《长相思》陈允平原文、翻译、赏析和诗意(长相思 陈允平)

《长相思》陈允平原文、翻译、赏析和诗意(长相思 陈允平)原文：

《长相思》 陈允平

宋代   陈允平

风萧萧。
雨骚骚。
风雨萧骚梧叶飘。
潇湘江畔楼。
云迢迢。
水遥遥。
云水迢遥天尽头。
相思心上秋。

分类： 长相思

作者简介(陈允平)

陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。

《长相思》陈允平 翻译、赏析和诗意

《长相思》是一首宋代诗词，作者是陈允平。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
风萧萧，雨骚骚，风雨萧骚梧叶飘。
潇湘江畔楼，云迢迢，水遥遥。
云水迢遥天尽头，相思心上秋。

诗意和赏析：
这首诗以自然景色来表达作者内心的相思之情。首先，诗人描述了风和雨的声音，表现出外界环境的萧瑟和忧伤。风吹落了梧桐树的叶子，雨下得淅沥沥，这种凄凉的氛围将读者引入了一个寂静而寒冷的场景。

接着，诗人描绘了潇湘江畔的楼阁，形容了云和水的遥远。云朵飘渺不定，水流遥远无边，它们似乎是无穷无尽的，延伸到天空的尽头。这种遥远的景象与诗人内心的思念相呼应，暗示了作者对远方的思念之情的无尽。

最后，诗人以"相思心上秋"作为结尾。"相思"是指思念之情，"心上秋"则用来形容内心的孤寂和凄凉。这句表达了作者深深的思念之情，将自然景色与内心情感相结合，使诗词更加具有感人的力量。

整首诗描绘了一幅风雨凄凉的景象，通过自然景色的描绘和对内心思念的表达，表现了作者深沉的相思之情。这首诗以简洁的语言和形象的描写，展示了宋代诗词的特色，同时也传达了作者对远方的思念和内心的孤寂之情，给读者带来了一种伤感而深远的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

《长相思》陈允平 拼音读音参考

zhǎng xiàng sī
长相思

fēng xiāo xiāo.
风萧萧。
yǔ sāo sāo.
雨骚骚。
fēng yǔ xiāo sāo wú yè piāo.
风雨萧骚梧叶飘。
xiāo xiāng jiāng pàn lóu.
潇湘江畔楼。
yún tiáo tiáo.
云迢迢。
shuǐ yáo yáo.
水遥遥。
yún shuǐ tiáo yáo tiān jìn tóu.
云水迢遥天尽头。
xiāng sī xīn shàng qiū.
相思心上秋。

《长相思》陈允平原文、翻译、赏析和诗意(长相思 陈允平)拼音解读：

《zhǎng xiàng sī 》 chén yǔn píng

sòng dài   chén yǔn píng

fēng xiāo xiāo 。
yǔ sāo sāo 。
fēng yǔ xiāo sāo wú yè piāo 。
xiāo xiāng jiāng pàn lóu 。
yún tiáo tiáo 。
shuǐ yáo yáo 。
yún shuǐ tiáo yáo tiān jìn tóu 。
xiàng sī xīn shàng qiū 。

fèn lèi ： zhǎng xiàng sī

zuò zhě jiǎn jiè (chén yǔn píng )

chén yǔn píng ，zì jun1 héng ，yī zì héng zhòng ，hào xī lù ，sòng mò yuán chū sì míng yín xiàn （jīn zhè jiāng níng bō shì yín xiàn ）rén 。shēng zú nián jù bú què dìng ，qián rén rèn wéi “bǎ chén yǔn píng de shēng nián dìng zài níng zōng jiā dìng bā nián dào shí sān nián zhī jiān （1215-1220）bǐ jiào hé lǐ ”，“zú nián yí zài yuán zhēn qián hòu ，yǔ zhōu mì zú nián xiàng qù bú yuǎn ”，zàn yī zhī 。shǎo cóng yáng jiǎn xué ，dé yòu shí shòu yán hǎi zhì zhì sī cān yì guān 。yǒu shī jí 《xī lù shī gǎo 》，cún shī 86shǒu ，《quán sòng shī 》lìng cóng 《yǒng lè dà diǎn 》jí 3shǒu ，cóng 《shī yuān 》jí 50shǒu ，gòng jì 139shǒu 。yǒu cí jí 《rì hú yú chàng 》hé 《xī lù jì zhōu jí 》，gè cún cí 86shǒu hé 123shǒu ，hái yǒu 5shǒu yǒu diào míng ér wú cí ，《quán sòng cí 》wú lìng jí zhě ，gòng jì 209shǒu 。

《zhǎng xiàng sī 》chén yǔn píng fān yì 、shǎng xī hé shī yì

《zhǎng xiàng sī 》shì yī shǒu sòng dài shī cí ，zuò zhě shì chén yǔn píng 。yǐ xià shì zhè shǒu shī cí de zhōng wén yì wén 、shī yì hé shǎng xī ：

zhōng wén yì wén ：
fēng xiāo xiāo ，yǔ sāo sāo ，fēng yǔ xiāo sāo wú yè piāo 。
xiāo xiāng jiāng pàn lóu ，yún tiáo tiáo ，shuǐ yáo yáo 。
yún shuǐ tiáo yáo tiān jìn tóu ，xiàng sī xīn shàng qiū 。

shī yì hé shǎng xī ：
zhè shǒu shī yǐ zì rán jǐng sè lái biǎo dá zuò zhě nèi xīn de xiàng sī zhī qíng 。shǒu xiān ，shī rén miáo shù le fēng hé yǔ de shēng yīn ，biǎo xiàn chū wài jiè huán jìng de xiāo sè hé yōu shāng 。fēng chuī luò le wú tóng shù de yè zǐ ，yǔ xià dé xī lì lì ，zhè zhǒng qī liáng de fēn wéi jiāng dú zhě yǐn rù le yī gè jì jìng ér hán lěng de chǎng jǐng 。

jiē zhe ，shī rén miáo huì le xiāo xiāng jiāng pàn de lóu gé ，xíng róng le yún hé shuǐ de yáo yuǎn 。yún duǒ piāo miǎo bú dìng ，shuǐ liú yáo yuǎn wú biān ，tā men sì hū shì wú qióng wú jìn de ，yán shēn dào tiān kōng de jìn tóu 。zhè zhǒng yáo yuǎn de jǐng xiàng yǔ shī rén nèi xīn de sī niàn xiàng hū yīng ，àn shì le zuò zhě duì yuǎn fāng de sī niàn zhī qíng de wú jìn 。

zuì hòu ，shī rén yǐ "xiàng sī xīn shàng qiū "zuò wéi jié wěi 。"xiàng sī "shì zhǐ sī niàn zhī qíng ，"xīn shàng qiū "zé yòng lái xíng róng nèi xīn de gū jì hé qī liáng 。zhè jù biǎo dá le zuò zhě shēn shēn de sī niàn zhī qíng ，jiāng zì rán jǐng sè yǔ nèi xīn qíng gǎn xiàng jié hé ，shǐ shī cí gèng jiā jù yǒu gǎn rén de lì liàng 。

zhěng shǒu shī miáo huì le yī fú fēng yǔ qī liáng de jǐng xiàng ，tōng guò zì rán jǐng sè de miáo huì hé duì nèi xīn sī niàn de biǎo dá ，biǎo xiàn le zuò zhě shēn chén de xiàng sī zhī qíng 。zhè shǒu shī yǐ jiǎn jié de yǔ yán hé xíng xiàng de miáo xiě ，zhǎn shì le sòng dài shī cí de tè sè ，tóng shí yě chuán dá le zuò zhě duì yuǎn fāng de sī niàn hé nèi xīn de gū jì zhī qíng ，gěi dú zhě dài lái le yī zhǒng shāng gǎn ér shēn yuǎn de gǎn shòu 。

* cǐ nèi róng lái zì gǔ shī cí ài hǎo zhě ，jǐn gòng cān kǎo

《zhǎng xiàng sī 》chén yǔn píng pīn yīn dú yīn cān kǎo

zhǎng xiàng sī
zhǎng xiàng sī

fēng xiāo xiāo.
fēng xiāo xiāo 。
yǔ sāo sāo.
yǔ sāo sāo 。
fēng yǔ xiāo sāo wú yè piāo.
fēng yǔ xiāo sāo wú yè piāo 。
xiāo xiāng jiāng pàn lóu.
xiāo xiāng jiāng pàn lóu 。
yún tiáo tiáo.
yún tiáo tiáo 。
shuǐ yáo yáo.
shuǐ yáo yáo 。
yún shuǐ tiáo yáo tiān jìn tóu.
yún shuǐ tiáo yáo tiān jìn tóu 。
xiāng sī xīn shàng qiū.
xiàng sī xīn shàng qiū 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

陈允平 陈允平（1205·-1280·）字君衡，一字衡仲，号西麓，四明（今浙江宁波）人。少从杨简学，试上舍不遇，乃放情山水。淳祐三年（1243），为馀姚令，旋罢去。往来吴越间。咸淳九年（1273），郡守刘黻创慈湖书院于杨简故居，以允平相其事。德祐时，授沿海制置司参议官。至元十五年（1278），以王姓仇家告变，言允平为书约都统苏刘义，于九月乘航下庆元，当出兵迎，遂遭捕，同官袁洪（袁桷之父）为之解脱。自是杜门不出，扁山中楼曰「万叠云」。后以人才征至北都，不受官，放还。著有《西麓诗稿》一卷，方回为序。词有《西麓继周集》一卷、《日湖渔唱》一卷。张炎《词源》卷下：「近代陈西麓所作，本制平正，亦有佳者。」周济《宋四家词选》：「西麓和平婉丽，最合世好。但无健举之笺，沈挚之思，学之必使生气沮丧，故为后人拈出。」陈廷焯《白雨斋词话》卷二：「陈西麓词，和平婉雅，词中正轨。」又：「西麓词在中仙、梦窗之间，沈郁不及碧山，而时有清超处。超逸不及梦窗，而婉雅犹过之。」又：「西麓亦取法清真，集中和美成者十有二三，想见服膺之意。特面目全别，此所谓脱胎法。

陈允平的诗词

永遇乐（旧上声韵，今移入平声）

汉宫春（芍药）

氏州第一

柳梢青（和逃禅四首）

齐天乐（西湖十咏·南屏晚钟）

绕佛阁

唐多令（休去采芙蓉）

八声甘州（代蔡泉使寿丁丞相）

思佳客（和俞菊坡海棠韵）

红林擒近·寿词·满路花

宋代诗词推荐

水调歌头（十之十）

菩萨蛮（送奉化知县秦奉议）

菩萨蛮（韵胜竹屏）

好事近（中齐惠念，赐词俾寿，不胜岁寒兄弟之意）

满江红（和吴季永侍郎见寄）

长相思（相山集题作美人）

鹧鸪天·当日佳期鹊误传

壶中天（寿月溪）

殢人娇（曾韵寿词）

绛都春（秋晚，海棠与黄菊盛开）

《长相思》陈允平原文、翻译、赏析和诗意(长相思 陈允平)原文,《长相思》陈允平原文、翻译、赏析和诗意(长相思 陈允平)翻译,《长相思》陈允平原文、翻译、赏析和诗意(长相思 陈允平)赏析,《长相思》陈允平原文、翻译、赏析和诗意(长相思 陈允平)阅读答案,出自陈允平的作品