《水调歌头》叶梦得原文、翻译、赏析和诗意(水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得)

《水调歌头》叶梦得原文、翻译、赏析和诗意(水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得)原文：

《水调歌头》 叶梦得

宋代   叶梦得

秋色渐将晚，霜信报黄花。
小窗低户深映，微路绕欹斜。
为问山翁何事，坐看流年轻度，拚却鬓双华。
徙倚望沧海，天净水明霞。
念平昔，空飘荡，遍天涯。
归来三径重扫，松竹本吾家。
却恨悲风时起，冉冉云间新雁，边马怨胡笳。
谁似东山老，谈笑静胡沙。

分类： 宋词三百首豪放隐居生活忧国忧民 水调歌头

作者简介(叶梦得)

叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

水调歌头·秋色渐将晚翻译及注释

翻译
秋色日渐变浓，金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中，小路盘山而上，曲折倾斜。询问山公到底有什么心事， (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望，天空澄澈，湖水映照着明丽的彩霞。
追忆往日，漂泊不定，走遍天涯海角，却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路，松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起，南归的大雁缓缓地飞行在云间，哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样，谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。

注释
⑴秋色渐将晚，霜信报黄花。：暮秋景物渐呈苍老深暗之色，菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花，指菊花。
⑵小窗低户：指简陋的房屋。
⑶微路，小路。
⑷敧（qī）斜：倾斜，歪斜。
⑸山翁：《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⑹何事：为什么。
⑺坐看：空看、徒欢。
⑻流年：指流逝的岁月。
⑼拚（pàn判） 却：甘愿。
⑽华：同花，指在闲居中空白了鬓发。
⑾徙（xǐ）倚：徘徊，流连不去。
⑿沧海：此指临近湖州的太湖。作者时居汴山，在太湖南岸。
⒀平昔：往日。
⒁遍：这里是“走遍”的意思。
⒂天涯，天边，喻平生飘荡之远。
⒃归来三径重扫，松竹本吾家：写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》：“三径就荒，松菊犹存。”三径，庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载，西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩辞官归里，院中辟有三径，只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹，代指山林隐居处，含有贞节自持之意。三径：王莽专权时，兖州刺史蒋诩辞宫回家，于园中辟三径，惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⒄却恨悲风时起，冉冉云间新雁，边马怨胡笳。：这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣，孤雁归兮声嘤嘤!”悲风，悲凉的秋风。冉冉，指大雁缓缓飞行的样子。新雁，指最初南归之雁。边马，指边地的军马。胡笳，古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
⒅谁似东山老，谈笑净胡沙：化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石，为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。

水调歌头·秋色渐将晚赏析

　　这是作者告老，隐居湖州弁山后写的作品。梦得随高宗南渡，陈战守之策，抗击金兵，深得高宗亲重。绍兴初，被起为江东安抚大使，曾两度出任建康知府（府治在今南京市），兼总四路漕计，以给馈饷，军用不乏，诸将得悉力以战，阻截金兵向江南进攻。高宗听信奸相秦桧，向金屈膝求和，抗金名将岳飞、张宪被冤杀，主战派受到迫害，梦得被调福建安抚使，兼知福州府，使他远离长江前线，无所作为，他于1144年被迫上疏告老，隐退山野。眼看强敌压境，边马悲鸣，痛感流年轻度，白发徒增，很想东山再起，歼灭敌军，但却已经力不从心，思欲效法前贤谢安而不可得了。因写此词，抒发自己内心的悲慨和对时局的忧虑。

　　上片起首四句先写晚年生活的环境和乐趣。秋色已深，菊花开放，霜降来临，词人所住的房子掩映在花木深处，小路盘山蜿蜒而上。这是一幅山居图景，清丽而幽静。下面用自问自答的方式写自己生活的乐趣：若问我为什么就白白地看着那风月流逝，毫不顾及双鬓已经斑白？我会回答是因为留恋如沧海般辽阔美丽的太湖，它映出了青天云霞，明媚绚烂。

　　下片写自己的生活和老来的怀抱。飘泊了一生，足迹遍于天涯，现在回到家里，扫净已荒芜的道路，那松竹茂盛的地方就是我的家园。词人回到家中感到喜悦和安慰，所以笔下的家园也显得十分静谧、优美。但在那个国土沦丧，河山破碎的时代，一个胸怀抱国之心的抗金志士，又怎能终老于隐居的山林呢？“却恨”三句，笔锋一转，在隐居之后，词人却时常听到“悲风时起”，这悲风是自然界之风，更是人间悲风，南宋朝廷苟安求和，不愿力战敌人，前线频传战败消息，对他来说，也就是“悲风”。再看到归雁南飞，金兵南下，愤怒之火又在胸中烧起，所以句首着一“恨”字，力敌千钧，倾注了词人的满腔忧愤。这种爱国激情，使他对自己不能像谢安那样从容破敌感到有愧于国家，也对南宋将无良才感到深深的忧虑。虽然退居且愿一享隐居之乐，但他又挂念抗金大计，时刻关注前线，所以一首抒写晚年怀抱之词就表现得感情激越、悲凉、慷慨，充满了爱国忧民之情。

水调歌头·秋色渐将晚赏析二

　　这首词是作者晚年退居卞山所作。它是一首自叙平生、抒写情怀的词。表达了作者心中的悲愤之情和对国事担忧。

　　词分上下两片。上片以写景为主，兼寓流年虚度的慨叹。

　　“秋色渐将晚，霜信报黄花。”词的第一个字“秋”，点明时序，是泛指。然后再具体写秋色。“晚”字是形象的说法，它既不是“来得晚”的意思，也不是确指“晚上”，而是由“老”引伸出来的含意。意思是说，暮秋的景物渐渐地呈现出苍老深暗的颜色了。伴随深秋而来的，自然是凛冽的冰霜，以及那“颜色只从霜后好，不知人世有春风”性本高洁的菊花，即词里所说的黄花。黄花开，霜降至。

　　“小窗低户深映，微路绕敧斜。”“小窗低户”形容房屋简陋，敧斜即倾斜的意思。这两句是说，简陋的小屋掩映于秋色黄花之中，屋前是曲折倾斜的小路。这里既写出了环境的幽清孤寂，也由门前的曲折小路折射出作者的九曲愁肠。

　　“为间山翁何事，坐看流年轻度，拚却鬓双华。”“为”在这里作助词用，没有实在意义。山翁指晋代山简，”这里作者以山简自比。拚却是甘愿的意思。这里有反洁意，是说“难道甘愿”。双鬓华:指年事已高，两鬓生霜。它与上边的“霜信报黄花”有着巧妙的内在联系。前者写秋色将晚，后者写人近晚年。作者以山翁自比。前加“问”字，说明他不甘寂寞，时时在反躬自省。言外之意是我每天干些什么呢?白白地看着年华轻易逝去，这是何等痛心的事情!国难当头，我能甘心服老吗？

　　“徙倚望沧海，天净水明霞”。这一句真实地记录了他经过反复的思考后此刻的开阔心境。徙倚是留连徘徊的意思。沧海即大海，作者以谢安自比，明显地表达了他对谢安不甘示芜的小路，观赏观赏自家的青松翠竹，看似悠弱、泛海东还的退隐之志的仰慕与追求。“天净水明霞”则是眼前美景的写照，以此衬托出他一旦有了明确的人生追求之后的开阔心胸:如秋天长空那样纯净，如霞映水中那样明丽。这短短的几个字，看似平平淡淡，内容却实实在在。既写了体现诗词形象的人，又写了水天明净的景；既写了流连徘徊的貌，又写了泛滥于内心深处的情。情中见景，景中含情，可谓浑然一体了。

　　下片直抒胸怀。写虽然在家闲居，却对国事深怀忡忡忧心，自恨不能为国建功立业。

　　“念平昔，空飘荡，遍天涯。”三字一句，短促有力，如响板敲来，铿然有声，抒发了作者回想往事，空在四方飘游而无所成就的自责自罪、自怨自艾的怅惘心情。“空飘荡，遍天涯”既显示了他的谦谨胸怀，又委婉地传达出他企望重操旧业、再立新功的心声。

　　“归来三径重扫，松竹本吾家。”写的是闲居生活的无聊小事。作者写自己:每天在庭院中扫扫荒芜的小路，观赏观赏自家的青松翠竹，看似悠闲自在，实则这绝不是他心甘情愿的。

　　“却恨悲风时起，冉冉云间新雁，边马怨胡茄。”悲风指凄厉的寒风。却恨是更恨的意思。“悲风”之前加上“却恨”，强化了词人的情感波澜，即由怅惘不安进而愤愤不平了。为什么？因为冉冉飞翔于白云之间的新雁带来了敌人侵扰的消息，边境很不安宁啊!胡茄是汉代流行于塞北和西域一带的管乐器，其音悲凉。作者用眼前悲风、新雁、战地边马、胡茄组接的凄清图景，烘托边地悲凉的战争景象。而作者身在深山、心存国事，为敌人的入侵骚扰而忧心忡忡的心绪便于这“眼前景、身外事”的看似平淡的记叙中得到实实在在的展示。

　　“谁似东山老，谈笑净胡沙。”这一句大笔淋漓，一语见雄杰。东山在浙江上虞县西南，谢安早年隐居在这里。又临安、金陵均有东山，也是谢安游憩之地。所以后人称谢安为东山老。胡沙即胡人。因胡人多居风沙时起的塞外。静胡沙是使边塞安宁的意思，这里指的是消灭敌人。这里借用李白《永王东巡歌》里“但用东山谢安石，为君谈笑静胡沙”的诗意抒写自己的报国情怀。“谁似东山老”两句，既是说，在当今时代，没有人能像谢安那样，指挥若定地歼灭敌人，也是说自己不能像谢安那样，“谈笑静胡沙”作者运用反洁语气，长声仰叹，既是精忠报国的宣言，也是对腐朽朝廷的愤怒控告!读来气势磅礴，声情并壮，足可泣鬼神、撼日月、振山河。

水调歌头·秋色渐将晚创作背景

　　这是作者告老，隐居湖州卞山后写的作品。梦得随高宗南渡，陈战守之策，抗击金兵，深得高宗亲重。绍兴初，被起为江东安抚大使，曾两度出任建康知府（府治在今南京市），兼总四路漕计，以给馈饷，军用不乏，诸将得悉力以战，阻截金兵向江南进攻。高宗听信奸相秦桧，向金屈膝求和，抗金名将岳飞、张宪被冤杀，主战派受到迫害，梦得被调福建安抚使，兼知福州府，使他远离长江前线，无所作为，他于1144年被迫上疏告老，隐退山野。眼看强敌压境，边马悲鸣，痛感流年轻度，白发徒增，很想东山再起，歼灭敌军，但却已经力不从心，思欲效法前贤谢安而不可得了。因写此词，抒发自己内心的悲慨和对时局的忧虑。

《水调歌头》叶梦得 拼音读音参考

shuǐ diào gē tóu
水调歌头

qiū sè jiàn jiāng wǎn, shuāng xìn bào huáng huā.
秋色渐将晚，霜信报黄花。
xiǎo chuāng dī hù shēn yìng, wēi lù rào yī xié.
小窗低户深映，微路绕欹斜。
wèi wèn shān wēng hé shì, zuò kàn liú nián qīng dù, pàn què bìn shuāng huá.
为问山翁何事，坐看流年轻度，拚却鬓双华。
xǐ yǐ wàng cāng hǎi, tiān jìng shuǐ míng xiá.
徙倚望沧海，天净水明霞。
niàn píng xī, kōng piāo dàng, biàn tiān yá.
念平昔，空飘荡，遍天涯。
guī lái sān jìng zhòng sǎo, sōng zhú běn wú jiā.
归来三径重扫，松竹本吾家。
què hèn bēi fēng shí qǐ, rǎn rǎn yún jiān xīn yàn, biān mǎ yuàn hú jiā.
却恨悲风时起，冉冉云间新雁，边马怨胡笳。
shuí shì dōng shān lǎo, tán xiào jìng hú shā.
谁似东山老，谈笑静胡沙。

《水调歌头》叶梦得原文、翻译、赏析和诗意(水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得)拼音解读：

《shuǐ diào gē tóu 》 yè mèng dé

sòng dài   yè mèng dé

qiū sè jiàn jiāng wǎn ，shuāng xìn bào huáng huā 。
xiǎo chuāng dī hù shēn yìng ，wēi lù rào yī xié 。
wéi wèn shān wēng hé shì ，zuò kàn liú nián qīng dù ，pīn què bìn shuāng huá 。
xǐ yǐ wàng cāng hǎi ，tiān jìng shuǐ míng xiá 。
niàn píng xī ，kōng piāo dàng ，biàn tiān yá 。
guī lái sān jìng zhòng sǎo ，sōng zhú běn wú jiā 。
què hèn bēi fēng shí qǐ ，rǎn rǎn yún jiān xīn yàn ，biān mǎ yuàn hú jiā 。
shuí sì dōng shān lǎo ，tán xiào jìng hú shā 。

fèn lèi ： sòng cí sān bǎi shǒu háo fàng yǐn jū shēng huó yōu guó yōu mín shuǐ diào gē tóu

zuò zhě jiǎn jiè (yè mèng dé )

yè mèng dé (1077～1148) sòng dài cí rén 。zì shǎo yùn 。sū zhōu wú xiàn rén 。shào shèng sì nián (1097)dēng jìn shì dì ，lì rèn hàn lín xué shì 、hù bù shàng shū 、jiāng dōng ān fǔ dà shǐ děng guān zhí 。wǎn nián yǐn jū hú zhōu biàn shān líng lóng shān shí lín ，gù hào shí lín jū shì ，suǒ zhe shī wén duō yǐ shí lín wéi míng ，rú 《shí lín yàn yǔ 》、《shí lín cí 》、《shí lín shī huà 》děng 。shào xìng shí bā nián zú ，nián qī shí èr 。sǐ hòu zhuī zèng jiǎn xiào shǎo bǎo 。 zài běi sòng mò nián dào nán sòng qián bàn qī de cí fēng biàn yì guò chéng zhōng ，yè mèng dé shì qǐ dào xiān dǎo hé shū niǔ zuò yòng de zhòng yào cí rén 。zuò wéi nán dù cí rén zhōng nián bèi jiào zhǎng de yī wèi ，yè mèng dé kāi tuò le nán sòng qián bàn qī yǐ "qì "rù cí de cí tán xīn lù 。yè cí zhōng de qì zhǔ yào biǎo xiàn zài yīng xióng qì 、kuáng qì 、yì qì sān fāng miàn 。

shuǐ diào gē tóu ·qiū sè jiàn jiāng wǎn fān yì jí zhù shì

fān yì
qiū sè rì jiàn biàn nóng ，jīn huáng de jú huā chuán bào shuāng jiàng de xìn xī 。xiǎo chuāng dī hù shēn shēn yǎn yìng zài jú huā cóng zhōng ，xiǎo lù pán shān ér shàng ，qǔ shé qīng xié 。xún wèn shān gōng dào dǐ yǒu shí me xīn shì ， (yuán lái shì bú rěn xīn )zuò kàn shí guāng qīng yì liú shì ér shuāng bìn huā bái 。zài tài hú biān shàng pái huái níng wàng ，tiān kōng chéng chè ，hú shuǐ yìng zhào zhe míng lì de cǎi xiá 。
zhuī yì wǎng rì ，piāo bó bú dìng ，zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎo ，què háo wú jiàn shù 。guī lái hòu zhòng xīn dǎ sǎo tíng yuàn zhōng de xiǎo lù ，sōng zhú cái shì wǒ de jiā 。què hèn bēi liáng de qiū fēng bú shí chuī qǐ ，nán guī de dà yàn huǎn huǎn dì fēi háng zài yún jiān ，āi yuàn de hú jiā shēng hé biān mǎ de bēi míng shēng jiāo zhī zài yī qǐ 。shuí néng xiàng dōng jìn xiè ān nà yàng ，tán xiào jiān jiù pū miè le hú rén jun1 mǎ yáng qǐ de chén shā 。

zhù shì
⑴qiū sè jiàn jiāng wǎn ，shuāng xìn bào huáng huā 。：mù qiū jǐng wù jiàn chéng cāng lǎo shēn àn zhī sè ，jú huā kāi shí bào lái le jiāng yào jiàng shuāng de xìn xī 。huáng huā ，zhǐ jú huā 。
⑵xiǎo chuāng dī hù ：zhǐ jiǎn lòu de fáng wū 。
⑶wēi lù ，xiǎo lù 。
⑷jī （qī）xié ：qīng xié ，wāi xié 。
⑸shān wēng ：《jìn shū ·shān jiǎn chuán 》zǎi shān jiǎn hǎo jiǔ yì zuì 。zuò zhě jiè yǐ zì chēng 。
⑹hé shì ：wéi shí me 。
⑺zuò kàn ：kōng kàn 、tú huān 。
⑻liú nián ：zhǐ liú shì de suì yuè 。
⑼pīn （pànpàn ） què ：gān yuàn 。
⑽huá ：tóng huā ，zhǐ zài xián jū zhōng kōng bái le bìn fā 。
⑾xǐ （xǐ）yǐ ：pái huái ，liú lián bú qù 。
⑿cāng hǎi ：cǐ zhǐ lín jìn hú zhōu de tài hú 。zuò zhě shí jū biàn shān ，zài tài hú nán àn 。
⒀píng xī ：wǎng rì 。
⒁biàn ：zhè lǐ shì “zǒu biàn ”de yì sī 。
⒂tiān yá ，tiān biān ，yù píng shēng piāo dàng zhī yuǎn 。
⒃guī lái sān jìng zhòng sǎo ，sōng zhú běn wú jiā ：xiě cí guān guī yǐn jiā yuán 。huà yòng jìn dài táo yuān míng 《guī qù lái xī cí 》：“sān jìng jiù huāng ，sōng jú yóu cún 。”sān jìng ，tíng yuàn jiān de xiǎo lù 。jù jìn dài zhào qí 《sān fǔ jué lù -táo míng 》jì zǎi ，xī hàn mò ，wáng mǎng zhuān quán ，yǎn zhōu cì shǐ jiǎng xǔ cí guān guī lǐ ，yuàn zhōng pì yǒu sān jìng ，zhī yǔ qiú zhòng 、yáng zhòng wǎng lái 。hòu lái suí yǐ “sān jìng ”zuò wéi yǐn shì jū suǒ zhī chēng 。sōng zhú ，dài zhǐ shān lín yǐn jū chù ，hán yǒu zhēn jiē zì chí zhī yì 。sān jìng ：wáng mǎng zhuān quán shí ，yǎn zhōu cì shǐ jiǎng xǔ cí gōng huí jiā ，yú yuán zhōng pì sān jìng ，wéi yǔ qiú zhòng 、yáng zhòng wǎng lái 。hòu cháng yòng sān jìng yù yǐn jū shēng huó 。
⒄què hèn bēi fēng shí qǐ ，rǎn rǎn yún jiān xīn yàn ，biān mǎ yuàn hú jiā 。：zhè lǐ huà yòng sān guó shí wèi guó cài yǎn 《bēi fèn shī 》。“hú jiā dòng xī biān mǎ míng ，gū yàn guī xī shēng yīng yīng !”bēi fēng ，bēi liáng de qiū fēng 。rǎn rǎn ，zhǐ dà yàn huǎn huǎn fēi háng de yàng zǐ 。xīn yàn ，zhǐ zuì chū nán guī zhī yàn 。biān mǎ ，zhǐ biān dì de jun1 mǎ 。hú jiā ，gǔ dài sāi wài mín zú de yī zhǒng lè qì 。cǐ chù zhǐ jun1 zhōng de hào jiǎo 。
⒅shuí sì dōng shān lǎo ，tán xiào jìng hú shā ：huà yòng lǐ bái 《yǒng wáng dōng xún gē 》zhōng de “dàn yòng dōng shān xiè ān shí ，wéi jun1 tán xiào jìng hú shā ”。hú shā 。zhǐ dài hú rén fā dòng de zhàn zhēng 。

shuǐ diào gē tóu ·qiū sè jiàn jiāng wǎn shǎng xī

　　zhè shì zuò zhě gào lǎo ，yǐn jū hú zhōu biàn shān hòu xiě de zuò pǐn 。mèng dé suí gāo zōng nán dù ，chén zhàn shǒu zhī cè ，kàng jī jīn bīng ，shēn dé gāo zōng qīn zhòng 。shào xìng chū ，bèi qǐ wéi jiāng dōng ān fǔ dà shǐ ，céng liǎng dù chū rèn jiàn kāng zhī fǔ （fǔ zhì zài jīn nán jīng shì ），jiān zǒng sì lù cáo jì ，yǐ gěi kuì xiǎng ，jun1 yòng bú fá ，zhū jiāng dé xī lì yǐ zhàn ，zǔ jié jīn bīng xiàng jiāng nán jìn gōng 。gāo zōng tīng xìn jiān xiàng qín guì ，xiàng jīn qū xī qiú hé ，kàng jīn míng jiāng yuè fēi 、zhāng xiàn bèi yuān shā ，zhǔ zhàn pài shòu dào pò hài ，mèng dé bèi diào fú jiàn ān fǔ shǐ ，jiān zhī fú zhōu fǔ ，shǐ tā yuǎn lí zhǎng jiāng qián xiàn ，wú suǒ zuò wéi ，tā yú 1144nián bèi pò shàng shū gào lǎo ，yǐn tuì shān yě 。yǎn kàn qiáng dí yā jìng ，biān mǎ bēi míng ，tòng gǎn liú nián qīng dù ，bái fā tú zēng ，hěn xiǎng dōng shān zài qǐ ，jiān miè dí jun1 ，dàn què yǐ jīng lì bú cóng xīn ，sī yù xiào fǎ qián xián xiè ān ér bú kě dé le 。yīn xiě cǐ cí ，shū fā zì jǐ nèi xīn de bēi kǎi hé duì shí jú de yōu lǜ 。

　　shàng piàn qǐ shǒu sì jù xiān xiě wǎn nián shēng huó de huán jìng hé lè qù 。qiū sè yǐ shēn ，jú huā kāi fàng ，shuāng jiàng lái lín ，cí rén suǒ zhù de fáng zǐ yǎn yìng zài huā mù shēn chù ，xiǎo lù pán shān wān yán ér shàng 。zhè shì yī fú shān jū tú jǐng ，qīng lì ér yōu jìng 。xià miàn yòng zì wèn zì dá de fāng shì xiě zì jǐ shēng huó de lè qù ：ruò wèn wǒ wéi shí me jiù bái bái dì kàn zhe nà fēng yuè liú shì ，háo bú gù jí shuāng bìn yǐ jīng bān bái ？wǒ huì huí dá shì yīn wéi liú liàn rú cāng hǎi bān liáo kuò měi lì de tài hú ，tā yìng chū le qīng tiān yún xiá ，míng mèi xuàn làn 。

　　xià piàn xiě zì jǐ de shēng huó hé lǎo lái de huái bào 。piāo bó le yī shēng ，zú jì biàn yú tiān yá ，xiàn zài huí dào jiā lǐ ，sǎo jìng yǐ huāng wú de dào lù ，nà sōng zhú mào shèng de dì fāng jiù shì wǒ de jiā yuán 。cí rén huí dào jiā zhōng gǎn dào xǐ yuè hé ān wèi ，suǒ yǐ bǐ xià de jiā yuán yě xiǎn dé shí fèn jìng mì 、yōu měi 。dàn zài nà gè guó tǔ lún sàng ，hé shān pò suì de shí dài ，yī gè xiōng huái bào guó zhī xīn de kàng jīn zhì shì ，yòu zěn néng zhōng lǎo yú yǐn jū de shān lín ne ？“què hèn ”sān jù ，bǐ fēng yī zhuǎn ，zài yǐn jū zhī hòu ，cí rén què shí cháng tīng dào “bēi fēng shí qǐ ”，zhè bēi fēng shì zì rán jiè zhī fēng ，gèng shì rén jiān bēi fēng ，nán sòng cháo tíng gǒu ān qiú hé ，bú yuàn lì zhàn dí rén ，qián xiàn pín chuán zhàn bài xiāo xī ，duì tā lái shuō ，yě jiù shì “bēi fēng ”。zài kàn dào guī yàn nán fēi ，jīn bīng nán xià ，fèn nù zhī huǒ yòu zài xiōng zhōng shāo qǐ ，suǒ yǐ jù shǒu zhe yī “hèn ”zì ，lì dí qiān jun1 ，qīng zhù le cí rén de mǎn qiāng yōu fèn 。zhè zhǒng ài guó jī qíng ，shǐ tā duì zì jǐ bú néng xiàng xiè ān nà yàng cóng róng pò dí gǎn dào yǒu kuì yú guó jiā ，yě duì nán sòng jiāng wú liáng cái gǎn dào shēn shēn de yōu lǜ 。suī rán tuì jū qiě yuàn yī xiǎng yǐn jū zhī lè ，dàn tā yòu guà niàn kàng jīn dà jì ，shí kè guān zhù qián xiàn ，suǒ yǐ yī shǒu shū xiě wǎn nián huái bào zhī cí jiù biǎo xiàn dé gǎn qíng jī yuè 、bēi liáng 、kāng kǎi ，chōng mǎn le ài guó yōu mín zhī qíng 。

shuǐ diào gē tóu ·qiū sè jiàn jiāng wǎn shǎng xī èr

　　zhè shǒu cí shì zuò zhě wǎn nián tuì jū biàn shān suǒ zuò 。tā shì yī shǒu zì xù píng shēng 、shū xiě qíng huái de cí 。biǎo dá le zuò zhě xīn zhōng de bēi fèn zhī qíng hé duì guó shì dān yōu 。

　　cí fèn shàng xià liǎng piàn 。shàng piàn yǐ xiě jǐng wéi zhǔ ，jiān yù liú nián xū dù de kǎi tàn 。

　　“qiū sè jiàn jiāng wǎn ，shuāng xìn bào huáng huā 。”cí de dì yī gè zì “qiū ”，diǎn míng shí xù ，shì fàn zhǐ 。rán hòu zài jù tǐ xiě qiū sè 。“wǎn ”zì shì xíng xiàng de shuō fǎ ，tā jì bú shì “lái dé wǎn ”de yì sī ，yě bú shì què zhǐ “wǎn shàng ”，ér shì yóu “lǎo ”yǐn shēn chū lái de hán yì 。yì sī shì shuō ，mù qiū de jǐng wù jiàn jiàn dì chéng xiàn chū cāng lǎo shēn àn de yán sè le 。bàn suí shēn qiū ér lái de ，zì rán shì lǐn liè de bīng shuāng ，yǐ jí nà “yán sè zhī cóng shuāng hòu hǎo ，bú zhī rén shì yǒu chūn fēng ”xìng běn gāo jié de jú huā ，jí cí lǐ suǒ shuō de huáng huā 。huáng huā kāi ，shuāng jiàng zhì 。

　　“xiǎo chuāng dī hù shēn yìng ，wēi lù rào jī xié 。”“xiǎo chuāng dī hù ”xíng róng fáng wū jiǎn lòu ，jī xié jí qīng xié de yì sī 。zhè liǎng jù shì shuō ，jiǎn lòu de xiǎo wū yǎn yìng yú qiū sè huáng huā zhī zhōng ，wū qián shì qǔ shé qīng xié de xiǎo lù 。zhè lǐ jì xiě chū le huán jìng de yōu qīng gū jì ，yě yóu mén qián de qǔ shé xiǎo lù shé shè chū zuò zhě de jiǔ qǔ chóu cháng 。

　　“wéi jiān shān wēng hé shì ，zuò kàn liú nián qīng dù ，pīn què bìn shuāng huá 。”“wéi ”zài zhè lǐ zuò zhù cí yòng ，méi yǒu shí zài yì yì 。shān wēng zhǐ jìn dài shān jiǎn ，”zhè lǐ zuò zhě yǐ shān jiǎn zì bǐ 。pīn què shì gān yuàn de yì sī 。zhè lǐ yǒu fǎn jié yì ，shì shuō “nán dào gān yuàn ”。shuāng bìn huá :zhǐ nián shì yǐ gāo ，liǎng bìn shēng shuāng 。tā yǔ shàng biān de “shuāng xìn bào huáng huā ”yǒu zhe qiǎo miào de nèi zài lián xì 。qián zhě xiě qiū sè jiāng wǎn ，hòu zhě xiě rén jìn wǎn nián 。zuò zhě yǐ shān wēng zì bǐ 。qián jiā “wèn ”zì ，shuō míng tā bú gān jì mò ，shí shí zài fǎn gōng zì shěng 。yán wài zhī yì shì wǒ měi tiān gàn xiē shí me ne ?bái bái dì kàn zhe nián huá qīng yì shì qù ，zhè shì hé děng tòng xīn de shì qíng !guó nán dāng tóu ，wǒ néng gān xīn fú lǎo ma ？

　　“xǐ yǐ wàng cāng hǎi ，tiān jìng shuǐ míng xiá ”。zhè yī jù zhēn shí dì jì lù le tā jīng guò fǎn fù de sī kǎo hòu cǐ kè de kāi kuò xīn jìng 。xǐ yǐ shì liú lián pái huái de yì sī 。cāng hǎi jí dà hǎi ，zuò zhě yǐ xiè ān zì bǐ ，míng xiǎn dì biǎo dá le tā duì xiè ān bú gān shì wú de xiǎo lù ，guān shǎng guān shǎng zì jiā de qīng sōng cuì zhú ，kàn sì yōu ruò 、fàn hǎi dōng hái de tuì yǐn zhī zhì de yǎng mù yǔ zhuī qiú 。“tiān jìng shuǐ míng xiá ”zé shì yǎn qián měi jǐng de xiě zhào ，yǐ cǐ chèn tuō chū tā yī dàn yǒu le míng què de rén shēng zhuī qiú zhī hòu de kāi kuò xīn xiōng :rú qiū tiān zhǎng kōng nà yàng chún jìng ，rú xiá yìng shuǐ zhōng nà yàng míng lì 。zhè duǎn duǎn de jǐ gè zì ，kàn sì píng píng dàn dàn ，nèi róng què shí shí zài zài 。jì xiě le tǐ xiàn shī cí xíng xiàng de rén ，yòu xiě le shuǐ tiān míng jìng de jǐng ；jì xiě le liú lián pái huái de mào ，yòu xiě le fàn làn yú nèi xīn shēn chù de qíng 。qíng zhōng jiàn jǐng ，jǐng zhōng hán qíng ，kě wèi hún rán yī tǐ le 。

　　xià piàn zhí shū xiōng huái 。xiě suī rán zài jiā xián jū ，què duì guó shì shēn huái chōng chōng yōu xīn ，zì hèn bú néng wéi guó jiàn gōng lì yè 。

　　“niàn píng xī ，kōng piāo dàng ，biàn tiān yá 。”sān zì yī jù ，duǎn cù yǒu lì ，rú xiǎng bǎn qiāo lái ，kēng rán yǒu shēng ，shū fā le zuò zhě huí xiǎng wǎng shì ，kōng zài sì fāng piāo yóu ér wú suǒ chéng jiù de zì zé zì zuì 、zì yuàn zì ài de chàng wǎng xīn qíng 。“kōng piāo dàng ，biàn tiān yá ”jì xiǎn shì le tā de qiān jǐn xiōng huái ，yòu wěi wǎn dì chuán dá chū tā qǐ wàng zhòng cāo jiù yè 、zài lì xīn gōng de xīn shēng 。

　　“guī lái sān jìng zhòng sǎo ，sōng zhú běn wú jiā 。”xiě de shì xián jū shēng huó de wú liáo xiǎo shì 。zuò zhě xiě zì jǐ :měi tiān zài tíng yuàn zhōng sǎo sǎo huāng wú de xiǎo lù ，guān shǎng guān shǎng zì jiā de qīng sōng cuì zhú ，kàn sì yōu xián zì zài ，shí zé zhè jué bú shì tā xīn gān qíng yuàn de 。

　　“què hèn bēi fēng shí qǐ ，rǎn rǎn yún jiān xīn yàn ，biān mǎ yuàn hú qié 。”bēi fēng zhǐ qī lì de hán fēng 。què hèn shì gèng hèn de yì sī 。“bēi fēng ”zhī qián jiā shàng “què hèn ”，qiáng huà le cí rén de qíng gǎn bō lán ，jí yóu chàng wǎng bú ān jìn ér fèn fèn bú píng le 。wéi shí me ？yīn wéi rǎn rǎn fēi xiáng yú bái yún zhī jiān de xīn yàn dài lái le dí rén qīn rǎo de xiāo xī ，biān jìng hěn bú ān níng ā !hú qié shì hàn dài liú háng yú sāi běi hé xī yù yī dài de guǎn lè qì ，qí yīn bēi liáng 。zuò zhě yòng yǎn qián bēi fēng 、xīn yàn 、zhàn dì biān mǎ 、hú qié zǔ jiē de qī qīng tú jǐng ，hōng tuō biān dì bēi liáng de zhàn zhēng jǐng xiàng 。ér zuò zhě shēn zài shēn shān 、xīn cún guó shì ，wéi dí rén de rù qīn sāo rǎo ér yōu xīn chōng chōng de xīn xù biàn yú zhè “yǎn qián jǐng 、shēn wài shì ”de kàn sì píng dàn de jì xù zhōng dé dào shí shí zài zài de zhǎn shì 。

　　“shuí sì dōng shān lǎo ，tán xiào jìng hú shā 。”zhè yī jù dà bǐ lín lí ，yī yǔ jiàn xióng jié 。dōng shān zài zhè jiāng shàng yú xiàn xī nán ，xiè ān zǎo nián yǐn jū zài zhè lǐ 。yòu lín ān 、jīn líng jun1 yǒu dōng shān ，yě shì xiè ān yóu qì zhī dì 。suǒ yǐ hòu rén chēng xiè ān wéi dōng shān lǎo 。hú shā jí hú rén 。yīn hú rén duō jū fēng shā shí qǐ de sāi wài 。jìng hú shā shì shǐ biān sāi ān níng de yì sī ，zhè lǐ zhǐ de shì xiāo miè dí rén 。zhè lǐ jiè yòng lǐ bái 《yǒng wáng dōng xún gē 》lǐ “dàn yòng dōng shān xiè ān shí ，wéi jun1 tán xiào jìng hú shā ”de shī yì shū xiě zì jǐ de bào guó qíng huái 。“shuí sì dōng shān lǎo ”liǎng jù ，jì shì shuō ，zài dāng jīn shí dài ，méi yǒu rén néng xiàng xiè ān nà yàng ，zhǐ huī ruò dìng dì jiān miè dí rén ，yě shì shuō zì jǐ bú néng xiàng xiè ān nà yàng ，“tán xiào jìng hú shā ”zuò zhě yùn yòng fǎn jié yǔ qì ，zhǎng shēng yǎng tàn ，jì shì jīng zhōng bào guó de xuān yán ，yě shì duì fǔ xiǔ cháo tíng de fèn nù kòng gào !dú lái qì shì páng bó ，shēng qíng bìng zhuàng ，zú kě qì guǐ shén 、hàn rì yuè 、zhèn shān hé 。

shuǐ diào gē tóu ·qiū sè jiàn jiāng wǎn chuàng zuò bèi jǐng

　　zhè shì zuò zhě gào lǎo ，yǐn jū hú zhōu biàn shān hòu xiě de zuò pǐn 。mèng dé suí gāo zōng nán dù ，chén zhàn shǒu zhī cè ，kàng jī jīn bīng ，shēn dé gāo zōng qīn zhòng 。shào xìng chū ，bèi qǐ wéi jiāng dōng ān fǔ dà shǐ ，céng liǎng dù chū rèn jiàn kāng zhī fǔ （fǔ zhì zài jīn nán jīng shì ），jiān zǒng sì lù cáo jì ，yǐ gěi kuì xiǎng ，jun1 yòng bú fá ，zhū jiāng dé xī lì yǐ zhàn ，zǔ jié jīn bīng xiàng jiāng nán jìn gōng 。gāo zōng tīng xìn jiān xiàng qín guì ，xiàng jīn qū xī qiú hé ，kàng jīn míng jiāng yuè fēi 、zhāng xiàn bèi yuān shā ，zhǔ zhàn pài shòu dào pò hài ，mèng dé bèi diào fú jiàn ān fǔ shǐ ，jiān zhī fú zhōu fǔ ，shǐ tā yuǎn lí zhǎng jiāng qián xiàn ，wú suǒ zuò wéi ，tā yú 1144nián bèi pò shàng shū gào lǎo ，yǐn tuì shān yě 。yǎn kàn qiáng dí yā jìng ，biān mǎ bēi míng ，tòng gǎn liú nián qīng dù ，bái fā tú zēng ，hěn xiǎng dōng shān zài qǐ ，jiān miè dí jun1 ，dàn què yǐ jīng lì bú cóng xīn ，sī yù xiào fǎ qián xián xiè ān ér bú kě dé le 。yīn xiě cǐ cí ，shū fā zì jǐ nèi xīn de bēi kǎi hé duì shí jú de yōu lǜ 。

《shuǐ diào gē tóu 》yè mèng dé pīn yīn dú yīn cān kǎo

shuǐ diào gē tóu
shuǐ diào gē tóu

qiū sè jiàn jiāng wǎn, shuāng xìn bào huáng huā.
qiū sè jiàn jiāng wǎn ，shuāng xìn bào huáng huā 。
xiǎo chuāng dī hù shēn yìng, wēi lù rào yī xié.
xiǎo chuāng dī hù shēn yìng ，wēi lù rào yī xié 。
wèi wèn shān wēng hé shì, zuò kàn liú nián qīng dù, pàn què bìn shuāng huá.
wéi wèn shān wēng hé shì ，zuò kàn liú nián qīng dù ，pīn què bìn shuāng huá 。
xǐ yǐ wàng cāng hǎi, tiān jìng shuǐ míng xiá.
xǐ yǐ wàng cāng hǎi ，tiān jìng shuǐ míng xiá 。
niàn píng xī, kōng piāo dàng, biàn tiān yá.
niàn píng xī ，kōng piāo dàng ，biàn tiān yá 。
guī lái sān jìng zhòng sǎo, sōng zhú běn wú jiā.
guī lái sān jìng zhòng sǎo ，sōng zhú běn wú jiā 。
què hèn bēi fēng shí qǐ, rǎn rǎn yún jiān xīn yàn, biān mǎ yuàn hú jiā.
què hèn bēi fēng shí qǐ ，rǎn rǎn yún jiān xīn yàn ，biān mǎ yuàn hú jiā 。
shuí shì dōng shān lǎo, tán xiào jìng hú shā.
shuí sì dōng shān lǎo ，tán xiào jìng hú shā 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

叶梦得 叶梦得（1077-1148）字少蕴，长洲（今江苏苏州）人。绍圣四年（1097）进士，授丹徒尉。崇宁初授婺州教授，召为议礼武选编修官，累迁翰林学士。建炎二年（1128）除户部尚书，三年迁尚书左丞。绍兴间，任江东安抚制置大使，兼知建康府、行宫留守，全力抗金。后隐居湖州卞山石林谷，自号石林居士。绍兴十八年卒，年七十二。《宋史》有传。精熟掌故，于《礼记》、《春秋》、《老子》诸书，均有考释。著有《石林燕语》十卷，《避暑录话》二卷，《石林诗话》二卷，《建康集》八卷。《全宋词》收录其词一百零二首。

叶梦得的诗词

水调歌头（癸丑中秋）

浣溪沙（与鲁卿酌别，席上次韵）

卜算子（并涧顷种木芙蓉，九月旦盛开）

浣溪沙（次韵王幼安，曾存之园亭席上）

水调歌头（濠州观鱼台作）

木兰花（二月二十六日晚雨，集客湖上）

鹧鸪天（与鲁卿晚雨泛舟出西郭，用烟波定韵）

鹧鸪天（续采莲曲）

浣溪沙（送卢倅）

点绛唇（缥缈危亭）

宋代诗词推荐

水调歌（送敬则赴袁州教官）

菩萨蛮（别恨）

木兰花慢（寄题荪壁山房）

望海潮（绍兴府西园席上）

朝中措（为文倅元益寿。元益，陈鲁公之婿）

江城子（和子昂题水仙花卷）

《少年游·润州作》苏轼原文、翻译、赏析和诗意(少年游·润州作 苏轼)

蝶恋花（春风一夕浩荡，晓来柳色一新）

木兰花慢（舟中有怀澄江陆起潜皆山楼昔游）

看花回（二之一·大石调）

《水调歌头》叶梦得原文、翻译、赏析和诗意(水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得)原文,《水调歌头》叶梦得原文、翻译、赏析和诗意(水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得)翻译,《水调歌头》叶梦得原文、翻译、赏析和诗意(水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得)赏析,《水调歌头》叶梦得原文、翻译、赏析和诗意(水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得)阅读答案,出自叶梦得的作品