《伤仲永》伤仲永王安石原文、翻译、赏析和诗意

《伤仲永》伤仲永王安石原文、翻译、赏析和诗意原文：

《伤仲永》 王安石

宋代   王安石

金溪民方仲永，世隶耕。
仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。
父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。
其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。
自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。
邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。
父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。
余闻之也久。
明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。
令作诗，不能称前时之闻。
又七年，还自扬州，复到舅家问焉。
曰：“泯然众人矣。
”王子曰：仲永之通悟，受之天也。
其受之天也，贤于材人远矣。
卒之为众人，则其受于人者不至也。
彼其受之天也，如此其贤也，不受之人，且为众人；今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？

分类： 初中文言文学习哲理故事

作者简介(王安石)

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

伤仲永翻译及注释

翻译
　　金溪有个叫方仲永的百姓，家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时，不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异，就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句，并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨，给全乡的秀才观赏。从此，指定事物让他作诗，方仲永立刻就能完成，并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇，渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲，有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图，就每天带领着仲永四处拜访同县的人，不让他学习。

　　我听到这件事很久了。明道年间，我跟随先父回到家乡，在舅舅家见到方仲永，他已经十二三岁了。我叫他作诗，写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年，我从扬州回来，再次到舅舅家去，问起方仲永的情况，回答说：“他的才能消失了，和普通人没有什么区别了。”

　　王安石说：方仲永的通达聪慧，是先天得到的。他的天赋，比一般有才能的人要优秀得多；但最终成为一个平凡的人，是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好，没有受到正常的后天教育，尚且成为平凡的人；那么，现在那些本来就不天生聪明，本来就是平凡的人，又不接受后天的教育，难道成为普通人就为止了吗？

注释
伤：哀伤，叹息。
金溪：地名，今在江西金溪。
隶：属于。
生：生长到。
识：认识。
书具：书写的工具（笔、墨、纸、砚等）。
求：要。
异：对······感到诧异。
借旁近：就近借来。旁近，附近，这里指邻居。
与：给。.
养：奉养，赡养。
收族：团结宗族，和同一宗族的人搞好关系。收，聚，团结。
意：主旨（中心，或文章大意）。
一：全。
指：指定。
就：完成。
文：文采。
理：道理。
邑人：同（乡）县的人。
奇：对······感到惊奇（奇怪）。
稍稍：渐渐。
宾客：这里是以宾客之礼相待的意思，宾，本文的意思是状语。
乞：求取。
利其然：认为这样是有利可图的。利，认为······有利可图。
日：每天。
扳：通“攀”，牵，引。
环：四处，到处。
谒：拜访。
明道：宋仁宗赵祯年号（1032－1033年）。
从：跟随。
先人：指王安石死去的父亲。
前时之闻：以前的名声。
复：又，再。
泯然众人矣：完全如同常人了。泯然：消失，指原有的特点完全消失了。众人，常人。
王子：王安石的自称。
通：通达。
悟：聪慧。
受：接受。
天：先天。
贤：胜过，超过。
于：比。
材：同“才”，才能。
卒：最终。
于：被。
不至：没有达到要求。.至，达到。
彼其：他。
已：停止。
耶：表示反问，相当于“吗”、“呢”。

伤仲永文言字词

虚词用法
之
（1）不能称前时之闻——助词，的。
（2）不受之人——兼词，之于。
（3）卒之为众人——取消句子独立性，不译。
（4）忽啼求之——代词，代书具
（5）借旁近与之——代词，代仲永
（6）余闻之久也——代词，代这件事
于
（1）环谒于邑人——介词，到。
（2）于舅家见之——介词，在。
（3）贤于材人远矣——介词，比。
（4）受于人者不至——介词，从，引出动作的对象。
自
（1）还自扬州——从。
（2）并自为其名——自己。
然
（1）泯然众人矣 ——形容词词尾 ……的样子
（2）父利其然也 —— 代词,这样

通假字
（1）扳——通“攀”，牵，引。
（2）材——通“才”，才能。

古今异义
（1）自是指物作诗立就（是：古义：“自是”组合意为“从此”；今义：判断动词）
（2）或以钱币乞之（或：古义：不定代词，有的人；今义：或许，或者。）
（3）其文理皆有可观者（文理：古义：文采和道理；今义：表示文章，内容或语句方面的条理）
（4）稍稍宾客其父（稍稍：古义：渐渐；今义：稍微。）
（5）泯然众人矣（众人：古义：平常人；今义：许多人，大家。）
（6）从先人还家（先人：古义：王安石死去的父亲；今义：自己的前辈。）

词类活用
（1）形容词作意动词
“邑人奇之”之中的“奇”，是“以……为惊奇、诧异”的 意思
“父异焉”之中的“异”，是“对……感到惊异”的意思
（2）名词作意动词
“父利其然”之中的“利”，是“认为……有利可图”的意思
“宾客其父”之中的“宾客”，是“以宾客之礼相待……”的意思
（3）名词作状语
“日扳仲永环谒于邑人”中的“日”名词作状语，是“每天”的意思
（4）动词用作状语
“忽啼求之”中的“啼”，原是动词“出声哭”的意思，这里作状语“哭着”的意思

一词多义
自
（1）并自为其名（名词，自己）
（2）自是指物作诗立就（介词，从）
闻
（1） 余闻之也久（动词，听说）
（2）不能称前时之闻（名词，名声）
其
（1）其诗以养父母（代词，这）
（2）稍稍宾客其父（代词，他的）
然
（1）父利其然也（代词，这样）
（2）泯然众人矣（形容词，词尾……..的样子）
为
（1）其诗以养父母、收族为意（动词，作为）
（2）卒之为众人（动词，成为）
贤
（1）贤于材人远矣：（胜过）　（名词作动词)
（2）彼其受之天也，如此其贤也：（有才能）

文言句式
（1）判断句
金溪民方仲永，世隶耕。
（2）省略句
省略宾语 “不使学”中省略宾语“之”，可补充为“不使之学”；“令作诗”中也省略宾语“其”，可补充为“令其作诗”。
省略主语 “还自扬州”中省略主语“我”，可补充为“我还自扬州”。
省略介词 “受之天”中“之”后省略“于”，可补充为“受之于天”；“借旁近与之”中“借”后面省去了介词“于”，可补充为“借于旁近与之”。
（3）倒装句
“还自扬州”是倒装句，正确的语序是“自扬州还”。

伤仲永补充注释

收族：《仪礼·丧服》郑玄注：“收族者，谓别亲疏，序昭穆。”《礼记·大传》孔颖达正义：“‘收族故宗庙严’者，若族人散乱，骨肉乖离，则宗庙祭享不严肃也；若收之，则亲族不散，昭穆有伦，则宗庙所以尊严也。”因此，“收族”的意思是：以上下尊卑、亲疏远近之序团结族人，使不离散。方仲永的试笔之作“以养父母、收族为意”。“养父母”，是“孝”的表现，“收族”，是“仁”的表现。五岁的孩子能有这样的志向，这在封建时代是很了不起的。因此，难怪人们在赞扬之余，还特地把这首诗送给本乡的读书人去看，让他们来评定。
传一乡秀才观之：“秀才”，在唐宋时是对一般读书人的称呼，跟明清两朝经过县试及格的生员不同。“一乡”，全乡。这句话应理解为传给全乡的读书人看，不是只给某个秀才看。
指物作诗：即作“咏物诗”。过去训练儿童作诗，常常指定一件物品为题，要求在诗中既能说出该物品的特点，又能借此表达某种思想感情，是作诗的起步训练。
明道中，从先人还家：“明道”，宋仁宗年号(1032～1033)。“先人”，这是对已故父亲的称呼。按：王安石父亲名益，字损之，天圣八年(1030)曾以殿中丞知韶州(现在广东省韶关市)，三年后以丁忧离职还家，王安石(当时13岁)随行。据此，这次还家当在明道二年(1033)。宝元二年(1039)，王益卒于江宁(现在属江苏省)通判任上。王安石此文写于庆历三年(1043)，故称“先人”。

伤仲永学习重点

　　（1）最后一段的议论讲了什么道理?

　　答:说明了人的天资与后天学习的关系,强调后天学习对成才的重要性.

　　（2）方仲永由天资过人变得泯然众人,原因是什么?

　　答:从方仲永个人情况来看,原因是"父利其然也,日扳仲永环谒于邑人",贪图小利,目光短浅,而"不使学".从道理上来说,原因是作者在后面的议论中所认为的那样.方仲永"卒之为众人",是因为"其受于人者不至",既没有受到后天正常的教育.

　　（3）你对题目是怎样理解的?

　　答:"伤"是"哀伤""感伤"之意.仲永,即方仲永,本文的一个"神童".文章以"伤仲永"为题,写的是可伤之事,说的是可"伤"之道理.字里行间流露出作者对一个神童最终"泯然众人"的惋惜之情.本文借事说理,以方仲永为实例,说明一个人有天分是很幸运的,但是唯有后天的教育与学习,才能让人精益求精,更上一层楼,才能够真正成才. 如果不接受后天的教育，最终也会成为平常人。

　　（4）你怎样理解文中的"泯然众人矣"?

　　答:"泯然众人矣"一句点明结局,痛惜之意溢于言表,发人深省.再过七年以后,是方仲永的第三个阶段,才能衰竭,成为了普通人.

　　（5）作者主要表达的意思是什么?

　　答:本文通过叙述方仲永因为父亲"不使学",而从神童到成为普通人的变化过程,说明天资固然重要,但没有好的后天的教育,再好的天赋也不可能得以发挥.告诉我们后天学习和教育对于人才的培养十分重要!

伤仲永创作背景

　　天圣三年（1025年），方仲永无师自通，提笔写诗，震动乡里。明道二年（1033年），与方仲永同龄的王安石跟随父亲回金溪探亲，在舅舅家遇见了方仲永。他请方仲永作了几首诗，但他有些失望，因为“神童作家”并不像传说中的那么聪明。康定元年（1040年），王安石再次到金溪探亲。此时方仲永已做回了农民。庆历三年公元（1043年），王安石从扬州回到临川，想起方仲永的遭遇，写下《伤仲永》一文。

伤仲永文章理解

　　题目理解

　　“伤”，是哀伤，叹惜的意思。“伤”有三层意思，第一层意思是为仲永这样一个天才最终沦为一个普通人而感到惋惜，第二层意思是为像仲永的父亲这样不重视后天教育，思想落后的人而感到可悲，第三层意思是为那些天资不及仲永，又不接受后天教育，最终连普通人都不如，重蹈了仲永的覆辙的人哀伤。

　　文体介绍

　　本文叙事用了见闻录的方式，第一段是“闻",第二段是先“见”后“闻”。叙事一气贯通而又层次分明，详细有致而又结构紧凑，内容集中而又意指鲜明。这种见闻录的方式使方仲永与“我”发生了联系，富有生活气息，给人以真切之感。文章语言平实而又不乏感情色彩。文章以“伤仲永”为题，写的是可“伤”之事，说的是何以可“伤”道理，字里行间流露出作者对于一个神童“泯然众人”的惋惜之情。

　　方仲永的形象

　　天生神童，却因后天的不学习，而沦为普通人的典型形象。

　　思想感情

　　本文通过记叙方仲永才华泯灭的事例，指出了当时不重视人才培养的时弊，强调了后天的学习和教育对人才成长的重要性。

　　文章的道理

　　方仲永的通达聪慧，其天资比一般才能的人高得多，可惜没有受到后天的教育，而最终成了一个平凡的人令人感到痛惜，人能否成才，与天资有关，更与后天所受的教育以及自身的学习有关。要学习，强调后天学习对成才的重要性，和对泯灭人才环境的批评。也对应了孔子的一句话：“学而不思则罔，思而不学则殆。”

　　主题

　　以方仲永的实例，，说明后天教育对成才的重要性。

伤仲永问题研究

　　（1）本文为什么详写方仲永才能初露时的情形?

　　本文详写方仲永才能初露时的情形是暗示其前途无量，而其父贪利导致他才能衰退，后面几笔点出其沦为平庸的原因。引人深思。详略处理，有力的突出了“伤”这一主题，为后来父亲不让他学习做铺垫，又与后来变成普通人作对比，突出后天教育的重要性，流露出作者对仲永变成普通人的惋惜。

　　王安石写这篇文章，意在以方仲永为反面的例子，来说明“受之人”即后天教育的重要性。题目中的“伤”字，就已经透露这一点。“伤”是哀伤、哀怜的意思。作者为什么“伤”仲永?因为方仲永天资非凡而“受于人者不至”，最终“泯然众人”。但这不是仲永自身造成的，不能怪仲永，因为他毕竟是个孩子，不能掌握自己的命运；这是他贪财短视的父亲造成的。文章在首段叙事中详写仲永才能初露时的情形，有两条线索：一条从叙述方仲永才能的突然显露到声誉日隆；另一条叙述仲永父亲从发现儿子才能到以儿子才能为谋利手段。这样写的用意：一是说明“仲永之通悟”确实是“受之天”，有先天的因素；另一方面，正是在这个时期，就已经埋下才能衰退的种子，即“父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学”，说明仲永未能受到正常的后天教育。至于仲永长大后才能衰退以至丧失殆尽，则是“不使学”的必然结果，当然不必多说。叙事部分已经蕴含了所要说明的道理，因此议论部分也不必多说了。

　　（2）“余闻之也久”这句话在本文叙事中有什么作用?

　　本文叙事采用了见闻录的方式，第一段是“闻”，第二段是先“见”后“闻”，依次写方仲永五岁时才能初露时的情形、十二三岁时才能衰退时的状况和又过七年后“泯然众人”的结局，表明方仲永才能变化的三个阶段。叙事一气贯通而又层次分明，详略有致而又结构紧凑，内容集中而又意旨鲜明。这种见闻录的方式还使方仲永与“我”发生了联系，富有生活气息，给人以真切之感。文章叙事部分按时间顺序把“闻”“见”“闻”三个片断结为一个整体，其中的过渡句就是“余闻之也久”这句话。此句中的“之”字承前，指仲永才能初露时期的情形；“闻”“久”二字则表明作者长期不在家乡，仅从传闻中得知，尚未见到仲永——这最后一点是暗含在全句话中的。如果把这一点意思明说出来，则全句应是“余闻之也久而未见其人”。这样，下文再说“见”就十分自然了。由此可见，“余闻之也久”这句话，是用一明一暗的两层意思来实现上下文的过渡的。

　　（3）怎样认识“受之天”与“受之人”的关系?

　　结尾的议论部分就事说理。作者认为“仲永之通悟”是“受之天”，他的才能衰退的原因是“受于人者不至”，并引发天赋不如方仲永的人如果不“受之人”，结果将更不可设想的感慨。这段话论说事理，步步推进，辨明了“受之天”与“受之人”的关系，令人深感“受之人”的重要。

　　作者所说的“受之天”，是指人的天资；“受之人”，是指后天教育。作者认为，二者之间，后者更为重要，即后天教育对一个人是否成才是至关重要的，这一观点无疑是正确的。这里要注意，“受之人”是说人所受到的后天教育，而不是说人自身的后天学习和主观努力(方仲永因其父“不使学”而根本无从学习，无从努力)，这是两个不同的问题，而后者并不在本文的议题之内。但我们却可以从中受到启发，对我们认识人的天资与后天学习和主观努力的关系不无裨益。

　　（4）幼年时的方仲永有哪些令人称奇的表现（用原文）

　　未尝识书具，忽啼求之

　　即书诗四句，并自为其名。

　　自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。

　　（5）作者认为方仲永由天资过人变得“泯然众人”的原因是什么?(用原文）

　　父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。

　　则其受于人者不至也

　　（6）文中讲述的道理是（用原文）

　　今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？

　　（7）本文在表达方式上有什么特点？

　　1、2段叙述，3段议论

　　（8）方仲永有天资过人变得“泯然众人”，原因是什么？

　　1.个人原因：父亲贪图小利，目光短浅，不让他学习。

　　2.没有接受后天正常的教育。

伤仲永鉴赏

　　这篇文章以方仲永的事例，说明人受之于天虽异，但还得受之于人，否则就将复为众人，进而说明未受之于天者，本来就是众人，如果不受之于人，恐怕连作“众人”也难，而且强调了后天学习的重要性，表现了王安石早期朴素的唯物主义思想。

　　文题为“伤仲永”，文中却未见一个“伤”字，然而全篇写的正是一个“伤”字。这正如《王荆公年谱考略》所评：“余谓仲水始而通悟，终焉为泯然众人，见于荆公悼叹者详矣！”由此可见，此文契合照应不在形式上而在内容中。这篇议论文，先叙后议，在事实叙述的基础上立论，事实成为立论的依据。第一、二两段只叙不议，为第三段的议论服务，后面的议论，集中强烈，言简意赅，如画龙点睛，使前面所叙的事实立即升华具有典型意义。全文仅二百字，叙事之简洁。说理之透彻，安石散文风格在此已露出端倪。

　　第一段叙述神童方仲永的故事。方仲永为金溪民，世代耕田。金溪是王安石外祖父吴玫的家乡。“荆公少年，往来外家甚数”《王荆公年谱考略》文中说“于舅家见之”，仲永当是实有其人。所记仲永五岁不识纸笔砚墨，忽啼求，其父借来给他，他立即写了四句诗，并题了自己的名字，这首诗是以供养父母、团结族人为内容。此事传出后，一乡的秀才都来观看。从此，人们指着东西让他作诗，他挥笔而就，文采与道理都有可取之处。县里人听说，亦很惊奇，渐渐有人请他父亲带他去作客，也有人拿钱帛请他作诗的。他父亲认为此有利可图，便每天拉着他到处拜见县里人，不让他学习。这里所记仲永的特异才能是传闻，与真实情形或有出入。然而作者真正用意并不在此，所以免不了用夸张的笔墨，处处耍突出仲永天斌的特异。其一，不仅生五年不识文具，给纸笔即可写诗，而且能以“养父母”团结同族为主旨，“传一乡秀才观之”，可见影响之大。其二，仲永才思如涌，“指物作诗”一挥而就，而且文采、内容均佳，博得“邑人奇之”，有请他作客的，有向他求诗的，真是誉满全乡。作者如此描写突出了神童仲永的特异天资，为下文的因不后学而“泯然众人”作了很好的铺垫，为全文的知识才干“受之人”立论打下了基础。文中的“利”字很有份量，突出其父‘不使学”的原因，更暗示给人们急功近利对人才的危害。“不使学”是仲永由夭才变为平庸的关键，是本文议论的中心。

　　第二段段，从作者亲自见闻的角度简略交待了仲永从神童沦为“众人”的过程。开头的“余闻之也久”，束上起下，一方面显示上段所写的内容即据传闻而得，另一方面又引出亲识其面的愿望。作者写了两次见闻：一次是仲永十二三岁时，“令作诗，不能称前时之闻”，暗示在这六七年中，仲永的诗毫无长进。如果说，五六岁儿童作的诗尽管稚拙，人们尚觉可观，那么六七年后写得反而不如以前听说的那样好，人们便非但不以为奇，且因先时之闻名而感到其名不副实了。第二次是仲永二十岁时。这次并未见面，只是听亲戚说：“泯然众人矣！”一句话就交待了这位从前的神童的结局。两次写法不同，但都极简练而有含蕴。“泯然众人矣”一语，把说话人漠然视之的态度生动地表现出来，与先前“邑人奇之”的情况恰成对照，而作者的惋惜感慨之意也隐见言外。

　　最后一段是作者对方仲永由一邑称奇的神童变成无声无息的普通人一事所发的议论，也是本篇思想的集中体现。作者首先指出，仲永的聪明颖悟是“受之天”，即来自天赋，而且他的天赋远超于一般的有才能的人。这正是为了反跌出下面的正意：“卒之为众人，则其受于人者不至也。”关键原因是缺乏后天的教育和学习。到这里，已将上两段所叙述的情事都议论到了。但作者却就势转进一层，指出天赋这样好的仲永，没有受到后天的培养教育，尚且沦为众人；那么天赋本属平常的一般人，如果再不受教育，连做一个普普通通的人都不行。前者是宾，后者是主，在对比中更突出了一般人学习的重要性。就方仲永的情况看，这层议论仿佛是余波，但作者主要的用意正在这里。因为在现实生活中，资质平常的人总是多数。方仲永这一典型事例的意义主要不在于说后天赋好的人不学习会造成什么后果，而在于说明后天教育对一个人成长的决定意义。

　　题内的“伤”字就具有多层意蕴。首先是表层的，为仲永这样一个天资聪颖的儿童最终沦为众人感到惋惜；进一层，是感慨仲永虽有天赋，却没有遇上有利于他成长提高的环境。文中对其父以仲永为获利之资的叙写，就含有对泯灭天才的人为环境的批评。更进一层，从仲永的具体事例生发开来，感慨社会上许多资质平常的人不去努力学习提高，以致连成为众人都不可得。这样，作者所“伤”的就不再局限于仲永个人，而是许许多多不“受之天”又“不受之人”的众人，作者的感慨和文章的思想意义也就深刻多了。

　　这篇文章的语言十分精当。叙事部分仅以一百五十多字就完整地叙述了方仲永从五岁到二十岁间才能变化的过程，议论部分也不过七十余字，文中的每一词、句都有其确切的表达作用，而不是可有可无。例如第一段，首句交代籍贯、身份、姓名、家世，这不仅是必不可少的一般介绍，而且“世隶耕”三字是对“未尝识书具”“不使学”的必要铺垫，既衬托了方仲永的非凡天资，又暗示了造成他命运的家庭背景；一个“啼”字，生动地写出方仲永索求书具的儿童情态；“忽”“即”“立”三个副词，使一个天资非凡、文思敏捷的神童形象跃然纸上；“日扳仲永环谒于邑人”，仅一句话就刻画出方仲永父亲贪图小利而自得的可悲可叹的愚昧无知之态；“不使学”三字，看似平淡，却为方仲永的变化埋下伏笔，点出方仲永命运变化的关键。第二段叙事极为简要，仅以一“见”一“闻”一“问”就交代了方仲永后来的变化和结局。结尾的议论部分，言简意深，说理严谨。

伤仲永整体把握

　　本文见闻得当，借事说理，以方仲永的实例，说明后天教育对成才的重要性。文章分两部分：叙事部分写方仲永幼年时天资过人，却因其父“不使学”而最终“泯然众人”，变得平庸无奇；议论部分则表明作者的看法，指出方仲永才能衰退是由于“受于人者不至”，强调了后天教育的重要。文章通过方仲永这一实例说明具有普遍借鉴意义的道理，给人以深长的思考。

　　本文的语言十分精当。叙事部分仅以二百三十四字就完整地叙述了方仲永从五岁到二十岁间才能变化的过程，议论部分也不过七十余字，文中的每一词、句都有其确切的表达作用，而不是可有可无。例如第一段，首句交代籍贯、身份、姓名、家世，这不仅是必不可少的一般介绍，而且“世隶耕”三字是对“未尝识书具”“不使学”的必要铺垫，既衬托了方仲永的非凡天资，又暗示了造成他命运的家庭背景；一个“啼”字，生动地写出方仲永索求书具的儿童情态；“忽”“即”“立”三个副词，使一个天资非凡、文思敏捷的神童形象跃然纸上；“日扳仲永环谒于邑人”，仅一句话就刻画出方仲永父亲贪图小利而自得的可悲可叹的愚昧无知之态；“不使学”三字，看似平淡，却为方仲永的变化埋下伏笔，点出方仲永命运变化的关键。第二段叙事极为简要，仅以一“见”一“闻”一“问”就交代了方仲永后来的变化和结局。结尾的议论部分，言简意深，说理严谨。对本文语言精当的特点，可以逐词逐句体察、品味。

　　本文语言平实而又不乏感情色彩。字里行间流露着作者对一个神童最终“泯然众人”的惋惜之情，突出了主题，对“受之天”而“受于人者不至”者的哀伤之情，并以鲜明的态度表明作者的观点。

《伤仲永》王安石 拼音读音参考

shāng zhòng yǒng
伤仲永

jīn xī mín fāng zhòng yǒng, shì lì gēng.
金溪民方仲永，世隶耕。
zhòng yǒng shēng wǔ nián, wèi cháng shí shū jù, hū tí qiú zhī.
仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。
fù yì yān, jiè páng jìn yǔ zhī, jí shū shī sì jù, bìng zì wèi qí míng.
父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。
qí shī yǐ yǎng fù mǔ shōu zú wèi yì, chuán yī xiāng xiù cái guān zhī.
其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。
zì shì zhǐ wù zuò shī lì jiù, qí wén lǐ jiē yǒu kě guān zhě.
自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。
yì rén qí zhī, shāo shāo bīn kè qí fù, huò yǐ qián bì qǐ zhī.
邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。
fù lì qí rán yě, rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén, bù shǐ xué.
父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。
yú wén zhī yě jiǔ.
余闻之也久。
míng dào zhōng, cóng xiān rén huán jiā, yú jiù jiā jiàn zhī, shí èr sān yǐ.
明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。
lìng zuò shī, bù néng chēng qián shí zhī wén.
令作诗，不能称前时之闻。
yòu qī nián, hái zì yáng zhōu, fù dào jiù jiā wèn yān.
又七年，还自扬州，复到舅家问焉。
yuē:" mǐn rán zhòng rén yǐ.
曰：“泯然众人矣。
" wáng zǐ yuē: zhòng yǒng zhī tōng wù, shòu zhī tiān yě.
”王子曰：仲永之通悟，受之天也。
qí shòu zhī tiān yě, xián yú cái rén yuǎn yǐ.
其受之天也，贤于材人远矣。
zú zhī wèi zhòng rén, zé qí shòu yú rén zhě bù zhì yě.
卒之为众人，则其受于人者不至也。
bǐ qí shòu zhī tiān yě, rú cǐ qí xián yě, bù shòu zhī rén, qiě wèi zhòng rén jīn fū bù shòu zhī tiān, gù zhòng rén, yòu bù shòu zhī rén, dé wèi zhòng rén ér yǐ yé?
彼其受之天也，如此其贤也，不受之人，且为众人；今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？

《伤仲永》伤仲永王安石原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《shāng zhòng yǒng 》 wáng ān shí

sòng dài   wáng ān shí

jīn xī mín fāng zhòng yǒng ，shì lì gēng 。
zhòng yǒng shēng wǔ nián ，wèi cháng shí shū jù ，hū tí qiú zhī 。
fù yì yān ，jiè páng jìn yǔ zhī ，jí shū shī sì jù ，bìng zì wéi qí míng 。
qí shī yǐ yǎng fù mǔ 、shōu zú wéi yì ，chuán yī xiāng xiù cái guān zhī 。
zì shì zhǐ wù zuò shī lì jiù ，qí wén lǐ jiē yǒu kě guān zhě 。
yì rén qí zhī ，shāo shāo bīn kè qí fù ，huò yǐ qián bì qǐ zhī 。
fù lì qí rán yě ，rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ，bú shǐ xué 。
yú wén zhī yě jiǔ 。
míng dào zhōng ，cóng xiān rén hái jiā ，yú jiù jiā jiàn zhī ，shí èr sān yǐ 。
lìng zuò shī ，bú néng chēng qián shí zhī wén 。
yòu qī nián ，hái zì yáng zhōu ，fù dào jiù jiā wèn yān 。
yuē ：“mǐn rán zhòng rén yǐ 。
”wáng zǐ yuē ：zhòng yǒng zhī tōng wù ，shòu zhī tiān yě 。
qí shòu zhī tiān yě ，xián yú cái rén yuǎn yǐ 。
zú zhī wéi zhòng rén ，zé qí shòu yú rén zhě bú zhì yě 。
bǐ qí shòu zhī tiān yě ，rú cǐ qí xián yě ，bú shòu zhī rén ，qiě wéi zhòng rén ；jīn fū bú shòu zhī tiān ，gù zhòng rén ，yòu bú shòu zhī rén ，dé wéi zhòng rén ér yǐ yē ？

fèn lèi ： chū zhōng wén yán wén xué xí zhé lǐ gù shì

zuò zhě jiǎn jiè (wáng ān shí )

wáng ān shí （1021nián 12yuè 18rì －1086nián 5yuè 21rì ），zì jiè fǔ ，hào bàn shān ，shì wén ，fēng jīng guó gōng 。shì rén yòu chēng wáng jīng gōng 。hàn zú ，běi sòng fǔ zhōu lín chuān rén （jīn jiāng xī shěng fǔ zhōu shì lín chuān qū dèng jiā xiàng rén ），zhōng guó běi sòng zhe míng zhèng zhì jiā 、sī xiǎng jiā 、wén xué jiā 、gǎi gé jiā ，táng sòng bā dà jiā zhī yī 。ōu yáng xiū chēng zàn wáng ān shí ：“hàn lín fēng yuè sān qiān shǒu ，lì bù wén zhāng èr bǎi nián 。lǎo qù zì lián xīn shàng zài ，hòu lái shuí yǔ zǐ zhēng xiān 。”chuán shì wén jí yǒu 《wáng lín chuān jí 》、《lín chuān jí shí yí 》děng 。qí shī wén gè tǐ jiān shàn ，cí suī bú duō ，dàn yì shàn zhǎng ，qiě yǒu míng zuò 《guì zhī xiāng 》děng 。ér wáng jīng gōng zuì dé shì rén hǒng chuán zhī shī jù mò guò yú 《bó chuán guā zhōu 》zhōng de “chūn fēng yòu lǜ jiāng nán àn ，míng yuè hé shí zhào wǒ hái 。”

shāng zhòng yǒng fān yì jí zhù shì

fān yì
　　jīn xī yǒu gè jiào fāng zhòng yǒng de bǎi xìng ，jiā zhōng shì dài yǐ gēng tián wéi yè 。zhòng yǒng zhǎng dào wǔ suì shí ，bú céng rèn shí shū xiě gōng jù 。hū rán yǒu yī tiān zhòng yǒng kū zhe suǒ yào zhè xiē dōng xī 。tā de fù qīn duì cǐ gǎn dào chà yì ，jiù xiàng lín jū nà lǐ bǎ nà xiē dōng xī jiè lái gěi tā 。zhòng yǒng lì kè xiě xià le sì jù ，bìng zì jǐ tí shàng zì jǐ de míng zì 。zhè shǒu shī yǐ shàn yǎng fù mǔ hé tuán jié tóng zōng zú de rén wéi zhǔ zhǐ ，gěi quán xiāng de xiù cái guān shǎng 。cóng cǐ ，zhǐ dìng shì wù ràng tā zuò shī ，fāng zhòng yǒng lì kè jiù néng wán chéng ，bìng qiě shī de wén cǎi hé dào lǐ dōu yǒu zhí dé xīn shǎng de dì fāng 。tóng xiàn de rén men duì cǐ dōu gǎn dào fēi cháng jīng qí ，jiàn jiàn dì dōu yǐ bīn kè zhī lǐ duì dài tā de fù qīn ，yǒu de rén huā qián qiú qǔ zhòng yǒng de shī 。fāng zhòng yǒng fù qīn rèn wéi zhè yàng yǒu lì kě tú ，jiù měi tiān dài lǐng zhe zhòng yǒng sì chù bài fǎng tóng xiàn de rén ，bú ràng tā xué xí 。

　　wǒ tīng dào zhè jiàn shì hěn jiǔ le 。míng dào nián jiān ，wǒ gēn suí xiān fù huí dào jiā xiāng ，zài jiù jiù jiā jiàn dào fāng zhòng yǒng ，tā yǐ jīng shí èr sān suì le 。wǒ jiào tā zuò shī ，xiě chū lái de shī yǐ jīng bú néng yǔ cóng qián de míng shēng xiàng chēng 。yòu guò le qī nián ，wǒ cóng yáng zhōu huí lái ，zài cì dào jiù jiù jiā qù ，wèn qǐ fāng zhòng yǒng de qíng kuàng ，huí dá shuō ：“tā de cái néng xiāo shī le ，hé pǔ tōng rén méi yǒu shí me qū bié le 。”

　　wáng ān shí shuō ：fāng zhòng yǒng de tōng dá cōng huì ，shì xiān tiān dé dào de 。tā de tiān fù ，bǐ yī bān yǒu cái néng de rén yào yōu xiù dé duō ；dàn zuì zhōng chéng wéi yī gè píng fán de rén ，shì yīn wéi tā hòu tiān suǒ shòu de jiāo yù hái méi yǒu dá dào yào qiú 。tā dé dào de tiān zī shì nà yàng de hǎo ，méi yǒu shòu dào zhèng cháng de hòu tiān jiāo yù ，shàng qiě chéng wéi píng fán de rén ；nà me ，xiàn zài nà xiē běn lái jiù bú tiān shēng cōng míng ，běn lái jiù shì píng fán de rén ，yòu bú jiē shòu hòu tiān de jiāo yù ，nán dào chéng wéi pǔ tōng rén jiù wéi zhǐ le ma ？

zhù shì
shāng ：āi shāng ，tàn xī 。
jīn xī ：dì míng ，jīn zài jiāng xī jīn xī 。
lì ：shǔ yú 。
shēng ：shēng zhǎng dào 。
shí ：rèn shí 。
shū jù ：shū xiě de gōng jù （bǐ 、mò 、zhǐ 、yàn děng ）。
qiú ：yào 。
yì ：duì ······gǎn dào chà yì 。
jiè páng jìn ：jiù jìn jiè lái 。páng jìn ，fù jìn ，zhè lǐ zhǐ lín jū 。
yǔ ：gěi 。.
yǎng ：fèng yǎng ，shàn yǎng 。
shōu zú ：tuán jié zōng zú ，hé tóng yī zōng zú de rén gǎo hǎo guān xì 。shōu ，jù ，tuán jié 。
yì ：zhǔ zhǐ （zhōng xīn ，huò wén zhāng dà yì ）。
yī ：quán 。
zhǐ ：zhǐ dìng 。
jiù ：wán chéng 。
wén ：wén cǎi 。
lǐ ：dào lǐ 。
yì rén ：tóng （xiāng ）xiàn de rén 。
qí ：duì ······gǎn dào jīng qí （qí guài ）。
shāo shāo ：jiàn jiàn 。
bīn kè ：zhè lǐ shì yǐ bīn kè zhī lǐ xiàng dài de yì sī ，bīn ，běn wén de yì sī shì zhuàng yǔ 。
qǐ ：qiú qǔ 。
lì qí rán ：rèn wéi zhè yàng shì yǒu lì kě tú de 。lì ，rèn wéi ······yǒu lì kě tú 。
rì ：měi tiān 。
bān ：tōng “pān ”，qiān ，yǐn 。
huán ：sì chù ，dào chù 。
yè ：bài fǎng 。
míng dào ：sòng rén zōng zhào zhēn nián hào （1032－1033nián ）。
cóng ：gēn suí 。
xiān rén ：zhǐ wáng ān shí sǐ qù de fù qīn 。
qián shí zhī wén ：yǐ qián de míng shēng 。
fù ：yòu ，zài 。
mǐn rán zhòng rén yǐ ：wán quán rú tóng cháng rén le 。mǐn rán ：xiāo shī ，zhǐ yuán yǒu de tè diǎn wán quán xiāo shī le 。zhòng rén ，cháng rén 。
wáng zǐ ：wáng ān shí de zì chēng 。
tōng ：tōng dá 。
wù ：cōng huì 。
shòu ：jiē shòu 。
tiān ：xiān tiān 。
xián ：shèng guò ，chāo guò 。
yú ：bǐ 。
cái ：tóng “cái ”，cái néng 。
zú ：zuì zhōng 。
yú ：bèi 。
bú zhì ：méi yǒu dá dào yào qiú 。.zhì ，dá dào 。
bǐ qí ：tā 。
yǐ ：tíng zhǐ 。
yē ：biǎo shì fǎn wèn ，xiàng dāng yú “ma ”、“ne ”。

shāng zhòng yǒng wén yán zì cí

xū cí yòng fǎ
zhī
（1）bú néng chēng qián shí zhī wén ——zhù cí ，de 。
（2）bú shòu zhī rén ——jiān cí ，zhī yú 。
（3）zú zhī wéi zhòng rén ——qǔ xiāo jù zǐ dú lì xìng ，bú yì 。
（4）hū tí qiú zhī ——dài cí ，dài shū jù
（5）jiè páng jìn yǔ zhī ——dài cí ，dài zhòng yǒng
（6）yú wén zhī jiǔ yě ——dài cí ，dài zhè jiàn shì
yú
（1）huán yè yú yì rén ——jiè cí ，dào 。
（2）yú jiù jiā jiàn zhī ——jiè cí ，zài 。
（3）xián yú cái rén yuǎn yǐ ——jiè cí ，bǐ 。
（4）shòu yú rén zhě bú zhì ——jiè cí ，cóng ，yǐn chū dòng zuò de duì xiàng 。
zì
（1）hái zì yáng zhōu ——cóng 。
（2）bìng zì wéi qí míng ——zì jǐ 。
rán
（1）mǐn rán zhòng rén yǐ ——xíng róng cí cí wěi ……de yàng zǐ
（2）fù lì qí rán yě —— dài cí ,zhè yàng

tōng jiǎ zì
（1）bān ——tōng “pān ”，qiān ，yǐn 。
（2）cái ——tōng “cái ”，cái néng 。

gǔ jīn yì yì
（1）zì shì zhǐ wù zuò shī lì jiù （shì ：gǔ yì ：“zì shì ”zǔ hé yì wéi “cóng cǐ ”；jīn yì ：pàn duàn dòng cí ）
（2）huò yǐ qián bì qǐ zhī （huò ：gǔ yì ：bú dìng dài cí ，yǒu de rén ；jīn yì ：huò xǔ ，huò zhě 。）
（3）qí wén lǐ jiē yǒu kě guān zhě （wén lǐ ：gǔ yì ：wén cǎi hé dào lǐ ；jīn yì ：biǎo shì wén zhāng ，nèi róng huò yǔ jù fāng miàn de tiáo lǐ ）
（4）shāo shāo bīn kè qí fù （shāo shāo ：gǔ yì ：jiàn jiàn ；jīn yì ：shāo wēi 。）
（5）mǐn rán zhòng rén yǐ （zhòng rén ：gǔ yì ：píng cháng rén ；jīn yì ：xǔ duō rén ，dà jiā 。）
（6）cóng xiān rén hái jiā （xiān rén ：gǔ yì ：wáng ān shí sǐ qù de fù qīn ；jīn yì ：zì jǐ de qián bèi 。）

cí lèi huó yòng
（1）xíng róng cí zuò yì dòng cí
“yì rén qí zhī ”zhī zhōng de “qí ”，shì “yǐ ……wéi jīng qí 、chà yì ”de yì sī
“fù yì yān ”zhī zhōng de “yì ”，shì “duì ……gǎn dào jīng yì ”de yì sī
（2）míng cí zuò yì dòng cí
“fù lì qí rán ”zhī zhōng de “lì ”，shì “rèn wéi ……yǒu lì kě tú ”de yì sī
“bīn kè qí fù ”zhī zhōng de “bīn kè ”，shì “yǐ bīn kè zhī lǐ xiàng dài ……”de yì sī
（3）míng cí zuò zhuàng yǔ
“rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ”zhōng de “rì ”míng cí zuò zhuàng yǔ ，shì “měi tiān ”de yì sī
（4）dòng cí yòng zuò zhuàng yǔ
“hū tí qiú zhī ”zhōng de “tí ”，yuán shì dòng cí “chū shēng kū ”de yì sī ，zhè lǐ zuò zhuàng yǔ “kū zhe ”de yì sī

yī cí duō yì
zì
（1）bìng zì wéi qí míng （míng cí ，zì jǐ ）
（2）zì shì zhǐ wù zuò shī lì jiù （jiè cí ，cóng ）
wén
（1） yú wén zhī yě jiǔ （dòng cí ，tīng shuō ）
（2）bú néng chēng qián shí zhī wén （míng cí ，míng shēng ）
qí
（1）qí shī yǐ yǎng fù mǔ （dài cí ，zhè ）
（2）shāo shāo bīn kè qí fù （dài cí ，tā de ）
rán
（1）fù lì qí rán yě （dài cí ，zhè yàng ）
（2）mǐn rán zhòng rén yǐ （xíng róng cí ，cí wěi ……..de yàng zǐ ）
wéi
（1）qí shī yǐ yǎng fù mǔ 、shōu zú wéi yì （dòng cí ，zuò wéi ）
（2）zú zhī wéi zhòng rén （dòng cí ，chéng wéi ）
xián
（1）xián yú cái rén yuǎn yǐ ：（shèng guò ）　（míng cí zuò dòng cí )
（2）bǐ qí shòu zhī tiān yě ，rú cǐ qí xián yě ：（yǒu cái néng ）

wén yán jù shì
（1）pàn duàn jù
jīn xī mín fāng zhòng yǒng ，shì lì gēng 。
（2）shěng luè jù
shěng luè bīn yǔ “bú shǐ xué ”zhōng shěng luè bīn yǔ “zhī ”，kě bǔ chōng wéi “bú shǐ zhī xué ”；“lìng zuò shī ”zhōng yě shěng luè bīn yǔ “qí ”，kě bǔ chōng wéi “lìng qí zuò shī ”。
shěng luè zhǔ yǔ “hái zì yáng zhōu ”zhōng shěng luè zhǔ yǔ “wǒ ”，kě bǔ chōng wéi “wǒ hái zì yáng zhōu ”。
shěng luè jiè cí “shòu zhī tiān ”zhōng “zhī ”hòu shěng luè “yú ”，kě bǔ chōng wéi “shòu zhī yú tiān ”；“jiè páng jìn yǔ zhī ”zhōng “jiè ”hòu miàn shěng qù le jiè cí “yú ”，kě bǔ chōng wéi “jiè yú páng jìn yǔ zhī ”。
（3）dǎo zhuāng jù
“hái zì yáng zhōu ”shì dǎo zhuāng jù ，zhèng què de yǔ xù shì “zì yáng zhōu hái ”。

shāng zhòng yǒng bǔ chōng zhù shì

shōu zú ：《yí lǐ ·sàng fú 》zhèng xuán zhù ：“shōu zú zhě ，wèi bié qīn shū ，xù zhāo mù 。”《lǐ jì ·dà chuán 》kǒng yǐng dá zhèng yì ：“‘shōu zú gù zōng miào yán ’zhě ，ruò zú rén sàn luàn ，gǔ ròu guāi lí ，zé zōng miào jì xiǎng bú yán sù yě ；ruò shōu zhī ，zé qīn zú bú sàn ，zhāo mù yǒu lún ，zé zōng miào suǒ yǐ zūn yán yě 。”yīn cǐ ，“shōu zú ”de yì sī shì ：yǐ shàng xià zūn bēi 、qīn shū yuǎn jìn zhī xù tuán jié zú rén ，shǐ bú lí sàn 。fāng zhòng yǒng de shì bǐ zhī zuò “yǐ yǎng fù mǔ 、shōu zú wéi yì ”。“yǎng fù mǔ ”，shì “xiào ”de biǎo xiàn ，“shōu zú ”，shì “rén ”de biǎo xiàn 。wǔ suì de hái zǐ néng yǒu zhè yàng de zhì xiàng ，zhè zài fēng jiàn shí dài shì hěn le bú qǐ de 。yīn cǐ ，nán guài rén men zài zàn yáng zhī yú ，hái tè dì bǎ zhè shǒu shī sòng gěi běn xiāng de dú shū rén qù kàn ，ràng tā men lái píng dìng 。
chuán yī xiāng xiù cái guān zhī ：“xiù cái ”，zài táng sòng shí shì duì yī bān dú shū rén de chēng hū ，gēn míng qīng liǎng cháo jīng guò xiàn shì jí gé de shēng yuán bú tóng 。“yī xiāng ”，quán xiāng 。zhè jù huà yīng lǐ jiě wéi chuán gěi quán xiāng de dú shū rén kàn ，bú shì zhī gěi mǒu gè xiù cái kàn 。
zhǐ wù zuò shī ：jí zuò “yǒng wù shī ”。guò qù xùn liàn ér tóng zuò shī ，cháng cháng zhǐ dìng yī jiàn wù pǐn wéi tí ，yào qiú zài shī zhōng jì néng shuō chū gāi wù pǐn de tè diǎn ，yòu néng jiè cǐ biǎo dá mǒu zhǒng sī xiǎng gǎn qíng ，shì zuò shī de qǐ bù xùn liàn 。
míng dào zhōng ，cóng xiān rén hái jiā ：“míng dào ”，sòng rén zōng nián hào (1032～1033)。“xiān rén ”，zhè shì duì yǐ gù fù qīn de chēng hū 。àn ：wáng ān shí fù qīn míng yì ，zì sǔn zhī ，tiān shèng bā nián (1030)céng yǐ diàn zhōng chéng zhī sháo zhōu (xiàn zài guǎng dōng shěng sháo guān shì )，sān nián hòu yǐ dīng yōu lí zhí hái jiā ，wáng ān shí (dāng shí 13suì )suí háng 。jù cǐ ，zhè cì hái jiā dāng zài míng dào èr nián (1033)。bǎo yuán èr nián (1039)，wáng yì zú yú jiāng níng (xiàn zài shǔ jiāng sū shěng )tōng pàn rèn shàng 。wáng ān shí cǐ wén xiě yú qìng lì sān nián (1043)，gù chēng “xiān rén ”。

shāng zhòng yǒng xué xí zhòng diǎn

　　（1）zuì hòu yī duàn de yì lùn jiǎng le shí me dào lǐ ?

　　dá :shuō míng le rén de tiān zī yǔ hòu tiān xué xí de guān xì ,qiáng diào hòu tiān xué xí duì chéng cái de zhòng yào xìng .

　　（2）fāng zhòng yǒng yóu tiān zī guò rén biàn dé mǐn rán zhòng rén ,yuán yīn shì shí me ?

　　dá :cóng fāng zhòng yǒng gè rén qíng kuàng lái kàn ,yuán yīn shì "fù lì qí rán yě ,rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ",tān tú xiǎo lì ,mù guāng duǎn qiǎn ,ér "bú shǐ xué ".cóng dào lǐ shàng lái shuō ,yuán yīn shì zuò zhě zài hòu miàn de yì lùn zhōng suǒ rèn wéi de nà yàng .fāng zhòng yǒng "zú zhī wéi zhòng rén ",shì yīn wéi "qí shòu yú rén zhě bú zhì ",jì méi yǒu shòu dào hòu tiān zhèng cháng de jiāo yù .

　　（3）nǐ duì tí mù shì zěn yàng lǐ jiě de ?

　　dá :"shāng "shì "āi shāng ""gǎn shāng "zhī yì .zhòng yǒng ,jí fāng zhòng yǒng ,běn wén de yī gè "shén tóng ".wén zhāng yǐ "shāng zhòng yǒng "wéi tí ,xiě de shì kě shāng zhī shì ,shuō de shì kě "shāng "zhī dào lǐ .zì lǐ háng jiān liú lù chū zuò zhě duì yī gè shén tóng zuì zhōng "mǐn rán zhòng rén "de wǎn xī zhī qíng .běn wén jiè shì shuō lǐ ,yǐ fāng zhòng yǒng wéi shí lì ,shuō míng yī gè rén yǒu tiān fèn shì hěn xìng yùn de ,dàn shì wéi yǒu hòu tiān de jiāo yù yǔ xué xí ,cái néng ràng rén jīng yì qiú jīng ,gèng shàng yī céng lóu ,cái néng gòu zhēn zhèng chéng cái . rú guǒ bú jiē shòu hòu tiān de jiāo yù ，zuì zhōng yě huì chéng wéi píng cháng rén 。

　　（4）nǐ zěn yàng lǐ jiě wén zhōng de "mǐn rán zhòng rén yǐ "?

　　dá :"mǐn rán zhòng rén yǐ "yī jù diǎn míng jié jú ,tòng xī zhī yì yì yú yán biǎo ,fā rén shēn shěng .zài guò qī nián yǐ hòu ,shì fāng zhòng yǒng de dì sān gè jiē duàn ,cái néng shuāi jié ,chéng wéi le pǔ tōng rén .

　　（5）zuò zhě zhǔ yào biǎo dá de yì sī shì shí me ?

　　dá :běn wén tōng guò xù shù fāng zhòng yǒng yīn wéi fù qīn "bú shǐ xué ",ér cóng shén tóng dào chéng wéi pǔ tōng rén de biàn huà guò chéng ,shuō míng tiān zī gù rán zhòng yào ,dàn méi yǒu hǎo de hòu tiān de jiāo yù ,zài hǎo de tiān fù yě bú kě néng dé yǐ fā huī .gào sù wǒ men hòu tiān xué xí hé jiāo yù duì yú rén cái de péi yǎng shí fèn zhòng yào !

shāng zhòng yǒng chuàng zuò bèi jǐng

　　tiān shèng sān nián （1025nián ），fāng zhòng yǒng wú shī zì tōng ，tí bǐ xiě shī ，zhèn dòng xiāng lǐ 。míng dào èr nián （1033nián ），yǔ fāng zhòng yǒng tóng líng de wáng ān shí gēn suí fù qīn huí jīn xī tàn qīn ，zài jiù jiù jiā yù jiàn le fāng zhòng yǒng 。tā qǐng fāng zhòng yǒng zuò le jǐ shǒu shī ，dàn tā yǒu xiē shī wàng ，yīn wéi “shén tóng zuò jiā ”bìng bú xiàng chuán shuō zhōng de nà me cōng míng 。kāng dìng yuán nián （1040nián ），wáng ān shí zài cì dào jīn xī tàn qīn 。cǐ shí fāng zhòng yǒng yǐ zuò huí le nóng mín 。qìng lì sān nián gōng yuán （1043nián ），wáng ān shí cóng yáng zhōu huí dào lín chuān ，xiǎng qǐ fāng zhòng yǒng de zāo yù ，xiě xià 《shāng zhòng yǒng 》yī wén 。

shāng zhòng yǒng wén zhāng lǐ jiě

　　tí mù lǐ jiě

　　“shāng ”，shì āi shāng ，tàn xī de yì sī 。“shāng ”yǒu sān céng yì sī ，dì yī céng yì sī shì wéi zhòng yǒng zhè yàng yī gè tiān cái zuì zhōng lún wéi yī gè pǔ tōng rén ér gǎn dào wǎn xī ，dì èr céng yì sī shì wéi xiàng zhòng yǒng de fù qīn zhè yàng bú zhòng shì hòu tiān jiāo yù ，sī xiǎng luò hòu de rén ér gǎn dào kě bēi ，dì sān céng yì sī shì wéi nà xiē tiān zī bú jí zhòng yǒng ，yòu bú jiē shòu hòu tiān jiāo yù ，zuì zhōng lián pǔ tōng rén dōu bú rú ，zhòng dǎo le zhòng yǒng de fù zhé de rén āi shāng 。

　　wén tǐ jiè shào

　　běn wén xù shì yòng le jiàn wén lù de fāng shì ，dì yī duàn shì “wén ",dì èr duàn shì xiān “jiàn ”hòu “wén ”。xù shì yī qì guàn tōng ér yòu céng cì fèn míng ，xiáng xì yǒu zhì ér yòu jié gòu jǐn còu ，nèi róng jí zhōng ér yòu yì zhǐ xiān míng 。zhè zhǒng jiàn wén lù de fāng shì shǐ fāng zhòng yǒng yǔ “wǒ ”fā shēng le lián xì ，fù yǒu shēng huó qì xī ，gěi rén yǐ zhēn qiē zhī gǎn 。wén zhāng yǔ yán píng shí ér yòu bú fá gǎn qíng sè cǎi 。wén zhāng yǐ “shāng zhòng yǒng ”wéi tí ，xiě de shì kě “shāng ”zhī shì ，shuō de shì hé yǐ kě “shāng ”dào lǐ ，zì lǐ háng jiān liú lù chū zuò zhě duì yú yī gè shén tóng “mǐn rán zhòng rén ”de wǎn xī zhī qíng 。

　　fāng zhòng yǒng de xíng xiàng

　　tiān shēng shén tóng ，què yīn hòu tiān de bú xué xí ，ér lún wéi pǔ tōng rén de diǎn xíng xíng xiàng 。

　　sī xiǎng gǎn qíng

　　běn wén tōng guò jì xù fāng zhòng yǒng cái huá mǐn miè de shì lì ，zhǐ chū le dāng shí bú zhòng shì rén cái péi yǎng de shí bì ，qiáng diào le hòu tiān de xué xí hé jiāo yù duì rén cái chéng zhǎng de zhòng yào xìng 。

　　wén zhāng de dào lǐ

　　fāng zhòng yǒng de tōng dá cōng huì ，qí tiān zī bǐ yī bān cái néng de rén gāo dé duō ，kě xī méi yǒu shòu dào hòu tiān de jiāo yù ，ér zuì zhōng chéng le yī gè píng fán de rén lìng rén gǎn dào tòng xī ，rén néng fǒu chéng cái ，yǔ tiān zī yǒu guān ，gèng yǔ hòu tiān suǒ shòu de jiāo yù yǐ jí zì shēn de xué xí yǒu guān 。yào xué xí ，qiáng diào hòu tiān xué xí duì chéng cái de zhòng yào xìng ，hé duì mǐn miè rén cái huán jìng de pī píng 。yě duì yīng le kǒng zǐ de yī jù huà ：“xué ér bú sī zé wǎng ，sī ér bú xué zé dài 。”

　　zhǔ tí

　　yǐ fāng zhòng yǒng de shí lì ，，shuō míng hòu tiān jiāo yù duì chéng cái de zhòng yào xìng 。

shāng zhòng yǒng wèn tí yán jiū

　　（1）běn wén wéi shí me xiáng xiě fāng zhòng yǒng cái néng chū lù shí de qíng xíng ?

　　běn wén xiáng xiě fāng zhòng yǒng cái néng chū lù shí de qíng xíng shì àn shì qí qián tú wú liàng ，ér qí fù tān lì dǎo zhì tā cái néng shuāi tuì ，hòu miàn jǐ bǐ diǎn chū qí lún wéi píng yōng de yuán yīn 。yǐn rén shēn sī 。xiáng luè chù lǐ ，yǒu lì de tū chū le “shāng ”zhè yī zhǔ tí ，wéi hòu lái fù qīn bú ràng tā xué xí zuò pù diàn ，yòu yǔ hòu lái biàn chéng pǔ tōng rén zuò duì bǐ ，tū chū hòu tiān jiāo yù de zhòng yào xìng ，liú lù chū zuò zhě duì zhòng yǒng biàn chéng pǔ tōng rén de wǎn xī 。

　　wáng ān shí xiě zhè piān wén zhāng ，yì zài yǐ fāng zhòng yǒng wéi fǎn miàn de lì zǐ ，lái shuō míng “shòu zhī rén ”jí hòu tiān jiāo yù de zhòng yào xìng 。tí mù zhōng de “shāng ”zì ，jiù yǐ jīng tòu lù zhè yī diǎn 。“shāng ”shì āi shāng 、āi lián de yì sī 。zuò zhě wéi shí me “shāng ”zhòng yǒng ?yīn wéi fāng zhòng yǒng tiān zī fēi fán ér “shòu yú rén zhě bú zhì ”，zuì zhōng “mǐn rán zhòng rén ”。dàn zhè bú shì zhòng yǒng zì shēn zào chéng de ，bú néng guài zhòng yǒng ，yīn wéi tā bì jìng shì gè hái zǐ ，bú néng zhǎng wò zì jǐ de mìng yùn ；zhè shì tā tān cái duǎn shì de fù qīn zào chéng de 。wén zhāng zài shǒu duàn xù shì zhōng xiáng xiě zhòng yǒng cái néng chū lù shí de qíng xíng ，yǒu liǎng tiáo xiàn suǒ ：yī tiáo cóng xù shù fāng zhòng yǒng cái néng de tū rán xiǎn lù dào shēng yù rì lóng ；lìng yī tiáo xù shù zhòng yǒng fù qīn cóng fā xiàn ér zǐ cái néng dào yǐ ér zǐ cái néng wéi móu lì shǒu duàn 。zhè yàng xiě de yòng yì ：yī shì shuō míng “zhòng yǒng zhī tōng wù ”què shí shì “shòu zhī tiān ”，yǒu xiān tiān de yīn sù ；lìng yī fāng miàn ，zhèng shì zài zhè gè shí qī ，jiù yǐ jīng mái xià cái néng shuāi tuì de zhǒng zǐ ，jí “fù lì qí rán yě ，rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ，bú shǐ xué ”，shuō míng zhòng yǒng wèi néng shòu dào zhèng cháng de hòu tiān jiāo yù 。zhì yú zhòng yǒng zhǎng dà hòu cái néng shuāi tuì yǐ zhì sàng shī dài jìn ，zé shì “bú shǐ xué ”de bì rán jié guǒ ，dāng rán bú bì duō shuō 。xù shì bù fèn yǐ jīng yùn hán le suǒ yào shuō míng de dào lǐ ，yīn cǐ yì lùn bù fèn yě bú bì duō shuō le 。

　　（2）“yú wén zhī yě jiǔ ”zhè jù huà zài běn wén xù shì zhōng yǒu shí me zuò yòng ?

　　běn wén xù shì cǎi yòng le jiàn wén lù de fāng shì ，dì yī duàn shì “wén ”，dì èr duàn shì xiān “jiàn ”hòu “wén ”，yī cì xiě fāng zhòng yǒng wǔ suì shí cái néng chū lù shí de qíng xíng 、shí èr sān suì shí cái néng shuāi tuì shí de zhuàng kuàng hé yòu guò qī nián hòu “mǐn rán zhòng rén ”de jié jú ，biǎo míng fāng zhòng yǒng cái néng biàn huà de sān gè jiē duàn 。xù shì yī qì guàn tōng ér yòu céng cì fèn míng ，xiáng luè yǒu zhì ér yòu jié gòu jǐn còu ，nèi róng jí zhōng ér yòu yì zhǐ xiān míng 。zhè zhǒng jiàn wén lù de fāng shì hái shǐ fāng zhòng yǒng yǔ “wǒ ”fā shēng le lián xì ，fù yǒu shēng huó qì xī ，gěi rén yǐ zhēn qiē zhī gǎn 。wén zhāng xù shì bù fèn àn shí jiān shùn xù bǎ “wén ”“jiàn ”“wén ”sān gè piàn duàn jié wéi yī gè zhěng tǐ ，qí zhōng de guò dù jù jiù shì “yú wén zhī yě jiǔ ”zhè jù huà 。cǐ jù zhōng de “zhī ”zì chéng qián ，zhǐ zhòng yǒng cái néng chū lù shí qī de qíng xíng ；“wén ”“jiǔ ”èr zì zé biǎo míng zuò zhě zhǎng qī bú zài jiā xiāng ，jǐn cóng chuán wén zhōng dé zhī ，shàng wèi jiàn dào zhòng yǒng ——zhè zuì hòu yī diǎn shì àn hán zài quán jù huà zhōng de 。rú guǒ bǎ zhè yī diǎn yì sī míng shuō chū lái ，zé quán jù yīng shì “yú wén zhī yě jiǔ ér wèi jiàn qí rén ”。zhè yàng ，xià wén zài shuō “jiàn ”jiù shí fèn zì rán le 。yóu cǐ kě jiàn ，“yú wén zhī yě jiǔ ”zhè jù huà ，shì yòng yī míng yī àn de liǎng céng yì sī lái shí xiàn shàng xià wén de guò dù de 。

　　（3）zěn yàng rèn shí “shòu zhī tiān ”yǔ “shòu zhī rén ”de guān xì ?

　　jié wěi de yì lùn bù fèn jiù shì shuō lǐ 。zuò zhě rèn wéi “zhòng yǒng zhī tōng wù ”shì “shòu zhī tiān ”，tā de cái néng shuāi tuì de yuán yīn shì “shòu yú rén zhě bú zhì ”，bìng yǐn fā tiān fù bú rú fāng zhòng yǒng de rén rú guǒ bú “shòu zhī rén ”，jié guǒ jiāng gèng bú kě shè xiǎng de gǎn kǎi 。zhè duàn huà lùn shuō shì lǐ ，bù bù tuī jìn ，biàn míng le “shòu zhī tiān ”yǔ “shòu zhī rén ”de guān xì ，lìng rén shēn gǎn “shòu zhī rén ”de zhòng yào 。

　　zuò zhě suǒ shuō de “shòu zhī tiān ”，shì zhǐ rén de tiān zī ；“shòu zhī rén ”，shì zhǐ hòu tiān jiāo yù 。zuò zhě rèn wéi ，èr zhě zhī jiān ，hòu zhě gèng wéi zhòng yào ，jí hòu tiān jiāo yù duì yī gè rén shì fǒu chéng cái shì zhì guān zhòng yào de ，zhè yī guān diǎn wú yí shì zhèng què de 。zhè lǐ yào zhù yì ，“shòu zhī rén ”shì shuō rén suǒ shòu dào de hòu tiān jiāo yù ，ér bú shì shuō rén zì shēn de hòu tiān xué xí hé zhǔ guān nǔ lì (fāng zhòng yǒng yīn qí fù “bú shǐ xué ”ér gēn běn wú cóng xué xí ，wú cóng nǔ lì )，zhè shì liǎng gè bú tóng de wèn tí ，ér hòu zhě bìng bú zài běn wén de yì tí zhī nèi 。dàn wǒ men què kě yǐ cóng zhōng shòu dào qǐ fā ，duì wǒ men rèn shí rén de tiān zī yǔ hòu tiān xué xí hé zhǔ guān nǔ lì de guān xì bú wú bì yì 。

　　（4）yòu nián shí de fāng zhòng yǒng yǒu nǎ xiē lìng rén chēng qí de biǎo xiàn （yòng yuán wén ）

　　wèi cháng shí shū jù ，hū tí qiú zhī

　　jí shū shī sì jù ，bìng zì wéi qí míng 。

　　zì shì zhǐ wù zuò shī lì jiù ，qí wén lǐ jiē yǒu kě guān zhě 。

　　（5）zuò zhě rèn wéi fāng zhòng yǒng yóu tiān zī guò rén biàn dé “mǐn rán zhòng rén ”de yuán yīn shì shí me ?(yòng yuán wén ）

　　fù lì qí rán yě ，rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ，bú shǐ xué 。

　　zé qí shòu yú rén zhě bú zhì yě

　　（6）wén zhōng jiǎng shù de dào lǐ shì （yòng yuán wén ）

　　jīn fū bú shòu zhī tiān ，gù zhòng rén ，yòu bú shòu zhī rén ，dé wéi zhòng rén ér yǐ yē ？

　　（7）běn wén zài biǎo dá fāng shì shàng yǒu shí me tè diǎn ？

　　1、2duàn xù shù ，3duàn yì lùn

　　（8）fāng zhòng yǒng yǒu tiān zī guò rén biàn dé “mǐn rán zhòng rén ”，yuán yīn shì shí me ？

　　1.gè rén yuán yīn ：fù qīn tān tú xiǎo lì ，mù guāng duǎn qiǎn ，bú ràng tā xué xí 。

　　2.méi yǒu jiē shòu hòu tiān zhèng cháng de jiāo yù 。

shāng zhòng yǒng jiàn shǎng

　　zhè piān wén zhāng yǐ fāng zhòng yǒng de shì lì ，shuō míng rén shòu zhī yú tiān suī yì ，dàn hái dé shòu zhī yú rén ，fǒu zé jiù jiāng fù wéi zhòng rén ，jìn ér shuō míng wèi shòu zhī yú tiān zhě ，běn lái jiù shì zhòng rén ，rú guǒ bú shòu zhī yú rén ，kǒng pà lián zuò “zhòng rén ”yě nán ，ér qiě qiáng diào le hòu tiān xué xí de zhòng yào xìng ，biǎo xiàn le wáng ān shí zǎo qī pǔ sù de wéi wù zhǔ yì sī xiǎng 。

　　wén tí wéi “shāng zhòng yǒng ”，wén zhōng què wèi jiàn yī gè “shāng ”zì ，rán ér quán piān xiě de zhèng shì yī gè “shāng ”zì 。zhè zhèng rú 《wáng jīng gōng nián pǔ kǎo luè 》suǒ píng ：“yú wèi zhòng shuǐ shǐ ér tōng wù ，zhōng yān wéi mǐn rán zhòng rén ，jiàn yú jīng gōng dào tàn zhě xiáng yǐ ！”yóu cǐ kě jiàn ，cǐ wén qì hé zhào yīng bú zài xíng shì shàng ér zài nèi róng zhōng 。zhè piān yì lùn wén ，xiān xù hòu yì ，zài shì shí xù shù de jī chǔ shàng lì lùn ，shì shí chéng wéi lì lùn de yī jù 。dì yī 、èr liǎng duàn zhī xù bú yì ，wéi dì sān duàn de yì lùn fú wù ，hòu miàn de yì lùn ，jí zhōng qiáng liè ，yán jiǎn yì gāi ，rú huà lóng diǎn jīng ，shǐ qián miàn suǒ xù de shì shí lì jí shēng huá jù yǒu diǎn xíng yì yì 。quán wén jǐn èr bǎi zì ，xù shì zhī jiǎn jié 。shuō lǐ zhī tòu chè ，ān shí sàn wén fēng gé zài cǐ yǐ lù chū duān ní 。

　　dì yī duàn xù shù shén tóng fāng zhòng yǒng de gù shì 。fāng zhòng yǒng wéi jīn xī mín ，shì dài gēng tián 。jīn xī shì wáng ān shí wài zǔ fù wú méi de jiā xiāng 。“jīng gōng shǎo nián ，wǎng lái wài jiā shèn shù ”《wáng jīng gōng nián pǔ kǎo luè 》wén zhōng shuō “yú jiù jiā jiàn zhī ”，zhòng yǒng dāng shì shí yǒu qí rén 。suǒ jì zhòng yǒng wǔ suì bú shí zhǐ bǐ yàn mò ，hū tí qiú ，qí fù jiè lái gěi tā ，tā lì jí xiě le sì jù shī ，bìng tí le zì jǐ de míng zì ，zhè shǒu shī shì yǐ gòng yǎng fù mǔ 、tuán jié zú rén wéi nèi róng 。cǐ shì chuán chū hòu ，yī xiāng de xiù cái dōu lái guān kàn 。cóng cǐ ，rén men zhǐ zhe dōng xī ràng tā zuò shī ，tā huī bǐ ér jiù ，wén cǎi yǔ dào lǐ dōu yǒu kě qǔ zhī chù 。xiàn lǐ rén tīng shuō ，yì hěn jīng qí ，jiàn jiàn yǒu rén qǐng tā fù qīn dài tā qù zuò kè ，yě yǒu rén ná qián bó qǐng tā zuò shī de 。tā fù qīn rèn wéi cǐ yǒu lì kě tú ，biàn měi tiān lā zhe tā dào chù bài jiàn xiàn lǐ rén ，bú ràng tā xué xí 。zhè lǐ suǒ jì zhòng yǒng de tè yì cái néng shì chuán wén ，yǔ zhēn shí qíng xíng huò yǒu chū rù 。rán ér zuò zhě zhēn zhèng yòng yì bìng bú zài cǐ ，suǒ yǐ miǎn bú le yòng kuā zhāng de bǐ mò ，chù chù shuǎ tū chū zhòng yǒng tiān bīn de tè yì 。qí yī ，bú jǐn shēng wǔ nián bú shí wén jù ，gěi zhǐ bǐ jí kě xiě shī ，ér qiě néng yǐ “yǎng fù mǔ ”tuán jié tóng zú wéi zhǔ zhǐ ，“chuán yī xiāng xiù cái guān zhī ”，kě jiàn yǐng xiǎng zhī dà 。qí èr ，zhòng yǒng cái sī rú yǒng ，“zhǐ wù zuò shī ”yī huī ér jiù ，ér qiě wén cǎi 、nèi róng jun1 jiā ，bó dé “yì rén qí zhī ”，yǒu qǐng tā zuò kè de ，yǒu xiàng tā qiú shī de ，zhēn shì yù mǎn quán xiāng 。zuò zhě rú cǐ miáo xiě tū chū le shén tóng zhòng yǒng de tè yì tiān zī ，wéi xià wén de yīn bú hòu xué ér “mǐn rán zhòng rén ”zuò le hěn hǎo de pù diàn ，wéi quán wén de zhī shí cái gàn “shòu zhī rén ”lì lùn dǎ xià le jī chǔ 。wén zhōng de “lì ”zì hěn yǒu fèn liàng ，tū chū qí fù ‘bú shǐ xué ”de yuán yīn ，gèng àn shì gěi rén men jí gōng jìn lì duì rén cái de wēi hài 。“bú shǐ xué ”shì zhòng yǒng yóu yāo cái biàn wéi píng yōng de guān jiàn ，shì běn wén yì lùn de zhōng xīn 。

　　dì èr duàn duàn ，cóng zuò zhě qīn zì jiàn wén de jiǎo dù jiǎn luè jiāo dài le zhòng yǒng cóng shén tóng lún wéi “zhòng rén ”de guò chéng 。kāi tóu de “yú wén zhī yě jiǔ ”，shù shàng qǐ xià ，yī fāng miàn xiǎn shì shàng duàn suǒ xiě de nèi róng jí jù chuán wén ér dé ，lìng yī fāng miàn yòu yǐn chū qīn shí qí miàn de yuàn wàng 。zuò zhě xiě le liǎng cì jiàn wén ：yī cì shì zhòng yǒng shí èr sān suì shí ，“lìng zuò shī ，bú néng chēng qián shí zhī wén ”，àn shì zài zhè liù qī nián zhōng ，zhòng yǒng de shī háo wú zhǎng jìn 。rú guǒ shuō ，wǔ liù suì ér tóng zuò de shī jìn guǎn zhì zhuō ，rén men shàng jiào kě guān ，nà me liù qī nián hòu xiě dé fǎn ér bú rú yǐ qián tīng shuō de nà yàng hǎo ，rén men biàn fēi dàn bú yǐ wéi qí ，qiě yīn xiān shí zhī wén míng ér gǎn dào qí míng bú fù shí le 。dì èr cì shì zhòng yǒng èr shí suì shí 。zhè cì bìng wèi jiàn miàn ，zhī shì tīng qīn qī shuō ：“mǐn rán zhòng rén yǐ ！”yī jù huà jiù jiāo dài le zhè wèi cóng qián de shén tóng de jié jú 。liǎng cì xiě fǎ bú tóng ，dàn dōu jí jiǎn liàn ér yǒu hán yùn 。“mǐn rán zhòng rén yǐ ”yī yǔ ，bǎ shuō huà rén mò rán shì zhī de tài dù shēng dòng dì biǎo xiàn chū lái ，yǔ xiān qián “yì rén qí zhī ”de qíng kuàng qià chéng duì zhào ，ér zuò zhě de wǎn xī gǎn kǎi zhī yì yě yǐn jiàn yán wài 。

　　zuì hòu yī duàn shì zuò zhě duì fāng zhòng yǒng yóu yī yì chēng qí de shén tóng biàn chéng wú shēng wú xī de pǔ tōng rén yī shì suǒ fā de yì lùn ，yě shì běn piān sī xiǎng de jí zhōng tǐ xiàn 。zuò zhě shǒu xiān zhǐ chū ，zhòng yǒng de cōng míng yǐng wù shì “shòu zhī tiān ”，jí lái zì tiān fù ，ér qiě tā de tiān fù yuǎn chāo yú yī bān de yǒu cái néng de rén 。zhè zhèng shì wéi le fǎn diē chū xià miàn de zhèng yì ：“zú zhī wéi zhòng rén ，zé qí shòu yú rén zhě bú zhì yě 。”guān jiàn yuán yīn shì quē fá hòu tiān de jiāo yù hé xué xí 。dào zhè lǐ ，yǐ jiāng shàng liǎng duàn suǒ xù shù de qíng shì dōu yì lùn dào le 。dàn zuò zhě què jiù shì zhuǎn jìn yī céng ，zhǐ chū tiān fù zhè yàng hǎo de zhòng yǒng ，méi yǒu shòu dào hòu tiān de péi yǎng jiāo yù ，shàng qiě lún wéi zhòng rén ；nà me tiān fù běn shǔ píng cháng de yī bān rén ，rú guǒ zài bú shòu jiāo yù ，lián zuò yī gè pǔ pǔ tōng tōng de rén dōu bú háng 。qián zhě shì bīn ，hòu zhě shì zhǔ ，zài duì bǐ zhōng gèng tū chū le yī bān rén xué xí de zhòng yào xìng 。jiù fāng zhòng yǒng de qíng kuàng kàn ，zhè céng yì lùn fǎng fó shì yú bō ，dàn zuò zhě zhǔ yào de yòng yì zhèng zài zhè lǐ 。yīn wéi zài xiàn shí shēng huó zhōng ，zī zhì píng cháng de rén zǒng shì duō shù 。fāng zhòng yǒng zhè yī diǎn xíng shì lì de yì yì zhǔ yào bú zài yú shuō hòu tiān fù hǎo de rén bú xué xí huì zào chéng shí me hòu guǒ ，ér zài yú shuō míng hòu tiān jiāo yù duì yī gè rén chéng zhǎng de jué dìng yì yì 。

　　tí nèi de “shāng ”zì jiù jù yǒu duō céng yì yùn 。shǒu xiān shì biǎo céng de ，wéi zhòng yǒng zhè yàng yī gè tiān zī cōng yǐng de ér tóng zuì zhōng lún wéi zhòng rén gǎn dào wǎn xī ；jìn yī céng ，shì gǎn kǎi zhòng yǒng suī yǒu tiān fù ，què méi yǒu yù shàng yǒu lì yú tā chéng zhǎng tí gāo de huán jìng 。wén zhōng duì qí fù yǐ zhòng yǒng wéi huò lì zhī zī de xù xiě ，jiù hán yǒu duì mǐn miè tiān cái de rén wéi huán jìng de pī píng 。gèng jìn yī céng ，cóng zhòng yǒng de jù tǐ shì lì shēng fā kāi lái ，gǎn kǎi shè huì shàng xǔ duō zī zhì píng cháng de rén bú qù nǔ lì xué xí tí gāo ，yǐ zhì lián chéng wéi zhòng rén dōu bú kě dé 。zhè yàng ，zuò zhě suǒ “shāng ”de jiù bú zài jú xiàn yú zhòng yǒng gè rén ，ér shì xǔ xǔ duō duō bú “shòu zhī tiān ”yòu “bú shòu zhī rén ”de zhòng rén ，zuò zhě de gǎn kǎi hé wén zhāng de sī xiǎng yì yì yě jiù shēn kè duō le 。

　　zhè piān wén zhāng de yǔ yán shí fèn jīng dāng 。xù shì bù fèn jǐn yǐ yī bǎi wǔ shí duō zì jiù wán zhěng dì xù shù le fāng zhòng yǒng cóng wǔ suì dào èr shí suì jiān cái néng biàn huà de guò chéng ，yì lùn bù fèn yě bú guò qī shí yú zì ，wén zhōng de měi yī cí 、jù dōu yǒu qí què qiē de biǎo dá zuò yòng ，ér bú shì kě yǒu kě wú 。lì rú dì yī duàn ，shǒu jù jiāo dài jí guàn 、shēn fèn 、xìng míng 、jiā shì ，zhè bú jǐn shì bì bú kě shǎo de yī bān jiè shào ，ér qiě “shì lì gēng ”sān zì shì duì “wèi cháng shí shū jù ”“bú shǐ xué ”de bì yào pù diàn ，jì chèn tuō le fāng zhòng yǒng de fēi fán tiān zī ，yòu àn shì le zào chéng tā mìng yùn de jiā tíng bèi jǐng ；yī gè “tí ”zì ，shēng dòng dì xiě chū fāng zhòng yǒng suǒ qiú shū jù de ér tóng qíng tài ；“hū ”“jí ”“lì ”sān gè fù cí ，shǐ yī gè tiān zī fēi fán 、wén sī mǐn jié de shén tóng xíng xiàng yuè rán zhǐ shàng ；“rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ”，jǐn yī jù huà jiù kè huà chū fāng zhòng yǒng fù qīn tān tú xiǎo lì ér zì dé de kě bēi kě tàn de yú mèi wú zhī zhī tài ；“bú shǐ xué ”sān zì ，kàn sì píng dàn ，què wéi fāng zhòng yǒng de biàn huà mái xià fú bǐ ，diǎn chū fāng zhòng yǒng mìng yùn biàn huà de guān jiàn 。dì èr duàn xù shì jí wéi jiǎn yào ，jǐn yǐ yī “jiàn ”yī “wén ”yī “wèn ”jiù jiāo dài le fāng zhòng yǒng hòu lái de biàn huà hé jié jú 。jié wěi de yì lùn bù fèn ，yán jiǎn yì shēn ，shuō lǐ yán jǐn 。

shāng zhòng yǒng zhěng tǐ bǎ wò

　　běn wén jiàn wén dé dāng ，jiè shì shuō lǐ ，yǐ fāng zhòng yǒng de shí lì ，shuō míng hòu tiān jiāo yù duì chéng cái de zhòng yào xìng 。wén zhāng fèn liǎng bù fèn ：xù shì bù fèn xiě fāng zhòng yǒng yòu nián shí tiān zī guò rén ，què yīn qí fù “bú shǐ xué ”ér zuì zhōng “mǐn rán zhòng rén ”，biàn dé píng yōng wú qí ；yì lùn bù fèn zé biǎo míng zuò zhě de kàn fǎ ，zhǐ chū fāng zhòng yǒng cái néng shuāi tuì shì yóu yú “shòu yú rén zhě bú zhì ”，qiáng diào le hòu tiān jiāo yù de zhòng yào 。wén zhāng tōng guò fāng zhòng yǒng zhè yī shí lì shuō míng jù yǒu pǔ biàn jiè jiàn yì yì de dào lǐ ，gěi rén yǐ shēn zhǎng de sī kǎo 。

　　běn wén de yǔ yán shí fèn jīng dāng 。xù shì bù fèn jǐn yǐ èr bǎi sān shí sì zì jiù wán zhěng dì xù shù le fāng zhòng yǒng cóng wǔ suì dào èr shí suì jiān cái néng biàn huà de guò chéng ，yì lùn bù fèn yě bú guò qī shí yú zì ，wén zhōng de měi yī cí 、jù dōu yǒu qí què qiē de biǎo dá zuò yòng ，ér bú shì kě yǒu kě wú 。lì rú dì yī duàn ，shǒu jù jiāo dài jí guàn 、shēn fèn 、xìng míng 、jiā shì ，zhè bú jǐn shì bì bú kě shǎo de yī bān jiè shào ，ér qiě “shì lì gēng ”sān zì shì duì “wèi cháng shí shū jù ”“bú shǐ xué ”de bì yào pù diàn ，jì chèn tuō le fāng zhòng yǒng de fēi fán tiān zī ，yòu àn shì le zào chéng tā mìng yùn de jiā tíng bèi jǐng ；yī gè “tí ”zì ，shēng dòng dì xiě chū fāng zhòng yǒng suǒ qiú shū jù de ér tóng qíng tài ；“hū ”“jí ”“lì ”sān gè fù cí ，shǐ yī gè tiān zī fēi fán 、wén sī mǐn jié de shén tóng xíng xiàng yuè rán zhǐ shàng ；“rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ”，jǐn yī jù huà jiù kè huà chū fāng zhòng yǒng fù qīn tān tú xiǎo lì ér zì dé de kě bēi kě tàn de yú mèi wú zhī zhī tài ；“bú shǐ xué ”sān zì ，kàn sì píng dàn ，què wéi fāng zhòng yǒng de biàn huà mái xià fú bǐ ，diǎn chū fāng zhòng yǒng mìng yùn biàn huà de guān jiàn 。dì èr duàn xù shì jí wéi jiǎn yào ，jǐn yǐ yī “jiàn ”yī “wén ”yī “wèn ”jiù jiāo dài le fāng zhòng yǒng hòu lái de biàn huà hé jié jú 。jié wěi de yì lùn bù fèn ，yán jiǎn yì shēn ，shuō lǐ yán jǐn 。duì běn wén yǔ yán jīng dāng de tè diǎn ，kě yǐ zhú cí zhú jù tǐ chá 、pǐn wèi 。

　　běn wén yǔ yán píng shí ér yòu bú fá gǎn qíng sè cǎi 。zì lǐ háng jiān liú lù zhe zuò zhě duì yī gè shén tóng zuì zhōng “mǐn rán zhòng rén ”de wǎn xī zhī qíng ，tū chū le zhǔ tí ，duì “shòu zhī tiān ”ér “shòu yú rén zhě bú zhì ”zhě de āi shāng zhī qíng ，bìng yǐ xiān míng de tài dù biǎo míng zuò zhě de guān diǎn 。

《shāng zhòng yǒng 》wáng ān shí pīn yīn dú yīn cān kǎo

shāng zhòng yǒng
shāng zhòng yǒng

jīn xī mín fāng zhòng yǒng, shì lì gēng.
jīn xī mín fāng zhòng yǒng ，shì lì gēng 。
zhòng yǒng shēng wǔ nián, wèi cháng shí shū jù, hū tí qiú zhī.
zhòng yǒng shēng wǔ nián ，wèi cháng shí shū jù ，hū tí qiú zhī 。
fù yì yān, jiè páng jìn yǔ zhī, jí shū shī sì jù, bìng zì wèi qí míng.
fù yì yān ，jiè páng jìn yǔ zhī ，jí shū shī sì jù ，bìng zì wéi qí míng 。
qí shī yǐ yǎng fù mǔ shōu zú wèi yì, chuán yī xiāng xiù cái guān zhī.
qí shī yǐ yǎng fù mǔ 、shōu zú wéi yì ，chuán yī xiāng xiù cái guān zhī 。
zì shì zhǐ wù zuò shī lì jiù, qí wén lǐ jiē yǒu kě guān zhě.
zì shì zhǐ wù zuò shī lì jiù ，qí wén lǐ jiē yǒu kě guān zhě 。
yì rén qí zhī, shāo shāo bīn kè qí fù, huò yǐ qián bì qǐ zhī.
yì rén qí zhī ，shāo shāo bīn kè qí fù ，huò yǐ qián bì qǐ zhī 。
fù lì qí rán yě, rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén, bù shǐ xué.
fù lì qí rán yě ，rì bān zhòng yǒng huán yè yú yì rén ，bú shǐ xué 。
yú wén zhī yě jiǔ.
yú wén zhī yě jiǔ 。
míng dào zhōng, cóng xiān rén huán jiā, yú jiù jiā jiàn zhī, shí èr sān yǐ.
míng dào zhōng ，cóng xiān rén hái jiā ，yú jiù jiā jiàn zhī ，shí èr sān yǐ 。
lìng zuò shī, bù néng chēng qián shí zhī wén.
lìng zuò shī ，bú néng chēng qián shí zhī wén 。
yòu qī nián, hái zì yáng zhōu, fù dào jiù jiā wèn yān.
yòu qī nián ，hái zì yáng zhōu ，fù dào jiù jiā wèn yān 。
yuē:" mǐn rán zhòng rén yǐ.
yuē ：“mǐn rán zhòng rén yǐ 。
" wáng zǐ yuē: zhòng yǒng zhī tōng wù, shòu zhī tiān yě.
”wáng zǐ yuē ：zhòng yǒng zhī tōng wù ，shòu zhī tiān yě 。
qí shòu zhī tiān yě, xián yú cái rén yuǎn yǐ.
qí shòu zhī tiān yě ，xián yú cái rén yuǎn yǐ 。
zú zhī wèi zhòng rén, zé qí shòu yú rén zhě bù zhì yě.
zú zhī wéi zhòng rén ，zé qí shòu yú rén zhě bú zhì yě 。
bǐ qí shòu zhī tiān yě, rú cǐ qí xián yě, bù shòu zhī rén, qiě wèi zhòng rén jīn fū bù shòu zhī tiān, gù zhòng rén, yòu bù shòu zhī rén, dé wèi zhòng rén ér yǐ yé?
bǐ qí shòu zhī tiān yě ，rú cǐ qí xián yě ，bú shòu zhī rén ，qiě wéi zhòng rén ；jīn fū bú shòu zhī tiān ，gù zhòng rén ，yòu bú shòu zhī rén ，dé wéi zhòng rén ér yǐ yē ？

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

王安石 王安石（1021-1086）字介甫，抚州临川（今江西抚州西）人。庆历二年（1042）进士，授签书淮南判官。仁宗嘉祐三年（1058），入为三司度支判官，上书仁宗，提倡变法。神宗即位，任翰林学士兼侍讲，再次上书，力主革新。熙宁二年（1069），拜参知政事，设制置三司条例司，主持变法，积极推行农田、水利、青苗、均输、保甲、免役、市易、保马、方田等新法。次年，拜同中书门下平章事。七年，出知江宁府。八年，再相，次年复罢。十年（1077）封舒国公。元丰二年（1079），复拜尚书左仆射，改封荆国公。晚年退居江宁（今江苏南京）城外半山园，自号半山老人。元祐元年卒，年六十六，赠太傅。绍圣中，谥文。崇宁三年（1104），追封舒王。《宋史》、《东都事略》有传。自少博极群书，工诗擅文，有《临川先生集》一百卷，为「唐宋八大家」之一。《全宋词》用《彊村丛书》本《临川先生歌曲》增补，凡二十九首。王安石是欧阳修倡导的诗文革新运动的积极参加者，唐宋八大家之一。其散文雄健峭拔，诗歌遒劲清新。词虽不多而风格高峻。他的文学主张核心是「文贵致用」。散文创作以论说文的成就最为突出。《上仁宗皇帝言事书》条分缕析，提挈起伏。《答司马谏议书》理足气盛，精炼有力。记叙文夹叙夹议，寓意深远。如《游褒禅山记》等。诗歌创作有1500多首，极富特色。不少诗歌表现了要求改革时弊和关心人民疾苦的精神。如《河北民》、《兼并》、《感事》、《省兵》等。咏史怀古的诗篇，抒发了对国事的感慨，表现出强烈的爱国主义思想。如《入塞》、《西帅》、《阴山画虎图》、《次韵元厚之平戎庆捷》等。有些诗歌表达出新颖的命意，喜欢翻历史旧案。如脍炙人口的《明妃曲》二首。欧阳修、梅尧臣、曾巩等都写了和诗。抒情写景诗有很多名篇佳句。《南浦》、《染云》、《书湖阴先生壁》、《江上》、《北山》、《泊船瓜州》都是公认的佳作。这些作品以工致取胜，寓意深刻，被认为是苏轼、黄庭坚的先导。退居江宁的10年，思想十分矛盾。一方面继续关心新法的推行，另方面感到自己的处境越来越困难，转而借助佛理来解脱苦闷。所著《字说》、《钟山日录》等，多已散失，文集今有《王文公文集》、《临川先生文集》两种，后人辑有《周官新义》、《诗义钩沉》等。

王安石的诗词

狼山观海

《浪淘沙令》王安石原文、翻译、赏析和诗意(浪淘沙令·伊吕两衰翁 王安石)

《北陂杏花》北陂杏花王安石原文、翻译、赏析和诗意

北陂杏花

千秋岁引（秋景）

南乡子（二之一）

浪淘沙令（伊吕两衰翁）

伤仲永

壬辰寒食

初夏即事

宋代诗词推荐

如梦令（舟泊咸池）

木兰花慢（夜登青城山玉华楼）

浣溪沙（蔷薇水）

鹧鸪天（禁烟）

措鱼儿（送王子文知太平州）

踏莎行（和田守）

汴京纪事

朝中措（月季）

定风波（四·沈内翰宅百花堆）

霜天晓角·梅

《伤仲永》伤仲永王安石原文、翻译、赏析和诗意原文,《伤仲永》伤仲永王安石原文、翻译、赏析和诗意翻译,《伤仲永》伤仲永王安石原文、翻译、赏析和诗意赏析,《伤仲永》伤仲永王安石原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自王安石的作品