《秋怀》秋怀欧阳修原文、翻译、赏析和诗意

《秋怀》秋怀欧阳修原文、翻译、赏析和诗意原文：

《秋怀》 欧阳修

宋代   欧阳修

节物岂不好，秋怀何黯然！
西风酒旗市，细雨菊花天。
感事悲双鬓，包羞食万钱。
鹿车何日驾，归去颍东田。

分类： 秋天写景抒怀思归

作者简介(欧阳修)

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

秋怀翻译及注释

翻译
这节令风物有哪一点使人不称心？可不知怎的，我面对这满眼秋色，却禁不住黯然神伤。
西风猎猎，市上的酒旗迎风招展；细雨濛濛，到处有金色的菊花怒放。
想到国事家事，愁得我双鬓灰白；白白地耗费朝廷俸禄，我心中感到羞耻难当。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车，回到颍东，耕田植桑。

注释
⑴秋怀：秋日的思绪情怀。
⑵节物：节令风物。
⑶酒旗：酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
⑷包羞：对所做事感到耻辱不安。
⑸鹿车：用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小，仅载得下一鹿，故名。
⑹颍东：指颍州（今安徽阜阳）。欧阳修在皇祐元年（1049）知颍州，乐西湖之胜，将卜居，不久内迁。翌年，约梅圣俞买田于颍。

秋怀鉴赏

　　这首诗抒发了作者热爱生活和感叹国事的复杂情感。首联说应季节时令而产生的景物难道不好吗？为什么所引起的秋思却这样令人心神沮丧呢？颔联没有直接回答，而是继续描绘“节物”，咏尽秋日佳趣。那么，究竟为何而心绪黯然？该联采用白描的手法，将酒旗招摇于西风中，菊花在细雨中盛开之景形象描述，以乐景衬哀情照映首联，并从侧面烘托出诗人心情的黯然。颈联告知我们，诗人因感叹国事，连双鬓都因悲忧而变得苍茫了！自己实在羞于过这种食厚禄而于中无补的苟且生活，所以尾联便写作者归隐的思想。这就是诗人心绪黯然的所在。

　　秋天，草木黄落，原野萧条。苍凉凄清的景象，最易触动离人游子的伤感，勾起羁旅行役的乡愁。宋玉《九辩》：“悲哉，秋之为气也”首开其端，古往今来，多少骚人墨客，从各自的身世经历，以“悲秋”、“秋兴”、“秋怀”为题，抒发了思乡怀人的感慨。如黄庭坚的“茅堂索索秋风发，行绕空庭紫苔滑。蛙号池上晚来雨，鹊转南枝夜深月。翻手覆手不可期，一死一生交道绝。湖水无端浸白云，故人书断孤鸿没。”(《秋怀》二首之二)便是这类感秋抒怀诗中的佳作。这两首《秋怀》诗，并未凭秋色诉离情，托秋意写别恨，而是借秋景表达他们的忧国之心，格调高致。

　　欧阳修诗的首联“节物岂不好，秋怀何黯然”，用反问句式，点明自己热爱自然而又心绪黯然的矛盾。秋天不仅令人心旷神怡，而且是五谷登、山果熟、菊黄蟹肥的季节。这样的季节，本应令人欣喜陶醉，为什么反而使诗人黯然神伤呢？－－这就不能不引起读者的疑问。颈联承第二句，对此作了回答：“感事悲双鬓，包羞食万钱。”要理解这两句，先须了解“感

　　事”和“包羞”的内涵。诗人幼孤家贫，生性节俭，而今已有丰厚的官俸，因而他的“感事”，显然不是个人生活上的事而是国家大事。如果说上句尚属隐约其词，那么，下句便由隐约而明朗：所谓“包羞”，即指所作所为于心不安，只感到耻辱。唐代杜牧《题乌江亭》诗云：

　　“胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知”，那是批评项羽不能包羞忍耻，再振羽翼。欧阳修诗中的“包羞”，其用意恰好相反。两句意为：因感叹国事，连双鬓都因悲忧而变得苍苍了，自己实在羞于过这种食厚禄而于国无补的苟且生活。其忧国之情溢于言表。

　　这种拳拳忧国之心，又是借秋景的描绘得以展现的。诗人以景传情，情韵深长。欧阳修的诗颔联承首句描绘“节物”：西风酒旗市，细雨菊花天。”西风里酒旗招展，细雨中菊花盛开。十字咏尽秋日佳趣。《雪浪斋日记》云：“或疑六一诗，以为未尽妙，以质于子和。子和曰：‘六一诗只欲平易耳。如西风酒旗市，细雨菊花天，岂不佳？’”这联名句，不用一个系词，不着半点雕饰，以纯白描的手法，不仅写出了典型的季节风物，也写出了诗人对自然、对生活的喜爱之情；不仅有杜甫“细雨鱼儿出，微风燕子斜”(《水槛遣心二首》其一)那样的自然美景，也有张籍“万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿”(《成都曲》)那样的市井侧影，可谓出语平淡而寄情深邃。

　　欧诗从感念“节物”出发，借景抒怀，表达了作者忧世有心而救时无术，既慕隐居而又难能如愿，热爱生活和感叹国事的复杂感情。罗诗则表现了深切的亡国之痛，如“凄凉”、“那堪”、“风雨”及“毡寒”等词，无一提及国势，却洋溢着作者对国家、民族命运的关注、焦灼以至失望愤慨的情绪，含蕴是深广的。

　　欧诗尾联借用佛教用语，愤然思归：“鹿车何日驾？归去颍东田。”鹿车，借用佛家语，此处以喻归隐山林。两句意谓：何日才能驾起鹿车，回到颍东去过躬耕田亩的生活呢？诗人以“贤者避世”之想，表现了对与世浮沉的苟且生活的憎恶。欧阳修《六一居士传》自述，藏书一万卷，集录金石遗文一千卷，有琴一张，有棋一局，常置酒一壶，“以吾一翁，老于此五物之间”，故号六一居士。参照这一自述，可以清楚看出，欧阳修的“鹿车何日驾？归去颍东田”，即有儒家忧世之慨，也有道家超然物外之想。

　　总之，这首诗“实而有条理”，流转自然，语无华饰而爱国情深，具有很强的感染力。

秋怀创作背景

　　宋仁宗庆历五年（1045年）八月，“庆历新政”失败，执政大臣杜衍、范仲淹等相继被斥逐。欧阳修因上书为他们辩护，也被捏造罪名，由河北都转运按察使降知滁州，十月到任。欧阳修遭贬使他对当时冷酷的社会现实有了比较清醒的认识；官场的倾轧，使他希图摆脱世俗纷扰，向往恬静的归隐生活，此诗即作于滁州到任后的一个秋天。

秋怀鉴赏二

　　诗以反问起，起得很突兀。历来写秋思，总是在起首强调秋风萧瑟、草木摇落，一片悲凉肃杀，从而接写心中的悲怆，如杜甫《秋兴》“玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森”，《登高》“风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”，均是如此。欧阳修这首诗却劈头一句，说：谁说秋天的节令风物不好？又接问一句：节令风物没什么不好，可为什么我会感到无限的悲伤沮丧呢？秋景无限好，诗人黯然销魂些什么，使诗充满悬念。

　　照理，诗接着应该回答上面的问题，写自己黯然情怀，但第二联却忽然避开，转而化重笔来写节物之好。这种遵循思想的跳跃进行谋篇，后来成为江西诗派诗风的一大特点。诗把秋景写得很美：猎猎秋风，吹动着酒旗，濛濛细雨，滋润着黄菊。这十个字，清通深婉，情韵幽折，把秋天迷人的景色形象地展示在人们面前，使人神往。《雪浪斋日记》云：“或疑六一诗，以为未尽妙，以质于子和。子和曰：‘六一诗只欲乎易耳。如：西风酒旗市，细雨菊花天，岂不佳？’”深赞此联的平易。所谓平易，即洗尽铅华，不事雕饰，这确实是欧阳修大部分诗的特色。这联名句，不用一个系词，不着半点雕饰，以纯白描的手法，不仅写出了典型的季节风物，也写出了诗人对自然、对生活的弃爱之情；欧阳修诗以学韩愈出名，这两句却直逼南朝二谢山水诗韵，缘情体物，天然神妙，无一字虚设；在诗律的精细上又步趋杜甫。而且不仅有杜甫“细雨鱼儿出，微风燕子斜”（《水槛遣心二首》其一）那样的自然美景，也有张籍“万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿”（《成都曲》）那样的市井侧影，可谓高度精炼，清新自然。

　　颈联承第四句，对此作了回答：“感事悲双鬓，包羞食万钱。”要理解这两句，先须了解“感事”和“包羞”的内涵。诗人幼孤家贫，生性节俭，而今已有丰厚的官俸，因而他的“感事”，显然不是个人生活上的事而是国家大事。如果说上句尚属隐约其词，那么，下句便由隐约而明朗：所谓“包羞”，即指所作所为于心不安，只感到耻辱。唐代杜牧《题乌江亭》诗云：“胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知”，那是批评项羽不能包羞忍耻，再振羽翼。欧阳修诗中的“包羞”，其用意恰好相反。因感叹国事，连双鬓都因悲忧而变得苍苍了，自己实在羞于过这种食厚禄而于国无补的苟且生活。其忧国之情溢于言表。

　　尾联是愤然思归：“鹿车何日驾？归去颖东田。”鹿车，借用佛家语，此处以喻归隐山林。诗人以“贤者避世”之想，表现了对与世浮沉的苟且生活的憎恶。《乐府纪闻》云：“欧阳永叔中岁居颖日，自以集古一千卷，藏书一万卷，琴一张，棋一局，酒一壶，一老翁于五物间，称六一居士。”参照这一记载，可以清楚看出，欧阳修的“鹿车何日驾？归去颖东田”，既有儒家忧世之慨，也有道家超然物外之想。

　　《文公语录》云：“欧阳公文字好者，只是靠实而有条理也。”“实而有条理”就是这首诗的突出特点，它就像丝为茧，层层倾吐，一丝不乱；章法严谨，丝尽茧成。另外，全诗结构灵活，情景均佳。诗越是赞赏秋景，越显出他的愁思，这一对矛盾，在诗中和谐地统一在一起。诗人的思归，本与秋景的如何无关，因此，他的悲秋，是表达对官场的厌弃。张季鹰的回乡，早有人指出是为避祸而故作豁达；欧阳修曾与范仲淹、余靖等人推行庆历新政，遭到打击，贬官滁州，后来虽然起复，但作此诗时，仍未忘怀，他的求归，似乎也与张季鹰一样，有避祸的意思。

《秋怀》欧阳修 拼音读音参考

qiū huái
秋怀

jié wù qǐ bù hǎo, qiū huái hé àn rán!
节物岂不好，秋怀何黯然！
xī fēng jiǔ qí shì, xì yǔ jú huā tiān.
西风酒旗市，细雨菊花天。
gǎn shì bēi shuāng bìn, bāo xiū shí wàn qián.
感事悲双鬓，包羞食万钱。
lù chē hé rì jià, guī qù yǐng dōng tián.
鹿车何日驾，归去颍东田。

《秋怀》秋怀欧阳修原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《qiū huái 》 ōu yáng xiū

sòng dài   ōu yáng xiū

jiē wù qǐ bú hǎo ，qiū huái hé àn rán ！
xī fēng jiǔ qí shì ，xì yǔ jú huā tiān 。
gǎn shì bēi shuāng bìn ，bāo xiū shí wàn qián 。
lù chē hé rì jià ，guī qù yǐng dōng tián 。

fèn lèi ： qiū tiān xiě jǐng shū huái sī guī

zuò zhě jiǎn jiè (ōu yáng xiū )

ōu yáng xiū （1007－1072），zì yǒng shū ，hào zuì wēng ，wǎn hào “liù yī jū shì ”。hàn zú ，jí zhōu yǒng fēng （jīn jiāng xī shěng yǒng fēng xiàn ）rén ，yīn jí zhōu yuán shǔ lú líng jun4 ，yǐ “lú líng ōu yáng xiū ”zì jū 。shì hào wén zhōng ，shì chēng ōu yáng wén zhōng gōng 。běi sòng zhèng zhì jiā 、wén xué jiā 、shǐ xué jiā ，yǔ hán yù 、liǔ zōng yuán 、wáng ān shí 、sū xún 、sū shì 、sū zhé 、céng gǒng hé chēng “táng sòng bā dà jiā ”。hòu rén yòu jiāng qí yǔ hán yù 、liǔ zōng yuán hé sū shì hé chēng “qiān gǔ wén zhāng sì dà jiā ”。

qiū huái fān yì jí zhù shì

fān yì
zhè jiē lìng fēng wù yǒu nǎ yī diǎn shǐ rén bú chēng xīn ？kě bú zhī zěn de ，wǒ miàn duì zhè mǎn yǎn qiū sè ，què jìn bú zhù àn rán shén shāng 。
xī fēng liè liè ，shì shàng de jiǔ qí yíng fēng zhāo zhǎn ；xì yǔ méng méng ，dào chù yǒu jīn sè de jú huā nù fàng 。
xiǎng dào guó shì jiā shì ，chóu dé wǒ shuāng bìn huī bái ；bái bái dì hào fèi cháo tíng fèng lù ，wǒ xīn zhōng gǎn dào xiū chǐ nán dāng 。
shí me shí hòu néng mǎn zú wǒ de yuàn wàng ——wǎn zhe lù chē ，huí dào yǐng dōng ，gēng tián zhí sāng 。

zhù shì
⑴qiū huái ：qiū rì de sī xù qíng huái 。
⑵jiē wù ：jiē lìng fēng wù 。
⑶jiǔ qí ：jiǔ diàn xuán guà yú lù biān yòng yǔ zhāo lǎn shēng yì de jǐn qí 。
⑷bāo xiū ：duì suǒ zuò shì gǎn dào chǐ rǔ bú ān 。
⑸lù chē ：yòng rén lì tuī wǎn de xiǎo chē 。《fēng sú tōng yì 》shuō yīn qí zhǎi xiǎo ，jǐn zǎi dé xià yī lù ，gù míng 。
⑹yǐng dōng ：zhǐ yǐng zhōu （jīn ān huī fù yáng ）。ōu yáng xiū zài huáng yòu yuán nián （1049）zhī yǐng zhōu ，lè xī hú zhī shèng ，jiāng bo jū ，bú jiǔ nèi qiān 。yì nián ，yuē méi shèng yú mǎi tián yú yǐng 。

qiū huái jiàn shǎng

　　zhè shǒu shī shū fā le zuò zhě rè ài shēng huó hé gǎn tàn guó shì de fù zá qíng gǎn 。shǒu lián shuō yīng jì jiē shí lìng ér chǎn shēng de jǐng wù nán dào bú hǎo ma ？wéi shí me suǒ yǐn qǐ de qiū sī què zhè yàng lìng rén xīn shén jǔ sàng ne ？hàn lián méi yǒu zhí jiē huí dá ，ér shì jì xù miáo huì “jiē wù ”，yǒng jìn qiū rì jiā qù 。nà me ，jiū jìng wéi hé ér xīn xù àn rán ？gāi lián cǎi yòng bái miáo de shǒu fǎ ，jiāng jiǔ qí zhāo yáo yú xī fēng zhōng ，jú huā zài xì yǔ zhōng shèng kāi zhī jǐng xíng xiàng miáo shù ，yǐ lè jǐng chèn āi qíng zhào yìng shǒu lián ，bìng cóng cè miàn hōng tuō chū shī rén xīn qíng de àn rán 。jǐng lián gào zhī wǒ men ，shī rén yīn gǎn tàn guó shì ，lián shuāng bìn dōu yīn bēi yōu ér biàn dé cāng máng le ！zì jǐ shí zài xiū yú guò zhè zhǒng shí hòu lù ér yú zhōng wú bǔ de gǒu qiě shēng huó ，suǒ yǐ wěi lián biàn xiě zuò zhě guī yǐn de sī xiǎng 。zhè jiù shì shī rén xīn xù àn rán de suǒ zài 。

　　qiū tiān ，cǎo mù huáng luò ，yuán yě xiāo tiáo 。cāng liáng qī qīng de jǐng xiàng ，zuì yì chù dòng lí rén yóu zǐ de shāng gǎn ，gōu qǐ jī lǚ háng yì de xiāng chóu 。sòng yù 《jiǔ biàn 》：“bēi zāi ，qiū zhī wéi qì yě ”shǒu kāi qí duān ，gǔ wǎng jīn lái ，duō shǎo sāo rén mò kè ，cóng gè zì de shēn shì jīng lì ，yǐ “bēi qiū ”、“qiū xìng ”、“qiū huái ”wéi tí ，shū fā le sī xiāng huái rén de gǎn kǎi 。rú huáng tíng jiān de “máo táng suǒ suǒ qiū fēng fā ，háng rào kōng tíng zǐ tái huá 。wā hào chí shàng wǎn lái yǔ ，què zhuǎn nán zhī yè shēn yuè 。fān shǒu fù shǒu bú kě qī ，yī sǐ yī shēng jiāo dào jué 。hú shuǐ wú duān jìn bái yún ，gù rén shū duàn gū hóng méi 。”(《qiū huái 》èr shǒu zhī èr )biàn shì zhè lèi gǎn qiū shū huái shī zhōng de jiā zuò 。zhè liǎng shǒu 《qiū huái 》shī ，bìng wèi píng qiū sè sù lí qíng ，tuō qiū yì xiě bié hèn ，ér shì jiè qiū jǐng biǎo dá tā men de yōu guó zhī xīn ，gé diào gāo zhì 。

　　ōu yáng xiū shī de shǒu lián “jiē wù qǐ bú hǎo ，qiū huái hé àn rán ”，yòng fǎn wèn jù shì ，diǎn míng zì jǐ rè ài zì rán ér yòu xīn xù àn rán de máo dùn 。qiū tiān bú jǐn lìng rén xīn kuàng shén yí ，ér qiě shì wǔ gǔ dēng 、shān guǒ shú 、jú huáng xiè féi de jì jiē 。zhè yàng de jì jiē ，běn yīng lìng rén xīn xǐ táo zuì ，wéi shí me fǎn ér shǐ shī rén àn rán shén shāng ne ？－－zhè jiù bú néng bú yǐn qǐ dú zhě de yí wèn 。jǐng lián chéng dì èr jù ，duì cǐ zuò le huí dá ：“gǎn shì bēi shuāng bìn ，bāo xiū shí wàn qián 。”yào lǐ jiě zhè liǎng jù ，xiān xū le jiě “gǎn

　　shì ”hé “bāo xiū ”de nèi hán 。shī rén yòu gū jiā pín ，shēng xìng jiē jiǎn ，ér jīn yǐ yǒu fēng hòu de guān fèng ，yīn ér tā de “gǎn shì ”，xiǎn rán bú shì gè rén shēng huó shàng de shì ér shì guó jiā dà shì 。rú guǒ shuō shàng jù shàng shǔ yǐn yuē qí cí ，nà me ，xià jù biàn yóu yǐn yuē ér míng lǎng ：suǒ wèi “bāo xiū ”，jí zhǐ suǒ zuò suǒ wéi yú xīn bú ān ，zhī gǎn dào chǐ rǔ 。táng dài dù mù 《tí wū jiāng tíng 》shī yún ：

　　“shèng bài bīng jiā shì bú qī ，bāo xiū rěn chǐ shì nán ér 。jiāng dōng zǐ dì duō cái jun4 ，juàn tǔ zhòng lái wèi kě zhī ”，nà shì pī píng xiàng yǔ bú néng bāo xiū rěn chǐ ，zài zhèn yǔ yì 。ōu yáng xiū shī zhōng de “bāo xiū ”，qí yòng yì qià hǎo xiàng fǎn 。liǎng jù yì wéi ：yīn gǎn tàn guó shì ，lián shuāng bìn dōu yīn bēi yōu ér biàn dé cāng cāng le ，zì jǐ shí zài xiū yú guò zhè zhǒng shí hòu lù ér yú guó wú bǔ de gǒu qiě shēng huó 。qí yōu guó zhī qíng yì yú yán biǎo 。

　　zhè zhǒng quán quán yōu guó zhī xīn ，yòu shì jiè qiū jǐng de miáo huì dé yǐ zhǎn xiàn de 。shī rén yǐ jǐng chuán qíng ，qíng yùn shēn zhǎng 。ōu yáng xiū de shī hàn lián chéng shǒu jù miáo huì “jiē wù ”：xī fēng jiǔ qí shì ，xì yǔ jú huā tiān 。”xī fēng lǐ jiǔ qí zhāo zhǎn ，xì yǔ zhōng jú huā shèng kāi 。shí zì yǒng jìn qiū rì jiā qù 。《xuě làng zhāi rì jì 》yún ：“huò yí liù yī shī ，yǐ wéi wèi jìn miào ，yǐ zhì yú zǐ hé 。zǐ hé yuē ：‘liù yī shī zhī yù píng yì ěr 。rú xī fēng jiǔ qí shì ，xì yǔ jú huā tiān ，qǐ bú jiā ？’”zhè lián míng jù ，bú yòng yī gè xì cí ，bú zhe bàn diǎn diāo shì ，yǐ chún bái miáo de shǒu fǎ ，bú jǐn xiě chū le diǎn xíng de jì jiē fēng wù ，yě xiě chū le shī rén duì zì rán 、duì shēng huó de xǐ ài zhī qíng ；bú jǐn yǒu dù fǔ “xì yǔ yú ér chū ，wēi fēng yàn zǐ xié ”(《shuǐ kǎn qiǎn xīn èr shǒu 》qí yī )nà yàng de zì rán měi jǐng ，yě yǒu zhāng jí “wàn lǐ qiáo biān duō jiǔ jiā ，yóu rén ài xiàng shuí jiā xiǔ ”(《chéng dōu qǔ 》)nà yàng de shì jǐng cè yǐng ，kě wèi chū yǔ píng dàn ér jì qíng shēn suì 。

　　ōu shī cóng gǎn niàn “jiē wù ”chū fā ，jiè jǐng shū huái ，biǎo dá le zuò zhě yōu shì yǒu xīn ér jiù shí wú shù ，jì mù yǐn jū ér yòu nán néng rú yuàn ，rè ài shēng huó hé gǎn tàn guó shì de fù zá gǎn qíng 。luó shī zé biǎo xiàn le shēn qiē de wáng guó zhī tòng ，rú “qī liáng ”、“nà kān ”、“fēng yǔ ”jí “zhān hán ”děng cí ，wú yī tí jí guó shì ，què yáng yì zhe zuò zhě duì guó jiā 、mín zú mìng yùn de guān zhù 、jiāo zhuó yǐ zhì shī wàng fèn kǎi de qíng xù ，hán yùn shì shēn guǎng de 。

　　ōu shī wěi lián jiè yòng fó jiāo yòng yǔ ，fèn rán sī guī ：“lù chē hé rì jià ？guī qù yǐng dōng tián 。”lù chē ，jiè yòng fó jiā yǔ ，cǐ chù yǐ yù guī yǐn shān lín 。liǎng jù yì wèi ：hé rì cái néng jià qǐ lù chē ，huí dào yǐng dōng qù guò gōng gēng tián mǔ de shēng huó ne ？shī rén yǐ “xián zhě bì shì ”zhī xiǎng ，biǎo xiàn le duì yǔ shì fú chén de gǒu qiě shēng huó de zēng è 。ōu yáng xiū 《liù yī jū shì chuán 》zì shù ，cáng shū yī wàn juàn ，jí lù jīn shí yí wén yī qiān juàn ，yǒu qín yī zhāng ，yǒu qí yī jú ，cháng zhì jiǔ yī hú ，“yǐ wú yī wēng ，lǎo yú cǐ wǔ wù zhī jiān ”，gù hào liù yī jū shì 。cān zhào zhè yī zì shù ，kě yǐ qīng chǔ kàn chū ，ōu yáng xiū de “lù chē hé rì jià ？guī qù yǐng dōng tián ”，jí yǒu rú jiā yōu shì zhī kǎi ，yě yǒu dào jiā chāo rán wù wài zhī xiǎng 。

　　zǒng zhī ，zhè shǒu shī “shí ér yǒu tiáo lǐ ”，liú zhuǎn zì rán ，yǔ wú huá shì ér ài guó qíng shēn ，jù yǒu hěn qiáng de gǎn rǎn lì 。

qiū huái chuàng zuò bèi jǐng

　　sòng rén zōng qìng lì wǔ nián （1045nián ）bā yuè ，“qìng lì xīn zhèng ”shī bài ，zhí zhèng dà chén dù yǎn 、fàn zhòng yān děng xiàng jì bèi chì zhú 。ōu yáng xiū yīn shàng shū wéi tā men biàn hù ，yě bèi niē zào zuì míng ，yóu hé běi dōu zhuǎn yùn àn chá shǐ jiàng zhī chú zhōu ，shí yuè dào rèn 。ōu yáng xiū zāo biǎn shǐ tā duì dāng shí lěng kù de shè huì xiàn shí yǒu le bǐ jiào qīng xǐng de rèn shí ；guān chǎng de qīng zhá ，shǐ tā xī tú bǎi tuō shì sú fēn rǎo ，xiàng wǎng tián jìng de guī yǐn shēng huó ，cǐ shī jí zuò yú chú zhōu dào rèn hòu de yī gè qiū tiān 。

qiū huái jiàn shǎng èr

　　shī yǐ fǎn wèn qǐ ，qǐ dé hěn tū wū 。lì lái xiě qiū sī ，zǒng shì zài qǐ shǒu qiáng diào qiū fēng xiāo sè 、cǎo mù yáo luò ，yī piàn bēi liáng sù shā ，cóng ér jiē xiě xīn zhōng de bēi chuàng ，rú dù fǔ 《qiū xìng 》“yù lù diāo shāng fēng shù lín ，wū shān wū xiá qì xiāo sēn ”，《dēng gāo 》“fēng jí tiān gāo yuán xiào āi ，zhǔ qīng shā bái niǎo fēi huí 。wú biān luò mù xiāo xiāo xià ，bú jìn zhǎng jiāng gǔn gǔn lái ”，jun1 shì rú cǐ 。ōu yáng xiū zhè shǒu shī què pī tóu yī jù ，shuō ：shuí shuō qiū tiān de jiē lìng fēng wù bú hǎo ？yòu jiē wèn yī jù ：jiē lìng fēng wù méi shí me bú hǎo ，kě wéi shí me wǒ huì gǎn dào wú xiàn de bēi shāng jǔ sàng ne ？qiū jǐng wú xiàn hǎo ，shī rén àn rán xiāo hún xiē shí me ，shǐ shī chōng mǎn xuán niàn 。

　　zhào lǐ ，shī jiē zhe yīng gāi huí dá shàng miàn de wèn tí ，xiě zì jǐ àn rán qíng huái ，dàn dì èr lián què hū rán bì kāi ，zhuǎn ér huà zhòng bǐ lái xiě jiē wù zhī hǎo 。zhè zhǒng zūn xún sī xiǎng de tiào yuè jìn háng móu piān ，hòu lái chéng wéi jiāng xī shī pài shī fēng de yī dà tè diǎn 。shī bǎ qiū jǐng xiě dé hěn měi ：liè liè qiū fēng ，chuī dòng zhe jiǔ qí ，méng méng xì yǔ ，zī rùn zhe huáng jú 。zhè shí gè zì ，qīng tōng shēn wǎn ，qíng yùn yōu shé ，bǎ qiū tiān mí rén de jǐng sè xíng xiàng dì zhǎn shì zài rén men miàn qián ，shǐ rén shén wǎng 。《xuě làng zhāi rì jì 》yún ：“huò yí liù yī shī ，yǐ wéi wèi jìn miào ，yǐ zhì yú zǐ hé 。zǐ hé yuē ：‘liù yī shī zhī yù hū yì ěr 。rú ：xī fēng jiǔ qí shì ，xì yǔ jú huā tiān ，qǐ bú jiā ？’”shēn zàn cǐ lián de píng yì 。suǒ wèi píng yì ，jí xǐ jìn qiān huá ，bú shì diāo shì ，zhè què shí shì ōu yáng xiū dà bù fèn shī de tè sè 。zhè lián míng jù ，bú yòng yī gè xì cí ，bú zhe bàn diǎn diāo shì ，yǐ chún bái miáo de shǒu fǎ ，bú jǐn xiě chū le diǎn xíng de jì jiē fēng wù ，yě xiě chū le shī rén duì zì rán 、duì shēng huó de qì ài zhī qíng ；ōu yáng xiū shī yǐ xué hán yù chū míng ，zhè liǎng jù què zhí bī nán cháo èr xiè shān shuǐ shī yùn ，yuán qíng tǐ wù ，tiān rán shén miào ，wú yī zì xū shè ；zài shī lǜ de jīng xì shàng yòu bù qū dù fǔ 。ér qiě bú jǐn yǒu dù fǔ “xì yǔ yú ér chū ，wēi fēng yàn zǐ xié ”（《shuǐ kǎn qiǎn xīn èr shǒu 》qí yī ）nà yàng de zì rán měi jǐng ，yě yǒu zhāng jí “wàn lǐ qiáo biān duō jiǔ jiā ，yóu rén ài xiàng shuí jiā xiǔ ”（《chéng dōu qǔ 》）nà yàng de shì jǐng cè yǐng ，kě wèi gāo dù jīng liàn ，qīng xīn zì rán 。

　　jǐng lián chéng dì sì jù ，duì cǐ zuò le huí dá ：“gǎn shì bēi shuāng bìn ，bāo xiū shí wàn qián 。”yào lǐ jiě zhè liǎng jù ，xiān xū le jiě “gǎn shì ”hé “bāo xiū ”de nèi hán 。shī rén yòu gū jiā pín ，shēng xìng jiē jiǎn ，ér jīn yǐ yǒu fēng hòu de guān fèng ，yīn ér tā de “gǎn shì ”，xiǎn rán bú shì gè rén shēng huó shàng de shì ér shì guó jiā dà shì 。rú guǒ shuō shàng jù shàng shǔ yǐn yuē qí cí ，nà me ，xià jù biàn yóu yǐn yuē ér míng lǎng ：suǒ wèi “bāo xiū ”，jí zhǐ suǒ zuò suǒ wéi yú xīn bú ān ，zhī gǎn dào chǐ rǔ 。táng dài dù mù 《tí wū jiāng tíng 》shī yún ：“shèng bài bīng jiā shì bú qī ，bāo xiū rěn chǐ shì nán ér 。jiāng dōng zǐ dì duō cái jun4 ，juàn tǔ zhòng lái wèi kě zhī ”，nà shì pī píng xiàng yǔ bú néng bāo xiū rěn chǐ ，zài zhèn yǔ yì 。ōu yáng xiū shī zhōng de “bāo xiū ”，qí yòng yì qià hǎo xiàng fǎn 。yīn gǎn tàn guó shì ，lián shuāng bìn dōu yīn bēi yōu ér biàn dé cāng cāng le ，zì jǐ shí zài xiū yú guò zhè zhǒng shí hòu lù ér yú guó wú bǔ de gǒu qiě shēng huó 。qí yōu guó zhī qíng yì yú yán biǎo 。

　　wěi lián shì fèn rán sī guī ：“lù chē hé rì jià ？guī qù yǐng dōng tián 。”lù chē ，jiè yòng fó jiā yǔ ，cǐ chù yǐ yù guī yǐn shān lín 。shī rén yǐ “xián zhě bì shì ”zhī xiǎng ，biǎo xiàn le duì yǔ shì fú chén de gǒu qiě shēng huó de zēng è 。《lè fǔ jì wén 》yún ：“ōu yáng yǒng shū zhōng suì jū yǐng rì ，zì yǐ jí gǔ yī qiān juàn ，cáng shū yī wàn juàn ，qín yī zhāng ，qí yī jú ，jiǔ yī hú ，yī lǎo wēng yú wǔ wù jiān ，chēng liù yī jū shì 。”cān zhào zhè yī jì zǎi ，kě yǐ qīng chǔ kàn chū ，ōu yáng xiū de “lù chē hé rì jià ？guī qù yǐng dōng tián ”，jì yǒu rú jiā yōu shì zhī kǎi ，yě yǒu dào jiā chāo rán wù wài zhī xiǎng 。

　　《wén gōng yǔ lù 》yún ：“ōu yáng gōng wén zì hǎo zhě ，zhī shì kào shí ér yǒu tiáo lǐ yě 。”“shí ér yǒu tiáo lǐ ”jiù shì zhè shǒu shī de tū chū tè diǎn ，tā jiù xiàng sī wéi jiǎn ，céng céng qīng tǔ ，yī sī bú luàn ；zhāng fǎ yán jǐn ，sī jìn jiǎn chéng 。lìng wài ，quán shī jié gòu líng huó ，qíng jǐng jun1 jiā 。shī yuè shì zàn shǎng qiū jǐng ，yuè xiǎn chū tā de chóu sī ，zhè yī duì máo dùn ，zài shī zhōng hé xié dì tǒng yī zài yī qǐ 。shī rén de sī guī ，běn yǔ qiū jǐng de rú hé wú guān ，yīn cǐ ，tā de bēi qiū ，shì biǎo dá duì guān chǎng de yàn qì 。zhāng jì yīng de huí xiāng ，zǎo yǒu rén zhǐ chū shì wéi bì huò ér gù zuò huō dá ；ōu yáng xiū céng yǔ fàn zhòng yān 、yú jìng děng rén tuī háng qìng lì xīn zhèng ，zāo dào dǎ jī ，biǎn guān chú zhōu ，hòu lái suī rán qǐ fù ，dàn zuò cǐ shī shí ，réng wèi wàng huái ，tā de qiú guī ，sì hū yě yǔ zhāng jì yīng yī yàng ，yǒu bì huò de yì sī 。

《qiū huái 》ōu yáng xiū pīn yīn dú yīn cān kǎo

qiū huái
qiū huái

jié wù qǐ bù hǎo, qiū huái hé àn rán!
jiē wù qǐ bú hǎo ，qiū huái hé àn rán ！
xī fēng jiǔ qí shì, xì yǔ jú huā tiān.
xī fēng jiǔ qí shì ，xì yǔ jú huā tiān 。
gǎn shì bēi shuāng bìn, bāo xiū shí wàn qián.
gǎn shì bēi shuāng bìn ，bāo xiū shí wàn qián 。
lù chē hé rì jià, guī qù yǐng dōng tián.
lù chē hé rì jià ，guī qù yǐng dōng tián 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

欧阳修 欧阳修（1007─1072）字永叔，号醉翁，晚号六一居士，吉水（今属江西）人。修幼年丧父，家贫力学。天圣八年（1030）进士及第，为西京（今河南洛阳）留守推官。在西京三年，与钱惟演、梅尧臣、苏舜钦等诗酒唱和，遂以文章名天下。景祐元年（1034）召试学士院，授宣德郎。三年，以直言为范仲淹辩护，贬夷陵（今湖北宜昌）县令。庆历中，以右正言知制诰，参与范仲淹、韩琦、富弼等推行的「新政」。「新政」失败后，外任。至和元年（1054）丁母艰期满，召还与宋祁同修《唐书》。累迁礼部侍郎、枢密副使、参知政事。熙宁四年（1071）六月，以太子少师致仕，居颍州。次年卒，年六十六，谥文忠。《宋史》有传。对宋初以来靡丽的文风提出批评，主张文章应「明道」、「致用」，并积极培养后进，为北宋文坛领袖。著作宏富，有《新唐书》、《新五代史》等。其诗文杂著合为《欧阳文忠公文集》一百五十三卷。在40多年的仕宦生涯中，屡遭贬谪。庆历三年（1043）参与范仲淹「庆历新政」，五年被贬滁州太守。以后担任过朝廷和地方的许多重要官职，所谓「历仕三朝，备位二府」，是一位有作为的政治家，每到一处，多有政绩。在学术上取得了多方面的成就。既是文学家，又是史学家、经学家、金石学家，诗、词、散文均为一时之冠。他领导北宋诗文革新运动取得了胜利。又喜奖掖后进，在唐宋八大家中，除他之外的北宋五家，不是出自他的门下，就是受过他的奖引扶掖。苏轼父子及曾巩、王安石皆出其门下。一生写过500多篇散文，政论、史论、记事、抒情各体兼备，内容充实，文风流畅婉转。《朋党论》、《伶官传序》、《醉翁亭记》等为历代传诵。诗歌风格多样，有的议论时事，抨击腐败政治，同情人民疾苦，有的抒写个人情怀和山水景物；有的写得沉郁顿挫，有的写得清新秀丽。《六一诗话》是中国文学批评史上第一部诗话，开创了新的论诗体裁。词的创作从总的方面看，对花间、南唐词因袭的成分较多，但在思想内容和艺术手法上也有一定的发展。有咏史怀古的词篇，并用词这种形式和朝廷大臣、亲朋故旧唱和，表达对一些重大问题的看法。较少堆砌绮词丽句的无病呻吟，抒情个性是志气自若，放旷达观。他善于发现大自然的美，并在词中再现这种美，如《采桑子》、《渔家傲》诸阕，描绘西湖景物，写得清新洒脱。爱情词有的典雅含蕴，有的大胆率真，并注重心理刻划，增加了词的抒情深度。词集有《六一词》、《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外编》。史学方面，除参加修撰《新唐书》外，又自著《新五代史》。

欧阳修的诗词

忆秦娥

武陵春

一斛珠

惜芳时

啼鸟

御街行

望江南·江南蝶

采桑子·荷花开后西湖好

渔家傲（七夕）

戏答元稹（春风疑不到天涯）

宋代诗词推荐

鹊桥仙（林侍郎生日）

减字木兰花·淮山隐隐

鹧鸪天（寿福国陈夫人）

水龙吟·楚天千里无云

伊川令（寄外）

汉宫春（友人与星娘雅有旧分，别去则黄冠矣，托予寄情）

小重山（宴太守张公内翰作）

二郎神·炎光谢

琐窗寒（旅窗孤寂，雨意垂垂，买舟西渡未能也。赋此为钱塘故人韩竹闲问）

行香子（三山作）

《秋怀》秋怀欧阳修原文、翻译、赏析和诗意原文,《秋怀》秋怀欧阳修原文、翻译、赏析和诗意翻译,《秋怀》秋怀欧阳修原文、翻译、赏析和诗意赏析,《秋怀》秋怀欧阳修原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自欧阳修的作品