《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)

《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)原文：

《无俗念·灵虚宫梨花词》 丘处机

宋代   丘处机

春游浩荡，是年年、寒食梨花时节。
白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。
静夜沉沉，浮光霭霭，冷浸溶溶月。
人间天上，烂银霞照通彻。
浑似姑射真人，天姿灵秀，意气舒高洁。
万化参差谁信道，不与群芳同列。
浩气清英，仙材卓荦，下土难分别。
瑶台归去，洞天方看清绝。

分类： 咏物梨花 无俗念

作者简介(丘处机)

丘处机，乾道，字通密，道号长春子，是道教主流全真道掌教人以及执掌天下道教的宗教领袖。登州栖霞人士（今属山东）。中国金代著名全真道掌教真人、思想家、道教领袖、政治家、文学家、养生学家和医药学家。元世祖时，追封其为“长春演道主教真人”。

无俗念·灵虚宫梨花词赏析

　　上片写梨花开放的时间、风姿、周围的环境。前两句点出梨花开于晚春的寒食节前后，“春游浩荡”表明是芳草萋萋、漫天飞花的暮春季节。“白锦”二句，以白锦和白雪比喻梨花的洁白无瑕与香花烂漫的盛开模样，反用岑参的“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，形象真实而鲜明。“静夜”至上片末，写梨花开放的环境，暮霭沉沉天地阔的静夜里，梨花悄悄地绽放在月光溶溶的夜色中。“冷”字，生动地烘托出宁静、微寒的夜景，使读者想到曹雪芹的“冷月葬花魂”。人间与天上都溶浸在皓月与花色交织而成的氛围中，月光皎洁、花似雪明，给人一种高洁、脱俗的感受。

　　下片前三句用典，继续以“天姿灵秀”的姑射真人来比喻梨花，《庄子·逍遥游》云：“藐姑射之山，有神人居焉，肌肤若冰雪，绰约若处子。”这三句就是用这典故，这位神人，修养已经达到神化难测的境界，暗写梨花的冰清玉洁与静若处子的仙姿。“万化”诸句写作者的体会与想法。由上句的“神人无功”，这位藐姑射山神人虽有大功，却无意于求功，这正是作者所追求的志向；作者又由梨花的清高绝俗、不与群芳同伍，感慨世俗之人未能欣赏，就好像俗人对作者的清高傲骨未能赏识。毕竟，世人多醉我清醒，这种不食人间烟火、超尘拔世的清凉境界，也只有能进入洞天福地修行的有道者，才能心领神会。此词虽是咏物，实即咏自己，这正是文人咏物词的寄寓手法。此词把梨花独特超群的气质，写得生动鲜明，让人有清新脱俗、灵秀异常的感觉，虽结尾不免落入谈道论教的范围，但仍不失为一首佳作。词人所选取的歌咏之物，往往是个人内在性情与艺术风格的表征，因此丘处机歌咏浩气清英、仙材卓荦的梨花，可以看出其清新脱俗的风格、灵秀异常的神人气息，而表现于作品中，则呈现了清拔脱俗的风格特色。

无俗念·灵虚宫梨花词评价

　　此词是丘处机词作中的上乘之作。明代学者杨慎在《词品》云：“丘长春咏梨花[无俗念]云（词略）。长春，世之所谓仙人也，而词之清拔如此。”清代学者冯金伯《词话萃编》引《竹坡丛话》云：“有好事者问丘长春曰：‘神仙惜气养真，何故读书史作诗词？’曰：‘天上无不识字神仙。’丘有咏梨花[无俗念]词，极清拔。”香港学者黄兆汉先生说丘处机：“咏物词中写得最好而又最为人所传诵的大概是《无俗念·灵虚宫梨花词》。”笔者也认为，此词与《无俗念·枰棋》，同为丘处机咏物词中最优秀的两首作品。丘处机于群芳中，最喜爱梨花，《磻溪集》卷三有《武官梨花》五言长篇一首，也写得很好，附录于下，读者可与《无俗念·灵虚宫梨花词》一起欣赏，原诗为：“白帝离金阙，苍龙下玉京。地神开要妙。天质赋清英。色贯银蟾媚，香浮宝殿清。参差千万树，皎洁二三更。艳杏无光彩，妖桃陪下情。梅花先自匿，柳絮敢相轻。最好和风暖，尤佳丽日晴。游人期放旷，羽客贺升平。未许尘埃染，常资雨露荣。郭西传旧迹，山北耀新声。烂熳莺穿喜，扶疏鹊踏惊。琳宫当户牖，芝室近檐楹。绰约姑山秀，依稀华岳精。会看年谷熟，普济法桥成。”

《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机 拼音读音参考

wú sú niàn líng xū gōng lí huā cí
无俗念·灵虚宫梨花词

chūn yóu hào dàng, shì nián nián hán shí lí huā shí jié.
春游浩荡，是年年、寒食梨花时节。
bái jǐn wú wén xiāng làn màn, yù shù qióng pā duī xuě.
白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。
jìng yè chén chén, fú guāng ǎi ǎi, lěng jìn róng róng yuè.
静夜沉沉，浮光霭霭，冷浸溶溶月。
rén jiān tiān shàng, làn yín xiá zhào tōng chè.
人间天上，烂银霞照通彻。
hún sì gū shè zhēn rén, tiān zī líng xiù, yì qì shū gāo jié.
浑似姑射真人，天姿灵秀，意气舒高洁。
wàn huà cēn cī shuí xìn dào, bù yǔ qún fāng tóng liè.
万化参差谁信道，不与群芳同列。
hào qì qīng yīng, xiān cái zhuō luò, xià tǔ nán fēn bié.
浩气清英，仙材卓荦，下土难分别。
yáo tái guī qù, dòng tiān fāng kàn qīng jué.
瑶台归去，洞天方看清绝。

《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)拼音解读：

《wú sú niàn ·líng xū gōng lí huā cí 》 qiū chù jī

sòng dài   qiū chù jī

chūn yóu hào dàng ，shì nián nián 、hán shí lí huā shí jiē 。
bái jǐn wú wén xiāng làn màn ，yù shù qióng pā duī xuě 。
jìng yè chén chén ，fú guāng ǎi ǎi ，lěng jìn róng róng yuè 。
rén jiān tiān shàng ，làn yín xiá zhào tōng chè 。
hún sì gū shè zhēn rén ，tiān zī líng xiù ，yì qì shū gāo jié 。
wàn huà cān chà shuí xìn dào ，bú yǔ qún fāng tóng liè 。
hào qì qīng yīng ，xiān cái zhuó luò ，xià tǔ nán fèn bié 。
yáo tái guī qù ，dòng tiān fāng kàn qīng jué 。

fèn lèi ： yǒng wù lí huā wú sú niàn

zuò zhě jiǎn jiè (qiū chù jī )

qiū chù jī ，qián dào ，zì tōng mì ，dào hào zhǎng chūn zǐ ，shì dào jiāo zhǔ liú quán zhēn dào zhǎng jiāo rén yǐ jí zhí zhǎng tiān xià dào jiāo de zōng jiāo lǐng xiù 。dēng zhōu qī xiá rén shì （jīn shǔ shān dōng ）。zhōng guó jīn dài zhe míng quán zhēn dào zhǎng jiāo zhēn rén 、sī xiǎng jiā 、dào jiāo lǐng xiù 、zhèng zhì jiā 、wén xué jiā 、yǎng shēng xué jiā hé yī yào xué jiā 。yuán shì zǔ shí ，zhuī fēng qí wéi “zhǎng chūn yǎn dào zhǔ jiāo zhēn rén ”。

wú sú niàn ·líng xū gōng lí huā cí shǎng xī

　　shàng piàn xiě lí huā kāi fàng de shí jiān 、fēng zī 、zhōu wéi de huán jìng 。qián liǎng jù diǎn chū lí huā kāi yú wǎn chūn de hán shí jiē qián hòu ，“chūn yóu hào dàng ”biǎo míng shì fāng cǎo qī qī 、màn tiān fēi huā de mù chūn jì jiē 。“bái jǐn ”èr jù ，yǐ bái jǐn hé bái xuě bǐ yù lí huā de jié bái wú xiá yǔ xiāng huā làn màn de shèng kāi mó yàng ，fǎn yòng cén cān de “hū rú yī yè chūn fēng lái ，qiān shù wàn shù lí huā kāi ”，xíng xiàng zhēn shí ér xiān míng 。“jìng yè ”zhì shàng piàn mò ，xiě lí huā kāi fàng de huán jìng ，mù ǎi chén chén tiān dì kuò de jìng yè lǐ ，lí huā qiāo qiāo dì zhàn fàng zài yuè guāng róng róng de yè sè zhōng 。“lěng ”zì ，shēng dòng dì hōng tuō chū níng jìng 、wēi hán de yè jǐng ，shǐ dú zhě xiǎng dào cáo xuě qín de “lěng yuè zàng huā hún ”。rén jiān yǔ tiān shàng dōu róng jìn zài hào yuè yǔ huā sè jiāo zhī ér chéng de fēn wéi zhōng ，yuè guāng jiǎo jié 、huā sì xuě míng ，gěi rén yī zhǒng gāo jié 、tuō sú de gǎn shòu 。

　　xià piàn qián sān jù yòng diǎn ，jì xù yǐ “tiān zī líng xiù ”de gū shè zhēn rén lái bǐ yù lí huā ，《zhuāng zǐ ·xiāo yáo yóu 》yún ：“miǎo gū shè zhī shān ，yǒu shén rén jū yān ，jī fū ruò bīng xuě ，chāo yuē ruò chù zǐ 。”zhè sān jù jiù shì yòng zhè diǎn gù ，zhè wèi shén rén ，xiū yǎng yǐ jīng dá dào shén huà nán cè de jìng jiè ，àn xiě lí huā de bīng qīng yù jié yǔ jìng ruò chù zǐ de xiān zī 。“wàn huà ”zhū jù xiě zuò zhě de tǐ huì yǔ xiǎng fǎ 。yóu shàng jù de “shén rén wú gōng ”，zhè wèi miǎo gū shè shān shén rén suī yǒu dà gōng ，què wú yì yú qiú gōng ，zhè zhèng shì zuò zhě suǒ zhuī qiú de zhì xiàng ；zuò zhě yòu yóu lí huā de qīng gāo jué sú 、bú yǔ qún fāng tóng wǔ ，gǎn kǎi shì sú zhī rén wèi néng xīn shǎng ，jiù hǎo xiàng sú rén duì zuò zhě de qīng gāo ào gǔ wèi néng shǎng shí 。bì jìng ，shì rén duō zuì wǒ qīng xǐng ，zhè zhǒng bú shí rén jiān yān huǒ 、chāo chén bá shì de qīng liáng jìng jiè ，yě zhī yǒu néng jìn rù dòng tiān fú dì xiū háng de yǒu dào zhě ，cái néng xīn lǐng shén huì 。cǐ cí suī shì yǒng wù ，shí jí yǒng zì jǐ ，zhè zhèng shì wén rén yǒng wù cí de jì yù shǒu fǎ 。cǐ cí bǎ lí huā dú tè chāo qún de qì zhì ，xiě dé shēng dòng xiān míng ，ràng rén yǒu qīng xīn tuō sú 、líng xiù yì cháng de gǎn jiào ，suī jié wěi bú miǎn luò rù tán dào lùn jiāo de fàn wéi ，dàn réng bú shī wéi yī shǒu jiā zuò 。cí rén suǒ xuǎn qǔ de gē yǒng zhī wù ，wǎng wǎng shì gè rén nèi zài xìng qíng yǔ yì shù fēng gé de biǎo zhēng ，yīn cǐ qiū chù jī gē yǒng hào qì qīng yīng 、xiān cái zhuó luò de lí huā ，kě yǐ kàn chū qí qīng xīn tuō sú de fēng gé 、líng xiù yì cháng de shén rén qì xī ，ér biǎo xiàn yú zuò pǐn zhōng ，zé chéng xiàn le qīng bá tuō sú de fēng gé tè sè 。

wú sú niàn ·líng xū gōng lí huā cí píng jià

　　cǐ cí shì qiū chù jī cí zuò zhōng de shàng chéng zhī zuò 。míng dài xué zhě yáng shèn zài 《cí pǐn 》yún ：“qiū zhǎng chūn yǒng lí huā [wú sú niàn ]yún （cí luè ）。zhǎng chūn ，shì zhī suǒ wèi xiān rén yě ，ér cí zhī qīng bá rú cǐ 。”qīng dài xué zhě féng jīn bó 《cí huà cuì biān 》yǐn 《zhú pō cóng huà 》yún ：“yǒu hǎo shì zhě wèn qiū zhǎng chūn yuē ：‘shén xiān xī qì yǎng zhēn ，hé gù dú shū shǐ zuò shī cí ？’yuē ：‘tiān shàng wú bú shí zì shén xiān 。’qiū yǒu yǒng lí huā [wú sú niàn ]cí ，jí qīng bá 。”xiāng gǎng xué zhě huáng zhào hàn xiān shēng shuō qiū chù jī ：“yǒng wù cí zhōng xiě dé zuì hǎo ér yòu zuì wéi rén suǒ chuán sòng de dà gài shì 《wú sú niàn ·líng xū gōng lí huā cí 》。”bǐ zhě yě rèn wéi ，cǐ cí yǔ 《wú sú niàn ·píng qí 》，tóng wéi qiū chù jī yǒng wù cí zhōng zuì yōu xiù de liǎng shǒu zuò pǐn 。qiū chù jī yú qún fāng zhōng ，zuì xǐ ài lí huā ，《bō xī jí 》juàn sān yǒu 《wǔ guān lí huā 》wǔ yán zhǎng piān yī shǒu ，yě xiě dé hěn hǎo ，fù lù yú xià ，dú zhě kě yǔ 《wú sú niàn ·líng xū gōng lí huā cí 》yī qǐ xīn shǎng ，yuán shī wéi ：“bái dì lí jīn què ，cāng lóng xià yù jīng 。dì shén kāi yào miào 。tiān zhì fù qīng yīng 。sè guàn yín chán mèi ，xiāng fú bǎo diàn qīng 。cān chà qiān wàn shù ，jiǎo jié èr sān gèng 。yàn xìng wú guāng cǎi ，yāo táo péi xià qíng 。méi huā xiān zì nì ，liǔ xù gǎn xiàng qīng 。zuì hǎo hé fēng nuǎn ，yóu jiā lì rì qíng 。yóu rén qī fàng kuàng ，yǔ kè hè shēng píng 。wèi xǔ chén āi rǎn ，cháng zī yǔ lù róng 。guō xī chuán jiù jì ，shān běi yào xīn shēng 。làn màn yīng chuān xǐ ，fú shū què tà jīng 。lín gōng dāng hù yǒu ，zhī shì jìn yán yíng 。chāo yuē gū shān xiù ，yī xī huá yuè jīng 。huì kàn nián gǔ shú ，pǔ jì fǎ qiáo chéng 。”

《wú sú niàn ·líng xū gōng lí huā cí 》qiū chù jī pīn yīn dú yīn cān kǎo

wú sú niàn líng xū gōng lí huā cí
wú sú niàn ·líng xū gōng lí huā cí

chūn yóu hào dàng, shì nián nián hán shí lí huā shí jié.
chūn yóu hào dàng ，shì nián nián 、hán shí lí huā shí jiē 。
bái jǐn wú wén xiāng làn màn, yù shù qióng pā duī xuě.
bái jǐn wú wén xiāng làn màn ，yù shù qióng pā duī xuě 。
jìng yè chén chén, fú guāng ǎi ǎi, lěng jìn róng róng yuè.
jìng yè chén chén ，fú guāng ǎi ǎi ，lěng jìn róng róng yuè 。
rén jiān tiān shàng, làn yín xiá zhào tōng chè.
rén jiān tiān shàng ，làn yín xiá zhào tōng chè 。
hún sì gū shè zhēn rén, tiān zī líng xiù, yì qì shū gāo jié.
hún sì gū shè zhēn rén ，tiān zī líng xiù ，yì qì shū gāo jié 。
wàn huà cēn cī shuí xìn dào, bù yǔ qún fāng tóng liè.
wàn huà cān chà shuí xìn dào ，bú yǔ qún fāng tóng liè 。
hào qì qīng yīng, xiān cái zhuō luò, xià tǔ nán fēn bié.
hào qì qīng yīng ，xiān cái zhuó luò ，xià tǔ nán fèn bié 。
yáo tái guī qù, dòng tiān fāng kàn qīng jué.
yáo tái guī qù ，dòng tiān fāng kàn qīng jué 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

丘处机 丘处机，乾道，字通密，道号长春子，是道教主流全真道掌教人以及执掌天下道教的宗教领袖。登州栖霞人士（今属山东）。中国金代著名全真道掌教真人、思想家、道教领袖、政治家、文学家、养生学家和医药学家。元世祖时，追封其为“长春演道主教真人”。

丘处机的诗词

无俗念·灵虚宫梨花词

《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)

无俗念·灵虚宫梨花词

宋代诗词推荐

折新荷引

长相思（赠别笑倩）

浣溪沙（梅菁山遇雪）

减字木兰花（好恶）

蝶恋花（次韵张子原寻梅）

伤春曲（满江红）

永遇乐（章史君席上）

月先圆

木兰花慢·别西湖两诗僧

感皇恩（彦逢弟生日）

《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)原文,《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)翻译,《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)赏析,《无俗念·灵虚宫梨花词》丘处机原文、翻译、赏析和诗意(无俗念·灵虚宫梨花词 丘处机)阅读答案,出自丘处机的作品