《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)

作者:翁元龙 朝代:宋代
《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)原文

《忆秦娥》 翁元龙

三月时。
杨花飞尽无花飞。
无花飞。
不教春去,争得春归。
高楼望断黄金羁。
绿窗眉黛伤新离。
伤新离。
好将别后,长做归时。
分类: 忆秦娥

作者简介(翁元龙)

翁元龙字时可,号处静,句章(一作四明)人。生卒年均不详,约宋理宗嘉熙初前后在世。生平事迹不可考。他是大词家吴文英之兄,亦工词,杜成之评为“如絮浮水,如荷湿露,萦旋流转,似沾非着”。所作今存花草粹编中者一首,绝妙好词中者五首。

《忆秦娥》翁元龙 翻译、赏析和诗意

《忆秦娥》

三月时,杨花飞尽无花飞。无花飞。不教春去,争得春归。高楼望断黄金羁。绿窗眉黛伤新离。伤新离。好将别后,长做归时。

中文译文:

在三月时,杨花飞尽,没有花儿飞舞。没有花儿飞舞。不愿让春天离去,争取春天留下来。站在高楼上,看到黄金缰绳被拽断。绿窗前,眉毛和眼线勾勒的面容因离别而受伤。因为离别而受伤。盼望着别离之后,我们好长久地相聚。

诗意和赏析:

这首诗写的是翁元龙忆念远去的秦娥的情感。诗中通过描写春天的离去和离别的伤痛,表达了作者对秦娥的思念之情及对离别的痛苦。

诗的开头以“三月时”作为背景,春天正值盛开之际。然而,杨花飞尽,没有花儿飞舞,表达了春天即将离去的悲凉。作者在接下来的句子中表示不愿让春天离去,希望能挽留春归。

接着,诗人以高楼远望的景象,象征对离开的秦娥的眷恋之情。他看到一袭黄色的衣裙像是被牵着的黄金缰绳断开,在空中飞舞,暗喻着秦娥因为离去而失去束缚,自由自在地飞翔。绿窗前的眉黛,隐喻了秦娥留下的残影,使得离别的伤痛更加深刻。

最后,作者表达了自己的愿望,希望能够与秦娥长久地相聚,不再经历离别的苦痛。

整首诗以写实主义手法描写了春天的离去和离别的伤痛,凸显了作者对秦娥的追忆和思念。同时,通过对自然景物的描绘,塑造了强烈的离别情感和对重逢的期待,寄托了诗人对美好未来的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《忆秦娥》翁元龙 拼音读音参考

yì qín é
忆秦娥

sān yuè shí.
三月时。
yáng huā fēi jǐn wú huā fēi.
杨花飞尽无花飞。
wú huā fēi.
无花飞。
bù jiào chūn qù, zhēng de chūn guī.
不教春去,争得春归。
gāo lóu wàng duàn huáng jīn jī.
高楼望断黄金羁。
lǜ chuāng méi dài shāng xīn lí.
绿窗眉黛伤新离。
shāng xīn lí.
伤新离。
hǎo jiāng bié hòu, zhǎng zuò guī shí.
好将别后,长做归时。

《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)拼音解读

《yì qín é 》 wēng yuán lóng

sān yuè shí 。
yáng huā fēi jìn wú huā fēi 。
wú huā fēi 。
bú jiāo chūn qù ,zhēng dé chūn guī 。
gāo lóu wàng duàn huáng jīn jī 。
lǜ chuāng méi dài shāng xīn lí 。
shāng xīn lí 。
hǎo jiāng bié hòu ,zhǎng zuò guī shí 。
fèn lèi : yì qín é

zuò zhě jiǎn jiè (wēng yuán lóng )

wēng yuán lóng zì shí kě ,hào chù jìng ,jù zhāng (yī zuò sì míng )rén 。shēng zú nián jun1 bú xiáng ,yuē sòng lǐ zōng jiā xī chū qián hòu zài shì 。shēng píng shì jì bú kě kǎo 。tā shì dà cí jiā wú wén yīng zhī xiōng ,yì gōng cí ,dù chéng zhī píng wéi “rú xù fú shuǐ ,rú hé shī lù ,yíng xuán liú zhuǎn ,sì zhān fēi zhe ”。suǒ zuò jīn cún huā cǎo cuì biān zhōng zhě yī shǒu ,jué miào hǎo cí zhōng zhě wǔ shǒu 。

《yì qín é 》wēng yuán lóng fān yì 、shǎng xī hé shī yì

《yì qín é 》

sān yuè shí ,yáng huā fēi jìn wú huā fēi 。wú huā fēi 。bú jiāo chūn qù ,zhēng dé chūn guī 。gāo lóu wàng duàn huáng jīn jī 。lǜ chuāng méi dài shāng xīn lí 。shāng xīn lí 。hǎo jiāng bié hòu ,zhǎng zuò guī shí 。

zhōng wén yì wén :

zài sān yuè shí ,yáng huā fēi jìn ,méi yǒu huā ér fēi wǔ 。méi yǒu huā ér fēi wǔ 。bú yuàn ràng chūn tiān lí qù ,zhēng qǔ chūn tiān liú xià lái 。zhàn zài gāo lóu shàng ,kàn dào huáng jīn jiāng shéng bèi zhuài duàn 。lǜ chuāng qián ,méi máo hé yǎn xiàn gōu lè de miàn róng yīn lí bié ér shòu shāng 。yīn wéi lí bié ér shòu shāng 。pàn wàng zhe bié lí zhī hòu ,wǒ men hǎo zhǎng jiǔ dì xiàng jù 。

shī yì hé shǎng xī :

zhè shǒu shī xiě de shì wēng yuán lóng yì niàn yuǎn qù de qín é de qíng gǎn 。shī zhōng tōng guò miáo xiě chūn tiān de lí qù hé lí bié de shāng tòng ,biǎo dá le zuò zhě duì qín é de sī niàn zhī qíng jí duì lí bié de tòng kǔ 。

shī de kāi tóu yǐ “sān yuè shí ”zuò wéi bèi jǐng ,chūn tiān zhèng zhí shèng kāi zhī jì 。rán ér ,yáng huā fēi jìn ,méi yǒu huā ér fēi wǔ ,biǎo dá le chūn tiān jí jiāng lí qù de bēi liáng 。zuò zhě zài jiē xià lái de jù zǐ zhōng biǎo shì bú yuàn ràng chūn tiān lí qù ,xī wàng néng wǎn liú chūn guī 。

jiē zhe ,shī rén yǐ gāo lóu yuǎn wàng de jǐng xiàng ,xiàng zhēng duì lí kāi de qín é de juàn liàn zhī qíng 。tā kàn dào yī xí huáng sè de yī qún xiàng shì bèi qiān zhe de huáng jīn jiāng shéng duàn kāi ,zài kōng zhōng fēi wǔ ,àn yù zhe qín é yīn wéi lí qù ér shī qù shù fù ,zì yóu zì zài dì fēi xiáng 。lǜ chuāng qián de méi dài ,yǐn yù le qín é liú xià de cán yǐng ,shǐ dé lí bié de shāng tòng gèng jiā shēn kè 。

zuì hòu ,zuò zhě biǎo dá le zì jǐ de yuàn wàng ,xī wàng néng gòu yǔ qín é zhǎng jiǔ dì xiàng jù ,bú zài jīng lì lí bié de kǔ tòng 。

zhěng shǒu shī yǐ xiě shí zhǔ yì shǒu fǎ miáo xiě le chūn tiān de lí qù hé lí bié de shāng tòng ,tū xiǎn le zuò zhě duì qín é de zhuī yì hé sī niàn 。tóng shí ,tōng guò duì zì rán jǐng wù de miáo huì ,sù zào le qiáng liè de lí bié qíng gǎn hé duì zhòng féng de qī dài ,jì tuō le shī rén duì měi hǎo wèi lái de xiàng wǎng 。

* cǐ nèi róng lái zì gǔ shī cí ài hǎo zhě ,jǐn gòng cān kǎo

《yì qín é 》wēng yuán lóng pīn yīn dú yīn cān kǎo

yì qín é
yì qín é

sān yuè shí.
sān yuè shí 。
yáng huā fēi jǐn wú huā fēi.
yáng huā fēi jìn wú huā fēi 。
wú huā fēi.
wú huā fēi 。
bù jiào chūn qù, zhēng de chūn guī.
bú jiāo chūn qù ,zhēng dé chūn guī 。
gāo lóu wàng duàn huáng jīn jī.
gāo lóu wàng duàn huáng jīn jī 。
lǜ chuāng méi dài shāng xīn lí.
lǜ chuāng méi dài shāng xīn lí 。
shāng xīn lí.
shāng xīn lí 。
hǎo jiāng bié hòu, zhǎng zuò guī shí.
hǎo jiāng bié hòu ,zhǎng zuò guī shí 。


※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

翁元龙 翁元龙 翁元龙字时可,号处静,句章(一作四明)人。生卒年均不详,约宋理宗嘉熙初前后在世。生平事迹不可考。他是大词家吴文英之兄,亦工词,杜成之评为“如絮浮水,如荷湿露,萦旋流转,似沾非着”。所作今存花草粹编中者一首,绝妙好词中者五首。

翁元龙的诗词

  • 醉桃源·柳
  • 绛都春(秋晚,海棠与黄菊盛开)
  • 隔浦莲近
  • 醉桃源·柳
  • 鹊桥仙(巧夕)
  • 《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)
  • 风流子(闻桂花怀西湖)
  • 水龙吟(雪霁登吴山见沧阁,闻城中箫鼓声)
  • 朝中措(赋茉利)
  • 齐天乐(游胡园书感)
  • 宋代诗词推荐

  • 汉宫春(九日登丰乐楼)
  • 贺新郎(开禧丁卯端午中都借石林韵)
  • 红窗听(仙吕调)
  • 梦兰堂(送史谊伯倅潼川)
  • 自责二首
  • 《声声慢》蒋捷原文、翻译、赏析和诗意(声声慢·秋声 蒋捷)
  • 虢国夫人夜游图
  • 金缕歌·陪履斋先生沧浪看梅
  • 扫花游(赠芸隐)
  • 武陵春(和王叔度桃花)
  • 《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)原文,《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)翻译,《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)赏析,《忆秦娥》翁元龙原文、翻译、赏析和诗意(忆秦娥 翁元龙)阅读答案,出自翁元龙的作品

    诗词类别

    翁元龙的诗词

    古文典籍

    热门名句

    热门成语