《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)

《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)原文：

《河满子·秋怨》 孙洙

宋代   孙洙

怅望浮生急景，凄凉宝瑟馀音。
楚客多情偏怨别，碧山远水登临。
目送连天衰草，夜阑几处疏砧。
黄叶无风自落，秋云不雨长阴。
天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁。
惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。

分类： 送别友人 河满子

作者简介(孙洙)

孙洙（1031－1079），字巨源，广陵（今江苏扬州）人。北宋时期官吏、词人，曾经进策50篇评论时政，被韩琦称赞为“今之贾谊”。他博学多才，词作文风典雅，有西汉之风。皇祐元年（1049）进士，授秀州法曹。迁集贤校理、知太常礼院，兼史馆检讨、同知谏院。熙宁四年（1071），出知海州，元丰中官至翰林学士。元丰二年卒，年四十九。《宋史》、《东都事略》有传。著有《孙贤良集》，已佚。《全宋词》录其词二首。

河满子·秋怨翻译

惆怅底想着人生如浮云，来去匆匆之情景，听见琴瑟之音也是满耳凄凉。和朋友之情非常深厚，怨恨朋友之间的离别，在分别之际，一起登上青山眺望河水。眼看着朋友消失在茫茫原野，在静静的夜里传来了零星的声音。
满眼是秋天萧条景象，黄叶零星飘落，天不下雨却是阴沉沉的，让人心情忧郁。天若有情感也会和凡人一样为情所困而变老，幽幽的恨意总是那以消除。忧郁的想起我们以前高兴的情景，等我一觉醒来，再到哪里去寻找呢。

河满子·秋怨赏析

　　这首词是作者在秋夜送别友人的词，是一首集合多种秋景融入秋心的小词。词虽欠含蓄，但天然绝妙。词的上片重在写景，下片由景入情。全词对友感情真挚，和友离别充满了惆怅之情。上片以情写景，情景交融。下片由秋景来抒情，不忍和朋友离别。

　　“怅望浮生急景，凄凉宝瑟余音”：惆怅底想着人生如浮云，来去匆匆之情景，听见琴瑟之音也是满耳凄凉。

　　“楚客多情偏怨别，碧山远水登临”：和朋友之情非常深厚，怨恨朋友之间的离别，在分别之际，一起登上青山眺望河水。

　　“目送连天衰草，夜阑几处疏砧”：眼看着朋友消失在茫茫原野，在静静的夜里传来了零星的声音。

　　“黄叶无风自落，秋云不雨长阴”：满眼是秋天萧条景象，黄叶零星飘落，天不下雨却是阴沉沉的，让人心情忧郁。

　　“天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁”：“天若有情天亦老”是历来诗人常引用的诗句，出自于唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。歌曰：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”写得悲悲切切，感人尤深。此词也是送客，悲悲切切之情一炉无遗。上天若有和我一样的感情，也会有我这样的情感衰落，和朋友分别，飘飘荡荡的隐隐之恨，怎么能禁得住啊。

　　“惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻”：忧郁的想起我们以前高兴的情景，等我一觉醒来，再到哪里去寻找呢？

　　上片“怅惘浮生急景”，一“浮”一“急”，铺垫了下文的感情色彩。“宝瑟余音”，呼应了“凄凉”二字。通篇两处“怅”字，尽显怆情，而上片尤以末句“目送连天衰草，夜阑几处疏砧。”为妙。下片中“黄叶无风自落，秋云不雨常阴”可谓千古佳句。以两种自然景物的变化不仅显出秋天的悲怆之情，“自”字，更写出了悲伤的不由自主。末句“惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。”可呼应首句“浮生急景”，将一生的悲欢离合演绎得如一幕幕场景，仿佛梦幻的片段浮现，若隐若现。一个“觉来”后的空荡，将“惆怅”表现地淋漓尽致。

《河满子·秋怨》孙洙 拼音读音参考

hé mǎn zǐ qiū yuàn
河满子·秋怨

chàng wàng fú shēng jí jǐng, qī liáng bǎo sè yú yīn.
怅望浮生急景，凄凉宝瑟馀音。
chǔ kè duō qíng piān yuàn bié, bì shān yuǎn shuǐ dēng lín.
楚客多情偏怨别，碧山远水登临。
mù sòng lián tiān shuāi cǎo, yè lán jǐ chù shū zhēn.
目送连天衰草，夜阑几处疏砧。
huáng yè wú fēng zì luò, qiū yún bù yǔ zhǎng yīn.
黄叶无风自落，秋云不雨长阴。
tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo, yáo yáo yōu hèn nán jìn.
天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁。
chóu chàng jiù huān rú mèng, jué lái wú chǔ zhuī xún.
惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。

《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)拼音解读：

《hé mǎn zǐ ·qiū yuàn 》 sūn zhū

sòng dài   sūn zhū

chàng wàng fú shēng jí jǐng ，qī liáng bǎo sè yú yīn 。
chǔ kè duō qíng piān yuàn bié ，bì shān yuǎn shuǐ dēng lín 。
mù sòng lián tiān shuāi cǎo ，yè lán jǐ chù shū zhēn 。
huáng yè wú fēng zì luò ，qiū yún bú yǔ zhǎng yīn 。
tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo ，yáo yáo yōu hèn nán jìn 。
chóu chàng jiù huān rú mèng ，jiào lái wú chù zhuī xún 。

fèn lèi ： sòng bié yǒu rén hé mǎn zǐ

zuò zhě jiǎn jiè (sūn zhū )

sūn zhū （1031－1079），zì jù yuán ，guǎng líng （jīn jiāng sū yáng zhōu ）rén 。běi sòng shí qī guān lì 、cí rén ，céng jīng jìn cè 50piān píng lùn shí zhèng ，bèi hán qí chēng zàn wéi “jīn zhī jiǎ yì ”。tā bó xué duō cái ，cí zuò wén fēng diǎn yǎ ，yǒu xī hàn zhī fēng 。huáng yòu yuán nián （1049）jìn shì ，shòu xiù zhōu fǎ cáo 。qiān jí xián xiào lǐ 、zhī tài cháng lǐ yuàn ，jiān shǐ guǎn jiǎn tǎo 、tóng zhī jiàn yuàn 。xī níng sì nián （1071），chū zhī hǎi zhōu ，yuán fēng zhōng guān zhì hàn lín xué shì 。yuán fēng èr nián zú ，nián sì shí jiǔ 。《sòng shǐ 》、《dōng dōu shì luè 》yǒu chuán 。zhe yǒu 《sūn xián liáng jí 》，yǐ yì 。《quán sòng cí 》lù qí cí èr shǒu 。

hé mǎn zǐ ·qiū yuàn fān yì

chóu chàng dǐ xiǎng zhe rén shēng rú fú yún ，lái qù cōng cōng zhī qíng jǐng ，tīng jiàn qín sè zhī yīn yě shì mǎn ěr qī liáng 。hé péng yǒu zhī qíng fēi cháng shēn hòu ，yuàn hèn péng yǒu zhī jiān de lí bié ，zài fèn bié zhī jì ，yī qǐ dēng shàng qīng shān tiào wàng hé shuǐ 。yǎn kàn zhe péng yǒu xiāo shī zài máng máng yuán yě ，zài jìng jìng de yè lǐ chuán lái le líng xīng de shēng yīn 。
mǎn yǎn shì qiū tiān xiāo tiáo jǐng xiàng ，huáng yè líng xīng piāo luò ，tiān bú xià yǔ què shì yīn chén chén de ，ràng rén xīn qíng yōu yù 。tiān ruò yǒu qíng gǎn yě huì hé fán rén yī yàng wéi qíng suǒ kùn ér biàn lǎo ，yōu yōu de hèn yì zǒng shì nà yǐ xiāo chú 。yōu yù de xiǎng qǐ wǒ men yǐ qián gāo xìng de qíng jǐng ，děng wǒ yī jiào xǐng lái ，zài dào nǎ lǐ qù xún zhǎo ne 。

hé mǎn zǐ ·qiū yuàn shǎng xī

　　zhè shǒu cí shì zuò zhě zài qiū yè sòng bié yǒu rén de cí ，shì yī shǒu jí hé duō zhǒng qiū jǐng róng rù qiū xīn de xiǎo cí 。cí suī qiàn hán xù ，dàn tiān rán jué miào 。cí de shàng piàn zhòng zài xiě jǐng ，xià piàn yóu jǐng rù qíng 。quán cí duì yǒu gǎn qíng zhēn zhì ，hé yǒu lí bié chōng mǎn le chóu chàng zhī qíng 。shàng piàn yǐ qíng xiě jǐng ，qíng jǐng jiāo róng 。xià piàn yóu qiū jǐng lái shū qíng ，bú rěn hé péng yǒu lí bié 。

　　“chàng wàng fú shēng jí jǐng ，qī liáng bǎo sè yú yīn ”：chóu chàng dǐ xiǎng zhe rén shēng rú fú yún ，lái qù cōng cōng zhī qíng jǐng ，tīng jiàn qín sè zhī yīn yě shì mǎn ěr qī liáng 。

　　“chǔ kè duō qíng piān yuàn bié ，bì shān yuǎn shuǐ dēng lín ”：hé péng yǒu zhī qíng fēi cháng shēn hòu ，yuàn hèn péng yǒu zhī jiān de lí bié ，zài fèn bié zhī jì ，yī qǐ dēng shàng qīng shān tiào wàng hé shuǐ 。

　　“mù sòng lián tiān shuāi cǎo ，yè lán jǐ chù shū zhēn ”：yǎn kàn zhe péng yǒu xiāo shī zài máng máng yuán yě ，zài jìng jìng de yè lǐ chuán lái le líng xīng de shēng yīn 。

　　“huáng yè wú fēng zì luò ，qiū yún bú yǔ zhǎng yīn ”：mǎn yǎn shì qiū tiān xiāo tiáo jǐng xiàng ，huáng yè líng xīng piāo luò ，tiān bú xià yǔ què shì yīn chén chén de ，ràng rén xīn qíng yōu yù 。

　　“tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo ，yáo yáo yōu hèn nán jìn ”：“tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo ”shì lì lái shī rén cháng yǐn yòng de shī jù ，chū zì yú táng zhū wáng sūn lǐ zhǎng jí suí zuò 《jīn tóng xiān rén cí hàn gē 》。gē yuē ：“shuāi lán sòng kè xián yáng dào ，tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo 。”xiě dé bēi bēi qiē qiē ，gǎn rén yóu shēn 。cǐ cí yě shì sòng kè ，bēi bēi qiē qiē zhī qíng yī lú wú yí 。shàng tiān ruò yǒu hé wǒ yī yàng de gǎn qíng ，yě huì yǒu wǒ zhè yàng de qíng gǎn shuāi luò ，hé péng yǒu fèn bié ，piāo piāo dàng dàng de yǐn yǐn zhī hèn ，zěn me néng jìn dé zhù ā 。

　　“chóu chàng jiù huān rú mèng ，jiào lái wú chù zhuī xún ”：yōu yù de xiǎng qǐ wǒ men yǐ qián gāo xìng de qíng jǐng ，děng wǒ yī jiào xǐng lái ，zài dào nǎ lǐ qù xún zhǎo ne ？

　　shàng piàn “chàng wǎng fú shēng jí jǐng ”，yī “fú ”yī “jí ”，pù diàn le xià wén de gǎn qíng sè cǎi 。“bǎo sè yú yīn ”，hū yīng le “qī liáng ”èr zì 。tōng piān liǎng chù “chàng ”zì ，jìn xiǎn chuàng qíng ，ér shàng piàn yóu yǐ mò jù “mù sòng lián tiān shuāi cǎo ，yè lán jǐ chù shū zhēn 。”wéi miào 。xià piàn zhōng “huáng yè wú fēng zì luò ，qiū yún bú yǔ cháng yīn ”kě wèi qiān gǔ jiā jù 。yǐ liǎng zhǒng zì rán jǐng wù de biàn huà bú jǐn xiǎn chū qiū tiān de bēi chuàng zhī qíng ，“zì ”zì ，gèng xiě chū le bēi shāng de bú yóu zì zhǔ 。mò jù “chóu chàng jiù huān rú mèng ，jiào lái wú chù zhuī xún 。”kě hū yīng shǒu jù “fú shēng jí jǐng ”，jiāng yī shēng de bēi huān lí hé yǎn yì dé rú yī mù mù chǎng jǐng ，fǎng fó mèng huàn de piàn duàn fú xiàn ，ruò yǐn ruò xiàn 。yī gè “jiào lái ”hòu de kōng dàng ，jiāng “chóu chàng ”biǎo xiàn dì lín lí jìn zhì 。

《hé mǎn zǐ ·qiū yuàn 》sūn zhū pīn yīn dú yīn cān kǎo

hé mǎn zǐ qiū yuàn
hé mǎn zǐ ·qiū yuàn

chàng wàng fú shēng jí jǐng, qī liáng bǎo sè yú yīn.
chàng wàng fú shēng jí jǐng ，qī liáng bǎo sè yú yīn 。
chǔ kè duō qíng piān yuàn bié, bì shān yuǎn shuǐ dēng lín.
chǔ kè duō qíng piān yuàn bié ，bì shān yuǎn shuǐ dēng lín 。
mù sòng lián tiān shuāi cǎo, yè lán jǐ chù shū zhēn.
mù sòng lián tiān shuāi cǎo ，yè lán jǐ chù shū zhēn 。
huáng yè wú fēng zì luò, qiū yún bù yǔ zhǎng yīn.
huáng yè wú fēng zì luò ，qiū yún bú yǔ zhǎng yīn 。
tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo, yáo yáo yōu hèn nán jìn.
tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo ，yáo yáo yōu hèn nán jìn 。
chóu chàng jiù huān rú mèng, jué lái wú chǔ zhuī xún.
chóu chàng jiù huān rú mèng ，jiào lái wú chù zhuī xún 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

孙洙 孙洙（1031-1079）字巨源，广陵（今江苏扬州）人。皇祐元年（1049）进士，授秀州法曹。迁集贤校理、知太常礼院，兼史馆检讨、同知谏院。熙宁四年（1071），出知海州，元丰中官至翰林学士。元丰二年卒，年四十九。《宋史》、《东都事略》有传。著有《孙贤良集》，已佚。《全宋词》录其词二首。

孙洙的诗词

《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)

河满子(秋怨)

河满子·秋怨

河满子（秋怨）

菩萨蛮（楼头尚有三通鼓）

宋代诗词推荐

感皇恩（伯礼立春日生日）

浪淘沙（重九）

满江红（衡岳词）

声声慢（寄叶书隐）

青玉案（木樨）

柳梢青（小圃牡丹盛开旧朋毕至小阕寓意）

临江仙（甲子中秋微雨，闻施君家宴，戏赠）

贺新凉（多景楼落成）

风入松（癸已寿须溪）

菩萨蛮（归思）

《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)原文,《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)翻译,《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)赏析,《河满子·秋怨》孙洙原文、翻译、赏析和诗意(河满子·秋怨 孙洙)阅读答案,出自孙洙的作品