《阻雪》阻雪吴伟业原文、翻译、赏析和诗意

《阻雪》阻雪吴伟业原文、翻译、赏析和诗意原文：

《阻雪》 吴伟业

清代   吴伟业

关山虽胜路难堪，才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪，可知俱不似江南。

分类： 古诗三百首写雪艰难

作者简介(吴伟业)

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

《阻雪》吴伟业 翻译、赏析和诗意

《阻雪》是清代诗人吴伟业创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
关山虽胜路难堪，
才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪，
可知俱不似江南。

诗意：
这首诗词描绘了作者行军途中所遇到的困境和对家乡江南的怀念之情。作者经过艰难的山路，虽然山势险峻雄伟，但行军的道路却十分艰难。他的坐骑又疲惫不堪，甚至需要将骖（音ciān）马解下来来替代。十丈黄尘和千尺雪混杂一起，形成了举目皆是的景象，使得作者更加明白当前的环境与江南的美景并不相似。

赏析：
这首诗以简洁而直接的方式表达了作者对家乡江南的思念之情。通过描述行军途中的艰辛和艰难，以及与江南美景的对比，诗中凸显了作者对故土的眷恋。诗中的关山胜景以及艰苦的路途都是象征着战争时期的边塞征程，突显了作者身处逆境中的心境。而“黄尘”和“千尺雪”则象征着战乱时期的荒凉和苦难，与江南温暖和繁华的景象形成了强烈的对比。整首诗以简洁明了的语言，表达了作者对家乡的深切思念和对困境的无奈，展示了作者对现实世界的敏锐观察以及对美好回忆的向往之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

《阻雪》吴伟业 拼音读音参考

zǔ xuě
阻雪

guān shān suī shèng lù nán kān, cái shàng zhēng ān yòu jiě cān.
关山虽胜路难堪，才上征鞍又解骖。
shí zhàng huáng chén qiān chǐ xuě, kě zhī jù bù shì jiāng nán.
十丈黄尘千尺雪，可知俱不似江南。

《阻雪》阻雪吴伟业原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《zǔ xuě 》 wú wěi yè

qīng dài   wú wěi yè

guān shān suī shèng lù nán kān ，cái shàng zhēng ān yòu jiě cān 。
shí zhàng huáng chén qiān chǐ xuě ，kě zhī jù bú sì jiāng nán 。

fèn lèi ： gǔ shī sān bǎi shǒu xiě xuě jiān nán

zuò zhě jiǎn jiè (wú wěi yè )

wú wěi yè （1609～1672）zì jun4 gōng ，hào méi cūn ，bié shǔ lù qiáo shēng 、guàn yǐn zhǔ rén 、dà yún dào rén ，shì jū jiāng sū kūn shān ，zǔ fù shǐ qiān jiāng sū tài cāng ，hàn zú ，jiāng sū tài cāng rén ，chóng zhēn jìn shì 。míng mò qīng chū zhe míng shī rén ，yǔ qián qiān yì 、gōng dǐng zī bìng chēng “jiāng zuǒ sān dà jiā ”，yòu wéi lóu dōng shī pài kāi chuàng zhě 。zhǎng yú qī yán gē háng ，chū xué “zhǎng qìng tǐ ”，hòu zì chéng xīn yín ，hòu rén chēng zhī wéi “méi cūn tǐ ”。

《zǔ xuě 》wú wěi yè fān yì 、shǎng xī hé shī yì

《zǔ xuě 》shì qīng dài shī rén wú wěi yè chuàng zuò de yī shǒu shī cí 。yǐ xià shì wǒ duì zhè shǒu shī cí de zhōng wén yì wén 、shī yì hé shǎng xī ：

zhōng wén yì wén ：
guān shān suī shèng lù nán kān ，
cái shàng zhēng ān yòu jiě cān 。
shí zhàng huáng chén qiān chǐ xuě ，
kě zhī jù bú sì jiāng nán 。

shī yì ：
zhè shǒu shī cí miáo huì le zuò zhě háng jun1 tú zhōng suǒ yù dào de kùn jìng hé duì jiā xiāng jiāng nán de huái niàn zhī qíng 。zuò zhě jīng guò jiān nán de shān lù ，suī rán shān shì xiǎn jun4 xióng wěi ，dàn háng jun1 de dào lù què shí fèn jiān nán 。tā de zuò qí yòu pí bèi bú kān ，shèn zhì xū yào jiāng cān （yīn ciān）mǎ jiě xià lái lái tì dài 。shí zhàng huáng chén hé qiān chǐ xuě hún zá yī qǐ ，xíng chéng le jǔ mù jiē shì de jǐng xiàng ，shǐ dé zuò zhě gèng jiā míng bái dāng qián de huán jìng yǔ jiāng nán de měi jǐng bìng bú xiàng sì 。

shǎng xī ：
zhè shǒu shī yǐ jiǎn jié ér zhí jiē de fāng shì biǎo dá le zuò zhě duì jiā xiāng jiāng nán de sī niàn zhī qíng 。tōng guò miáo shù háng jun1 tú zhōng de jiān xīn hé jiān nán ，yǐ jí yǔ jiāng nán měi jǐng de duì bǐ ，shī zhōng tū xiǎn le zuò zhě duì gù tǔ de juàn liàn 。shī zhōng de guān shān shèng jǐng yǐ jí jiān kǔ de lù tú dōu shì xiàng zhēng zhe zhàn zhēng shí qī de biān sāi zhēng chéng ，tū xiǎn le zuò zhě shēn chù nì jìng zhōng de xīn jìng 。ér “huáng chén ”hé “qiān chǐ xuě ”zé xiàng zhēng zhe zhàn luàn shí qī de huāng liáng hé kǔ nán ，yǔ jiāng nán wēn nuǎn hé fán huá de jǐng xiàng xíng chéng le qiáng liè de duì bǐ 。zhěng shǒu shī yǐ jiǎn jié míng le de yǔ yán ，biǎo dá le zuò zhě duì jiā xiāng de shēn qiē sī niàn hé duì kùn jìng de wú nài ，zhǎn shì le zuò zhě duì xiàn shí shì jiè de mǐn ruì guān chá yǐ jí duì měi hǎo huí yì de xiàng wǎng zhī qíng 。

* cǐ nèi róng lái zì gǔ shī cí ài hǎo zhě ，jǐn gòng cān kǎo

《zǔ xuě 》wú wěi yè pīn yīn dú yīn cān kǎo

zǔ xuě
zǔ xuě

guān shān suī shèng lù nán kān, cái shàng zhēng ān yòu jiě cān.
guān shān suī shèng lù nán kān ，cái shàng zhēng ān yòu jiě cān 。
shí zhàng huáng chén qiān chǐ xuě, kě zhī jù bù shì jiāng nán.
shí zhàng huáng chén qiān chǐ xuě ，kě zhī jù bú sì jiāng nán 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

吴伟业 吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

吴伟业的诗词

生查子·旅思

临清大雪

追悼

梅村

鸳湖曲

过淮阴有感

沁园春·观潮

捉船行

下相极东庵读同年北使时诗卷

清凉山赞佛寺 （四首选一）

清代诗词推荐

定风波·为有书来与我期

定风波·未问兰因已

菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨

极目（二首选一）

赏海棠花妖诗

过真州

咏虞美人花

过虎门

山居杂咏

金缕曲词二首

《阻雪》阻雪吴伟业原文、翻译、赏析和诗意原文,《阻雪》阻雪吴伟业原文、翻译、赏析和诗意翻译,《阻雪》阻雪吴伟业原文、翻译、赏析和诗意赏析,《阻雪》阻雪吴伟业原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自吴伟业的作品