《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)

《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)原文：

《卷珠帘》 魏夫人

宋代   魏夫人

记得来时春未暮，执手攀花，袖染花梢露。
暗卜春心共花语，争寻双朵争先去。
多情因甚相辜负，轻拆轻离，欲向谁分诉。
泪湿海棠花枝处，东君空把奴分付。

分类： 写花追忆爱情 卷珠帘

作者简介(魏夫人)

魏夫人，名玩，字玉汝，北宋女词人。乃曾布之妻，魏泰之姊，封鲁国夫人。襄阳（今湖北襄阳市）人。生卒年不详，生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名，朱熹甚至将她与李清照并提（《词综》卷二十五），亦在《朱子语类》卷一四零中云：“本朝妇人能文，只有李易安与魏夫人”，曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首，咏项羽、虞姬事，题作《虞美人草行》（《诗话总龟》卷二十一）；词10余首，周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。

卷珠帘·记得来时春未暮赏析

　　上片首句以“记得”引入回忆，“春未暮”点明时间。以下二句，摄取典型的动作细节，描绘了一个富于情趣的生活场景。这两句写的是：当海棠花开放的时候，少女进入了幸福的热恋，她和恋人“执手攀花”，歌笑逗闹，情投意合。这两句将人与花结合来写，沾带晨露的娇艳海棠，深情脉脉的纯洁女郎，交相辉映，浑化为一。“暗卜”两句写出了天真无邪的少女对纯真的爱情和幸福，怀着赤诚的祈望和热烈的追求。她暗自想象自己怀春初恋前景，乃至痴情地希望海棠能给以启示，寻到开蒂花，赢得爱神的庇护满意而归。“暗卜春心”句表现少女初恋时的微妙的心理：“争寻双朵争先去”，写少女与情人心心相印，争先去寻并蒂双花以证他们的爱情美满久长。

　　下片情绪顿转，女主人公倾诉爱情生活的不幸和委曲。过片三句，直吐胸臆，说情人不知为何负心，轻易毁约，辜负了自己一片痴情，令人一腔幽恨，欲诉无门。“多情”是对情人的俗称，宋元俗语，词曲中屡见。两个“轻”字，既是对对方的诘责，又是对命运的控诉，种种复杂的感情凝铸成这几句率直、外露、一泻无余的“分诉”。煞拍二句，归结到少女对花伤心，自悲感情虚掷，与开端几句呼应。东君，司春之神。付，发落之意。时至暮春，少女只得到当初与负心人嬉游徘徊的花下暗暗地落泪，因为海棠是她爱情悲剧的见证，海棠最了解她的痴情，也看清了薄幸人的负心。当时，她曾“共花语”，此时无人“分诉”，只可向海棠倾洒悲泪，表明心迹了。她埋怨春之神把她打发到这海棠花下的爱情圈子里，颇具无理之妙。

　　此词结构上采用了今昔对比的形式，词的上片描写热烈的恋情，下片词意、情绪急转而下，倾诉了抒情女主人公对爱情横遭不幸而触发的悲苦与绝望，以及对薄幸男子的不满和诘责。这种结构，勾画出女主人公爱情生活中由对幸福的追求、向往、期盼转向对于不幸命运的怨恨、悲伤、懊悔这一心路历程，有力地渲染出佳人薄命的主题。

《卷珠帘》魏夫人 拼音读音参考

juǎn zhū lián
卷珠帘

jì de lái shí chūn wèi mù, zhí shǒu pān huā, xiù rǎn huā shāo lù.
记得来时春未暮，执手攀花，袖染花梢露。
àn bo chūn xīn gòng huā yǔ, zhēng xún shuāng duǒ zhēng xiān qù.
暗卜春心共花语，争寻双朵争先去。
duō qíng yīn shén xiāng gū fù, qīng chāi qīng lí, yù xiàng shuí fēn sù.
多情因甚相辜负，轻拆轻离，欲向谁分诉。
lèi shī hǎi táng huā zhī chù, dōng jūn kōng bǎ nú fēn fù.
泪湿海棠花枝处，东君空把奴分付。

《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)拼音解读：

《juàn zhū lián 》 wèi fū rén

sòng dài   wèi fū rén

jì dé lái shí chūn wèi mù ，zhí shǒu pān huā ，xiù rǎn huā shāo lù 。
àn bo chūn xīn gòng huā yǔ ，zhēng xún shuāng duǒ zhēng xiān qù 。
duō qíng yīn shèn xiàng gū fù ，qīng chāi qīng lí ，yù xiàng shuí fèn sù 。
lèi shī hǎi táng huā zhī chù ，dōng jun1 kōng bǎ nú fèn fù 。

fèn lèi ： xiě huā zhuī yì ài qíng juàn zhū lián

zuò zhě jiǎn jiè (wèi fū rén )

wèi fū rén ，míng wán ，zì yù rǔ ，běi sòng nǚ cí rén 。nǎi céng bù zhī qī ，wèi tài zhī zǐ ，fēng lǔ guó fū rén 。xiāng yáng （jīn hú běi xiāng yáng shì ）rén 。shēng zú nián bú xiáng ，shēng píng yì wú kě kǎo 。wèi fū rén de wén xué chuàng zuò zài sòng dài pō fù shèng míng ，zhū xī shèn zhì jiāng tā yǔ lǐ qīng zhào bìng tí （《cí zōng 》juàn èr shí wǔ ），yì zài 《zhū zǐ yǔ lèi 》juàn yī sì líng zhōng yún ：“běn cháo fù rén néng wén ，zhī yǒu lǐ yì ān yǔ wèi fū rén ”，céng zhe yǒu 《wèi fū rén jí 》。xiàn cún zuò pǐn jǐn yǒu shī 1shǒu ，yǒng xiàng yǔ 、yú jī shì ，tí zuò 《yú měi rén cǎo háng 》（《shī huà zǒng guī 》juàn èr shí yī ）；cí 10yú shǒu ，zhōu yǒng xiān jí wéi 《lǔ guó fū rén cí 》。zhōu yǒng xiān jí wéi 《lǔ guó fū rén cí 》。

juàn zhū lián ·jì dé lái shí chūn wèi mù shǎng xī

　　shàng piàn shǒu jù yǐ “jì dé ”yǐn rù huí yì ，“chūn wèi mù ”diǎn míng shí jiān 。yǐ xià èr jù ，shè qǔ diǎn xíng de dòng zuò xì jiē ，miáo huì le yī gè fù yú qíng qù de shēng huó chǎng jǐng 。zhè liǎng jù xiě de shì ：dāng hǎi táng huā kāi fàng de shí hòu ，shǎo nǚ jìn rù le xìng fú de rè liàn ，tā hé liàn rén “zhí shǒu pān huā ”，gē xiào dòu nào ，qíng tóu yì hé 。zhè liǎng jù jiāng rén yǔ huā jié hé lái xiě ，zhān dài chén lù de jiāo yàn hǎi táng ，shēn qíng mò mò de chún jié nǚ láng ，jiāo xiàng huī yìng ，hún huà wéi yī 。“àn bo ”liǎng jù xiě chū le tiān zhēn wú xié de shǎo nǚ duì chún zhēn de ài qíng hé xìng fú ，huái zhe chì chéng de qí wàng hé rè liè de zhuī qiú 。tā àn zì xiǎng xiàng zì jǐ huái chūn chū liàn qián jǐng ，nǎi zhì chī qíng dì xī wàng hǎi táng néng gěi yǐ qǐ shì ，xún dào kāi dì huā ，yíng dé ài shén de bì hù mǎn yì ér guī 。“àn bo chūn xīn ”jù biǎo xiàn shǎo nǚ chū liàn shí de wēi miào de xīn lǐ ：“zhēng xún shuāng duǒ zhēng xiān qù ”，xiě shǎo nǚ yǔ qíng rén xīn xīn xiàng yìn ，zhēng xiān qù xún bìng dì shuāng huā yǐ zhèng tā men de ài qíng měi mǎn jiǔ zhǎng 。

　　xià piàn qíng xù dùn zhuǎn ，nǚ zhǔ rén gōng qīng sù ài qíng shēng huó de bú xìng hé wěi qǔ 。guò piàn sān jù ，zhí tǔ xiōng yì ，shuō qíng rén bú zhī wéi hé fù xīn ，qīng yì huǐ yuē ，gū fù le zì jǐ yī piàn chī qíng ，lìng rén yī qiāng yōu hèn ，yù sù wú mén 。“duō qíng ”shì duì qíng rén de sú chēng ，sòng yuán sú yǔ ，cí qǔ zhōng lǚ jiàn 。liǎng gè “qīng ”zì ，jì shì duì duì fāng de jié zé ，yòu shì duì mìng yùn de kòng sù ，zhǒng zhǒng fù zá de gǎn qíng níng zhù chéng zhè jǐ jù lǜ zhí 、wài lù 、yī xiè wú yú de “fèn sù ”。shà pāi èr jù ，guī jié dào shǎo nǚ duì huā shāng xīn ，zì bēi gǎn qíng xū zhì ，yǔ kāi duān jǐ jù hū yīng 。dōng jun1 ，sī chūn zhī shén 。fù ，fā luò zhī yì 。shí zhì mù chūn ，shǎo nǚ zhī dé dào dāng chū yǔ fù xīn rén xī yóu pái huái de huā xià àn àn dì luò lèi ，yīn wéi hǎi táng shì tā ài qíng bēi jù de jiàn zhèng ，hǎi táng zuì le jiě tā de chī qíng ，yě kàn qīng le báo xìng rén de fù xīn 。dāng shí ，tā céng “gòng huā yǔ ”，cǐ shí wú rén “fèn sù ”，zhī kě xiàng hǎi táng qīng sǎ bēi lèi ，biǎo míng xīn jì le 。tā mái yuàn chūn zhī shén bǎ tā dǎ fā dào zhè hǎi táng huā xià de ài qíng quān zǐ lǐ ，pō jù wú lǐ zhī miào 。

　　cǐ cí jié gòu shàng cǎi yòng le jīn xī duì bǐ de xíng shì ，cí de shàng piàn miáo xiě rè liè de liàn qíng ，xià piàn cí yì 、qíng xù jí zhuǎn ér xià ，qīng sù le shū qíng nǚ zhǔ rén gōng duì ài qíng héng zāo bú xìng ér chù fā de bēi kǔ yǔ jué wàng ，yǐ jí duì báo xìng nán zǐ de bú mǎn hé jié zé 。zhè zhǒng jié gòu ，gōu huà chū nǚ zhǔ rén gōng ài qíng shēng huó zhōng yóu duì xìng fú de zhuī qiú 、xiàng wǎng 、qī pàn zhuǎn xiàng duì yú bú xìng mìng yùn de yuàn hèn 、bēi shāng 、ào huǐ zhè yī xīn lù lì chéng ，yǒu lì dì xuàn rǎn chū jiā rén báo mìng de zhǔ tí 。

《juàn zhū lián 》wèi fū rén pīn yīn dú yīn cān kǎo

juǎn zhū lián
juàn zhū lián

jì de lái shí chūn wèi mù, zhí shǒu pān huā, xiù rǎn huā shāo lù.
jì dé lái shí chūn wèi mù ，zhí shǒu pān huā ，xiù rǎn huā shāo lù 。
àn bo chūn xīn gòng huā yǔ, zhēng xún shuāng duǒ zhēng xiān qù.
àn bo chūn xīn gòng huā yǔ ，zhēng xún shuāng duǒ zhēng xiān qù 。
duō qíng yīn shén xiāng gū fù, qīng chāi qīng lí, yù xiàng shuí fēn sù.
duō qíng yīn shèn xiàng gū fù ，qīng chāi qīng lí ，yù xiàng shuí fèn sù 。
lèi shī hǎi táng huā zhī chù, dōng jūn kōng bǎ nú fēn fù.
lèi shī hǎi táng huā zhī chù ，dōng jun1 kōng bǎ nú fèn fù 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

魏夫人 魏玩（魏夫人）生平未详。曾燠《江西诗徵》卷八五《魏玩传》：「玩，字玉汝，襄阳人，道辅（魏泰字道辅）姊，曾文肃布妻。博涉群书，工诗，尤擅人伦鉴，累封鲁国夫人。有《魏夫人集》。」诗有《虞美人草行》一首。词多写闺情，今存十四首，周泳先辑为《鲁国夫人词》一卷。

魏夫人的诗词

菩萨蛮·溪山掩映斜阳里

点绛唇·波上清风

卷珠帘·记得来时春未暮

点绛唇·波上清风

点绛唇（波上清风）

菩萨蛮（溪山掩映斜阳里）

《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)

《菩萨蛮 溪山掩映斜阳里》原文及翻译赏析

好事近（雨后晓寒轻）

卷珠帘

宋代诗词推荐

渔家傲·雪里已知春信至

金缕曲（寿李公谨同知）

八声甘州（送湖北招抚吴猎）

虞美人令（冯翊送信道舅先归桐宫）

天香（次韵赋牡丹）

苏幕幕（客中独坐。）

《清平乐》李清照原文、翻译、赏析和诗意(清平乐·年年雪里 李清照)

满庭芳（荣国生日）

水调歌头（横山阁对月）

昭君怨（游池）

《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)原文,《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)翻译,《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)赏析,《卷珠帘》魏夫人原文、翻译、赏析和诗意(卷珠帘·记得来时春未暮 魏夫人)阅读答案,出自魏夫人的作品