《终南山》终南山王维原文、翻译、赏析和诗意

《终南山》终南山王维原文、翻译、赏析和诗意原文：

《终南山》 王维

唐代   王维

太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。

分类： 唐诗三百首高中古诗写山

作者简介(王维)

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

终南山翻译及注释

翻译
巍巍的太乙山临近长安城，山连着山一直蜿蜒到海边。
白云缭绕回望中合成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？

注释
1.终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。
2.太乙：又名太一，秦岭之一峰。唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县（京兆万年县）南五十里。按经传所说，终南山一名太一，亦名中南"。
3.天都：天帝所居，这里指帝都长安。
4.青霭：山中的岚气。霭：云气。
5.海隅：海边。终南山并不到海，此为夸张之词。
6 分野：古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
7.壑：山谷。“分野中峰变，阴晴众壑殊”这两句诗是说终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。
8.人处：有人烟处。

终南山赏析

　　艺术创作，贵在以个别显示一般，以不全求全，刘勰所谓“以少总多”，古代画论家所谓“意余于 象”，都是这个意思。作为诗人兼画家的王维，很懂得此中奥秘，因而能用只有四十个字的一首五言律诗，为偌大一座终南山传神写照。

　　首联“太乙近天都，连山接海隅”，先用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。这个总轮廓，只能得之于遥眺，而不能得之于逼视。所以，这一联显然是写远景。

　　“太乙”是终南山的别称。终南虽高，去天甚遥，说它“近天都”，当然是艺术夸张。但这是写远景，从平地遥望终南，其顶峰的确与天连接，因而说它“近天都”，正是以夸张写真实。“连山接海隅”也是这样。终南山西起甘肃天水，东止河南陕县，远远未到海隅。说它“接海隅”，固然不合事实，说它“与他山连接不断，直到海隅”，又何尝符合事实？然而这是写远景，从长安遥望终南，西边望不到头，东边望不到尾。用“连山接海隅”写终南远景，虽夸张而愈见真实。

　　次联写近景，“白云回望合”一句，“回望”既与下句“入看”对偶，则其意为“回头望”，王维写的是入终南山而“回望”，望的是刚走过的路。诗人身在终南山中，朝前看，白云弥漫，看不见路，也看不见其他景物，仿佛再走几步，就可以浮游于白云的海洋；然而继续前进，白云却继续分向两边，可望而不可即；回头看，分向两边的白云又合拢来，汇成茫茫云海。这种奇妙的境界，凡有游山经验的人都并不陌生，而王维却能够只用五个字就表现得如此真切。

　　“青霭入看无”一句，与上句“白云回望合”是“互文”，它们交错为用，相互补充。诗人走出茫茫云海，前面又是蒙蒙青霭，仿佛继续前进，就可以摸着那青霭了；然而走了进去，却不但摸不着，而且看不见；回过头去，那青霭又合拢来，蒙蒙漫漫，可望而不可即。

　　这一联诗，写烟云变灭，移步换形，极富含蕴。即如终南山中千岩万壑，苍松古柏，怪石清泉，奇花异草，值得观赏的景物还多，一切都笼罩于茫茫“白云”、蒙蒙“青霭”之中，看不见，看不真切。唯其如此，才更令人神往，更急于进一步“入看”。另一方面，已经看见的美景仍然使人留恋，不能不“回望”，“回望”而“白云”、“青霭”俱“合”，则刚才呈现于眉睫之前的景物或笼以青纱，或裹以冰绡，由清晰而朦胧，由朦胧而隐没，更令人回味无穷。这一切，诗人都没有明说，但他却在已经勾画出来的“象”里为我们留下了驰聘想象的广阔天地。

　　第三联高度概括，尺幅万里。首联写出了终南山的高和从西到东的远，这是从山北遥望所见的景象。至于终南从北到南的阔，则是用“分野中峰变”一句来表现。游山而有“分野中峰变”的认识，则诗人立足“中峰”，纵目四望之状已依稀可见。终南山东西之绵远如彼，南北之辽阔如此，只有立足于“近天都”的“中峰”，才能收全景于眼底；而“阴晴众壑殊”，就是尽收眼底的全景。所谓“阴晴众壑殊”，当然不是指“东边日出西边雨”，而是以阳光的或浓或淡、或有或无来表现千岩万壑千形万态。

　　对于尾联，历来有不同的理解、不同的评价。有些人认为它与前三联不统一、不相称，从而持否定态度。王夫之辩解说：“‘欲投人处宿，隔水问樵夫’，则山之辽廓荒远可知，与上六句初无异致，且得宾主分明，非独头意识悬相描摹也。”（《姜斋诗话》卷二）沈德潜也说：“或谓末二句与通体不配。今玩其语意，见山远而人寡也，非寻常写景可比。”（《唐诗别裁》卷九）

　　这些意见都不错，然而“玩其语意”，似乎还可以领会到更多的东西。第一，欲投人处宿”这个句子分明有个省略了的主语“我”，因而有此一句，便见得“我”在游山，句句有“我”，处处有“我”，以“我”观物，因景抒情。第二，“欲投人处宿”而要“隔水问樵夫”，则“我”还要留宿山中，明日再游，而山景之赏心悦目，诗人之避喧好静，也不难于言外得之。第三，诗人既到“中峰”，则“隔水问樵夫”的“水”实际上是深沟大涧；那么，他怎么会发现那个“樵夫”呢？“樵夫”必砍樵，就必然有树林，有音响。诗人寻声辨向，从“隔水”的树林里欣然发现樵夫的情景，不难想见。既有“樵夫”，则知不太遥远的地方必然有“人处”，因而问何处可以投宿，“樵夫”口答手指、诗人侧首遥望的情景，也不难想见。

　　诗旨在咏叹终南山的宏伟壮大。首联写远景，以艺术的夸张，极言山之高远。颔联写近景，身在山中之所见，铺叙云气变幻，移步变形，极富含蕴。颈联进一步写山之南北辽阔和千岩万壑的千形万态。末联写为了入山穷胜，想投宿山中人家。“隔水”二字点出了作者“远望”的位置。全诗写景、写人、写物，动如脱兔，静若淑女，有声有色，意境清新、宛若一幅山水画。

　　总起来看，这首诗的主要特点和优点是善于“以不全求全”，从而收到了“以少总多”、“意余于象”的艺术效果。

终南山创作背景

　　开元二十九年（741）至天宝三年（744）之间，王维曾隐居于长安附近的终南山，这首诗大概是诗人隐居终南期间的作品。

《终南山》王维 拼音读音参考

zhōng nán shān
终南山

tài yǐ jìn tiān dū, lián shān jiē hǎi yú.
太乙近天都，连山接海隅。
bái yún huí wàng hé, qīng ǎi rù kàn wú.
白云回望合，青霭入看无。
fēn yě zhōng fēng biàn, yīn qíng zhòng hè shū.
分野中峰变，阴晴众壑殊。
yù tóu rén chù sù, gé shuǐ wèn qiáo fū.
欲投人处宿，隔水问樵夫。

《终南山》终南山王维原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《zhōng nán shān 》 wáng wéi

táng dài   wáng wéi

tài yǐ jìn tiān dōu ，lián shān jiē hǎi yú 。
bái yún huí wàng hé ，qīng ǎi rù kàn wú 。
fèn yě zhōng fēng biàn ，yīn qíng zhòng hè shū 。
yù tóu rén chù xiǔ ，gé shuǐ wèn qiáo fū 。

fèn lèi ： táng shī sān bǎi shǒu gāo zhōng gǔ shī xiě shān

zuò zhě jiǎn jiè (wáng wéi )

wáng wéi （701nián －761nián ，yī shuō 699nián —761nián ），zì mó jié ，hàn zú ，hé dōng pú zhōu （jīn shān xī yùn chéng ）rén ，zǔ jí shān xī qí xiàn ，táng cháo shī rén ，yǒu “shī fó ”zhī chēng 。sū shì píng jià qí ：“wèi mó jié zhī shī ，shī zhōng yǒu huà ；guān mó jié zhī huà ，huà zhōng yǒu shī 。”kāi yuán jiǔ nián （721nián ）zhōng jìn shì ，rèn tài lè chéng 。wáng wéi shì shèng táng shī rén de dài biǎo ，jīn cún shī 400yú shǒu ，zhòng yào shī zuò yǒu 《xiàng sī 》《shān jū qiū míng 》děng 。wáng wéi jīng tōng fó xué ，shòu chán zōng yǐng xiǎng hěn dà 。fó jiāo yǒu yī bù 《wéi mó jié jīng 》，shì wáng wéi míng hé zì de yóu lái 。wáng wéi shī shū huà dōu hěn yǒu míng ，fēi cháng duō cái duō yì ，yīn lè yě hěn jīng tōng 。yǔ mèng hào rán hé chēng “wáng mèng ”。

zhōng nán shān fān yì jí zhù shì

fān yì
wēi wēi de tài yǐ shān lín jìn zhǎng ān chéng ，shān lián zhe shān yī zhí wān yán dào hǎi biān 。
bái yún liáo rào huí wàng zhōng hé chéng yī piàn ，qīng ǎi mí máng jìn rù shān zhōng dōu bú jiàn 。
zhōng yāng zhǔ fēng bǎ zhōng nán dōng xī gé kāi ，gè shān jiān shān gǔ jiǒng yì yīn qíng duō biàn 。
xiǎng zài shān zhōng zhǎo gè rén jiā qù tóu xiǔ ，gé shuǐ xún wèn nà qiáo fū kě fǒu fāng biàn ？

zhù shì
1.zhōng nán shān ，zài zhǎng ān nán wǔ shí lǐ ，qín lǐng zhǔ fēng zhī yī 。gǔ rén yòu chēng qín lǐng shān mò wéi zhōng nán shān 。qín lǐng mián yán bā bǎi yú lǐ ，shì wèi shuǐ hé hàn shuǐ de fèn shuǐ lǐng 。
2.tài yǐ ：yòu míng tài yī ，qín lǐng zhī yī fēng 。táng rén měi chēng zhōng nán shān yī míng tài yī ，rú 《yuán hé jun4 xiàn zhì 》："zhōng nán shān zài xiàn （jīng zhào wàn nián xiàn ）nán wǔ shí lǐ 。àn jīng chuán suǒ shuō ，zhōng nán shān yī míng tài yī ，yì míng zhōng nán "。
3.tiān dōu ：tiān dì suǒ jū ，zhè lǐ zhǐ dì dōu zhǎng ān 。
4.qīng ǎi ：shān zhōng de lán qì 。ǎi ：yún qì 。
5.hǎi yú ：hǎi biān 。zhōng nán shān bìng bú dào hǎi ，cǐ wéi kuā zhāng zhī cí 。
6 fèn yě ：gǔ tiān wén xué míng cí 。gǔ rén yǐ tiān shàng de èr shí bā gè xīng xiǔ de wèi zhì lái qū fèn zhōng guó jìng nèi de dì yù ，bèi chēng wéi fèn yě 。dì shàng de měi yī gè qū yù dōu duì yīng xīng kōng de mǒu yī chù fèn yě 。
7.hè ：shān gǔ 。“fèn yě zhōng fēng biàn ，yīn qíng zhòng hè shū ”zhè liǎng jù shī shì shuō zhōng nán shān lián mián yán shēn ，zhàn dì jí guǎng ，zhōng fēng liǎng cè de fèn yě dōu biàn le ，zhòng shān gǔ de tiān qì yě yīn qíng biàn huà ，gè zì bú tóng 。
8.rén chù ：yǒu rén yān chù 。

zhōng nán shān shǎng xī

　　yì shù chuàng zuò ，guì zài yǐ gè bié xiǎn shì yī bān ，yǐ bú quán qiú quán ，liú xié suǒ wèi “yǐ shǎo zǒng duō ”，gǔ dài huà lùn jiā suǒ wèi “yì yú yú xiàng ”，dōu shì zhè gè yì sī 。zuò wéi shī rén jiān huà jiā de wáng wéi ，hěn dǒng dé cǐ zhōng ào mì ，yīn ér néng yòng zhī yǒu sì shí gè zì de yī shǒu wǔ yán lǜ shī ，wéi ruò dà yī zuò zhōng nán shān chuán shén xiě zhào 。

　　shǒu lián “tài yǐ jìn tiān dōu ，lián shān jiē hǎi yú ”，xiān yòng kuā zhāng shǒu fǎ gōu huà le zhōng nán shān de zǒng lún kuò 。zhè gè zǒng lún kuò ，zhī néng dé zhī yú yáo tiào ，ér bú néng dé zhī yú bī shì 。suǒ yǐ ，zhè yī lián xiǎn rán shì xiě yuǎn jǐng 。

　　“tài yǐ ”shì zhōng nán shān de bié chēng 。zhōng nán suī gāo ，qù tiān shèn yáo ，shuō tā “jìn tiān dōu ”，dāng rán shì yì shù kuā zhāng 。dàn zhè shì xiě yuǎn jǐng ，cóng píng dì yáo wàng zhōng nán ，qí dǐng fēng de què yǔ tiān lián jiē ，yīn ér shuō tā “jìn tiān dōu ”，zhèng shì yǐ kuā zhāng xiě zhēn shí 。“lián shān jiē hǎi yú ”yě shì zhè yàng 。zhōng nán shān xī qǐ gān sù tiān shuǐ ，dōng zhǐ hé nán shǎn xiàn ，yuǎn yuǎn wèi dào hǎi yú 。shuō tā “jiē hǎi yú ”，gù rán bú hé shì shí ，shuō tā “yǔ tā shān lián jiē bú duàn ，zhí dào hǎi yú ”，yòu hé cháng fú hé shì shí ？rán ér zhè shì xiě yuǎn jǐng ，cóng zhǎng ān yáo wàng zhōng nán ，xī biān wàng bú dào tóu ，dōng biān wàng bú dào wěi 。yòng “lián shān jiē hǎi yú ”xiě zhōng nán yuǎn jǐng ，suī kuā zhāng ér yù jiàn zhēn shí 。

　　cì lián xiě jìn jǐng ，“bái yún huí wàng hé ”yī jù ，“huí wàng ”jì yǔ xià jù “rù kàn ”duì ǒu ，zé qí yì wéi “huí tóu wàng ”，wáng wéi xiě de shì rù zhōng nán shān ér “huí wàng ”，wàng de shì gāng zǒu guò de lù 。shī rén shēn zài zhōng nán shān zhōng ，cháo qián kàn ，bái yún mí màn ，kàn bú jiàn lù ，yě kàn bú jiàn qí tā jǐng wù ，fǎng fó zài zǒu jǐ bù ，jiù kě yǐ fú yóu yú bái yún de hǎi yáng ；rán ér jì xù qián jìn ，bái yún què jì xù fèn xiàng liǎng biān ，kě wàng ér bú kě jí ；huí tóu kàn ，fèn xiàng liǎng biān de bái yún yòu hé lǒng lái ，huì chéng máng máng yún hǎi 。zhè zhǒng qí miào de jìng jiè ，fán yǒu yóu shān jīng yàn de rén dōu bìng bú mò shēng ，ér wáng wéi què néng gòu zhī yòng wǔ gè zì jiù biǎo xiàn dé rú cǐ zhēn qiē 。

　　“qīng ǎi rù kàn wú ”yī jù ，yǔ shàng jù “bái yún huí wàng hé ”shì “hù wén ”，tā men jiāo cuò wéi yòng ，xiàng hù bǔ chōng 。shī rén zǒu chū máng máng yún hǎi ，qián miàn yòu shì méng méng qīng ǎi ，fǎng fó jì xù qián jìn ，jiù kě yǐ mō zhe nà qīng ǎi le ；rán ér zǒu le jìn qù ，què bú dàn mō bú zhe ，ér qiě kàn bú jiàn ；huí guò tóu qù ，nà qīng ǎi yòu hé lǒng lái ，méng méng màn màn ，kě wàng ér bú kě jí 。

　　zhè yī lián shī ，xiě yān yún biàn miè ，yí bù huàn xíng ，jí fù hán yùn 。jí rú zhōng nán shān zhōng qiān yán wàn hè ，cāng sōng gǔ bǎi ，guài shí qīng quán ，qí huā yì cǎo ，zhí dé guān shǎng de jǐng wù hái duō ，yī qiē dōu lóng zhào yú máng máng “bái yún ”、méng méng “qīng ǎi ”zhī zhōng ，kàn bú jiàn ，kàn bú zhēn qiē 。wéi qí rú cǐ ，cái gèng lìng rén shén wǎng ，gèng jí yú jìn yī bù “rù kàn ”。lìng yī fāng miàn ，yǐ jīng kàn jiàn de měi jǐng réng rán shǐ rén liú liàn ，bú néng bú “huí wàng ”，“huí wàng ”ér “bái yún ”、“qīng ǎi ”jù “hé ”，zé gāng cái chéng xiàn yú méi jié zhī qián de jǐng wù huò lóng yǐ qīng shā ，huò guǒ yǐ bīng xiāo ，yóu qīng xī ér méng lóng ，yóu méng lóng ér yǐn méi ，gèng lìng rén huí wèi wú qióng 。zhè yī qiē ，shī rén dōu méi yǒu míng shuō ，dàn tā què zài yǐ jīng gōu huà chū lái de “xiàng ”lǐ wéi wǒ men liú xià le chí pìn xiǎng xiàng de guǎng kuò tiān dì 。

　　dì sān lián gāo dù gài kuò ，chǐ fú wàn lǐ 。shǒu lián xiě chū le zhōng nán shān de gāo hé cóng xī dào dōng de yuǎn ，zhè shì cóng shān běi yáo wàng suǒ jiàn de jǐng xiàng 。zhì yú zhōng nán cóng běi dào nán de kuò ，zé shì yòng “fèn yě zhōng fēng biàn ”yī jù lái biǎo xiàn 。yóu shān ér yǒu “fèn yě zhōng fēng biàn ”de rèn shí ，zé shī rén lì zú “zhōng fēng ”，zòng mù sì wàng zhī zhuàng yǐ yī xī kě jiàn 。zhōng nán shān dōng xī zhī mián yuǎn rú bǐ ，nán běi zhī liáo kuò rú cǐ ，zhī yǒu lì zú yú “jìn tiān dōu ”de “zhōng fēng ”，cái néng shōu quán jǐng yú yǎn dǐ ；ér “yīn qíng zhòng hè shū ”，jiù shì jìn shōu yǎn dǐ de quán jǐng 。suǒ wèi “yīn qíng zhòng hè shū ”，dāng rán bú shì zhǐ “dōng biān rì chū xī biān yǔ ”，ér shì yǐ yáng guāng de huò nóng huò dàn 、huò yǒu huò wú lái biǎo xiàn qiān yán wàn hè qiān xíng wàn tài 。

　　duì yú wěi lián ，lì lái yǒu bú tóng de lǐ jiě 、bú tóng de píng jià 。yǒu xiē rén rèn wéi tā yǔ qián sān lián bú tǒng yī 、bú xiàng chēng ，cóng ér chí fǒu dìng tài dù 。wáng fū zhī biàn jiě shuō ：“‘yù tóu rén chù xiǔ ，gé shuǐ wèn qiáo fū ’，zé shān zhī liáo kuò huāng yuǎn kě zhī ，yǔ shàng liù jù chū wú yì zhì ，qiě dé bīn zhǔ fèn míng ，fēi dú tóu yì shí xuán xiàng miáo mó yě 。”（《jiāng zhāi shī huà 》juàn èr ）shěn dé qián yě shuō ：“huò wèi mò èr jù yǔ tōng tǐ bú pèi 。jīn wán qí yǔ yì ，jiàn shān yuǎn ér rén guǎ yě ，fēi xún cháng xiě jǐng kě bǐ 。”（《táng shī bié cái 》juàn jiǔ ）

　　zhè xiē yì jiàn dōu bú cuò ，rán ér “wán qí yǔ yì ”，sì hū hái kě yǐ lǐng huì dào gèng duō de dōng xī 。dì yī ，yù tóu rén chù xiǔ ”zhè gè jù zǐ fèn míng yǒu gè shěng luè le de zhǔ yǔ “wǒ ”，yīn ér yǒu cǐ yī jù ，biàn jiàn dé “wǒ ”zài yóu shān ，jù jù yǒu “wǒ ”，chù chù yǒu “wǒ ”，yǐ “wǒ ”guān wù ，yīn jǐng shū qíng 。dì èr ，“yù tóu rén chù xiǔ ”ér yào “gé shuǐ wèn qiáo fū ”，zé “wǒ ”hái yào liú xiǔ shān zhōng ，míng rì zài yóu ，ér shān jǐng zhī shǎng xīn yuè mù ，shī rén zhī bì xuān hǎo jìng ，yě bú nán yú yán wài dé zhī 。dì sān ，shī rén jì dào “zhōng fēng ”，zé “gé shuǐ wèn qiáo fū ”de “shuǐ ”shí jì shàng shì shēn gōu dà jiàn ；nà me ，tā zěn me huì fā xiàn nà gè “qiáo fū ”ne ？“qiáo fū ”bì kǎn qiáo ，jiù bì rán yǒu shù lín ，yǒu yīn xiǎng 。shī rén xún shēng biàn xiàng ，cóng “gé shuǐ ”de shù lín lǐ xīn rán fā xiàn qiáo fū de qíng jǐng ，bú nán xiǎng jiàn 。jì yǒu “qiáo fū ”，zé zhī bú tài yáo yuǎn de dì fāng bì rán yǒu “rén chù ”，yīn ér wèn hé chù kě yǐ tóu xiǔ ，“qiáo fū ”kǒu dá shǒu zhǐ 、shī rén cè shǒu yáo wàng de qíng jǐng ，yě bú nán xiǎng jiàn 。

　　shī zhǐ zài yǒng tàn zhōng nán shān de hóng wěi zhuàng dà 。shǒu lián xiě yuǎn jǐng ，yǐ yì shù de kuā zhāng ，jí yán shān zhī gāo yuǎn 。hàn lián xiě jìn jǐng ，shēn zài shān zhōng zhī suǒ jiàn ，pù xù yún qì biàn huàn ，yí bù biàn xíng ，jí fù hán yùn 。jǐng lián jìn yī bù xiě shān zhī nán běi liáo kuò hé qiān yán wàn hè de qiān xíng wàn tài 。mò lián xiě wéi le rù shān qióng shèng ，xiǎng tóu xiǔ shān zhōng rén jiā 。“gé shuǐ ”èr zì diǎn chū le zuò zhě “yuǎn wàng ”de wèi zhì 。quán shī xiě jǐng 、xiě rén 、xiě wù ，dòng rú tuō tù ，jìng ruò shū nǚ ，yǒu shēng yǒu sè ，yì jìng qīng xīn 、wǎn ruò yī fú shān shuǐ huà 。

　　zǒng qǐ lái kàn ，zhè shǒu shī de zhǔ yào tè diǎn hé yōu diǎn shì shàn yú “yǐ bú quán qiú quán ”，cóng ér shōu dào le “yǐ shǎo zǒng duō ”、“yì yú yú xiàng ”de yì shù xiào guǒ 。

zhōng nán shān chuàng zuò bèi jǐng

　　kāi yuán èr shí jiǔ nián （741）zhì tiān bǎo sān nián （744）zhī jiān ，wáng wéi céng yǐn jū yú zhǎng ān fù jìn de zhōng nán shān ，zhè shǒu shī dà gài shì shī rén yǐn jū zhōng nán qī jiān de zuò pǐn 。

《zhōng nán shān 》wáng wéi pīn yīn dú yīn cān kǎo

zhōng nán shān
zhōng nán shān

tài yǐ jìn tiān dū, lián shān jiē hǎi yú.
tài yǐ jìn tiān dōu ，lián shān jiē hǎi yú 。
bái yún huí wàng hé, qīng ǎi rù kàn wú.
bái yún huí wàng hé ，qīng ǎi rù kàn wú 。
fēn yě zhōng fēng biàn, yīn qíng zhòng hè shū.
fèn yě zhōng fēng biàn ，yīn qíng zhòng hè shū 。
yù tóu rén chù sù, gé shuǐ wèn qiáo fū.
yù tóu rén chù xiǔ ，gé shuǐ wèn qiáo fū 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

王维 　王维（701─761），字摩诘，祖籍太原祁（今山西祁县）。九岁知属辞，十九岁应京兆府试点了头名，二十一岁（开元九年）中进士。任大乐丞。但不久即因伶人越规表演黄狮子舞被贬为济州（在今山东境内）司功参军。宰相张九龄执政时，王维被提拔为右拾遗，转监察御史。李林甫上台后，王维曾一度出任凉州河西节度使判官，二年后回京，不久又被派往湖北襄阳去主持考试工作。天宝年间，王维在终南山和辋川过着亦官亦隐的生活。公元七五六年，王维被攻陷长安的安禄山叛军所俘，他服药取痢，佯称瘖疾，结果被安禄山「遣人迎置洛阳，拘于普施寺，迫以伪署」。平叛后，凡做伪官的都判了罪，但王维因在被俘期间作《凝碧池》诗怀念朝廷、痛骂安禄山，得到唐肃宗的赞许，加之平乱有功的胞弟王缙极力营救，仅降职为太子中允，后来又升迁为尚书右丞。但自此，王维变得更加消沉了。在半官半隐、奉佛参禅、吟山咏水的生活中，度过了自己的晚年。王维的诗歌创作道路大致以开元二十六年（738）张九龄罢相为界分为前后两个时期。前期诗作大都反映现实，具有明显的进步政治倾向，在一定程度上体现了盛唐时代积极进取的精神；后期的诗作多是描山摹水、歌咏田园风光的，其中也曲折地表达了对现实政治的不满，但情绪的主调却是颓唐消极的。王维不仅工诗善画，且精通音律，擅长书法。诗歌、音乐、绘画三种艺术在审美趣味上相互融会、相互渗透，具有独特的造诣，被苏轼誉之为：「味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。」有《王右丞集》。附：王维（701－761）字摩诘，太原祁（今山西祁县）人。工书画，与弟缙俱有俊才。开元九年，进士擢第，调太乐丞，坐累为济州司仓参军，历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中。拜吏部郎中。天宝末，为给事中，安禄山陷两都，维为贼所得。服药阳瘖，拘于菩提寺，禄山宴凝碧池。维潜赋诗悲悼，闻于行在，贼平。陷贼官三等定罪。特原之，责授太子中允，迁中庶子、中书舍人。复拜给事中。转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间，宁薛诸王驸马豪贵之门，无不拂席迎之，得宋之问辋川别墅，山水绝胜。与道友裴迪，浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日，笃于奉佛，晚年长斋禅诵。一日，忽索笔作书数纸，别弟缙及平生亲故，舍笔而卒，赠秘书监。宝应中，代宗问缙：朕常于诸王坐闻维乐章，今存几何，缙集诗六卷、文四卷，表上之。敕答云：卿伯氏位列先朝，名高希代，抗行周雅，长揖楚辞，诗家归美，克成编录。叹息良深，殷璠谓维诗词秀调雅，意新理惬，在泉成珠，著壁成绘。苏轼亦云，维诗中有画，画中有诗也。有《王右丞集》。

王维的诗词

欹湖（湖上一回首）

白石滩

早朝

出塞作

《九月九日忆山东兄弟》王维原文、翻译、赏析和诗意(九月九日忆山东兄弟 王维)

送赵都督赴代州得青字

终南山

归嵩山作(清川带长薄)

田园乐七首·其七

田园乐七首·其三

唐代诗词推荐

赠方干先生

游江南水陆院

顾道士亡弟子以束帛乞铭于余鲁望因赋戏赠日休奉和

闻春鸟

送宾贡金夷吾奉使归本国

赠道师

闲居秋思呈祥松二公

遇道者

新妆诗

浙东赠李副使员外

《终南山》终南山王维原文、翻译、赏析和诗意原文,《终南山》终南山王维原文、翻译、赏析和诗意翻译,《终南山》终南山王维原文、翻译、赏析和诗意赏析,《终南山》终南山王维原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自王维的作品