《哀溺文序》哀溺文序柳宗元原文、翻译、赏析和诗意

《哀溺文序》哀溺文序柳宗元原文、翻译、赏析和诗意原文：

《哀溺文序》 柳宗元

唐代   柳宗元

永之氓咸善游。
一日，水暴甚，有五、六氓乘小船绝湘水。
中济，船破，皆游。
其一氓尽力而不能寻常。
其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。
”曰：“何不去之？”不应，摇其首。
有顷，益怠。
已济者立岸上呼且号曰：“汝愚之甚，蔽之甚，身且死，何以货为？”又摇其首。
遂溺死。
吾哀之。
且若是，得不有大货之溺大氓者乎？于是作《哀溺》。

分类： 哲理

作者简介(柳宗元)

柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。

哀溺文序翻译及注释

翻译
　　永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。

注释
永：即永州。
氓（méng）：古代指百姓。
咸：都。
湘水：即湖南境内的湘江。
善：通“擅”，擅长。
暴：涨
绝：渡过。
济：渡河。组词：救济。
中济：渡到河中央。
寻常：古代八尺为寻，再加倍为常，意为几尺远。
不能寻常：达不到平时游泳的水平。
有顷：一会
益：更
后：落后。
怠：疲乏。
有顷益怠：一会儿就疲乏了
蔽：昏聩，不明是非。蒙昧
侣：同伴。
去：丢弃，放弃。
且：将，将要。
腰：腰缠。
吾哀之：为动用法，我为他感到悲哀。
湘水：即湖南境内的湘江
货：这里指钱。

哀溺文序主旨

　　《哀溺文序》本文讽刺了世上那些利令智昏的人,并进而警告 一些贪财好利的人,如果不猛醒回头,必然葬身名利场中。但同时也告诉我们，丢失了性命，再多的钱财也是无用。

　　“哀溺”是哀叹溺水者的意思，"哀"的原因是作者哀叹那个至死还不能醒悟的溺水者,他对钱财的贪婪使他丧失了对生命的顾及,从而引起了作者"大利淹死大人物"的感想,从而表达了其对官场贪图名利者的担忧与讽刺!

哀溺文序写作特色

　　《哀溺文序》的特色是用正面描写和侧面烘托相结合的手法，主要刻划了溺死者要钱不要命的心态，使全文叙述相当精炼，人物形象十分生动传神。

　　正面描写主要从三个方面着手：一是行动描写，“尽力而不能寻常”，暗示钱的累赘；二是语言描写，“吾腰千钱，重，是以后”，说明他明知关键在钱，却仍不愿割舍；三是表情描写，两次“不应，摇其首”，说明他要钱不要命，至死不悟。

　　侧面烘托也是从三个方面着手：一是反衬，“善游最也”，借他人之口指出他平素善于游泳，从而反衬他今日“尽力而不能寻常”的反常行为；二是对比，把最善游泳的他反倒淹死，与本来游水本领不如他的人都能安全到达彼岸进行对比。三是用“己济者”的呼号，从侧面揭示他的蒙昧心隆。

哀溺文序赏析

　　短文用白描手法，用词简省浅近，人物特点却入木三分，体现了柳氏寓言一贯的特点。

　　《哀溺文序》的特色是用正面描写和侧面烘托相结合的手法，主要刻划了溺死者要钱不要命的心态，使全文叙述相当精炼，人物形象十分生动传神。

　　正面描写主要从三个方面着手：一是行动描写，“尽力而不能寻常”，暗示钱的累赘；二是语言描写，“吾腰千钱，重，是以后”，说明他明知关键在钱，却仍不愿割舍；三是表情描写，两次“不应，摇其首”，说明他要钱不要命，至死不悟。

　　侧面烘托也是从三个方面着手：一是反衬，“善游最也”，借他人之口指出他平素善于游泳，从而反衬他今日“尽力而不能寻常”的反常行为；二是对比，把最善游泳的他反倒淹死，与本来游水本领不如他的人都能安全到达彼岸进行对比。三是用“己济者”的呼号，从侧面揭示他的蒙昧自蔽。

　　作者通过三个正面描写和三次侧面烘托，在简省的白描中通过强烈而深刻的对比，戏剧化地突出了人物性格物征，深刻而令人警醒地彰明了“哀溺”的主题。

　　从细节运用与结构分析方面来看，此文也可圈可点。

　　在永州民众“咸善游”，而水“暴甚”，几人渡河，船破于中流的背景下，众人皆游。“咸”点明人人都水性好，即使水“暴甚”，本来众人也可以游至岸边。

　　“其一氓尽力而不能寻常”，一笔转折，使读者注意力自然聚于此“一氓”，而后又特借“其侣”来点明，这个“尽力却不能寻常”的人正是“善游最也“之人，那所有人都不禁要问“今何后为”了。

　　曰：“吾腰千钱，重，是以后。”腰缠千钱，财难舍，可谓“氓”之常情。到底是钱重要还是命重要？

　　读者都要问“何不去之？”了，生死危机下，应该“去之”了吧？结果“氓”“不应，摇其首。有顷，益怠。”

　　对这样要钱不顾命的人，人们都忍不住喊出“汝愚之甚，蔽之甚，身且死，何以货为？”的劝诫。

　　出人意料的是，“氓”“又摇其首。遂溺死。”这一转笔，直让人慨叹竟然真有这样要钱不要命的人，何其可悲。再回想前文，这人是“咸善游”的民众中“善游最也”之人啊——这样的人，竟是溺死河中。为何？已不言自明。

　　小小篇幅，重重铺垫，层层对比。设悬念、作伏笔，起承转合，多在细节处见匠心。

　　吾哀之。且若是，得不有大货之溺大氓者乎？于是作《哀溺》。最后“合”笔之处，点明主旨，“善游最也”的“氓”为千钱便溺死河中而不顾，那“大货”又会溺死多少“大氓”呢？

　　“得不有”一句是理解整篇辞赋的关键，也是作者由“序文”过渡到赋文的桥梁。林纾在《柳文研究法》中说：“《哀溺文》与《蝂传》同一命意。然柳州每于一篇言之中，必有一句最有力量、最透辟者镇之。……‘序’之结尾即曰：‘得不有大货之溺大氓者乎！’语极沉重，有关系。”

　　从故事到人物，从记述到描写，都鲜明具体，活灵活现，如一篇“小小说”。这个被淹死的“氓”，钱迷心窍，爱钱超过爱命，死到临头还执迷不悟，最后终因金钱的拖累而被淹死，实在可悲而又可怜。可是从另一方面说，他在紧急的关头，分不清主要、次要，依然恋钱不舍，又有些死得活该。柳宗元在“哀之”的同时，马上想到“得不有大货之溺大氓者乎？”从被淹死的“氓”想到正在被淹没的“大氓”，从永州一件具体的生活事件想到整个社会现实。

哀溺文序创作背景

　　从“永之氓”等内容结合寓言讽刺主题来看，《哀溺文并序》应与《蝜版传》等寓言同为柳宗元被贬永州时期创作的。

　　805年（贞元二十一年）1月26日，唐德宗驾崩，皇太子李诵继位，改元永贞，即顺宗。顺宗即位后，重用王伾、王叔文等人。王叔文等掌管朝政后，积极推行革新，采取了一系列的改革措施，史称永贞革新。（主要采取的革新措施有，抑制藩镇势力，加强中央的权力；废除宫市，罢黜雕坊、鹘坊、鹞坊、狗坊、鹰坊的宦官（称为五坊小儿）；贬斥贪官污吏；整顿税收，废除地方官吏和地方盐铁使的额外进奉，并试图收回在宦官和藩镇手中的兵权。）随着顺宗的病情加重，以俱文珍为首的宦官集团，朝臣联合外藩联合反对改革派向朝廷施加压力，要其引退。

　　805年（永贞元年）4月，宦官俱文珍、刘光琦、薛盈珍等立广陵郡王李淳为太子，改名李纯。5月，王叔文被削翰林学士一职。7月，宦官，大臣请太子监国。同月，王叔文因母丧回家守丧。八月五日，顺宗被迫禅让帝位给太子李纯，史称“永贞内禅”。李纯即位，即宪宗。宪宗一即位就打击以王叔文和王伾为首的政治集团。8月6日，贬王叔文为渝州司户，王伾为开州司马，王伾到任不久后病死，王叔文不久也被赐死。永贞革新宣告失败，前后共180多天。

　　永贞革新失败后，9月，柳宗元被贬为邵州刺史，11月，在赴任途中，柳宗元被加贬为永州司马。（王叔文政治集团的其他人也被贬为远州的司马，后称“二王八司马”。）到职后的柳宗元暂居在龙兴寺。经过半年，柳宗元的母亲因病去世。直到815年（柳宗元819年去世），柳宗元才离开永州。生活在永州的10年中，柳宗元在哲学、政治、历史、文学等方面进行钻研，并游历永州山水，结交当地士子和闲人，他写下《永州八记》（《柳河东全集》的540多篇诗文中有317篇创作于永州）。

　　永州（今永州市零陵区），在唐时僻远荒凉。州司马只是安置流放官员的一种名义上的职务。柳宗元作为一个有远大政治抱负的革新家，在这样的处境里，还要时刻担心受更重的迫害，其心情之抑郁苦闷可以想见。在永州的十年，是柳宗元生平最为困厄，最为艰难，心情也最为孤寂郁愤的十年，但正所谓祸兮福所伏，福兮祸所倚，这穷蹙的十年，居然真正造就了一个古文大家的绝世风范，就在这种环境下，就在这种心情下，柳宗元的郁郁才思得到了强烈的激发，发言为文，莫不悲恻动人，寓言、山水游记以及记叙文都取得了整个一生中最光辉最杰出的成就。

　　《哀溺文并序》也正是此时期的“贬时弊与抒孤愤”之作。

《哀溺文序》柳宗元 拼音读音参考

āi nì wén xù
哀溺文序

yǒng zhī máng xián shàn yóu.
永之氓咸善游。
yī rì, shuǐ bào shén, yǒu wǔ liù máng chéng xiǎo chuán jué xiāng shuǐ.
一日，水暴甚，有五、六氓乘小船绝湘水。
zhōng jì, chuán pò, jiē yóu.
中济，船破，皆游。
qí yī máng jìn lì ér bù néng xún cháng.
其一氓尽力而不能寻常。
qí lǚ yuē:" rǔ shàn yóu zuì yě, jīn hé hòu wèi?" yuē:" wú yāo qiān qián, zhòng, shì yǐ hòu.
其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。
" yuē:" hé bù qù zhī?" bù yīng, yáo qí shǒu.
”曰：“何不去之？”不应，摇其首。
yǒu qǐng, yì dài.
有顷，益怠。
yǐ jì zhě lì àn shàng hū qiě hào yuē:" rǔ yú zhī shén, bì zhī shén, shēn qiě sǐ, hé yǐ huò wèi?" yòu yáo qí shǒu.
已济者立岸上呼且号曰：“汝愚之甚，蔽之甚，身且死，何以货为？”又摇其首。
suì nì sǐ.
遂溺死。
wú āi zhī.
吾哀之。
qiě ruò shì, dé bù yǒu dà huò zhī nì dà máng zhě hū? yú shì zuò āi nì.
且若是，得不有大货之溺大氓者乎？于是作《哀溺》。

《哀溺文序》哀溺文序柳宗元原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《āi nì wén xù 》 liǔ zōng yuán

táng dài   liǔ zōng yuán

yǒng zhī máng xián shàn yóu 。
yī rì ，shuǐ bào shèn ，yǒu wǔ 、liù máng chéng xiǎo chuán jué xiāng shuǐ 。
zhōng jì ，chuán pò ，jiē yóu 。
qí yī máng jìn lì ér bú néng xún cháng 。
qí lǚ yuē ：“rǔ shàn yóu zuì yě ，jīn hé hòu wéi ？”yuē ：“wú yāo qiān qián ，zhòng ，shì yǐ hòu 。
”yuē ：“hé bú qù zhī ？”bú yīng ，yáo qí shǒu 。
yǒu qǐng ，yì dài 。
yǐ jì zhě lì àn shàng hū qiě hào yuē ：“rǔ yú zhī shèn ，bì zhī shèn ，shēn qiě sǐ ，hé yǐ huò wéi ？”yòu yáo qí shǒu 。
suí nì sǐ 。
wú āi zhī 。
qiě ruò shì ，dé bú yǒu dà huò zhī nì dà máng zhě hū ？yú shì zuò 《āi nì 》。

fèn lèi ： zhé lǐ

zuò zhě jiǎn jiè (liǔ zōng yuán )

liǔ zōng yuán （773nián －819nián ），zì zǐ hòu ，táng dài hé dōng （jīn shān xī yùn chéng ）rén ，jié chū shī rén 、zhé xué jiā 、rú xué jiā nǎi zhì chéng jiù zhuó zhe de zhèng zhì jiā ，táng sòng bā dà jiā zhī yī 。zhe míng zuò pǐn yǒu 《yǒng zhōu bā jì 》děng liù bǎi duō piān wén zhāng ，jīng hòu rén jí wéi sān shí juàn ，míng wéi 《liǔ hé dōng jí 》。yīn wéi tā shì hé dōng rén ，rén chēng liǔ hé dōng ，yòu yīn zhōng yú liǔ zhōu cì shǐ rèn shàng ，yòu chēng liǔ liǔ zhōu 。liǔ zōng yuán yǔ hán yù tóng wéi zhōng táng gǔ wén yùn dòng de lǐng dǎo rén wù ，bìng chēng “hán liǔ ”。zài zhōng guó wén huà shǐ shàng ，qí shī 、wén chéng jiù jun1 jí wéi jié chū ，kě wèi yī shí nán fèn xuān zhì 。

āi nì wén xù fān yì jí zhù shì

fān yì
　　yǒng zhōu de bǎi xìng dōu shàn yú yóu yǒng 。yī tiān ，hé shuǐ shàng zhǎng de lì hài ，yǒu wǔ liù gè rén chéng zhe xiǎo chuán héng dù xiāng jiāng 。dù dào jiāng zhōng shí ，chuán pò le ，chuán shàng de rén fēn fēn yóu shuǐ táo shēng 。qí zhōng yī gè rén jìn lì yóu yǒng dàn réng rán yóu bú le duō yuǎn ，tā de tóng bàn men shuō ：“nǐ zuì huì yóu yǒng ，xiàn zài wéi shí me luò zài hòu miàn ？”tā shuō ：“wǒ yāo shàng chán zhe hěn duō qián ，hěn zhòng ，suǒ yǐ luò hòu le 。”tóng bàn men shuō ：“wéi shí me bú diū diào tā ne ？”tā bú huí dá ，yáo yáo tā de tóu 。yī huì ér ，tā gèng jiā pí fá le 。yǐ jīng yóu guò hé de rén zhàn zài àn shàng ，yòu hū yòu jiào ：“nǐ yú chǔn dào le jí diǎn ，méng mèi dào le jí diǎn ，zì jǐ kuài yān sǐ le ，hái yào qián cái gàn shí me ne ？”tā yòu yáo yáo tā de tóu 。yú shì jiù yān sǐ le 。wǒ duì cǐ gǎn dào shí fèn bēi āi 。rú guǒ xiàng zhè yàng ，nán dào bú huì yǒu dà lì yān sǐ dà rén wù de shì qíng ma ？yú shì xiě xià le 《āi nì 》。

zhù shì
yǒng ：jí yǒng zhōu 。
máng （méng）：gǔ dài zhǐ bǎi xìng 。
xián ：dōu 。
xiāng shuǐ ：jí hú nán jìng nèi de xiāng jiāng 。
shàn ：tōng “shàn ”，shàn zhǎng 。
bào ：zhǎng
jué ：dù guò 。
jì ：dù hé 。zǔ cí ：jiù jì 。
zhōng jì ：dù dào hé zhōng yāng 。
xún cháng ：gǔ dài bā chǐ wéi xún ，zài jiā bèi wéi cháng ，yì wéi jǐ chǐ yuǎn 。
bú néng xún cháng ：dá bú dào píng shí yóu yǒng de shuǐ píng 。
yǒu qǐng ：yī huì
yì ：gèng
hòu ：luò hòu 。
dài ：pí fá 。
yǒu qǐng yì dài ：yī huì ér jiù pí fá le
bì ：hūn kuì ，bú míng shì fēi 。méng mèi
lǚ ：tóng bàn 。
qù ：diū qì ，fàng qì 。
qiě ：jiāng ，jiāng yào 。
yāo ：yāo chán 。
wú āi zhī ：wéi dòng yòng fǎ ，wǒ wéi tā gǎn dào bēi āi 。
xiāng shuǐ ：jí hú nán jìng nèi de xiāng jiāng
huò ：zhè lǐ zhǐ qián 。

āi nì wén xù zhǔ zhǐ

　　《āi nì wén xù 》běn wén fěng cì le shì shàng nà xiē lì lìng zhì hūn de rén ,bìng jìn ér jǐng gào yī xiē tān cái hǎo lì de rén ,rú guǒ bú měng xǐng huí tóu ,bì rán zàng shēn míng lì chǎng zhōng 。dàn tóng shí yě gào sù wǒ men ，diū shī le xìng mìng ，zài duō de qián cái yě shì wú yòng 。

　　“āi nì ”shì āi tàn nì shuǐ zhě de yì sī ，"āi "de yuán yīn shì zuò zhě āi tàn nà gè zhì sǐ hái bú néng xǐng wù de nì shuǐ zhě ,tā duì qián cái de tān lán shǐ tā sàng shī le duì shēng mìng de gù jí ,cóng ér yǐn qǐ le zuò zhě "dà lì yān sǐ dà rén wù "de gǎn xiǎng ,cóng ér biǎo dá le qí duì guān chǎng tān tú míng lì zhě de dān yōu yǔ fěng cì !

āi nì wén xù xiě zuò tè sè

　　《āi nì wén xù 》de tè sè shì yòng zhèng miàn miáo xiě hé cè miàn hōng tuō xiàng jié hé de shǒu fǎ ，zhǔ yào kè huá le nì sǐ zhě yào qián bú yào mìng de xīn tài ，shǐ quán wén xù shù xiàng dāng jīng liàn ，rén wù xíng xiàng shí fèn shēng dòng chuán shén 。

　　zhèng miàn miáo xiě zhǔ yào cóng sān gè fāng miàn zhe shǒu ：yī shì háng dòng miáo xiě ，“jìn lì ér bú néng xún cháng ”，àn shì qián de lèi zhuì ；èr shì yǔ yán miáo xiě ，“wú yāo qiān qián ，zhòng ，shì yǐ hòu ”，shuō míng tā míng zhī guān jiàn zài qián ，què réng bú yuàn gē shě ；sān shì biǎo qíng miáo xiě ，liǎng cì “bú yīng ，yáo qí shǒu ”，shuō míng tā yào qián bú yào mìng ，zhì sǐ bú wù 。

　　cè miàn hōng tuō yě shì cóng sān gè fāng miàn zhe shǒu ：yī shì fǎn chèn ，“shàn yóu zuì yě ”，jiè tā rén zhī kǒu zhǐ chū tā píng sù shàn yú yóu yǒng ，cóng ér fǎn chèn tā jīn rì “jìn lì ér bú néng xún cháng ”de fǎn cháng háng wéi ；èr shì duì bǐ ，bǎ zuì shàn yóu yǒng de tā fǎn dǎo yān sǐ ，yǔ běn lái yóu shuǐ běn lǐng bú rú tā de rén dōu néng ān quán dào dá bǐ àn jìn háng duì bǐ 。sān shì yòng “jǐ jì zhě ”de hū hào ，cóng cè miàn jiē shì tā de méng mèi xīn lóng 。

āi nì wén xù shǎng xī

　　duǎn wén yòng bái miáo shǒu fǎ ，yòng cí jiǎn shěng qiǎn jìn ，rén wù tè diǎn què rù mù sān fèn ，tǐ xiàn le liǔ shì yù yán yī guàn de tè diǎn 。

　　《āi nì wén xù 》de tè sè shì yòng zhèng miàn miáo xiě hé cè miàn hōng tuō xiàng jié hé de shǒu fǎ ，zhǔ yào kè huá le nì sǐ zhě yào qián bú yào mìng de xīn tài ，shǐ quán wén xù shù xiàng dāng jīng liàn ，rén wù xíng xiàng shí fèn shēng dòng chuán shén 。

　　zhèng miàn miáo xiě zhǔ yào cóng sān gè fāng miàn zhe shǒu ：yī shì háng dòng miáo xiě ，“jìn lì ér bú néng xún cháng ”，àn shì qián de lèi zhuì ；èr shì yǔ yán miáo xiě ，“wú yāo qiān qián ，zhòng ，shì yǐ hòu ”，shuō míng tā míng zhī guān jiàn zài qián ，què réng bú yuàn gē shě ；sān shì biǎo qíng miáo xiě ，liǎng cì “bú yīng ，yáo qí shǒu ”，shuō míng tā yào qián bú yào mìng ，zhì sǐ bú wù 。

　　cè miàn hōng tuō yě shì cóng sān gè fāng miàn zhe shǒu ：yī shì fǎn chèn ，“shàn yóu zuì yě ”，jiè tā rén zhī kǒu zhǐ chū tā píng sù shàn yú yóu yǒng ，cóng ér fǎn chèn tā jīn rì “jìn lì ér bú néng xún cháng ”de fǎn cháng háng wéi ；èr shì duì bǐ ，bǎ zuì shàn yóu yǒng de tā fǎn dǎo yān sǐ ，yǔ běn lái yóu shuǐ běn lǐng bú rú tā de rén dōu néng ān quán dào dá bǐ àn jìn háng duì bǐ 。sān shì yòng “jǐ jì zhě ”de hū hào ，cóng cè miàn jiē shì tā de méng mèi zì bì 。

　　zuò zhě tōng guò sān gè zhèng miàn miáo xiě hé sān cì cè miàn hōng tuō ，zài jiǎn shěng de bái miáo zhōng tōng guò qiáng liè ér shēn kè de duì bǐ ，xì jù huà dì tū chū le rén wù xìng gé wù zhēng ，shēn kè ér lìng rén jǐng xǐng dì zhāng míng le “āi nì ”de zhǔ tí 。

　　cóng xì jiē yùn yòng yǔ jié gòu fèn xī fāng miàn lái kàn ，cǐ wén yě kě quān kě diǎn 。

　　zài yǒng zhōu mín zhòng “xián shàn yóu ”，ér shuǐ “bào shèn ”，jǐ rén dù hé ，chuán pò yú zhōng liú de bèi jǐng xià ，zhòng rén jiē yóu 。“xián ”diǎn míng rén rén dōu shuǐ xìng hǎo ，jí shǐ shuǐ “bào shèn ”，běn lái zhòng rén yě kě yǐ yóu zhì àn biān 。

　　“qí yī máng jìn lì ér bú néng xún cháng ”，yī bǐ zhuǎn shé ，shǐ dú zhě zhù yì lì zì rán jù yú cǐ “yī máng ”，ér hòu yòu tè jiè “qí lǚ ”lái diǎn míng ，zhè gè “jìn lì què bú néng xún cháng ”de rén zhèng shì “shàn yóu zuì yě “zhī rén ，nà suǒ yǒu rén dōu bú jìn yào wèn “jīn hé hòu wéi ”le 。

　　yuē ：“wú yāo qiān qián ，zhòng ，shì yǐ hòu 。”yāo chán qiān qián ，cái nán shě ，kě wèi “máng ”zhī cháng qíng 。dào dǐ shì qián zhòng yào hái shì mìng zhòng yào ？

　　dú zhě dōu yào wèn “hé bú qù zhī ？”le ，shēng sǐ wēi jī xià ，yīng gāi “qù zhī ”le ba ？jié guǒ “máng ”“bú yīng ，yáo qí shǒu 。yǒu qǐng ，yì dài 。”

　　duì zhè yàng yào qián bú gù mìng de rén ，rén men dōu rěn bú zhù hǎn chū “rǔ yú zhī shèn ，bì zhī shèn ，shēn qiě sǐ ，hé yǐ huò wéi ？”de quàn jiè 。

　　chū rén yì liào de shì ，“máng ”“yòu yáo qí shǒu 。suí nì sǐ 。”zhè yī zhuǎn bǐ ，zhí ràng rén kǎi tàn jìng rán zhēn yǒu zhè yàng yào qián bú yào mìng de rén ，hé qí kě bēi 。zài huí xiǎng qián wén ，zhè rén shì “xián shàn yóu ”de mín zhòng zhōng “shàn yóu zuì yě ”zhī rén ā ——zhè yàng de rén ，jìng shì nì sǐ hé zhōng 。wéi hé ？yǐ bú yán zì míng 。

　　xiǎo xiǎo piān fú ，zhòng zhòng pù diàn ，céng céng duì bǐ 。shè xuán niàn 、zuò fú bǐ ，qǐ chéng zhuǎn hé ，duō zài xì jiē chù jiàn jiàng xīn 。

　　wú āi zhī 。qiě ruò shì ，dé bú yǒu dà huò zhī nì dà máng zhě hū ？yú shì zuò 《āi nì 》。zuì hòu “hé ”bǐ zhī chù ，diǎn míng zhǔ zhǐ ，“shàn yóu zuì yě ”de “máng ”wéi qiān qián biàn nì sǐ hé zhōng ér bú gù ，nà “dà huò ”yòu huì nì sǐ duō shǎo “dà máng ”ne ？

　　“dé bú yǒu ”yī jù shì lǐ jiě zhěng piān cí fù de guān jiàn ，yě shì zuò zhě yóu “xù wén ”guò dù dào fù wén de qiáo liáng 。lín shū zài 《liǔ wén yán jiū fǎ 》zhōng shuō ：“《āi nì wén 》yǔ 《bǎn chuán 》tóng yī mìng yì 。rán liǔ zhōu měi yú yī piān yán zhī zhōng ，bì yǒu yī jù zuì yǒu lì liàng 、zuì tòu pì zhě zhèn zhī 。……‘xù ’zhī jié wěi jí yuē ：‘dé bú yǒu dà huò zhī nì dà máng zhě hū ！’yǔ jí chén zhòng ，yǒu guān xì 。”

　　cóng gù shì dào rén wù ，cóng jì shù dào miáo xiě ，dōu xiān míng jù tǐ ，huó líng huó xiàn ，rú yī piān “xiǎo xiǎo shuō ”。zhè gè bèi yān sǐ de “máng ”，qián mí xīn qiào ，ài qián chāo guò ài mìng ，sǐ dào lín tóu hái zhí mí bú wù ，zuì hòu zhōng yīn jīn qián de tuō lèi ér bèi yān sǐ ，shí zài kě bēi ér yòu kě lián 。kě shì cóng lìng yī fāng miàn shuō ，tā zài jǐn jí de guān tóu ，fèn bú qīng zhǔ yào 、cì yào ，yī rán liàn qián bú shě ，yòu yǒu xiē sǐ dé huó gāi 。liǔ zōng yuán zài “āi zhī ”de tóng shí ，mǎ shàng xiǎng dào “dé bú yǒu dà huò zhī nì dà máng zhě hū ？”cóng bèi yān sǐ de “máng ”xiǎng dào zhèng zài bèi yān méi de “dà máng ”，cóng yǒng zhōu yī jiàn jù tǐ de shēng huó shì jiàn xiǎng dào zhěng gè shè huì xiàn shí 。

āi nì wén xù chuàng zuò bèi jǐng

　　cóng “yǒng zhī máng ”děng nèi róng jié hé yù yán fěng cì zhǔ tí lái kàn ，《āi nì wén bìng xù 》yīng yǔ 《fù bǎn chuán 》děng yù yán tóng wéi liǔ zōng yuán bèi biǎn yǒng zhōu shí qī chuàng zuò de 。

　　805nián （zhēn yuán èr shí yī nián ）1yuè 26rì ，táng dé zōng jià bēng ，huáng tài zǐ lǐ sòng jì wèi ，gǎi yuán yǒng zhēn ，jí shùn zōng 。shùn zōng jí wèi hòu ，zhòng yòng wáng pī 、wáng shū wén děng rén 。wáng shū wén děng zhǎng guǎn cháo zhèng hòu ，jī jí tuī háng gé xīn ，cǎi qǔ le yī xì liè de gǎi gé cuò shī ，shǐ chēng yǒng zhēn gé xīn 。（zhǔ yào cǎi qǔ de gé xīn cuò shī yǒu ，yì zhì fān zhèn shì lì ，jiā qiáng zhōng yāng de quán lì ；fèi chú gōng shì ，bà chù diāo fāng 、gǔ fāng 、yào fāng 、gǒu fāng 、yīng fāng de huàn guān （chēng wéi wǔ fāng xiǎo ér ）；biǎn chì tān guān wū lì ；zhěng dùn shuì shōu ，fèi chú dì fāng guān lì hé dì fāng yán tiě shǐ de é wài jìn fèng ，bìng shì tú shōu huí zài huàn guān hé fān zhèn shǒu zhōng de bīng quán 。）suí zhe shùn zōng de bìng qíng jiā zhòng ，yǐ jù wén zhēn wéi shǒu de huàn guān jí tuán ，cháo chén lián hé wài fān lián hé fǎn duì gǎi gé pài xiàng cháo tíng shī jiā yā lì ，yào qí yǐn tuì 。

　　805nián （yǒng zhēn yuán nián ）4yuè ，huàn guān jù wén zhēn 、liú guāng qí 、xuē yíng zhēn děng lì guǎng líng jun4 wáng lǐ chún wéi tài zǐ ，gǎi míng lǐ chún 。5yuè ，wáng shū wén bèi xuē hàn lín xué shì yī zhí 。7yuè ，huàn guān ，dà chén qǐng tài zǐ jiān guó 。tóng yuè ，wáng shū wén yīn mǔ sàng huí jiā shǒu sàng 。bā yuè wǔ rì ，shùn zōng bèi pò chán ràng dì wèi gěi tài zǐ lǐ chún ，shǐ chēng “yǒng zhēn nèi chán ”。lǐ chún jí wèi ，jí xiàn zōng 。xiàn zōng yī jí wèi jiù dǎ jī yǐ wáng shū wén hé wáng pī wéi shǒu de zhèng zhì jí tuán 。8yuè 6rì ，biǎn wáng shū wén wéi yú zhōu sī hù ，wáng pī wéi kāi zhōu sī mǎ ，wáng pī dào rèn bú jiǔ hòu bìng sǐ ，wáng shū wén bú jiǔ yě bèi cì sǐ 。yǒng zhēn gé xīn xuān gào shī bài ，qián hòu gòng 180duō tiān 。

　　yǒng zhēn gé xīn shī bài hòu ，9yuè ，liǔ zōng yuán bèi biǎn wéi shào zhōu cì shǐ ，11yuè ，zài fù rèn tú zhōng ，liǔ zōng yuán bèi jiā biǎn wéi yǒng zhōu sī mǎ 。（wáng shū wén zhèng zhì jí tuán de qí tā rén yě bèi biǎn wéi yuǎn zhōu de sī mǎ ，hòu chēng “èr wáng bā sī mǎ ”。）dào zhí hòu de liǔ zōng yuán zàn jū zài lóng xìng sì 。jīng guò bàn nián ，liǔ zōng yuán de mǔ qīn yīn bìng qù shì 。zhí dào 815nián （liǔ zōng yuán 819nián qù shì ），liǔ zōng yuán cái lí kāi yǒng zhōu 。shēng huó zài yǒng zhōu de 10nián zhōng ，liǔ zōng yuán zài zhé xué 、zhèng zhì 、lì shǐ 、wén xué děng fāng miàn jìn háng zuàn yán ，bìng yóu lì yǒng zhōu shān shuǐ ，jié jiāo dāng dì shì zǐ hé xián rén ，tā xiě xià 《yǒng zhōu bā jì 》（《liǔ hé dōng quán jí 》de 540duō piān shī wén zhōng yǒu 317piān chuàng zuò yú yǒng zhōu ）。

　　yǒng zhōu （jīn yǒng zhōu shì líng líng qū ），zài táng shí pì yuǎn huāng liáng 。zhōu sī mǎ zhī shì ān zhì liú fàng guān yuán de yī zhǒng míng yì shàng de zhí wù 。liǔ zōng yuán zuò wéi yī gè yǒu yuǎn dà zhèng zhì bào fù de gé xīn jiā ，zài zhè yàng de chù jìng lǐ ，hái yào shí kè dān xīn shòu gèng zhòng de pò hài ，qí xīn qíng zhī yì yù kǔ mèn kě yǐ xiǎng jiàn 。zài yǒng zhōu de shí nián ，shì liǔ zōng yuán shēng píng zuì wéi kùn è ，zuì wéi jiān nán ，xīn qíng yě zuì wéi gū jì yù fèn de shí nián ，dàn zhèng suǒ wèi huò xī fú suǒ fú ，fú xī huò suǒ yǐ ，zhè qióng cù de shí nián ，jū rán zhēn zhèng zào jiù le yī gè gǔ wén dà jiā de jué shì fēng fàn ，jiù zài zhè zhǒng huán jìng xià ，jiù zài zhè zhǒng xīn qíng xià ，liǔ zōng yuán de yù yù cái sī dé dào le qiáng liè de jī fā ，fā yán wéi wén ，mò bú bēi cè dòng rén ，yù yán 、shān shuǐ yóu jì yǐ jí jì xù wén dōu qǔ dé le zhěng gè yī shēng zhōng zuì guāng huī zuì jié chū de chéng jiù 。

　　《āi nì wén bìng xù 》yě zhèng shì cǐ shí qī de “biǎn shí bì yǔ shū gū fèn ”zhī zuò 。

《āi nì wén xù 》liǔ zōng yuán pīn yīn dú yīn cān kǎo

āi nì wén xù
āi nì wén xù

yǒng zhī máng xián shàn yóu.
yǒng zhī máng xián shàn yóu 。
yī rì, shuǐ bào shén, yǒu wǔ liù máng chéng xiǎo chuán jué xiāng shuǐ.
yī rì ，shuǐ bào shèn ，yǒu wǔ 、liù máng chéng xiǎo chuán jué xiāng shuǐ 。
zhōng jì, chuán pò, jiē yóu.
zhōng jì ，chuán pò ，jiē yóu 。
qí yī máng jìn lì ér bù néng xún cháng.
qí yī máng jìn lì ér bú néng xún cháng 。
qí lǚ yuē:" rǔ shàn yóu zuì yě, jīn hé hòu wèi?" yuē:" wú yāo qiān qián, zhòng, shì yǐ hòu.
qí lǚ yuē ：“rǔ shàn yóu zuì yě ，jīn hé hòu wéi ？”yuē ：“wú yāo qiān qián ，zhòng ，shì yǐ hòu 。
" yuē:" hé bù qù zhī?" bù yīng, yáo qí shǒu.
”yuē ：“hé bú qù zhī ？”bú yīng ，yáo qí shǒu 。
yǒu qǐng, yì dài.
yǒu qǐng ，yì dài 。
yǐ jì zhě lì àn shàng hū qiě hào yuē:" rǔ yú zhī shén, bì zhī shén, shēn qiě sǐ, hé yǐ huò wèi?" yòu yáo qí shǒu.
yǐ jì zhě lì àn shàng hū qiě hào yuē ：“rǔ yú zhī shèn ，bì zhī shèn ，shēn qiě sǐ ，hé yǐ huò wéi ？”yòu yáo qí shǒu 。
suì nì sǐ.
suí nì sǐ 。
wú āi zhī.
wú āi zhī 。
qiě ruò shì, dé bù yǒu dà huò zhī nì dà máng zhě hū? yú shì zuò āi nì.
qiě ruò shì ，dé bú yǒu dà huò zhī nì dà máng zhě hū ？yú shì zuò 《āi nì 》。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

柳宗元 柳宗元（773─819），字子厚，河东（今山西永济县）人。贞元九年（793）进士，曾为监察御史。唐顺宗时为礼部员外郎，参加了以王叔文为首的政治改革集团。这个政治改革集团，反对藩镇割据和宦官专权，推行免除部分苛捐杂税等具有进步意义的政策。因为改革触犯了宦官权豪的利益，遭到了他们的极力反对。宪宗李纯继位后，改变遂告失败，王叔文被杀，柳宗元等人被贬到边远的地区。柳宗元先被贬为永州（今湖南零陵县）司马，十年后，改为柳州（今属广西）刺史，最后病死在柳州，年仅四十六岁。人称柳河东，有《柳河东集》。他是唐代杰出的文学家和思想家，在散文和诗歌的创作方面，有着很高造诣。他的诗，善于寓情于景，写得俊雅峭拔。

柳宗元的诗词

梓人传

《溪居》溪居柳宗元原文、翻译、赏析和诗意

驳复仇议

捕蛇者说

《渔翁》渔翁柳宗元原文、翻译、赏析和诗意

咏三良

《永州八记》永州八记柳宗元原文、翻译、赏析和诗意

雨后晓行独至愚溪北池

箕子碑

登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史

唐代诗词推荐

早春怀薛公裕

石潴

悯耕者

和茅山高拾遗忆山中杂题五首。山泉

过杨道士居

松寺

景福中作（一作杜光庭诗）

送郑长史之岭南（一本题作送郑史）

谷自乱离之后在西蜀半纪之馀多寓止精舍…四韵以吊之

吏人语

《哀溺文序》哀溺文序柳宗元原文、翻译、赏析和诗意原文,《哀溺文序》哀溺文序柳宗元原文、翻译、赏析和诗意翻译,《哀溺文序》哀溺文序柳宗元原文、翻译、赏析和诗意赏析,《哀溺文序》哀溺文序柳宗元原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自柳宗元的作品