《赵威后问齐使》赵威后问齐使佚名原文、翻译、赏析和诗意

《赵威后问齐使》赵威后问齐使佚名原文、翻译、赏析和诗意原文：

《赵威后问齐使》 佚名

先秦   佚名

齐王使使者问赵威后。
书未发，威后问使者曰：“岁亦无恙邪？民亦无恙邪？王亦无恙邪？”使者不说，曰：“臣奉使使威后，今不问王而先问岁与民，岂先贱而后尊贵者乎？”威后曰：“不然，苟无岁，何以有民？苟无民， 何以有君？故有舍本而问末者耶？”乃进而问之曰：“齐有处士曰锺离子，无恙耶？是其为人也，有粮者亦食，无粮者亦食；有衣者亦衣，无衣者亦衣。
是助王养其民也，何以至今不业也？叶阳子无恙乎？是其为人，哀鳏寡，恤孤独，振困穷，补不足。
是助王息其民者也，何以至今不业也？北宫之女婴儿子无恙耶？彻其环瑱，至老不嫁，以养父母。
是皆率民而出于孝情者也，胡为至今不朝也?此二士弗业，一女不朝，何以王齐国，子万民乎？於陵子仲尚存乎？是其为人也，上不臣于王，下不治其家，中不索交诸侯。
此率民而出于无用者，何为至今不杀乎？”

分类： 古文观止高中文言文对话忧国忧民

赵威后问齐使翻译及注释

翻译
　　齐国国王派遣使者去问候赵威后，书信还没有启封，威后就问使者说：“今年的年成好吗？老百姓好吗？齐王好吗？”使者不高兴，说：“下臣奉齐王的使命，出使到威后这里来，现在您不问齐王，反而先问年成和百姓，岂不是把贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”威后说：“不是这样。假如没有收成，哪里有百姓？假如没有百姓，哪里有国君？因而有所问，能不问根本而问末节的吗？”

　　威后进而又问他说：“齐国有个处士叫钟离子，平安无事吗？这个人做人呀，有粮食的人给吃，没粮食的人也给吃；有衣服的人给穿，没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀，为什么到今天不让他在位成就功业？叶阳子平安无事吗？这个人做人呀，怜悯那些无妻无夫的人，顾念抚恤那些无父无子的人，救济那些困苦贫穷的人，补助那些缺衣少食的人，这是帮助国君养育百姓的人，为什么到今天不让他在位成就功业？北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗？她摘掉耳环等装饰品，到老不嫁，来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人，为什么到今天还不让她上朝呢？这两个处士没有成就功业，一个孝女也不上朝，靠什么来统治齐国，做百姓的父母呢？於陵的那个子仲还在吗？这个人做人呀，对上不向国君称臣，对下不治理他的家，也不愿同诸侯交往，这是带领百姓无所作为的人，为什么到今天还不杀掉呢？

注释
1、齐王：战国时齐王建，齐襄王之子。赵威后：战国时赵惠文王妻。惠文王死，其子孝成王立，因年幼由威后执政。
2、发：启封。
3、岁亦无恙耶：年成还好吧？岁，年成。亦，语助词，无义。无恙，无忧，犹言“平安无事”。
4、说：通“悦”。
5、奉使使威后：奉使命出使到威后这里来。
6、苟：假如。
7、处士：有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子：齐国处士。钟离，复姓。子，古时对男子的尊称。
8、食（sì）：拿食物给人吃。
9、衣（yì）：拿衣服给人穿。
10、不业：不是他做官以成就工业。
11、叶（shè）阳子：齐国处士，叶阳，复姓。
12、鳏（guān）：老而无妻。
13、恤：抚恤。独，老而无子。
14、振：通“赈”，救济。
15、息：繁育。
16:、北宫之女婴儿子：北宫氏的女子婴儿子。北宫，复姓。婴儿子是人名。
17、彻：通“撤”，除去。环：指耳环、臂环一类的饰物。瑱：一种玉制的耳饰。
18、是皆率民而出于孝情者也：这些都是带领百姓行孝的行为。
19、不朝：不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”，命妇即可入朝。此句意即，为什么至今不封婴儿子为命妇，使她得以上朝见君呢？
20、子万名：以万名为子女，犹言“为民父母”。
21、於（wū）陵子仲：齐国的隐士。於陵：齐邑名，故城在今山东省长山县西南。
22、索：求。

赵威后问齐使赏析

　　这篇文章表现了赵威后的政治思想，同时也对齐国的政治状况有所批判。战国以前，民本思想已逐渐掘起。一些思想家、政治家都已意识到人民的作用，提出了诸如“民，神之主也”，“上思利民，忠也”等主张。这种思潮在战国时继续发展。孟子有“民贵君轻”一说，田于方、颜斶也有“士贵王不贵”的思想。赵威后提出“苟无岁，何有民？苟无民，何有君”的思想，是与历史上这一民本思潮相一致的。齐王使者问候赵威后，信函还没有拆开，威后就连续发问：“年成还好吧？百姓安乐吧？齐王安康吧？”她把收成放在第一位，因为“仓禀食而知礼节”，“国以民为本，民以食为天”。接着，她问到百姓，而把国君齐王放在末位，这明显地反映出了她的民本位思想。收成好自然百姓安乐，百姓安乐自然国君无恙，逐步推理，简明而正确，却使“使者不悦”，他诘问赵威后“先贱后尊”，威后的回答清晰明了，层层递进，驳得使者无话可说。

　　接下来威后问道：“帮助君王抚养百姓的至贤至德的钟离子为什么没有被任用，没有成就功业呢？帮助君王使百姓得到生息繁衍的叶阳子为什么也得不到重用呢？带动百姓奉行孝道的婴儿子为什么得不到封号呢？”这三位贤士孝女是帮助齐王治理国家的有德之人，故以“无恙乎”热情发问。弦外之音即是对齐王昏庸无道的指责。与对贤士孝女的关爱热情形成鲜明对比的是对不贤不孝、带领百姓无所事事、无益于国的於陵子的愤恨，她问道：“尚存乎？何为至今不杀乎？”对比和连续发问表现了赵威后豪爽坦率的个性。

　　全文围定一个“民”字，以赵威后对齐使的问话一贯到底，却问而不答、问而无答、问而不必答，充分提升了文势，引而不发，凭空制造出峭拔、险绝的独特气势。文章开头便以“今年的收成还好吗7百姓还好吗？齐王还好吗”三个问句，“斗问三语，如空陨石”（金圣叹语），剑拔弩张，形成尖峭的文势，奠定了文章的基调。当齐使对赵威后的问话表示不满时，赵威后并末一如常态以一般陈述句作解释。而是寓答案于反问句中。进一步助长壁立千仞的奇绝之势。赵威后的“进而问之”，复将文章向深处推进一层。对于齐国三位贤才与有德之士，威后以三“无恙耶”发问，体现了她对士人的作用、价值的清醒认识。对于於陵子仲，威后一直以“尚存乎”相询，明显表现出对“率民出于无用”的隐士的深恶痛绝。文章就在这种率直而尖锐的追问中戛然而止。文势却在循环往复的发问中蓄得十足，驻足不住，直冲出篇外。足令人回味！

　　综观全文，虽以问构篇，却又显得常中有变。一是问句有一般问句与反问句的变化，二是句式编排上有排比问句与零散问句的变化。排比问句的运用，增加了文章波澜壮阔、排山倒海的气势。文章在这类整齐的句式中回环相生，气韵又在前后几组问句中层层推进，一浪高过一浪。在这种整齐之中，又穿插以参差错落的零散问句，点染以灵动变幻的一般陈述句；同时排比句式本身又不拘一格，时出变异句式。这些使得文章整齐与参差交错，力量与韵致并生，为文增色不少。

赵威后问齐使创作背景

　　赵威后是赵惠文王之妻、赵孝成王之母。公元前266年．惠文王卒，孝成王立，其年幼，故赵威后执政。赵威后清正廉明、洞悉政治民情、明察愚贤是非，是一位优秀的女政治家。这篇文章就是记叙赵威后接见齐国使者的一次谈话，通过双方的问答，委婉的批评了齐国政治失当，赞扬了“以民为本”的治国思想。

赵威后问齐使鉴赏

　　文章记叙赵威后接见齐国使者的一次谈话。

　　文章之奇，在于通篇只是记言。既无一句人物外貌、举止、行为、心态之类的描写，也无任何环境烘托或细节刻画，只紧扣题目中一个“问”字 ，主要写赵威后的七次提问，就鲜明而传神地勾画出一位洞悉别国政治民情、明察贤愚是非、具有高度民本主义思想的女政治家形象。写七问又非一气连问，而是笔法富于变化顿挫。开始会见齐使，尚未拆开齐王来信，就连珠炮似的连发三问：“年成还不错吧？百姓也平安无事吧？齐王也还健康宁泰吧？”活画出她的坦率爽直，不拘常规的气度以及她对问题的关切。

　　赵威后首先关心的是年成和百姓，而不先问候齐王健康，以致使者不高兴：认为这是先问卑贱者而后问尊贵者，所问失序；而且自己是奉齐王之命来问候赵威后的，那么赵威后也理当先问候齐王。但赵威后却反驳他说：“假如没有好的年成，靠什么来养育人民呢？假如没有人民，又怎么能有国君呢？哪有舍弃根本而问末节的呢？”两个假设反问，以前句结论为后句前提，逐步推理，正确而又简明地论证了“岁”、“民”、“君”三者的主次本末关系。这种鲜明的民本思想，上承孔子“载舟覆舟”、孟子“民贵君轻”之说，下开郦食其“王者以民为天，而民以食为天”之论，体现出赵威后政治上的远见卓识和开明态度。

　　以下四问，又以“乃进而问之曰”一句过渡领起，其间，赵威后拆书展现的过程、使者对后四句的问答，都省略了，因为他们与刻画赵威后这一主旨无直接关系。剪裁之高妙和语言之精练均于此可见一斑。在以下四问中，从内容上看：钟离子、叶阳子皆贤德处士，但前者是帮助齐王养育百姓的人，后者是帮助齐王使百姓得到生息蕃衍的人，“养其民”，是就民之处常者而言；“息其民”是就民之处变者而言，故有细别。而北宫氏则是一位带领百姓奉行孝敬父母的孝女典型，与前二人又自有别。但因这三人都属于封建社会有德的贤者，故皆以“无恙耶”热情询问，而以“此二士弗业，一女不朝，何以王齐国、子万民乎”三句小结，作一顿挫。然后再问於陵子仲，因他是个不忠不孝、带领百姓无所事事，而对国家没有用处的人，故所问用“尚存乎”、“何为至今不杀乎”作结，与前三人形成鲜明对照。这四问代表了正反两类四种典型，虽各有侧重，但都属于“民”的范围，故是篇首“民亦无恙乎”这一问的具体化和进一步，而又与“苟无民 何以有君”的思想首尾呼应。可见通篇所问皆以问民为主，显示出她重视民心向背的政治远见。 因为年成好坏在古代非人力所能左右，故前面问后，无须再加申述；而人民的治乱却是可以靠人为的力量左右的，故是关键，须“进而问之”；至于国君，人民治理好了，国君自然“无恙”，故下文只间接与 国君行“王法”相关。

　　这是后四问何以单与前三问中“民亦无恙耶”一问发生逻辑结构联系的关键，也是从结构上理解全文主旨的关键所在。再从对这四个人“其为人也”的评述中，刻画出赵威后对齐国政治民情的了如指掌，洞察入微；从对这四人“何以至今不业”、“胡为至今不朝”、“何为至今不杀”的不同询问感叹中，又可见赵威后对贤愚是非明察秋毫的眼光和赏罚分明的态度。从语言章法上看，虽然对四人都是用先询问、继评述、再叹问的形式，但句法却各自不同，错综变化：问钟离子时，是用“有粮者亦食”等四个五言句作正反排比铺叙；问叶阳子时，是用“哀鳏寡”等四个三言句作并列铺排；问北宫女时，则用“撤其环瑱”等三个四言句构成因果倒装变句来评述；问於陵子仲时，又用“上”、“中”、“下”三个两短一长的“不”字句构成连续否定的排比。而且，又分别用“何以……不业也”、“胡为……不朝也”、“何为……不杀乎”等不同虚词组成的感叹性反问句，表达出不同的感情色彩。这就使连写七问，有错综变化之妙，无呆板枯燥之感。《古文观止》评曰：“通篇以民为主，直问到底；而文法各变，全于用虚字处著神。问固奇，而心亦热，末一问，胆识尤过人。”的确颇中肯綮。

《赵威后问齐使》佚名 拼音读音参考

zhào wēi hòu wèn qí shǐ
赵威后问齐使

qí wáng shǐ shǐ zhě wèn zhào wēi hòu.
齐王使使者问赵威后。
shū wèi fā, wēi hòu wèn shǐ zhě yuē:" suì yì wú yàng xié? mín yì wú yàng xié? wáng yì wú yàng xié?" shǐ zhě bù shuō, yuē:" chén fèng shǐ shǐ wēi hòu, jīn bù wèn wáng ér xiān wèn suì yǔ mín, qǐ xiān jiàn ér hòu zūn guì zhě hū?" wēi hòu yuē:" bù rán, gǒu wú suì, hé yǐ yǒu mín? gǒu wú mín, hé yǐ yǒu jūn? gù yǒu shě běn ér wèn mò zhě yé?" nǎi jìn ér wèn zhī yuē:" qí yǒu chǔ shì yuē zhōng lí zǐ, wú yàng yé? shì qí wéi rén yě, yǒu liáng zhě yì shí, wú liáng zhě yì shí yǒu yī zhě yì yī, wú yī zhě yì yī.
书未发，威后问使者曰：“岁亦无恙邪？民亦无恙邪？王亦无恙邪？”使者不说，曰：“臣奉使使威后，今不问王而先问岁与民，岂先贱而后尊贵者乎？”威后曰：“不然，苟无岁，何以有民？苟无民， 何以有君？故有舍本而问末者耶？”乃进而问之曰：“齐有处士曰锺离子，无恙耶？是其为人也，有粮者亦食，无粮者亦食；有衣者亦衣，无衣者亦衣。
shì zhù wáng yǎng qí mín yě, hé yǐ zhì jīn bù yè yě? yè yáng zǐ wú yàng hū? shì qí wéi rén, āi guān guǎ, xù gū dú, zhèn kùn qióng, bǔ bù zú.
是助王养其民也，何以至今不业也？叶阳子无恙乎？是其为人，哀鳏寡，恤孤独，振困穷，补不足。
shì zhù wáng xī qí mín zhě yě, hé yǐ zhì jīn bù yè yě? běi gōng zhī nǚ yīng ér zi wú yàng yé? chè qí huán zhèn, zhì lǎo bù jià, yǐ yǎng fù mǔ.
是助王息其民者也，何以至今不业也？北宫之女婴儿子无恙耶？彻其环瑱，至老不嫁，以养父母。
shì jiē lǜ mín ér chū yú xiào qíng zhě yě, hú wéi zhì jīn bù cháo yě? cǐ èr shì fú yè, yī nǚ bù cháo, hé yǐ wáng qí guó, zi wàn mín hū? yú líng zi zhòng shàng cún hū? shì qí wéi rén yě, shàng bù chén yú wáng, xià bù zhì qí jiā, zhōng bù suǒ jiāo zhū hóu.
是皆率民而出于孝情者也，胡为至今不朝也?此二士弗业，一女不朝，何以王齐国，子万民乎？於陵子仲尚存乎？是其为人也，上不臣于王，下不治其家，中不索交诸侯。
cǐ lǜ mín ér chū yú wú yòng zhě, hé wéi zhì jīn bù shā hū?"
此率民而出于无用者，何为至今不杀乎？”

《赵威后问齐使》赵威后问齐使佚名原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《zhào wēi hòu wèn qí shǐ 》 yì míng

xiān qín   yì míng

qí wáng shǐ shǐ zhě wèn zhào wēi hòu 。
shū wèi fā ，wēi hòu wèn shǐ zhě yuē ：“suì yì wú yàng xié ？mín yì wú yàng xié ？wáng yì wú yàng xié ？”shǐ zhě bú shuō ，yuē ：“chén fèng shǐ shǐ wēi hòu ，jīn bú wèn wáng ér xiān wèn suì yǔ mín ，qǐ xiān jiàn ér hòu zūn guì zhě hū ？”wēi hòu yuē ：“bú rán ，gǒu wú suì ，hé yǐ yǒu mín ？gǒu wú mín ， hé yǐ yǒu jun1 ？gù yǒu shě běn ér wèn mò zhě yē ？”nǎi jìn ér wèn zhī yuē ：“qí yǒu chù shì yuē zhōng lí zǐ ，wú yàng yē ？shì qí wéi rén yě ，yǒu liáng zhě yì shí ，wú liáng zhě yì shí ；yǒu yī zhě yì yī ，wú yī zhě yì yī 。
shì zhù wáng yǎng qí mín yě ，hé yǐ zhì jīn bú yè yě ？yè yáng zǐ wú yàng hū ？shì qí wéi rén ，āi guān guǎ ，xù gū dú ，zhèn kùn qióng ，bǔ bú zú 。
shì zhù wáng xī qí mín zhě yě ，hé yǐ zhì jīn bú yè yě ？běi gōng zhī nǚ yīng ér zǐ wú yàng yē ？chè qí huán tiàn ，zhì lǎo bú jià ，yǐ yǎng fù mǔ 。
shì jiē lǜ mín ér chū yú xiào qíng zhě yě ，hú wéi zhì jīn bú cháo yě ?cǐ èr shì fú yè ，yī nǚ bú cháo ，hé yǐ wáng qí guó ，zǐ wàn mín hū ？yú líng zǐ zhòng shàng cún hū ？shì qí wéi rén yě ，shàng bú chén yú wáng ，xià bú zhì qí jiā ，zhōng bú suǒ jiāo zhū hóu 。
cǐ lǜ mín ér chū yú wú yòng zhě ，hé wéi zhì jīn bú shā hū ？”

fèn lèi ： gǔ wén guān zhǐ gāo zhōng wén yán wén duì huà yōu guó yōu mín

zhào wēi hòu wèn qí shǐ fān yì jí zhù shì

fān yì
　　qí guó guó wáng pài qiǎn shǐ zhě qù wèn hòu zhào wēi hòu ，shū xìn hái méi yǒu qǐ fēng ，wēi hòu jiù wèn shǐ zhě shuō ：“jīn nián de nián chéng hǎo ma ？lǎo bǎi xìng hǎo ma ？qí wáng hǎo ma ？”shǐ zhě bú gāo xìng ，shuō ：“xià chén fèng qí wáng de shǐ mìng ，chū shǐ dào wēi hòu zhè lǐ lái ，xiàn zài nín bú wèn qí wáng ，fǎn ér xiān wèn nián chéng hé bǎi xìng ，qǐ bú shì bǎ jiàn de fàng zài qián miàn ，bǎ zūn guì de fàng zài hòu miàn ma ？”wēi hòu shuō ：“bú shì zhè yàng 。jiǎ rú méi yǒu shōu chéng ，nǎ lǐ yǒu bǎi xìng ？jiǎ rú méi yǒu bǎi xìng ，nǎ lǐ yǒu guó jun1 ？yīn ér yǒu suǒ wèn ，néng bú wèn gēn běn ér wèn mò jiē de ma ？”

　　wēi hòu jìn ér yòu wèn tā shuō ：“qí guó yǒu gè chù shì jiào zhōng lí zǐ ，píng ān wú shì ma ？zhè gè rén zuò rén ya ，yǒu liáng shí de rén gěi chī ，méi liáng shí de rén yě gěi chī ；yǒu yī fú de rén gěi chuān ，méi yǒu yī fú de rén yě gěi chuān 。zhè shì bāng zhù guó jun1 fǔ yǎng lǎo bǎi xìng de rén ya ，wéi shí me dào jīn tiān bú ràng tā zài wèi chéng jiù gōng yè ？yè yáng zǐ píng ān wú shì ma ？zhè gè rén zuò rén ya ，lián mǐn nà xiē wú qī wú fū de rén ，gù niàn fǔ xù nà xiē wú fù wú zǐ de rén ，jiù jì nà xiē kùn kǔ pín qióng de rén ，bǔ zhù nà xiē quē yī shǎo shí de rén ，zhè shì bāng zhù guó jun1 yǎng yù bǎi xìng de rén ，wéi shí me dào jīn tiān bú ràng tā zài wèi chéng jiù gōng yè ？běi gōng shì de nǚ ér yīng ér zǐ píng ān wú shì ma ？tā zhāi diào ěr huán děng zhuāng shì pǐn ，dào lǎo bú jià ，lái fèng yǎng fù mǔ 。zhè shì dài lǐng bǎi xìng jìn xiào xīn de rén ，wéi shí me dào jīn tiān hái bú ràng tā shàng cháo ne ？zhè liǎng gè chù shì méi yǒu chéng jiù gōng yè ，yī gè xiào nǚ yě bú shàng cháo ，kào shí me lái tǒng zhì qí guó ，zuò bǎi xìng de fù mǔ ne ？yú líng de nà gè zǐ zhòng hái zài ma ？zhè gè rén zuò rén ya ，duì shàng bú xiàng guó jun1 chēng chén ，duì xià bú zhì lǐ tā de jiā ，yě bú yuàn tóng zhū hóu jiāo wǎng ，zhè shì dài lǐng bǎi xìng wú suǒ zuò wéi de rén ，wéi shí me dào jīn tiān hái bú shā diào ne ？

zhù shì
1、qí wáng ：zhàn guó shí qí wáng jiàn ，qí xiāng wáng zhī zǐ 。zhào wēi hòu ：zhàn guó shí zhào huì wén wáng qī 。huì wén wáng sǐ ，qí zǐ xiào chéng wáng lì ，yīn nián yòu yóu wēi hòu zhí zhèng 。
2、fā ：qǐ fēng 。
3、suì yì wú yàng yē ：nián chéng hái hǎo ba ？suì ，nián chéng 。yì ，yǔ zhù cí ，wú yì 。wú yàng ，wú yōu ，yóu yán “píng ān wú shì ”。
4、shuō ：tōng “yuè ”。
5、fèng shǐ shǐ wēi hòu ：fèng shǐ mìng chū shǐ dào wēi hòu zhè lǐ lái 。
6、gǒu ：jiǎ rú 。
7、chù shì ：yǒu cái néng 、yǒu dào dé ér yǐn jū bú shì de rén 。zhōng lí zǐ ：qí guó chù shì 。zhōng lí ，fù xìng 。zǐ ，gǔ shí duì nán zǐ de zūn chēng 。
8、shí （sì）：ná shí wù gěi rén chī 。
9、yī （yì）：ná yī fú gěi rén chuān 。
10、bú yè ：bú shì tā zuò guān yǐ chéng jiù gōng yè 。
11、yè （shè）yáng zǐ ：qí guó chù shì ，yè yáng ，fù xìng 。
12、guān （guān）：lǎo ér wú qī 。
13、xù ：fǔ xù 。dú ，lǎo ér wú zǐ 。
14、zhèn ：tōng “zhèn ”，jiù jì 。
15、xī ：fán yù 。
16:、běi gōng zhī nǚ yīng ér zǐ ：běi gōng shì de nǚ zǐ yīng ér zǐ 。běi gōng ，fù xìng 。yīng ér zǐ shì rén míng 。
17、chè ：tōng “chè ”，chú qù 。huán ：zhǐ ěr huán 、bì huán yī lèi de shì wù 。tiàn ：yī zhǒng yù zhì de ěr shì 。
18、shì jiē lǜ mín ér chū yú xiào qíng zhě yě ：zhè xiē dōu shì dài lǐng bǎi xìng háng xiào de háng wéi 。
19、bú cháo ：bú shǐ tā shàng cháo 。gǔ shí fū rén shòu fēng ér yǒu fēng hào zhě wéi “mìng fù ”，mìng fù jí kě rù cháo 。cǐ jù yì jí ，wéi shí me zhì jīn bú fēng yīng ér zǐ wéi mìng fù ，shǐ tā dé yǐ shàng cháo jiàn jun1 ne ？
20、zǐ wàn míng ：yǐ wàn míng wéi zǐ nǚ ，yóu yán “wéi mín fù mǔ ”。
21、yú （wū）líng zǐ zhòng ：qí guó de yǐn shì 。yú líng ：qí yì míng ，gù chéng zài jīn shān dōng shěng zhǎng shān xiàn xī nán 。
22、suǒ ：qiú 。

zhào wēi hòu wèn qí shǐ shǎng xī

　　zhè piān wén zhāng biǎo xiàn le zhào wēi hòu de zhèng zhì sī xiǎng ，tóng shí yě duì qí guó de zhèng zhì zhuàng kuàng yǒu suǒ pī pàn 。zhàn guó yǐ qián ，mín běn sī xiǎng yǐ zhú jiàn jué qǐ 。yī xiē sī xiǎng jiā 、zhèng zhì jiā dōu yǐ yì shí dào rén mín de zuò yòng ，tí chū le zhū rú “mín ，shén zhī zhǔ yě ”，“shàng sī lì mín ，zhōng yě ”děng zhǔ zhāng 。zhè zhǒng sī cháo zài zhàn guó shí jì xù fā zhǎn 。mèng zǐ yǒu “mín guì jun1 qīng ”yī shuō ，tián yú fāng 、yán chù yě yǒu “shì guì wáng bú guì ”de sī xiǎng 。zhào wēi hòu tí chū “gǒu wú suì ，hé yǒu mín ？gǒu wú mín ，hé yǒu jun1 ”de sī xiǎng ，shì yǔ lì shǐ shàng zhè yī mín běn sī cháo xiàng yī zhì de 。qí wáng shǐ zhě wèn hòu zhào wēi hòu ，xìn hán hái méi yǒu chāi kāi ，wēi hòu jiù lián xù fā wèn ：“nián chéng hái hǎo ba ？bǎi xìng ān lè ba ？qí wáng ān kāng ba ？”tā bǎ shōu chéng fàng zài dì yī wèi ，yīn wéi “cāng bǐng shí ér zhī lǐ jiē ”，“guó yǐ mín wéi běn ，mín yǐ shí wéi tiān ”。jiē zhe ，tā wèn dào bǎi xìng ，ér bǎ guó jun1 qí wáng fàng zài mò wèi ，zhè míng xiǎn dì fǎn yìng chū le tā de mín běn wèi sī xiǎng 。shōu chéng hǎo zì rán bǎi xìng ān lè ，bǎi xìng ān lè zì rán guó jun1 wú yàng ，zhú bù tuī lǐ ，jiǎn míng ér zhèng què ，què shǐ “shǐ zhě bú yuè ”，tā jié wèn zhào wēi hòu “xiān jiàn hòu zūn ”，wēi hòu de huí dá qīng xī míng le ，céng céng dì jìn ，bó dé shǐ zhě wú huà kě shuō 。

　　jiē xià lái wēi hòu wèn dào ：“bāng zhù jun1 wáng fǔ yǎng bǎi xìng de zhì xián zhì dé de zhōng lí zǐ wéi shí me méi yǒu bèi rèn yòng ，méi yǒu chéng jiù gōng yè ne ？bāng zhù jun1 wáng shǐ bǎi xìng dé dào shēng xī fán yǎn de yè yáng zǐ wéi shí me yě dé bú dào zhòng yòng ne ？dài dòng bǎi xìng fèng háng xiào dào de yīng ér zǐ wéi shí me dé bú dào fēng hào ne ？”zhè sān wèi xián shì xiào nǚ shì bāng zhù qí wáng zhì lǐ guó jiā de yǒu dé zhī rén ，gù yǐ “wú yàng hū ”rè qíng fā wèn 。xián wài zhī yīn jí shì duì qí wáng hūn yōng wú dào de zhǐ zé 。yǔ duì xián shì xiào nǚ de guān ài rè qíng xíng chéng xiān míng duì bǐ de shì duì bú xián bú xiào 、dài lǐng bǎi xìng wú suǒ shì shì 、wú yì yú guó de yú líng zǐ de fèn hèn ，tā wèn dào ：“shàng cún hū ？hé wéi zhì jīn bú shā hū ？”duì bǐ hé lián xù fā wèn biǎo xiàn le zhào wēi hòu háo shuǎng tǎn lǜ de gè xìng 。

　　quán wén wéi dìng yī gè “mín ”zì ，yǐ zhào wēi hòu duì qí shǐ de wèn huà yī guàn dào dǐ ，què wèn ér bú dá 、wèn ér wú dá 、wèn ér bú bì dá ，chōng fèn tí shēng le wén shì ，yǐn ér bú fā ，píng kōng zhì zào chū qiào bá 、xiǎn jué de dú tè qì shì 。wén zhāng kāi tóu biàn yǐ “jīn nián de shōu chéng hái hǎo ma 7bǎi xìng hái hǎo ma ？qí wáng hái hǎo ma ”sān gè wèn jù ，“dòu wèn sān yǔ ，rú kōng yǔn shí ”（jīn shèng tàn yǔ ），jiàn bá nǔ zhāng ，xíng chéng jiān qiào de wén shì ，diàn dìng le wén zhāng de jī diào 。dāng qí shǐ duì zhào wēi hòu de wèn huà biǎo shì bú mǎn shí ，zhào wēi hòu bìng mò yī rú cháng tài yǐ yī bān chén shù jù zuò jiě shì 。ér shì yù dá àn yú fǎn wèn jù zhōng 。jìn yī bù zhù zhǎng bì lì qiān rèn de qí jué zhī shì 。zhào wēi hòu de “jìn ér wèn zhī ”，fù jiāng wén zhāng xiàng shēn chù tuī jìn yī céng 。duì yú qí guó sān wèi xián cái yǔ yǒu dé zhī shì ，wēi hòu yǐ sān “wú yàng yē ”fā wèn ，tǐ xiàn le tā duì shì rén de zuò yòng 、jià zhí de qīng xǐng rèn shí 。duì yú yú líng zǐ zhòng ，wēi hòu yī zhí yǐ “shàng cún hū ”xiàng xún ，míng xiǎn biǎo xiàn chū duì “lǜ mín chū yú wú yòng ”de yǐn shì de shēn è tòng jué 。wén zhāng jiù zài zhè zhǒng lǜ zhí ér jiān ruì de zhuī wèn zhōng jiá rán ér zhǐ 。wén shì què zài xún huán wǎng fù de fā wèn zhōng xù dé shí zú ，zhù zú bú zhù ，zhí chōng chū piān wài 。zú lìng rén huí wèi ！

　　zōng guān quán wén ，suī yǐ wèn gòu piān ，què yòu xiǎn dé cháng zhōng yǒu biàn 。yī shì wèn jù yǒu yī bān wèn jù yǔ fǎn wèn jù de biàn huà ，èr shì jù shì biān pái shàng yǒu pái bǐ wèn jù yǔ líng sàn wèn jù de biàn huà 。pái bǐ wèn jù de yùn yòng ，zēng jiā le wén zhāng bō lán zhuàng kuò 、pái shān dǎo hǎi de qì shì 。wén zhāng zài zhè lèi zhěng qí de jù shì zhōng huí huán xiàng shēng ，qì yùn yòu zài qián hòu jǐ zǔ wèn jù zhōng céng céng tuī jìn ，yī làng gāo guò yī làng 。zài zhè zhǒng zhěng qí zhī zhōng ，yòu chuān chā yǐ cān chà cuò luò de líng sàn wèn jù ，diǎn rǎn yǐ líng dòng biàn huàn de yī bān chén shù jù ；tóng shí pái bǐ jù shì běn shēn yòu bú jū yī gé ，shí chū biàn yì jù shì 。zhè xiē shǐ dé wén zhāng zhěng qí yǔ cān chà jiāo cuò ，lì liàng yǔ yùn zhì bìng shēng ，wéi wén zēng sè bú shǎo 。

zhào wēi hòu wèn qí shǐ chuàng zuò bèi jǐng

　　zhào wēi hòu shì zhào huì wén wáng zhī qī 、zhào xiào chéng wáng zhī mǔ 。gōng yuán qián 266nián ．huì wén wáng zú ，xiào chéng wáng lì ，qí nián yòu ，gù zhào wēi hòu zhí zhèng 。zhào wēi hòu qīng zhèng lián míng 、dòng xī zhèng zhì mín qíng 、míng chá yú xián shì fēi ，shì yī wèi yōu xiù de nǚ zhèng zhì jiā 。zhè piān wén zhāng jiù shì jì xù zhào wēi hòu jiē jiàn qí guó shǐ zhě de yī cì tán huà ，tōng guò shuāng fāng de wèn dá ，wěi wǎn de pī píng le qí guó zhèng zhì shī dāng ，zàn yáng le “yǐ mín wéi běn ”de zhì guó sī xiǎng 。

zhào wēi hòu wèn qí shǐ jiàn shǎng

　　wén zhāng jì xù zhào wēi hòu jiē jiàn qí guó shǐ zhě de yī cì tán huà 。

　　wén zhāng zhī qí ，zài yú tōng piān zhī shì jì yán 。jì wú yī jù rén wù wài mào 、jǔ zhǐ 、háng wéi 、xīn tài zhī lèi de miáo xiě ，yě wú rèn hé huán jìng hōng tuō huò xì jiē kè huà ，zhī jǐn kòu tí mù zhōng yī gè “wèn ”zì ，zhǔ yào xiě zhào wēi hòu de qī cì tí wèn ，jiù xiān míng ér chuán shén dì gōu huà chū yī wèi dòng xī bié guó zhèng zhì mín qíng 、míng chá xián yú shì fēi 、jù yǒu gāo dù mín běn zhǔ yì sī xiǎng de nǚ zhèng zhì jiā xíng xiàng 。xiě qī wèn yòu fēi yī qì lián wèn ，ér shì bǐ fǎ fù yú biàn huà dùn cuò 。kāi shǐ huì jiàn qí shǐ ，shàng wèi chāi kāi qí wáng lái xìn ，jiù lián zhū pào sì de lián fā sān wèn ：“nián chéng hái bú cuò ba ？bǎi xìng yě píng ān wú shì ba ？qí wáng yě hái jiàn kāng níng tài ba ？”huó huà chū tā de tǎn lǜ shuǎng zhí ，bú jū cháng guī de qì dù yǐ jí tā duì wèn tí de guān qiē 。

　　zhào wēi hòu shǒu xiān guān xīn de shì nián chéng hé bǎi xìng ，ér bú xiān wèn hòu qí wáng jiàn kāng ，yǐ zhì shǐ zhě bú gāo xìng ：rèn wéi zhè shì xiān wèn bēi jiàn zhě ér hòu wèn zūn guì zhě ，suǒ wèn shī xù ；ér qiě zì jǐ shì fèng qí wáng zhī mìng lái wèn hòu zhào wēi hòu de ，nà me zhào wēi hòu yě lǐ dāng xiān wèn hòu qí wáng 。dàn zhào wēi hòu què fǎn bó tā shuō ：“jiǎ rú méi yǒu hǎo de nián chéng ，kào shí me lái yǎng yù rén mín ne ？jiǎ rú méi yǒu rén mín ，yòu zěn me néng yǒu guó jun1 ne ？nǎ yǒu shě qì gēn běn ér wèn mò jiē de ne ？”liǎng gè jiǎ shè fǎn wèn ，yǐ qián jù jié lùn wéi hòu jù qián tí ，zhú bù tuī lǐ ，zhèng què ér yòu jiǎn míng dì lùn zhèng le “suì ”、“mín ”、“jun1 ”sān zhě de zhǔ cì běn mò guān xì 。zhè zhǒng xiān míng de mín běn sī xiǎng ，shàng chéng kǒng zǐ “zǎi zhōu fù zhōu ”、mèng zǐ “mín guì jun1 qīng ”zhī shuō ，xià kāi lì shí qí “wáng zhě yǐ mín wéi tiān ，ér mín yǐ shí wéi tiān ”zhī lùn ，tǐ xiàn chū zhào wēi hòu zhèng zhì shàng de yuǎn jiàn zhuó shí hé kāi míng tài dù 。

　　yǐ xià sì wèn ，yòu yǐ “nǎi jìn ér wèn zhī yuē ”yī jù guò dù lǐng qǐ ，qí jiān ，zhào wēi hòu chāi shū zhǎn xiàn de guò chéng 、shǐ zhě duì hòu sì jù de wèn dá ，dōu shěng luè le ，yīn wéi tā men yǔ kè huà zhào wēi hòu zhè yī zhǔ zhǐ wú zhí jiē guān xì 。jiǎn cái zhī gāo miào hé yǔ yán zhī jīng liàn jun1 yú cǐ kě jiàn yī bān 。zài yǐ xià sì wèn zhōng ，cóng nèi róng shàng kàn ：zhōng lí zǐ 、yè yáng zǐ jiē xián dé chù shì ，dàn qián zhě shì bāng zhù qí wáng yǎng yù bǎi xìng de rén ，hòu zhě shì bāng zhù qí wáng shǐ bǎi xìng dé dào shēng xī fān yǎn de rén ，“yǎng qí mín ”，shì jiù mín zhī chù cháng zhě ér yán ；“xī qí mín ”shì jiù mín zhī chù biàn zhě ér yán ，gù yǒu xì bié 。ér běi gōng shì zé shì yī wèi dài lǐng bǎi xìng fèng háng xiào jìng fù mǔ de xiào nǚ diǎn xíng ，yǔ qián èr rén yòu zì yǒu bié 。dàn yīn zhè sān rén dōu shǔ yú fēng jiàn shè huì yǒu dé de xián zhě ，gù jiē yǐ “wú yàng yē ”rè qíng xún wèn ，ér yǐ “cǐ èr shì fú yè ，yī nǚ bú cháo ，hé yǐ wáng qí guó 、zǐ wàn mín hū ”sān jù xiǎo jié ，zuò yī dùn cuò 。rán hòu zài wèn yú líng zǐ zhòng ，yīn tā shì gè bú zhōng bú xiào 、dài lǐng bǎi xìng wú suǒ shì shì ，ér duì guó jiā méi yǒu yòng chù de rén ，gù suǒ wèn yòng “shàng cún hū ”、“hé wéi zhì jīn bú shā hū ”zuò jié ，yǔ qián sān rén xíng chéng xiān míng duì zhào 。zhè sì wèn dài biǎo le zhèng fǎn liǎng lèi sì zhǒng diǎn xíng ，suī gè yǒu cè zhòng ，dàn dōu shǔ yú “mín ”de fàn wéi ，gù shì piān shǒu “mín yì wú yàng hū ”zhè yī wèn de jù tǐ huà hé jìn yī bù ，ér yòu yǔ “gǒu wú mín hé yǐ yǒu jun1 ”de sī xiǎng shǒu wěi hū yīng 。kě jiàn tōng piān suǒ wèn jiē yǐ wèn mín wéi zhǔ ，xiǎn shì chū tā zhòng shì mín xīn xiàng bèi de zhèng zhì yuǎn jiàn 。 yīn wéi nián chéng hǎo huài zài gǔ dài fēi rén lì suǒ néng zuǒ yòu ，gù qián miàn wèn hòu ，wú xū zài jiā shēn shù ；ér rén mín de zhì luàn què shì kě yǐ kào rén wéi de lì liàng zuǒ yòu de ，gù shì guān jiàn ，xū “jìn ér wèn zhī ”；zhì yú guó jun1 ，rén mín zhì lǐ hǎo le ，guó jun1 zì rán “wú yàng ”，gù xià wén zhī jiān jiē yǔ guó jun1 háng “wáng fǎ ”xiàng guān 。

　　zhè shì hòu sì wèn hé yǐ dān yǔ qián sān wèn zhōng “mín yì wú yàng yē ”yī wèn fā shēng luó jí jié gòu lián xì de guān jiàn ，yě shì cóng jié gòu shàng lǐ jiě quán wén zhǔ zhǐ de guān jiàn suǒ zài 。zài cóng duì zhè sì gè rén “qí wéi rén yě ”de píng shù zhōng ，kè huà chū zhào wēi hòu duì qí guó zhèng zhì mín qíng de le rú zhǐ zhǎng ，dòng chá rù wēi ；cóng duì zhè sì rén “hé yǐ zhì jīn bú yè ”、“hú wéi zhì jīn bú cháo ”、“hé wéi zhì jīn bú shā ”de bú tóng xún wèn gǎn tàn zhōng ，yòu kě jiàn zhào wēi hòu duì xián yú shì fēi míng chá qiū háo de yǎn guāng hé shǎng fá fèn míng de tài dù 。cóng yǔ yán zhāng fǎ shàng kàn ，suī rán duì sì rén dōu shì yòng xiān xún wèn 、jì píng shù 、zài tàn wèn de xíng shì ，dàn jù fǎ què gè zì bú tóng ，cuò zōng biàn huà ：wèn zhōng lí zǐ shí ，shì yòng “yǒu liáng zhě yì shí ”děng sì gè wǔ yán jù zuò zhèng fǎn pái bǐ pù xù ；wèn yè yáng zǐ shí ，shì yòng “āi guān guǎ ”děng sì gè sān yán jù zuò bìng liè pù pái ；wèn běi gōng nǚ shí ，zé yòng “chè qí huán tiàn ”děng sān gè sì yán jù gòu chéng yīn guǒ dǎo zhuāng biàn jù lái píng shù ；wèn yú líng zǐ zhòng shí ，yòu yòng “shàng ”、“zhōng ”、“xià ”sān gè liǎng duǎn yī zhǎng de “bú ”zì jù gòu chéng lián xù fǒu dìng de pái bǐ 。ér qiě ，yòu fèn bié yòng “hé yǐ ……bú yè yě ”、“hú wéi ……bú cháo yě ”、“hé wéi ……bú shā hū ”děng bú tóng xū cí zǔ chéng de gǎn tàn xìng fǎn wèn jù ，biǎo dá chū bú tóng de gǎn qíng sè cǎi 。zhè jiù shǐ lián xiě qī wèn ，yǒu cuò zōng biàn huà zhī miào ，wú dāi bǎn kū zào zhī gǎn 。《gǔ wén guān zhǐ 》píng yuē ：“tōng piān yǐ mín wéi zhǔ ，zhí wèn dào dǐ ；ér wén fǎ gè biàn ，quán yú yòng xū zì chù zhe shén 。wèn gù qí ，ér xīn yì rè ，mò yī wèn ，dǎn shí yóu guò rén 。”de què pō zhōng kěn qǐ 。

《zhào wēi hòu wèn qí shǐ 》yì míng pīn yīn dú yīn cān kǎo

zhào wēi hòu wèn qí shǐ
zhào wēi hòu wèn qí shǐ

qí wáng shǐ shǐ zhě wèn zhào wēi hòu.
qí wáng shǐ shǐ zhě wèn zhào wēi hòu 。
shū wèi fā, wēi hòu wèn shǐ zhě yuē:" suì yì wú yàng xié? mín yì wú yàng xié? wáng yì wú yàng xié?" shǐ zhě bù shuō, yuē:" chén fèng shǐ shǐ wēi hòu, jīn bù wèn wáng ér xiān wèn suì yǔ mín, qǐ xiān jiàn ér hòu zūn guì zhě hū?" wēi hòu yuē:" bù rán, gǒu wú suì, hé yǐ yǒu mín? gǒu wú mín, hé yǐ yǒu jūn? gù yǒu shě běn ér wèn mò zhě yé?" nǎi jìn ér wèn zhī yuē:" qí yǒu chǔ shì yuē zhōng lí zǐ, wú yàng yé? shì qí wéi rén yě, yǒu liáng zhě yì shí, wú liáng zhě yì shí yǒu yī zhě yì yī, wú yī zhě yì yī.
shū wèi fā ，wēi hòu wèn shǐ zhě yuē ：“suì yì wú yàng xié ？mín yì wú yàng xié ？wáng yì wú yàng xié ？”shǐ zhě bú shuō ，yuē ：“chén fèng shǐ shǐ wēi hòu ，jīn bú wèn wáng ér xiān wèn suì yǔ mín ，qǐ xiān jiàn ér hòu zūn guì zhě hū ？”wēi hòu yuē ：“bú rán ，gǒu wú suì ，hé yǐ yǒu mín ？gǒu wú mín ， hé yǐ yǒu jun1 ？gù yǒu shě běn ér wèn mò zhě yē ？”nǎi jìn ér wèn zhī yuē ：“qí yǒu chù shì yuē zhōng lí zǐ ，wú yàng yē ？shì qí wéi rén yě ，yǒu liáng zhě yì shí ，wú liáng zhě yì shí ；yǒu yī zhě yì yī ，wú yī zhě yì yī 。
shì zhù wáng yǎng qí mín yě, hé yǐ zhì jīn bù yè yě? yè yáng zǐ wú yàng hū? shì qí wéi rén, āi guān guǎ, xù gū dú, zhèn kùn qióng, bǔ bù zú.
shì zhù wáng yǎng qí mín yě ，hé yǐ zhì jīn bú yè yě ？yè yáng zǐ wú yàng hū ？shì qí wéi rén ，āi guān guǎ ，xù gū dú ，zhèn kùn qióng ，bǔ bú zú 。
shì zhù wáng xī qí mín zhě yě, hé yǐ zhì jīn bù yè yě? běi gōng zhī nǚ yīng ér zi wú yàng yé? chè qí huán zhèn, zhì lǎo bù jià, yǐ yǎng fù mǔ.
shì zhù wáng xī qí mín zhě yě ，hé yǐ zhì jīn bú yè yě ？běi gōng zhī nǚ yīng ér zǐ wú yàng yē ？chè qí huán tiàn ，zhì lǎo bú jià ，yǐ yǎng fù mǔ 。
shì jiē lǜ mín ér chū yú xiào qíng zhě yě, hú wéi zhì jīn bù cháo yě? cǐ èr shì fú yè, yī nǚ bù cháo, hé yǐ wáng qí guó, zi wàn mín hū? yú líng zi zhòng shàng cún hū? shì qí wéi rén yě, shàng bù chén yú wáng, xià bù zhì qí jiā, zhōng bù suǒ jiāo zhū hóu.
shì jiē lǜ mín ér chū yú xiào qíng zhě yě ，hú wéi zhì jīn bú cháo yě ?cǐ èr shì fú yè ，yī nǚ bú cháo ，hé yǐ wáng qí guó ，zǐ wàn mín hū ？yú líng zǐ zhòng shàng cún hū ？shì qí wéi rén yě ，shàng bú chén yú wáng ，xià bú zhì qí jiā ，zhōng bú suǒ jiāo zhū hóu 。
cǐ lǜ mín ér chū yú wú yòng zhě, hé wéi zhì jīn bù shā hū?"
cǐ lǜ mín ér chū yú wú yòng zhě ，hé wéi zhì jīn bú shā hū ？”

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

佚名 古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词，很多诗词因为作者不明，作者本站统一归为佚名。

佚名的诗词

杨刺史语

斜封官语

叶简占失牛

司马错论伐蜀

沧浪歌

神童庄有恭

破斧

胡志忠题户

匪风

楚人谣

先秦诗词推荐

史记引语

行苇

看黄直接入囗-看黄直接入囗学生福利版下载v4.4.7

召旻

《有狐》有狐佚名原文、翻译、赏析和诗意

殷武（挞彼殷武）

小象2024新地扯一二-小象2024新地扯一二永久地址入口下载v6.0.19

楚聘歌

曾参烹彘

《季氏将伐颛臾》季氏将伐颛臾孔子及弟子原文、翻译、赏析和诗意

《赵威后问齐使》赵威后问齐使佚名原文、翻译、赏析和诗意原文,《赵威后问齐使》赵威后问齐使佚名原文、翻译、赏析和诗意翻译,《赵威后问齐使》赵威后问齐使佚名原文、翻译、赏析和诗意赏析,《赵威后问齐使》赵威后问齐使佚名原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自佚名的作品