《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意
作者：戚继光 朝代：明代- 《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意原文：
《马上作》 戚继光
南北驱驰报主情，江花边草笑平生。
(边草 一作：边月)
一年三百六十日，多是横戈马上行。
作者简介(戚继光)
戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日，即嘉靖七年闰十月初一－万历十五年十二月初八），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东登州人，祖籍安徽定远，生于山东济宁。明代著名抗倭将领、军事家。官至左都督、太子太保加少保。
马上作翻译及注释
翻译
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。注释
南北驱驰：戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰，又曾镇守北方边关。
主：指明朝皇帝。
边月：边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
江花边草：南方江边和北方边塞的花草树木。
横戈：手里握着兵器。马上作鉴赏
“南北驱驰报主情，江花边草笑平生。”从福建、广东到蓟州，可说一在天南，一在地北。“南北驱驰”四字，概尽戚继光一生大节。“报主情”，并非不喜欢安定的生活，只是心怀天下，为了国家的安宁，不惜万里奔波。全句表现出一种崇高的襟怀。而次句一“笑”字更是意极浑含，写尽了抗倭名将的豪迈气概。为了抗倭事业，一生中到过山清水秀的南方，也到过波涛汹涌的山东海防，行色匆匆间，总无暇顾及周围美好的景色。作者说：江畔紫嫣红的鲜花和江防皎洁明朗的月亮恐怕要笑我不懂得欣赏了吧。
“一年三百六十日，都是横戈马上行。”这两句是“平生”、“南北驱驰”的更具体的说明。一个保家卫国的英雄形像跃然纸上，他是紧紧与战马与横戈联在一起，不能须臾分离的。“一年三百六十日”初读似乎是一个凑句，其实很有妙用。它出现在“都是横戈马上行”的点睛之笔的前面，起到了必要的渲染作用，使读者感到，一日横戈马上英勇奋战并不难，难的是三百六十天如一日，更难的是年年如此，“平生”如此。
这首诗平易自然，琅琅上口。而作者忠于祖国，热爱人民的高尚品质更让人钦佩。
《马上作》戚继光 拼音读音参考
mǎ shàng zuò
马上作nán běi qū chí bào zhǔ qíng, jiāng huā biān cǎo xiào píng shēng.
南北驱驰报主情，江花边草笑平生。
biān cǎo yī zuò: biān yuè
(边草 一作：边月)
yī nián sān bǎi liù shí rì, duō shì héng gē mǎ shàng xíng.
一年三百六十日，多是横戈马上行。- 《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：
-
《mǎ shàng zuò 》 qī jì guāng
nán běi qū chí bào zhǔ qíng ，jiāng huā biān cǎo xiào píng shēng 。
(biān cǎo yī zuò ：biān yuè )
yī nián sān bǎi liù shí rì ，duō shì héng gē mǎ shàng háng 。
zuò zhě jiǎn jiè (qī jì guāng )
qī jì guāng （1528nián 11yuè 12rì －1588nián 1yuè 5rì ，jí jiā jìng qī nián rùn shí yuè chū yī －wàn lì shí wǔ nián shí èr yuè chū bā ），zì yuán jìng ，hào nán táng ，wǎn hào mèng zhū ，zú shì wǔ yì 。hàn zú ，shān dōng dēng zhōu rén ，zǔ jí ān huī dìng yuǎn ，shēng yú shān dōng jì níng 。míng dài zhe míng kàng wō jiāng lǐng 、jun1 shì jiā 。guān zhì zuǒ dōu dū 、tài zǐ tài bǎo jiā shǎo bǎo 。
mǎ shàng zuò fān yì jí zhù shì
fān yì
chí pìn jiāng chǎng 、zhuǎn zhàn nán běi shì wéi le bào dá huáng shàng duì wǒ de xìn rèn ，nán běi jiāng pàn hé běi fāng biān guān de huā cǎo dōu xiào wǒ yī shēng máng máng lù lù 。yī nián sān bǎi liù shí rì ，wǒ dōu shì dài zhe bīng qì qí zhe zhàn mǎ zài jiāng chǎng shàng dù guò de 。zhù shì
nán běi qū chí ：qī jì guāng céng zài dōng nán yán hǎi yī dài kàng jī wō kòu de qīn rǎo ，yòu céng zhèn shǒu běi fāng biān guān 。
zhǔ ：zhǐ míng cháo huáng dì 。
biān yuè ：biān sāi de yuè liàng 。zhè lǐ de biān sāi zhǐ shān dōng yán hǎi dēng zhōu wèi děng dì 。
jiāng huā biān cǎo ：nán fāng jiāng biān hé běi fāng biān sāi de huā cǎo shù mù 。
héng gē ：shǒu lǐ wò zhe bīng qì 。mǎ shàng zuò jiàn shǎng
“nán běi qū chí bào zhǔ qíng ，jiāng huā biān cǎo xiào píng shēng 。”cóng fú jiàn 、guǎng dōng dào jì zhōu ，kě shuō yī zài tiān nán ，yī zài dì běi 。“nán běi qū chí ”sì zì ，gài jìn qī jì guāng yī shēng dà jiē 。“bào zhǔ qíng ”，bìng fēi bú xǐ huān ān dìng de shēng huó ，zhī shì xīn huái tiān xià ，wéi le guó jiā de ān níng ，bú xī wàn lǐ bēn bō 。quán jù biǎo xiàn chū yī zhǒng chóng gāo de jīn huái 。ér cì jù yī “xiào ”zì gèng shì yì jí hún hán ，xiě jìn le kàng wō míng jiāng de háo mài qì gài 。wéi le kàng wō shì yè ，yī shēng zhōng dào guò shān qīng shuǐ xiù de nán fāng ，yě dào guò bō tāo xiōng yǒng de shān dōng hǎi fáng ，háng sè cōng cōng jiān ，zǒng wú xiá gù jí zhōu wéi měi hǎo de jǐng sè 。zuò zhě shuō ：jiāng pàn zǐ yān hóng de xiān huā hé jiāng fáng jiǎo jié míng lǎng de yuè liàng kǒng pà yào xiào wǒ bú dǒng dé xīn shǎng le ba 。
“yī nián sān bǎi liù shí rì ，dōu shì héng gē mǎ shàng háng 。”zhè liǎng jù shì “píng shēng ”、“nán běi qū chí ”de gèng jù tǐ de shuō míng 。yī gè bǎo jiā wèi guó de yīng xióng xíng xiàng yuè rán zhǐ shàng ，tā shì jǐn jǐn yǔ zhàn mǎ yǔ héng gē lián zài yī qǐ ，bú néng xū yú fèn lí de 。“yī nián sān bǎi liù shí rì ”chū dú sì hū shì yī gè còu jù ，qí shí hěn yǒu miào yòng 。tā chū xiàn zài “dōu shì héng gē mǎ shàng háng ”de diǎn jīng zhī bǐ de qián miàn ，qǐ dào le bì yào de xuàn rǎn zuò yòng ，shǐ dú zhě gǎn dào ，yī rì héng gē mǎ shàng yīng yǒng fèn zhàn bìng bú nán ，nán de shì sān bǎi liù shí tiān rú yī rì ，gèng nán de shì nián nián rú cǐ ，“píng shēng ”rú cǐ 。
zhè shǒu shī píng yì zì rán ，láng láng shàng kǒu 。ér zuò zhě zhōng yú zǔ guó ，rè ài rén mín de gāo shàng pǐn zhì gèng ràng rén qīn pèi 。
《mǎ shàng zuò 》qī jì guāng pīn yīn dú yīn cān kǎo
mǎ shàng zuò
mǎ shàng zuònán běi qū chí bào zhǔ qíng, jiāng huā biān cǎo xiào píng shēng.
nán běi qū chí bào zhǔ qíng ，jiāng huā biān cǎo xiào píng shēng 。
biān cǎo yī zuò: biān yuè
(biān cǎo yī zuò ：biān yuè )
yī nián sān bǎi liù shí rì, duō shì héng gē mǎ shàng xíng.
yī nián sān bǎi liù shí rì ，duō shì héng gē mǎ shàng háng 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。 - 戚继光
戚继光（1527～1588）中国明代军事家，抗倭将领。字元敬，号南塘 ，晚号孟诸。祖籍安徽定远，生于山东济宁。1588年1月5日卒于登州。嘉靖二十三年(1544)袭父职为登州卫指挥佥事。嘉靖三十四年调往浙江抗倭，任参将，镇守宁、绍、台(今临海)三府 。 他鉴于明军纪律松弛，素质不良，战斗力低下，至义乌招募农民和矿工4000余名，编组训练成戚家军，成为抗倭主力 。嘉靖四十年，在台州、仙居、桃渚等处大胜倭寇，九战皆捷。次年奉调援闽，连破倭寇巢穴横屿、牛田、兴化，闽境倭寇主力被消灭殆尽。因功升署都督佥事。四十二年再援福建 ，破倭寇巢穴平海卫(今莆田东南)，进官都督同知，升福建总兵。此后转战闽粤沿海各地，终于解除东南沿海倭患。隆庆二年(1568)，明廷特召戚继光总理蓟州、昌平、保定三镇练兵事，总兵官以下悉受节制。16年间他整饬防务，加强战备，修筑御敌台，设立武学，训练将士，编成一支车、骑、步三者皆备的精锐部队，使防御巩固，京师(今北京)安全。后被排挤，南调镇守广东。再后被诬陷夺职。著有《纪效新书》、《练兵实纪》等,为兵家所重视。 -
- 《望阙台》望阙台戚继光原文、翻译、赏析和诗意
- 望阙台
- 《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意
- 马上作（南北驱驰报主情）
- 《望阙台》望阙台戚继光原文、翻译、赏析和诗意
- 马上作
- 登盘山绝顶（霜角一声草木哀）
- 过文登营（冉冉双幡度海涯）
-
- 湖心亭看雪
- 吴起守信
- 送明卿之江西
- 塞上曲送元美
- 《春暮西园》春暮西园高启原文、翻译、赏析和诗意
- 咏秋兰
- 满江红·题碧梧翠竹送李阳春
- 江行俳体
- 《一剪梅》唐寅原文、翻译、赏析和诗意(一剪梅·雨打梨花深闭门 唐寅)
- 显灵宫集诸公，以“城市山林”为韵（四首选—）
- 《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意原文,《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意翻译,《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意赏析,《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自戚继光的作品
相关翻译
相关赏析
作者介绍
戚继光的诗词
明代诗词推荐
诗词类别
戚继光的诗词
- 《《望阙台》望阙台戚继光原文、翻译、赏析和诗意》
- 《望阙台》
- 《《马上作》马上作戚继光原文、翻译、赏析和诗意》
- 《马上作（南北驱驰报主情）》
- 《《望阙台》望阙台戚继光原文、翻译、赏析和诗意》
- 《马上作》
- 《登盘山绝顶（霜角一声草木哀）》
- 《过文登营（冉冉双幡度海涯）》
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」