《苏小小歌/苏小小墓》苏小小歌/苏小小墓李贺原文、翻译、赏析和诗意

作者:李贺 朝代:唐代
《苏小小歌/苏小小墓》苏小小歌/苏小小墓李贺原文、翻译、赏析和诗意原文

《苏小小歌/苏小小墓》 李贺

幽兰露,如啼眼。
无物结同心,烟花不堪剪。
草如茵,松如盖。
风为裳,水为佩。
油壁车,夕相待。
冷翠烛,劳光彩。
西陵下,风吹雨。
分类: 古体怀人

作者简介(李贺)

李贺头像

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,“雄鸡一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺的诗作想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”,“诗鬼”,创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

《苏小小歌/苏小小墓》李贺 翻译、赏析和诗意

诗词:《苏小小歌/苏小小墓》
朝代:唐代
作者:李贺

苏小小墓前有一株幽兰,像她的眼泪一样晶莹。无物可以与之相比,烟花虽美却无法剪裁。草地像茵席一样绿茵茵,松树像遮蔽的盖子一样高大。风来像衣裳拂动,水像佩饰般轻盈。有一辆油壁车,黄昏时彼此相对等待。冷光彩烛照亮了周围。西陵下,风吹起了雨滴。

中文译文:
苏小小的墓前有一株幽兰,像她可怜的眼泪一样湿润。没有任何物品能与它相提并论,即使是绚丽的烟花也不能剪裁成同样的美。草地像茵席一样绿茵茵,松树像高大的盖子一样覆盖着。风吹过时宛如衣裳飘动,水流动起来像轻盈的佩饰。在那里还有一辆油壁车,在黄昏时彼此相对徘徊。寒冷的烛光照亮了周围的一切。在西陵下,风吹来了雨滴。

诗意:
这首诗描绘了苏小小的墓地景象。墓前的幽兰代表了苏小小的眼泪,在寂静中显得异常清丽。诗人表达了对苏小小的思念之情,将自然景物与苏小小的形象相结合,展现了苏小小的纯洁与高贵。

赏析:
李贺以其独特的风格,将自然景物和人物形象巧妙地结合在一起,通过描绘苏小小的墓地景象来表达对逝去的人的思念之情。诗中使用了大量的对比描写,如幽兰与眼泪、草地与茵席、松树与盖子等,使诗句更具有诗意和韵味。通过对景物的描写,诗人成功地传达了对逝去的人深深的思念和无尽的悲痛之情。整首诗流畅自然,意境清新,展示了李贺独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《苏小小歌/苏小小墓》李贺 拼音读音参考

sū xiǎo xiǎo gē sū xiǎo xiǎo mù
苏小小歌/苏小小墓

yōu lán lù, rú tí yǎn.
幽兰露,如啼眼。
wú wù jié tóng xīn, yān huā bù kān jiǎn.
无物结同心,烟花不堪剪。
cǎo rú yīn, sōng rú gài.
草如茵,松如盖。
fēng wèi shang, shuǐ wèi pèi.
风为裳,水为佩。
yóu bì chē, xī xiāng dài.
油壁车,夕相待。
lěng cuì zhú, láo guāng cǎi.
冷翠烛,劳光彩。
xī líng xià, fēng chuī yǔ.
西陵下,风吹雨。

《苏小小歌/苏小小墓》苏小小歌/苏小小墓李贺原文、翻译、赏析和诗意拼音解读

《sū xiǎo xiǎo gē /sū xiǎo xiǎo mù 》 lǐ hè

yōu lán lù ,rú tí yǎn 。
wú wù jié tóng xīn ,yān huā bú kān jiǎn 。
cǎo rú yīn ,sōng rú gài 。
fēng wéi shang ,shuǐ wéi pèi 。
yóu bì chē ,xī xiàng dài 。
lěng cuì zhú ,láo guāng cǎi 。
xī líng xià ,fēng chuī yǔ 。
fèn lèi : gǔ tǐ huái rén

zuò zhě jiǎn jiè (lǐ hè )

lǐ hè tóu xiàng

lǐ hè (yuē gōng yuán 791nián -yuē 817nián ),zì zhǎng jí ,hàn zú ,táng dài hé nán fú chāng (jīn hé nán luò yáng yí yáng xiàn )rén ,jiā jū fú chāng chāng gǔ ,hòu shì chēng lǐ chāng gǔ ,shì táng zōng shì zhèng wáng lǐ liàng hòu yì 。yǒu “shī guǐ ”zhī chēng ,shì yǔ “shī shèng ”dù fǔ 、“shī xiān ”lǐ bái 、“shī fó ”wáng wéi xiàng qí míng de táng dài zhe míng shī rén 。yǒu 《yàn mén tài shǒu háng 》、《lǐ píng kōng hóu yǐn 》děng míng piān 。zhe yǒu 《chāng gǔ jí 》。lǐ hè shì zhōng táng de làng màn zhǔ yì shī rén ,yǔ lǐ bái 、lǐ shāng yǐn chēng wéi táng dài sān lǐ 。shì zhōng táng dào wǎn táng shī fēng zhuǎn biàn qī de yī gè dài biǎo zhě 。tā suǒ xiě de shī dà duō shì kǎi tàn shēng bú féng shí hé nèi xīn kǔ mèn ,shū fā duì lǐ xiǎng 、bào fù de zhuī qiú ;duì dāng shí fān zhèn gē jù 、huàn guān zhuān quán hé rén mín suǒ shòu de cán kù bāo xuē dōu yǒu suǒ fǎn yìng 。liú xià le “hēi yún yā chéng chéng yù cuī ”,“xióng jī yī shēng tiān xià bái ”,“tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo ”děng qiān gǔ jiā jù 。lǐ hè de shī zuò xiǎng xiàng jí wéi fēng fù ,jīng cháng yīng yòng shén huà chuán shuō lái tuō gǔ yù jīn ,suǒ yǐ hòu rén cháng chēng tā wéi “guǐ cái ”,“shī guǐ ”,chuàng zuò de shī wén wéi “guǐ xiān zhī cí ”。yǒu “‘tài bái xiān cái ,zhǎng jí guǐ cái ’zhī shuō 。lǐ hè shì jì qū yuán 、lǐ bái zhī hòu ,zhōng guó wén xué shǐ shàng yòu yī wèi pō xiǎng shèng yù de làng màn zhǔ yì shī rén 。lǐ hè zhǎng qī de yì yù gǎn shāng ,jiāo sī kǔ yín de shēng huó fāng shì ,yuán hé bā nián (813nián )yīn bìng cí qù fèng lǐ láng huí chāng gǔ ,27suì yīng nián zǎo shì 。

《sū xiǎo xiǎo gē /sū xiǎo xiǎo mù 》lǐ hè fān yì 、shǎng xī hé shī yì

shī cí :《sū xiǎo xiǎo gē /sū xiǎo xiǎo mù 》
cháo dài :táng dài
zuò zhě :lǐ hè

sū xiǎo xiǎo mù qián yǒu yī zhū yōu lán ,xiàng tā de yǎn lèi yī yàng jīng yíng 。wú wù kě yǐ yǔ zhī xiàng bǐ ,yān huā suī měi què wú fǎ jiǎn cái 。cǎo dì xiàng yīn xí yī yàng lǜ yīn yīn ,sōng shù xiàng zhē bì de gài zǐ yī yàng gāo dà 。fēng lái xiàng yī shang fú dòng ,shuǐ xiàng pèi shì bān qīng yíng 。yǒu yī liàng yóu bì chē ,huáng hūn shí bǐ cǐ xiàng duì děng dài 。lěng guāng cǎi zhú zhào liàng le zhōu wéi 。xī líng xià ,fēng chuī qǐ le yǔ dī 。

zhōng wén yì wén :
sū xiǎo xiǎo de mù qián yǒu yī zhū yōu lán ,xiàng tā kě lián de yǎn lèi yī yàng shī rùn 。méi yǒu rèn hé wù pǐn néng yǔ tā xiàng tí bìng lùn ,jí shǐ shì xuàn lì de yān huā yě bú néng jiǎn cái chéng tóng yàng de měi 。cǎo dì xiàng yīn xí yī yàng lǜ yīn yīn ,sōng shù xiàng gāo dà de gài zǐ yī yàng fù gài zhe 。fēng chuī guò shí wǎn rú yī shang piāo dòng ,shuǐ liú dòng qǐ lái xiàng qīng yíng de pèi shì 。zài nà lǐ hái yǒu yī liàng yóu bì chē ,zài huáng hūn shí bǐ cǐ xiàng duì pái huái 。hán lěng de zhú guāng zhào liàng le zhōu wéi de yī qiē 。zài xī líng xià ,fēng chuī lái le yǔ dī 。

shī yì :
zhè shǒu shī miáo huì le sū xiǎo xiǎo de mù dì jǐng xiàng 。mù qián de yōu lán dài biǎo le sū xiǎo xiǎo de yǎn lèi ,zài jì jìng zhōng xiǎn dé yì cháng qīng lì 。shī rén biǎo dá le duì sū xiǎo xiǎo de sī niàn zhī qíng ,jiāng zì rán jǐng wù yǔ sū xiǎo xiǎo de xíng xiàng xiàng jié hé ,zhǎn xiàn le sū xiǎo xiǎo de chún jié yǔ gāo guì 。

shǎng xī :
lǐ hè yǐ qí dú tè de fēng gé ,jiāng zì rán jǐng wù hé rén wù xíng xiàng qiǎo miào dì jié hé zài yī qǐ ,tōng guò miáo huì sū xiǎo xiǎo de mù dì jǐng xiàng lái biǎo dá duì shì qù de rén de sī niàn zhī qíng 。shī zhōng shǐ yòng le dà liàng de duì bǐ miáo xiě ,rú yōu lán yǔ yǎn lèi 、cǎo dì yǔ yīn xí 、sōng shù yǔ gài zǐ děng ,shǐ shī jù gèng jù yǒu shī yì hé yùn wèi 。tōng guò duì jǐng wù de miáo xiě ,shī rén chéng gōng dì chuán dá le duì shì qù de rén shēn shēn de sī niàn hé wú jìn de bēi tòng zhī qíng 。zhěng shǒu shī liú chàng zì rán ,yì jìng qīng xīn ,zhǎn shì le lǐ hè dú tè de shī gē cái huá 。

* cǐ nèi róng lái zì gǔ shī cí ài hǎo zhě ,jǐn gòng cān kǎo

《sū xiǎo xiǎo gē /sū xiǎo xiǎo mù 》lǐ hè pīn yīn dú yīn cān kǎo

sū xiǎo xiǎo gē sū xiǎo xiǎo mù
sū xiǎo xiǎo gē /sū xiǎo xiǎo mù

yōu lán lù, rú tí yǎn.
yōu lán lù ,rú tí yǎn 。
wú wù jié tóng xīn, yān huā bù kān jiǎn.
wú wù jié tóng xīn ,yān huā bú kān jiǎn 。
cǎo rú yīn, sōng rú gài.
cǎo rú yīn ,sōng rú gài 。
fēng wèi shang, shuǐ wèi pèi.
fēng wéi shang ,shuǐ wéi pèi 。
yóu bì chē, xī xiāng dài.
yóu bì chē ,xī xiàng dài 。
lěng cuì zhú, láo guāng cǎi.
lěng cuì zhú ,láo guāng cǎi 。
xī líng xià, fēng chuī yǔ.
xī líng xià ,fēng chuī yǔ 。


※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

李贺 李贺 李贺(790-816),字长吉,河南昌谷(今河南省宜阳县)人。唐皇室远支。因父亲名晋肃,「晋」、「进」同音,不得参加进士科考试,堵塞了仕进之路,仅作过几年奉礼郎(管宗庙祭祀司仪一类事务的从九品小官)。他对这种低微的职务很不满,年少失意,心情抑郁,再加上刻苦作诗,损害了身体,年仅二十七岁就逝世了。李贺早年即工诗,很有才名,受知于韩愈、皇甫湜。他继承了《楚辞》的浪漫主义精神,又从汉魏六朝乐府及萧梁艳体诗多所汲取,以丰富的想象力和新颖诡异的语言,表现出幽奇神秘的意境,要凌驾大自然而创造出新奇幽美的艺术境界,形成了自己的独创风格,并对中晚唐某些诗人发生了一些影响。他的诗大都构思奇特,意境怪诞、想象丰富,语言新颖诡异。但由于仕进无路,少年失意,使他生活孤寂,性情冷僻,诗中常带有感伤、消沉的情调。他作诗态度严肃,冥索苦思,命意遣词,都力求深刻、独到。

李贺的诗词

  • 官不来题皇甫湜先辈厅(官不来)
  • 《马诗二十三首·其五》马诗二十三首·其五李贺原文、翻译、赏析和诗意
  • 瑶华乐(穆天子)
  • 还自会稽歌并序(野粉椒壁黄)
  • 《李凭箜篌引》李凭箜篌引李贺原文、翻译、赏析和诗意
  • 《致酒行》致酒行李贺原文、翻译、赏析和诗意
  • 致酒行
  • 马诗二十三首·其十八
  • 休洗红(休洗红)
  • 许公子郑姬歌(许史世家外亲贵)
  • 唐代诗词推荐

  • 早登新安县楼
  • 送道友归天台
  • 哭陈陶
  • 静院
  • 田上
  • 过当涂县
  • 河中陪帅游亭(一作陪河中节度使游河亭)
  • 添酒中六咏。酒瓮
  • 费征君旧居
  • 和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首
  • 《苏小小歌/苏小小墓》苏小小歌/苏小小墓李贺原文、翻译、赏析和诗意原文,《苏小小歌/苏小小墓》苏小小歌/苏小小墓李贺原文、翻译、赏析和诗意翻译,《苏小小歌/苏小小墓》苏小小歌/苏小小墓李贺原文、翻译、赏析和诗意赏析,《苏小小歌/苏小小墓》苏小小歌/苏小小墓李贺原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自李贺的作品

    诗词类别

    李贺的诗词

    古文典籍

    热门名句

    热门成语