā zì jǐ jì mò lán shān de xīn qíng xiě zhào ，yě shì cí zhōng suǒ miáo xiě de liàn ài de zuì zhōng bì rán de jié jú de xiàng zhēng ba 。zuì měi zuì dòng rén de shì wù xuán jí jiù rú luò huā piāo duò ，bú kě wǎn liú dì xiāo shì ，yú yùn niǎo niǎo yǎo yǎo 。

　　zài zhè lán shān de mù chūn shí jiē ，liǎng rén tū rán xiàng féng ，“mò dì ”shì hé děng de jīng qí ，shì hé děng de chū rén yì biǎo ，gù ér zhè zhǒng qíng shì tū fā de ，bú kě yù liào de ，yě bú kě zǔ lán de 。zài gǔ dài nán nǚ shòu shòu bú qīn de qián tí xià ，yī jiàn zhōng qíng suǒ dài lái de chōng jī wú fǎ xiǎng xiàng 。kě shì ，liàn rén de xīn shì zuì bú kě zhuō mō de ，“xīn shì yǎn bō nán dìng ”，jīng hóng yī piē de měi hǎo qíng gǎn zhuǎn ér zhì zào le gèng duō de nèi xīn fēn rǎo ，suǒ yǐ ，“shuí shěng ，shuí shěng ，cóng cǐ diàn wén dēng yǐng ”zhè yī zhí zhuǎn ér xià de xīn lǐ biàn huà ，zhèng shì shā nà jiān de xīn xǐ jìn rù le mián mián bú jìn de yōu chóu hé yí huò zhōng ——duì fāng de xīn sī wú fǎ zhuó mó ，wèi lái de bú kě cè yòu tiān shàng le yī fèn kǒng huāng ，yú shì ，shēn xiāo de qīng dēng páng 、gū zhěn pàn ，yòu duō le yī gè niǎn zhuǎn fǎn cè de bú mián rén ér 。

　　ān yì rú de 《dāng shí zhī dào shì xún cháng 》yī shū zhōng kāi piān jiù shōu lù le zhè shǒu cí bìng duì qí yǒu zì jǐ de tǐ wèi 。shū zhōng shì zhè yàng shuō de ，cí zhōng zuì guǎng wéi rén zhī de “xiàng féng ”yào suàn qín shǎo yóu de 《què qiáo xiān 》de míng jù “jīn fēng yù lù yī xiàng féng ，biàn shèng què rén jiān wú shù ”le 。zhì shǎo ，wǒ yī kàn dào “xiàng féng ”zhè liǎng gè zì ，xiān xiǎng dào de biàn shì shǎo yóu ，rán hòu cái shì róng ruò 。liǎng què bú tóng fēng gé de cí ，qià rú zhè liǎng gè jīng lì jì yù wán quán bú tóng de nán rén 。

　　zhè què duǎn xiǎo de 《rú mèng lìng 》xiàng jí le róng ruò de yī shēng ，qián duàn shì mǎn qì luò huā hóng lěng ，yǎn bō xīn nán dìng de shǎo nián fēng liú ，hòu bàn duàn shì cóng cǐ diàn wén dēng yǐng de yōu yù chóu chàng 。

　　yīn wéi ài qíng de bú rú yì ，róng ruò de cí zǒng shì qī wǎn dào jiào rén duàn cháng ，zhè qī měi rú luò huā de cí zhāng rě dé hòu shì wú shù duō qíng de rén ài mù bú yǐ ，rèn wéi tā “qíng shēn bú shòu ”，“tiān dù yīng cái ”，shí zài shì yī gè kě lián kě tàn de luó mì ōu 。

　　suī rán tā zhī huó le sān shí yī nián ，qí jiān yòu wéi zhe jǐ gè nǚ zǐ chán mián fěi cè dì guò le shí yī nián ，rán ér bǐ qǐ lì dài shù bú shèng shù huái cái bú yù 、zhōng shēng diān pèi de rén ，róng ruò shí zài bú suàn shì gè bēi jù xíng de nán rén 。zuò wéi yī gè nán rén gāi yǒu de yīng yǒu de ，tā dōu yǒu le 。tā yǒu yī gè ài tā de qī zǐ ，yī gè yǎng mù tā de xiǎo qiè ，yī gè zhì sǐ bú yú de qíng rén ，yī qún xiàng rú yǐ mò de péng yǒu ；tā hái yǒu xiǎn hè de jiā shì ，gāo guì de xuè tǒng 。tā suǒ bú chǐ de fù qīn wéi tā ān pái le jǐn yī yù shí de shēng huó ，ràng tā zhōng shēng wú xū wéi shēng huó fán yōu ；tā zì shēn de cái huá hé dé tiān dú hòu de dì wèi ，shǐ dé tā wén yùn hēng tōng shì tú píng shùn ，nián jì qīng qīng biàn bèi kāng xī qǔ zhōng zuò le jìn shì 。bǐ qǐ míng dòng tiān xià què zhí dào sān shí liù suì cái jìn shì jí dì 、dāng guān bú jiǔ jí lǚ zāo biǎn zhé 、zuì zhōng sǐ zài liú fàng tú zhōng de shǎo yóu ，wǒ bú zhī dào ，zěn me néng shuō róng ruò de yī shēng shì gè bēi jù ？

　　bēi jù shì shàng tiān gěi le nǐ bào fù ，gěi le nǐ lǐ xiǎng ，gěi le nǐ shí xiàn lǐ xiǎng de cái huá ，què yī shēng bú gěi nǐ shī zhǎn wán chéng de jī huì ，shēng shēng shé duàn nǐ de lǐ xiǎng 。xīn huái tiān xià è sǐ gū zhōu de dù fǔ shì bēi jù ，lǐ bái bú shì ，yǒu míng wú yùn de qín guān [3]shì bēi jù ，róng ruò bú shì 。gèng hé kuàng ，jí shǐ shì bēi jù yòu qǐ néng jìn guī zuì yú “tiān yì ”？rén nán dào jiù kě yǐ liǎng shǒu yī pāi ，shēng chēng zì jǐ quán wú zé rèn ？

　　róng ruò ，tā zhī shì bú kuài lè ，zài jǐn xiù cóng zhōng xīn jìng huāng wú ，zhè shì tā de xīn jìng suǒ zhì 。tòng kǔ bìng bú shì shè huì huò zhě jiā tíng qiáng jiā gěi tā de 。shè huì dào dé hé jiā tíng zé rèn zhù jiù de láo lóng kùn shè zhù shēng cún zài shì shàng de měi yī gè rén 。yì yù zhèng tuō huò shì gān xīn chéng shòu ，shì shǔ yú gè rén de xuǎn zé 。

　　róng ruò de xiàng féng shì zài rén jiān ，zài wéi zhe lán gǎn de jīn jǐng biān ，luò huā mǎn jiē de mù chūn shí jiē 。shǎo nián liàn rén de yǎn bō liú zhuǎn ，shì tiān zhēn wú xié de chū jiàn 。shǎo yóu de xiàng féng zài tiān shàng ，shì yī nián yī dù de qī xī ，kuān kuò yín hé de lín shí què qiáo shàng ，yī duì yǒng shēng bú sǐ què yǒng shēng bú dé gòng dù de fū qī ，jiàn yǔ bú jiàn dōu shì wàn shì qī liáng 。

　　kě shì wéi shí me ，xiàng féng hòu ，rén jiān de jié jú shì “cóng cǐ diàn wén dēng yǐng ”；xiàng féng hòu ，tiān shàng de jié jú què shì “liǎng qíng ruò shì jiǔ zhǎng shí ，yòu qǐ zài cháo cháo mù mù ”？

　　bú kuài lè de yuán yīn shì ，shǎo yóu yú chén shì diān pèi xǔ jiǔ suí dǒng dé jì xī wàng yú měi mǎn ，bú zài zhí zhe yú dé dào ；róng ruò wàn shì wú quē ，fǎn ér róng yì zhí zhe yú yí hàn ，shǐ zhōng wéi méi yǒu dé dào ér chóu cháng nán jiě 。

　　zài xiè hòu ài qíng de zuì chū dōu huì xīn huā wú yá ，kě shì yī yàng xiàng féng ，hòu shì wǎng wǎng jié rán bú tóng 。

rú mèng lìng ·zhèng shì lù lú jīn jǐng chuàng zuò bèi jǐng

　　yǒu de lùn zhě rèn wéi ，nà lán chú xiān hòu qǔ qī lú shì 、guān shì wài ，shàng yǒu shì qiè yī rén míng shěn wǎn 。yě yǒu de lùn zhě yǐ wéi ，nà lán yǒu biǎo mèi ，yǔ zhī céng yǒu hūn yuē ，hòu bèi xuǎn rén gōng zhōng ，dàn qíng shēn bú mǐn ，nà lán wèi rén zhí shì wèi shí ，céng qiáo zhuāng sēng rén rén gōng tàn shì ，děng děng 。shuō fǎ bú yī ，dàn jiē rèn wéi zuò zhě shì yīn wéi shī qù ài rén ，bú néng yǔ ài rén xiàng jiàn ，bǎo shòu xiàng sī zhī kǔ ，wéi biǎo dá zì jǐ de tòng kǔ xiàng sī zhī qíng ，xiě xià le zhè shǒu cí 。

rú mèng lìng ·zhèng shì lù lú jīn jǐng shǎng xī èr

　　zhè què duǎn xiǎo de 《rú mèng lìng 》fǎng fó shì zài miáo huì nà lán róng ruò de yī shēng ，qián duàn shì mǎn qì luò huā hóng lěng ，yǎn bō xīn shì nán dìng de shǎo nián fēng liú ，hòu bàn duàn shì cóng cǐ diàn wén dēng yǐng de yōu yù chóu chàng ，qí yì jìng xīn jìng wěn hé “rú mèng ”èr zì 。zhè shǒu cí zuì nài rén jǔ jiáo sī suǒ de biàn shì nà gè “lěng ”zì ，zhè bìng bú shì yī gè dān chún de qíng jìng xiū shì yǔ cí ，ér shì cí rén xīn xù zuì zhēn shí tiē qiē de xiě zhào 。

　　shǒu jù diǎn míng le xiàng yù de dì diǎn 。lù lú jīn jǐng běn shì shēn tíng háo mén jí cháng jiàn de shì wù ，dàn cóng cí jù yī kāi shǐ ，zhè yī xún cháng bú guò de bìng tái zài tā xīn lǐ jiù bú yī bān le ，“zhèng shì ”èr zì ，tuō chū le fèn liàng 。“mǎn qì luò huā hóng lěng ”jì xuàn rǎn le lù lú jīn jǐng zhī dì de huán jìng làng màn ，yòu diǎn míng le xiàng yù de shí jiē 。jīn jǐng zhōu wéi de shí jiē shàng céng céng luò hóng pù qì ，shǐ rén bú rěn jiàn tà ，ér mǎn dì de luò yīng yòu bú kě è zhǐ dì gōu qǐ le cí rén duō chóu shàn gǎn de xīn xù 。cháng rén yǐ luò hóng yù wú qíng wù ，hóng sè běn shì nuǎn sè diào ， “luò hóng ”biàn fǎn qí yì ér yòng ，jì fǎn yìng tā zì jǐ jì mò lán shān de xīn qíng ，yě xiàng zhēng cí zhōng suǒ miáo xiě de liàn ài de bì rán jié jú 。

　　mù chūn shí jiē ，liǎng rén tū rán xiàng féng ， “mò dì ”shì hé děng de jīng qí ，shì hé děng de chū rén yì liào ，gù ér zhè zhǒng qíng shì tū fā de ，bú kě yù liào de ，yě shì bú kě zǔ lán de 。“xīn shì yǎn bō nán dìng ”yī jù jīng yàn miào jué ，xiě chū liǎng rén zhà xiàng féng de jīng yí qiè xǐ ，jí chuán shén 。yī rén yǎn bō héng liú ，mèi tài liáo rén ，rán ér jié jù zé bǐ fēng dǒu zhuǎn ，yī jù “diàn wén dēng yǐng ”jiāng qián shì huà kōng ，lù chū xiàng sī wú yòng de wú xiàn chóu chàng ，shǐ rén àn rán shén shāng 。rén shì de cán kù ，cáng zài xī wàng de bèi hòu ，rú cǐ měi miào de xiè hòu ，yě bú guò shì tán huā qián de mǎn yǎn fāng huá 。

　　zhè shǒu chū liàn qíng cí jí wéi jīng qiǎo yǎ zhì ，xì xì dú lái rú guān shì nǚ tú bān ，zì suī jiǎn liàn ，qíng què mián mì 。zhī shì xìng fú gǎn guò yú duǎn zàn ，gèng tū xiǎn qí xiàng sī de tòng kǔ yōu shāng 。

《rú mèng lìng 》nà lán xìng dé pīn yīn dú yīn cān kǎo

rú mèng lìng
rú mèng lìng

zhèng shì lù lú jīn jǐng, mǎn qì luò huā hóng lěng.
zhèng shì lù lú jīn jǐng ，mǎn qì luò huā hóng lěng 。
mò dì yī xiāng féng, xīn shì yǎn bō nán dìng.
mò dì yī xiàng féng ，xīn shì yǎn bō nán dìng 。
shuí shěng, shuí shěng.
shuí shěng ，shuí shěng 。
cóng cǐ diàn wén dēng yǐng.
cóng cǐ diàn wén dēng yǐng 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

纳兰性德 纳兰性德（1655-1685）：为武英殿大学士明珠长子，原名成德，字容若，号楞伽山人，满族，满洲正黄旗，清初著名词人。 性德少聪颖，读书过目即能成诵，继承满人习武传统，精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年（进士。授三等侍卫，寻晋一等，武官正三品。 妻两广总督卢兴祖之女卢氏，赐淑人，诰赠一品夫人，婚后三年，妻子亡故，吴江叶元礼亲为之撰墓志铭，继娶官氏，赐淑人。妾颜氏，后纳江南沈宛，著有《选梦词》“风韵不减夫婿”，亡佚。纳兰性德死时，年仅三十一岁，“文人祚薄，哀动天地”葬于京西皂荚屯。有三子四女。一女嫁与骁将年羹尧。纳兰性德与朱彝尊、陈维崧、顾贞观、姜宸英、严绳孙等汉族名士交游，从一定程度上为清廷笼络住一批汉族知识分子。一生著作颇丰：《通志堂集》二十卷、《渌水亭杂识》四卷，《词林正略》；辑《大易集义粹言》八十卷，《陈氏礼记说补正》三十八卷；编选《近词初集》、《名家绝句钞》、《全唐诗选》等书，笔力惊人。 纳兰性德以词闻，现存349首，哀感顽艳，有南唐后主遗风，悼亡词情真意切，痛彻肺腑，令人不忍卒读，王国维有评："北宋以来，一人而已"。 朱祖谋云:"八百年来无此作者" ,潭献云"以成容若之贵……，而作词皆幽艳哀断，所谓别有怀抱者也"，当时盛传，“家家争唱饮水词，纳兰心事几人知”。《纳兰词》传至国外，朝鲜人谓“谁料晓风残月后，而今重见柳屯田”。纳兰词初名《侧帽》，后名《饮水》，现统称纳兰词。

纳兰性德的诗词

于中好（尘满疏帘素带飘）

踏莎行·月华如水

菩萨蛮（为春憔悴留春住）

菩萨蛮（催花未歇花奴鼓）

赤枣子·风淅淅

卜算子·新柳

《采桑子》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(采桑子·明月多情应笑我 纳兰性德)

淡黄柳·咏柳

采桑子（凉生露气湘弦润）

采桑子（拨灯书尽红笺也）

清代诗词推荐

蝶恋花（四首）

渡江·大江骇浪限

度大庾岭·雄关直上岭

《漫感》漫感龚自珍原文、翻译、赏析和诗意

凤凰台上忆吹箫·寸寸微云

南乡子·秋暮村居

咏红梅花得“花”字

高阳台·将反魏塘疏香女子亦以次日归吴下置酒话别离怀惘惘

《咏史》咏史龚自珍原文、翻译、赏析和诗意

琵琶仙·中秋

《如梦令》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(如梦令·正是辘轳金井 纳兰性德)原文,《如梦令》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(如梦令·正是辘轳金井 纳兰性德)翻译,《如梦令》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(如梦令·正是辘轳金井 纳兰性德)赏析,《如梦令》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(如梦令·正是辘轳金井 纳兰性德)阅读答案,出自纳兰性德的作品