《咏史二首·其二》咏史二首·其二李商隐原文、翻译、赏析和诗意

《咏史二首·其二》咏史二首·其二李商隐原文、翻译、赏析和诗意原文：

《咏史二首·其二》 李商隐

唐代   李商隐

历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。
何须琥珀方为枕，岂得真珠始是车。
远去不逢青海马，力穷难拔蜀山蛇。
几人曾预南薰曲，终古苍梧哭翠华。

分类： 咏史典故抒怀

作者简介(李商隐)

李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。

咏史二首·其二翻译

纵览历史，凡是贤明的国家，成功源于勤俭，衰败起于奢华。
为什么非要琥珀才能作枕头，为什么镶有珍珠才是好坐车？
想要远行，却没遇见千里马，力单势孤，难以拔动蜀山的猛蛇。
有几人曾经亲耳听过舜帝的《南风歌》？天长地久，只有在苍梧对着翠绿的华盖哭泣份儿。

咏史二首·其二赏析

　　李商隐以其高度的历史责任感和艺术上的创新精神，创作了占他全部诗篇七分之一强的史诗，它们扩展了传统咏史诗的涵义，丰富了咏史诗的题材，探索了咏史诗新的手法，将其独特的思想性艺术性臻于和谐统—，在咏史诗的发展史上具有里程碑的意义。他的咏史诗不仅咏古况今，充分反映了他进步的历史观，而且借古讽今，含蓄地表达了他的现实主义倾向。同时还借题寄慨，委婉地抒发了他怀才不遇的苦闷。相对于一般诗人对时政的深沉感慨，李商隐的诗作扩大了咏史诗的表现容量。

　　这首诗的第一句是说，回顾以往的朝代，勤俭能使国家昌盛而奢侈腐败会使国家灭亡，提出了一切政权成败的关键。

　　第二句是两个典故，第一个是琥珀枕，南朝一个皇帝在四处征战的时候得到一个非常名贵的琥珀枕，但他将琥珀枕捣碎了给战士敷。第二个是齐桓公，当年齐桓公和另一个君主相遇，那个君主有很多车，每一俩车都有一颗非常大的珍珠，那个君主为此非常自豪视之为奇珍，但齐桓公说他有人才，那才是他的宝物。这一联是说明人才的重要性。

　　第三句也是两个典故。青海马是指能担当军国大事的人才，蜀山蛇指亡国的祸胎（当年蜀国因为五壮士拔蛇而蜀路开，导致了蜀国灭亡），这两句话其实有种国家灭亡也隐隐有天意的意思。义山其实很矛盾，他虽然知道“历览前贤国与家，成由勤俭败由奢。”，但当时是唐文宗很有雄心壮志的，可惜被家奴所制，抑郁而亡，所以义山也无法解释为何国家会走向衰败，所以他只能将其解释为天意。

　　最后一句的南薰曲是当年舜唱的《南风歌》，一唱而天下太平，几人曾预南薰曲的意思就是没人再听到舜的《南风歌》了，意思便是天下将打乱。苍梧是舜埋葬的地方，翠华是皇帝仪仗中顶上的华盖，最后一句话的意思是，国家如此衰败，不复当年尧舜之风了。

　　这首诗，诗人根据历史兴亡的史实，概括为“历览前贤国与家，成由勤俭破由奢”。这些明确的以古鉴今的态度，包含着深刻的用意，比前人的认识更自觉完整。在兴亡系于何人的问题上，尽管李商隐受时代的局限，还只能将理乱的命脉系于帝王，但在他的诗中，大都是指责他们败乱国家的。因此这种揭露更有进步意义。

《咏史二首·其二》李商隐 拼音读音参考

yǒng shǐ èr shǒu qí èr
咏史二首·其二

lì lǎn qián xián guó yǔ jiā, chéng yóu qín jiǎn pò yóu shē.
历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。
hé xū hǔ pò fāng wèi zhěn, qǐ dé zhēn zhū shǐ shì chē.
何须琥珀方为枕，岂得真珠始是车。
yuǎn qù bù féng qīng hǎi mǎ, lì qióng nán bá shǔ shān shé.
远去不逢青海马，力穷难拔蜀山蛇。
jǐ rén céng yù nán xūn qū, zhōng gǔ cāng wú kū cuì huá.
几人曾预南薰曲，终古苍梧哭翠华。

《咏史二首·其二》咏史二首·其二李商隐原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《yǒng shǐ èr shǒu ·qí èr 》 lǐ shāng yǐn

táng dài   lǐ shāng yǐn

lì lǎn qián xián guó yǔ jiā ，chéng yóu qín jiǎn pò yóu shē 。
hé xū hǔ pò fāng wéi zhěn ，qǐ dé zhēn zhū shǐ shì chē 。
yuǎn qù bú féng qīng hǎi mǎ ，lì qióng nán bá shǔ shān shé 。
jǐ rén céng yù nán xūn qǔ ，zhōng gǔ cāng wú kū cuì huá 。

fèn lèi ： yǒng shǐ diǎn gù shū huái

zuò zhě jiǎn jiè (lǐ shāng yǐn )

lǐ shāng yǐn ，zì yì shān ，hào yù xī （jī ）shēng 、fán nán shēng ，táng dài zhe míng shī rén ，zǔ jí hé nèi （jīn hé nán shěng jiāo zuò shì ）qìn yáng ，chū shēng yú zhèng zhōu yíng yáng 。tā shàn zhǎng shī gē xiě zuò ，pián wén wén xué jià zhí yě hěn gāo ，shì wǎn táng zuì chū sè de shī rén zhī yī ，hé dù mù hé chēng “xiǎo lǐ dù ”，yǔ wēn tíng jun1 hé chēng wéi “wēn lǐ ”，yīn shī wén yǔ tóng shí qī de duàn chéng shì 、wēn tíng jun1 fēng gé xiàng jìn ，qiě sān rén dōu zài jiā zú lǐ pái háng dì shí liù ，gù bìng chēng wéi “sān shí liù tǐ ”。qí shī gòu sī xīn qí ，fēng gé nóng lì ，yóu qí shì yī xiē ài qíng shī hé wú tí shī xiě dé chán mián fěi cè ，yōu měi dòng rén ，guǎng wéi chuán sòng 。dàn bù fèn shī gē guò yú yǐn huì mí lí ，nán yú suǒ jiě ，zhì yǒu “shī jiā zǒng ài xī kūn hǎo ，dú hèn wú rén zuò zhèng jiān ”zhī shuō 。yīn chù yú niú lǐ dǎng zhēng de jiá féng zhī zhōng ，yī shēng hěn bú dé zhì 。sǐ hòu zàng yú jiā xiāng qìn yáng （jīn hé nán jiāo zuò shì qìn yáng yǔ bó ài xiàn jiāo jiè zhī chù ）。zuò pǐn shōu lù wéi 《lǐ yì shān shī jí 》。

yǒng shǐ èr shǒu ·qí èr fān yì

zòng lǎn lì shǐ ，fán shì xián míng de guó jiā ，chéng gōng yuán yú qín jiǎn ，shuāi bài qǐ yú shē huá 。
wéi shí me fēi yào hǔ pò cái néng zuò zhěn tóu ，wéi shí me xiāng yǒu zhēn zhū cái shì hǎo zuò chē ？
xiǎng yào yuǎn háng ，què méi yù jiàn qiān lǐ mǎ ，lì dān shì gū ，nán yǐ bá dòng shǔ shān de měng shé 。
yǒu jǐ rén céng jīng qīn ěr tīng guò shùn dì de 《nán fēng gē 》？tiān zhǎng dì jiǔ ，zhī yǒu zài cāng wú duì zhe cuì lǜ de huá gài kū qì fèn ér 。

yǒng shǐ èr shǒu ·qí èr shǎng xī

　　lǐ shāng yǐn yǐ qí gāo dù de lì shǐ zé rèn gǎn hé yì shù shàng de chuàng xīn jīng shén ，chuàng zuò le zhàn tā quán bù shī piān qī fèn zhī yī qiáng de shǐ shī ，tā men kuò zhǎn le chuán tǒng yǒng shǐ shī de hán yì ，fēng fù le yǒng shǐ shī de tí cái ，tàn suǒ le yǒng shǐ shī xīn de shǒu fǎ ，jiāng qí dú tè de sī xiǎng xìng yì shù xìng zhēn yú hé xié tǒng —，zài yǒng shǐ shī de fā zhǎn shǐ shàng jù yǒu lǐ chéng bēi de yì yì 。tā de yǒng shǐ shī bú jǐn yǒng gǔ kuàng jīn ，chōng fèn fǎn yìng le tā jìn bù de lì shǐ guān ，ér qiě jiè gǔ fěng jīn ，hán xù dì biǎo dá le tā de xiàn shí zhǔ yì qīng xiàng 。tóng shí hái jiè tí jì kǎi ，wěi wǎn dì shū fā le tā huái cái bú yù de kǔ mèn 。xiàng duì yú yī bān shī rén duì shí zhèng de shēn chén gǎn kǎi ，lǐ shāng yǐn de shī zuò kuò dà le yǒng shǐ shī de biǎo xiàn róng liàng 。

　　zhè shǒu shī de dì yī jù shì shuō ，huí gù yǐ wǎng de cháo dài ，qín jiǎn néng shǐ guó jiā chāng shèng ér shē chǐ fǔ bài huì shǐ guó jiā miè wáng ，tí chū le yī qiē zhèng quán chéng bài de guān jiàn 。

　　dì èr jù shì liǎng gè diǎn gù ，dì yī gè shì hǔ pò zhěn ，nán cháo yī gè huáng dì zài sì chù zhēng zhàn de shí hòu dé dào yī gè fēi cháng míng guì de hǔ pò zhěn ，dàn tā jiāng hǔ pò zhěn dǎo suì le gěi zhàn shì fū 。dì èr gè shì qí huán gōng ，dāng nián qí huán gōng hé lìng yī gè jun1 zhǔ xiàng yù ，nà gè jun1 zhǔ yǒu hěn duō chē ，měi yī liǎng chē dōu yǒu yī kē fēi cháng dà de zhēn zhū ，nà gè jun1 zhǔ wéi cǐ fēi cháng zì háo shì zhī wéi qí zhēn ，dàn qí huán gōng shuō tā yǒu rén cái ，nà cái shì tā de bǎo wù 。zhè yī lián shì shuō míng rén cái de zhòng yào xìng 。

　　dì sān jù yě shì liǎng gè diǎn gù 。qīng hǎi mǎ shì zhǐ néng dān dāng jun1 guó dà shì de rén cái ，shǔ shān shé zhǐ wáng guó de huò tāi （dāng nián shǔ guó yīn wéi wǔ zhuàng shì bá shé ér shǔ lù kāi ，dǎo zhì le shǔ guó miè wáng ），zhè liǎng jù huà qí shí yǒu zhǒng guó jiā miè wáng yě yǐn yǐn yǒu tiān yì de yì sī 。yì shān qí shí hěn máo dùn ，tā suī rán zhī dào “lì lǎn qián xián guó yǔ jiā ，chéng yóu qín jiǎn bài yóu shē 。”，dàn dāng shí shì táng wén zōng hěn yǒu xióng xīn zhuàng zhì de ，kě xī bèi jiā nú suǒ zhì ，yì yù ér wáng ，suǒ yǐ yì shān yě wú fǎ jiě shì wéi hé guó jiā huì zǒu xiàng shuāi bài ，suǒ yǐ tā zhī néng jiāng qí jiě shì wéi tiān yì 。

　　zuì hòu yī jù de nán xūn qǔ shì dāng nián shùn chàng de 《nán fēng gē 》，yī chàng ér tiān xià tài píng ，jǐ rén céng yù nán xūn qǔ de yì sī jiù shì méi rén zài tīng dào shùn de 《nán fēng gē 》le ，yì sī biàn shì tiān xià jiāng dǎ luàn 。cāng wú shì shùn mái zàng de dì fāng ，cuì huá shì huáng dì yí zhàng zhōng dǐng shàng de huá gài ，zuì hòu yī jù huà de yì sī shì ，guó jiā rú cǐ shuāi bài ，bú fù dāng nián yáo shùn zhī fēng le 。

　　zhè shǒu shī ，shī rén gēn jù lì shǐ xìng wáng de shǐ shí ，gài kuò wéi “lì lǎn qián xián guó yǔ jiā ，chéng yóu qín jiǎn pò yóu shē ”。zhè xiē míng què de yǐ gǔ jiàn jīn de tài dù ，bāo hán zhe shēn kè de yòng yì ，bǐ qián rén de rèn shí gèng zì jiào wán zhěng 。zài xìng wáng xì yú hé rén de wèn tí shàng ，jìn guǎn lǐ shāng yǐn shòu shí dài de jú xiàn ，hái zhī néng jiāng lǐ luàn de mìng mò xì yú dì wáng ，dàn zài tā de shī zhōng ，dà dōu shì zhǐ zé tā men bài luàn guó jiā de 。yīn cǐ zhè zhǒng jiē lù gèng yǒu jìn bù yì yì 。

《yǒng shǐ èr shǒu ·qí èr 》lǐ shāng yǐn pīn yīn dú yīn cān kǎo

yǒng shǐ èr shǒu qí èr
yǒng shǐ èr shǒu ·qí èr

lì lǎn qián xián guó yǔ jiā, chéng yóu qín jiǎn pò yóu shē.
lì lǎn qián xián guó yǔ jiā ，chéng yóu qín jiǎn pò yóu shē 。
hé xū hǔ pò fāng wèi zhěn, qǐ dé zhēn zhū shǐ shì chē.
hé xū hǔ pò fāng wéi zhěn ，qǐ dé zhēn zhū shǐ shì chē 。
yuǎn qù bù féng qīng hǎi mǎ, lì qióng nán bá shǔ shān shé.
yuǎn qù bú féng qīng hǎi mǎ ，lì qióng nán bá shǔ shān shé 。
jǐ rén céng yù nán xūn qū, zhōng gǔ cāng wú kū cuì huá.
jǐ rén céng yù nán xūn qǔ ，zhōng gǔ cāng wú kū cuì huá 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

李商隐 李商隐(813-858)，字义山，号玉谿生，怀州河内(今河南沁阳县)人。出身于没落的小官僚家庭。十七岁时就受到牛僧孺党令孤楚的赏识，被任为幕府巡官。二十五岁时，受到令孤楚的儿子令孤绹的赞誉，中进士。次年受到李德裕党人河阳节度使王茂元的宠爱，任为书记，并娶他女儿为妻。唐朝中叶后期，朝政腐败，宦官弄权，朋党斗争十分激烈。李商隐和牛李两派的人都有交往，但不因某一方得势而趋附。所以他常常遭到攻击，一生不得志，没有任过重要官职，只是在四川、广西、广东和徐州等地做些幕僚的工作。四十五岁时死于郑州。他的诗长于律、绝，富于文采，风格色彩浓丽，多用典，意旨比较隐晦，以《无题》组诗最为著名。有《李义山诗集》。

李商隐的诗词

《风》风李商隐原文、翻译、赏析和诗意

《无题》无题李商隐原文、翻译、赏析和诗意

题汉祖庙

《无题·凤尾香罗薄几重》无题·凤尾香罗薄几重李商隐原文、翻译、赏析和诗意

《无题·凤尾香罗薄几重》无题·凤尾香罗薄几重李商隐原文、翻译、赏析和诗意

北齐二首

燕台诗四首

《落花》落花李商隐原文、翻译、赏析和诗意

《流莺》流莺李商隐原文、翻译、赏析和诗意

楚宫

唐代诗词推荐

倦客

善卷先生坛

送康秀才

赠苏十三中丞

戏张道人不饮酒

重阳东观席上赠侍郎张固

晚泊松江

咏史诗。圯桥

喜秀上人相访

题本竹观

《咏史二首·其二》咏史二首·其二李商隐原文、翻译、赏析和诗意原文,《咏史二首·其二》咏史二首·其二李商隐原文、翻译、赏析和诗意翻译,《咏史二首·其二》咏史二首·其二李商隐原文、翻译、赏析和诗意赏析,《咏史二首·其二》咏史二首·其二李商隐原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自李商隐的作品