《人间词话七则》人间词话七则王国维原文、翻译、赏析和诗意

《人间词话七则》人间词话七则王国维原文、翻译、赏析和诗意原文：

《人间词话七则》 王国维

清代   王国维

有有我之境，有无我之境。
“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
”“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。
”有我之境也。
“采菊东篱下，悠然见南山。
”“寒波澹澹起，白鸟悠悠下。
”无我之境也。
有我之境，以我观物，故物我皆著我之色彩。
无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。
古人为词，写有我之境者为多，然未始不能写无我之境，此在豪杰之士能自树立耳。
境非独谓景物也。
喜怒哀乐，亦人心中之一境界。
故能写真景物，真感情者，谓之有境界。
否则谓之无境界。
境界有大小，不以是而分优劣。
“细雨鱼儿出，微风燕子斜”何遽不若“落日照大旗，马鸣风萧萧”。
“宝帘闲挂小银钩”何遽不若“雾失楼台，月迷津渡”也。
词至李后主而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词而为士大夫之词。
周介存置诸温韦之下，可为颠倒黑白矣。
“自是人生长恨水长东”、“流水落花春去也，天上人间”，《金荃》《浣花》，能有此气象耶？
古今之成大事业、大学问者，罔不经过三种之境界：“昨夜西风凋碧树。
独上高楼，望尽天涯路。
”此第一境界也。
“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
”此第二境界也。
“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
”此第三境界也。
此等语皆非大词人不能道。
然遽以此意解释诸词，恐为晏欧诸公所不许也。
大家之作，其言情也必沁人心脾，其写景也必豁人耳目。
其辞脱口而出，无矫揉妆束之态。
以其所见者真，所知者深也。
诗词皆然。
持此以衡古今之作者，可无大误也。
诗人对宇宙人生，须入乎其内，又须出乎其外。
入乎其内，故能写之。
出乎其外，故能观之。
入乎其内，故有生气。
出乎其外，故有高致。
美成能入而不出。
白石以降，于此二事皆未梦见。

分类： 写人音乐知音感慨

作者简介(王国维)

王国维（1877年—1927年），字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。

人间词话七则简析

第一则
评论诗词以境界为最高标准。一首词如果有境界，自然显得格调高迈、超逸不群。这也正是五代和北宋期间的词之所以独到绝妙的地方啊。

第二则
从词人的表现手法上看，境界可以分为“造境”和“写境”两种，这也是西方“理想派”和“写实派”得以区分的缘由。但两种境界比较难以分别。因为大诗人通过想像所构造出来的境地，是一定要与现实生活相符的；而通过写实所描摹出来的境地，也必定是接近于理想化的。

第三则
从创作的主体关系上看，境界又可以分为“有我之境”和“无我之境”两种。譬如：欧阳修《蝶恋花》词中“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去”之句、秦观《踏莎行》词中“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮”之句，都是属于“有我之境”；而陶潜《饮酒》诗中“采菊东篱下，悠然见南山”之句、元好问《颍川留别》诗中“寒波澹澹起，白鸟悠悠下”之句，则都是属于“无我之境”。“有我之境”是站在作者本人的角度去观察认识事物，借物抒怀，所以事物全部显现出作者本人的色彩。“无我之境”则是站在事物的角度去观察认识事物，物我两相忘，最后都分不清哪里是作者，哪里是事物了。古人作词，一般写“有我之境”的比较多，但并不是说就没有人能够写“无我之境”，这在豪迈杰出的人当中自然能够得到完成。

第四则
要写“无我之境”，词人只有在超脱世俗、散淡静谧的心境中才能得到。要写“有我之境”，词人却必须是在强烈情感的动态作用下，保持一种平静的心态去抒发才能得到的。所以，前者显得优美，后者显得宏壮。

第六则
我们所谓的“境”，并非单指景物一种，喜怒哀乐，也是人们心中的一种境界。所以，能写真景物、真感情的，就叫有境界；否则就是无境界。

第七则
宋祁《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”的句子，仅仅是使用了一个“闹”字，整首词的境界就全都出来了。张先《天仙子》词中有“云破月来花弄影”的句子，仅仅是使用了一个“弄”字，整首词的境界也就全都出来了。

《人间词话七则》王国维 拼音读音参考

rén jiān cí huà qī zé
人间词话七则

yǒu yǒu wǒ zhī jìng, yǒu wú wǒ zhī jìng.
有有我之境，有无我之境。
" lèi yǎn wèn huā huā bù yǔ, luàn hóng fēi guò qiū qiān qù.
“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
"" kě kān gū guǎn bì chūn hán, dù juān shēng lǐ xié yáng mù.
”“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。
" yǒu wǒ zhī jìng yě.
”有我之境也。
" cǎi jú dōng lí xià, yōu rán jiàn nán shān.
“采菊东篱下，悠然见南山。
"" hán bō dàn dàn qǐ, bái niǎo yōu yōu xià.
”“寒波澹澹起，白鸟悠悠下。
" wú wǒ zhī jìng yě.
”无我之境也。
yǒu wǒ zhī jìng, yǐ wǒ guān wù, gù wù wǒ jiē zhe wǒ zhī sè cǎi.
有我之境，以我观物，故物我皆著我之色彩。
wú wǒ zhī jìng, yǐ wù guān wù, gù bù zhī hé zhě wèi wǒ, hé zhě wèi wù.
无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。
gǔ rén wéi cí, xiě yǒu wǒ zhī jìng zhě wèi duō, rán wèi shǐ bù néng xiě wú wǒ zhī jìng, cǐ zài háo jié zhī shì néng zì shù lì ěr.
古人为词，写有我之境者为多，然未始不能写无我之境，此在豪杰之士能自树立耳。
jìng fēi dú wèi jǐng wù yě.
境非独谓景物也。
xǐ nù āi yuè, yì rén xīn zhōng zhī yī jìng jiè.
喜怒哀乐，亦人心中之一境界。
gù néng xiě zhēn jǐng wù, zhēn gǎn qíng zhě, wèi zhī yǒu jìng jiè.
故能写真景物，真感情者，谓之有境界。
fǒu zé wèi zhī wú jìng jiè.
否则谓之无境界。
jìng jiè yǒu dà xiǎo, bù yǐ shì ér fēn yōu liè.
境界有大小，不以是而分优劣。
" xì yǔ yú ér chū, wēi fēng yàn zi xié" hé jù bù ruò" luò rì zhào dà qí, mǎ míng fēng xiāo xiāo".
“细雨鱼儿出，微风燕子斜”何遽不若“落日照大旗，马鸣风萧萧”。
" bǎo lián xián guà xiǎo yín gōu" hé jù bù ruò" wù shī lóu tái, yuè mí jīn dù" yě.
“宝帘闲挂小银钩”何遽不若“雾失楼台，月迷津渡”也。
cí zhì lǐ hòu zhǔ ér yǎn jiè shǐ dà, gǎn kǎi suì shēn, suì biàn líng gōng zhī cí ér wèi shì dài fū zhī cí.
词至李后主而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词而为士大夫之词。
zhōu jiè cún zhì zhū wēn wéi zhī xià, kě wèi diān dǎo hēi bái yǐ.
周介存置诸温韦之下，可为颠倒黑白矣。
" zì shì rén shēng cháng hèn shuǐ zhǎng dōng"" liú shuǐ luò huā chūn qù yě, tiān shàng rén jiān", jīn quán huàn huā, néng yǒu cǐ qì xiàng yé?
“自是人生长恨水长东”、“流水落花春去也，天上人间”，《金荃》《浣花》，能有此气象耶？
gǔ jīn zhī chéng dà shì yè dà xué wèn zhě, wǎng bù jīng guò sān zhǒng zhī jìng jiè:" zuó yè xī fēng diāo bì shù.
古今之成大事业、大学问者，罔不经过三种之境界：“昨夜西风凋碧树。
dú shàng gāo lóu, wàng jǐn tiān yá lù.
独上高楼，望尽天涯路。
" cǐ dì yī jìng jiè yě.
”此第一境界也。
" yī dài jiàn kuān zhōng bù huǐ, wèi yī xiāo de rén qiáo cuì.
“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
" cǐ dì èr jìng jiè yě.
”此第二境界也。
" zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù, mò rán huí shǒu, nà rén què zài, dēng huǒ lán shān chù.
“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
" cǐ dì sān jìng jiè yě.
”此第三境界也。
cǐ děng yǔ jiē fēi dà cí rén bù néng dào.
此等语皆非大词人不能道。
rán jù yǐ cǐ yì jiě shì zhū cí, kǒng wèi yàn ōu zhū gōng suǒ bù xǔ yě.
然遽以此意解释诸词，恐为晏欧诸公所不许也。
dà jiā zhī zuò, qí yán qíng yě bì qìn rén xīn pí, qí xiě jǐng yě bì huò rén ěr mù.
大家之作，其言情也必沁人心脾，其写景也必豁人耳目。
qí cí tuō kǒu ér chū, wú jiǎo róu zhuāng shù zhī tài.
其辞脱口而出，无矫揉妆束之态。
yǐ qí suǒ jiàn zhě zhēn, suǒ zhī zhě shēn yě.
以其所见者真，所知者深也。
shī cí jiē rán.
诗词皆然。
chí cǐ yǐ héng gǔ jīn zhī zuò zhě, kě wú dà wù yě.
持此以衡古今之作者，可无大误也。
shī rén duì yǔ zhòu rén shēng, xū rù hū qí nèi, yòu xū chū hū qí wài.
诗人对宇宙人生，须入乎其内，又须出乎其外。
rù hū qí nèi, gù néng xiě zhī.
入乎其内，故能写之。
chū hū qí wài, gù néng guān zhī.
出乎其外，故能观之。
rù hū qí nèi, gù yǒu shēng qì.
入乎其内，故有生气。
chū hū qí wài, gù yǒu gāo zhì.
出乎其外，故有高致。
měi chéng néng rù ér bù chū.
美成能入而不出。
bái shí yǐ jiàng, yú cǐ èr shì jiē wèi mèng jiàn.
白石以降，于此二事皆未梦见。

《人间词话七则》人间词话七则王国维原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《rén jiān cí huà qī zé 》 wáng guó wéi

qīng dài   wáng guó wéi

yǒu yǒu wǒ zhī jìng ，yǒu wú wǒ zhī jìng 。
“lèi yǎn wèn huā huā bú yǔ ，luàn hóng fēi guò qiū qiān qù 。
”“kě kān gū guǎn bì chūn hán ，dù juān shēng lǐ xié yáng mù 。
”yǒu wǒ zhī jìng yě 。
“cǎi jú dōng lí xià ，yōu rán jiàn nán shān 。
”“hán bō dàn dàn qǐ ，bái niǎo yōu yōu xià 。
”wú wǒ zhī jìng yě 。
yǒu wǒ zhī jìng ，yǐ wǒ guān wù ，gù wù wǒ jiē zhe wǒ zhī sè cǎi 。
wú wǒ zhī jìng ，yǐ wù guān wù ，gù bú zhī hé zhě wéi wǒ ，hé zhě wéi wù 。
gǔ rén wéi cí ，xiě yǒu wǒ zhī jìng zhě wéi duō ，rán wèi shǐ bú néng xiě wú wǒ zhī jìng ，cǐ zài háo jié zhī shì néng zì shù lì ěr 。
jìng fēi dú wèi jǐng wù yě 。
xǐ nù āi lè ，yì rén xīn zhōng zhī yī jìng jiè 。
gù néng xiě zhēn jǐng wù ，zhēn gǎn qíng zhě ，wèi zhī yǒu jìng jiè 。
fǒu zé wèi zhī wú jìng jiè 。
jìng jiè yǒu dà xiǎo ，bú yǐ shì ér fèn yōu liè 。
“xì yǔ yú ér chū ，wēi fēng yàn zǐ xié ”hé jù bú ruò “luò rì zhào dà qí ，mǎ míng fēng xiāo xiāo ”。
“bǎo lián xián guà xiǎo yín gōu ”hé jù bú ruò “wù shī lóu tái ，yuè mí jīn dù ”yě 。
cí zhì lǐ hòu zhǔ ér yǎn jiè shǐ dà ，gǎn kǎi suí shēn ，suí biàn líng gōng zhī cí ér wéi shì dà fū zhī cí 。
zhōu jiè cún zhì zhū wēn wéi zhī xià ，kě wéi diān dǎo hēi bái yǐ 。
“zì shì rén shēng zhǎng hèn shuǐ zhǎng dōng ”、“liú shuǐ luò huā chūn qù yě ，tiān shàng rén jiān ”，《jīn quán 》《huàn huā 》，néng yǒu cǐ qì xiàng yē ？
gǔ jīn zhī chéng dà shì yè 、dà xué wèn zhě ，wǎng bú jīng guò sān zhǒng zhī jìng jiè ：“zuó yè xī fēng diāo bì shù 。
dú shàng gāo lóu ，wàng jìn tiān yá lù 。
”cǐ dì yī jìng jiè yě 。
“yī dài jiàn kuān zhōng bú huǐ ，wéi yī xiāo dé rén qiáo cuì 。
”cǐ dì èr jìng jiè yě 。
“zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù ，mò rán huí shǒu ，nà rén què zài ，dēng huǒ lán shān chù 。
”cǐ dì sān jìng jiè yě 。
cǐ děng yǔ jiē fēi dà cí rén bú néng dào 。
rán jù yǐ cǐ yì jiě shì zhū cí ，kǒng wéi yàn ōu zhū gōng suǒ bú xǔ yě 。
dà jiā zhī zuò ，qí yán qíng yě bì qìn rén xīn pí ，qí xiě jǐng yě bì huō rén ěr mù 。
qí cí tuō kǒu ér chū ，wú jiǎo róu zhuāng shù zhī tài 。
yǐ qí suǒ jiàn zhě zhēn ，suǒ zhī zhě shēn yě 。
shī cí jiē rán 。
chí cǐ yǐ héng gǔ jīn zhī zuò zhě ，kě wú dà wù yě 。
shī rén duì yǔ zhòu rén shēng ，xū rù hū qí nèi ，yòu xū chū hū qí wài 。
rù hū qí nèi ，gù néng xiě zhī 。
chū hū qí wài ，gù néng guān zhī 。
rù hū qí nèi ，gù yǒu shēng qì 。
chū hū qí wài ，gù yǒu gāo zhì 。
měi chéng néng rù ér bú chū 。
bái shí yǐ jiàng ，yú cǐ èr shì jiē wèi mèng jiàn 。

fèn lèi ： xiě rén yīn lè zhī yīn gǎn kǎi

zuò zhě jiǎn jiè (wáng guó wéi )

wáng guó wéi （1877nián —1927nián ），zì bó yú 、jìng ān ，hào guān táng 、yǒng guān ，hàn zú ，zhè jiāng hǎi níng yán guān zhèn rén 。qīng mò xiù cái 。wǒ guó jìn xiàn dài zài wén xué 、měi xué 、shǐ xué 、zhé xué 、gǔ wén zì xué 、kǎo gǔ xué děng gè fāng miàn chéng jiù zhuó zhe de xué shù jù zǐ ，guó xué dà shī 。

rén jiān cí huà qī zé jiǎn xī

dì yī zé
píng lùn shī cí yǐ jìng jiè wéi zuì gāo biāo zhǔn 。yī shǒu cí rú guǒ yǒu jìng jiè ，zì rán xiǎn dé gé diào gāo mài 、chāo yì bú qún 。zhè yě zhèng shì wǔ dài hé běi sòng qī jiān de cí zhī suǒ yǐ dú dào jué miào de dì fāng ā 。

dì èr zé
cóng cí rén de biǎo xiàn shǒu fǎ shàng kàn ，jìng jiè kě yǐ fèn wéi “zào jìng ”hé “xiě jìng ”liǎng zhǒng ，zhè yě shì xī fāng “lǐ xiǎng pài ”hé “xiě shí pài ”dé yǐ qū fèn de yuán yóu 。dàn liǎng zhǒng jìng jiè bǐ jiào nán yǐ fèn bié 。yīn wéi dà shī rén tōng guò xiǎng xiàng suǒ gòu zào chū lái de jìng dì ，shì yī dìng yào yǔ xiàn shí shēng huó xiàng fú de ；ér tōng guò xiě shí suǒ miáo mó chū lái de jìng dì ，yě bì dìng shì jiē jìn yú lǐ xiǎng huà de 。

dì sān zé
cóng chuàng zuò de zhǔ tǐ guān xì shàng kàn ，jìng jiè yòu kě yǐ fèn wéi “yǒu wǒ zhī jìng ”hé “wú wǒ zhī jìng ”liǎng zhǒng 。pì rú ：ōu yáng xiū 《dié liàn huā 》cí zhōng “lèi yǎn wèn huā huā bú yǔ ，luàn hóng fēi guò qiū qiān qù ”zhī jù 、qín guān 《tà shā háng 》cí zhōng “kě kān gū guǎn bì chūn hán ，dù juān shēng lǐ xié yáng mù ”zhī jù ，dōu shì shǔ yú “yǒu wǒ zhī jìng ”；ér táo qián 《yǐn jiǔ 》shī zhōng “cǎi jú dōng lí xià ，yōu rán jiàn nán shān ”zhī jù 、yuán hǎo wèn 《yǐng chuān liú bié 》shī zhōng “hán bō dàn dàn qǐ ，bái niǎo yōu yōu xià ”zhī jù ，zé dōu shì shǔ yú “wú wǒ zhī jìng ”。“yǒu wǒ zhī jìng ”shì zhàn zài zuò zhě běn rén de jiǎo dù qù guān chá rèn shí shì wù ，jiè wù shū huái ，suǒ yǐ shì wù quán bù xiǎn xiàn chū zuò zhě běn rén de sè cǎi 。“wú wǒ zhī jìng ”zé shì zhàn zài shì wù de jiǎo dù qù guān chá rèn shí shì wù ，wù wǒ liǎng xiàng wàng ，zuì hòu dōu fèn bú qīng nǎ lǐ shì zuò zhě ，nǎ lǐ shì shì wù le 。gǔ rén zuò cí ，yī bān xiě “yǒu wǒ zhī jìng ”de bǐ jiào duō ，dàn bìng bú shì shuō jiù méi yǒu rén néng gòu xiě “wú wǒ zhī jìng ”，zhè zài háo mài jié chū de rén dāng zhōng zì rán néng gòu dé dào wán chéng 。

dì sì zé
yào xiě “wú wǒ zhī jìng ”，cí rén zhī yǒu zài chāo tuō shì sú 、sàn dàn jìng mì de xīn jìng zhōng cái néng dé dào 。yào xiě “yǒu wǒ zhī jìng ”，cí rén què bì xū shì zài qiáng liè qíng gǎn de dòng tài zuò yòng xià ，bǎo chí yī zhǒng píng jìng de xīn tài qù shū fā cái néng dé dào de 。suǒ yǐ ，qián zhě xiǎn dé yōu měi ，hòu zhě xiǎn dé hóng zhuàng 。

dì liù zé
wǒ men suǒ wèi de “jìng ”，bìng fēi dān zhǐ jǐng wù yī zhǒng ，xǐ nù āi lè ，yě shì rén men xīn zhōng de yī zhǒng jìng jiè 。suǒ yǐ ，néng xiě zhēn jǐng wù 、zhēn gǎn qíng de ，jiù jiào yǒu jìng jiè ；fǒu zé jiù shì wú jìng jiè 。

dì qī zé
sòng qí 《yù lóu chūn 》cí zhōng yǒu “hóng xìng zhī tóu chūn yì nào ”de jù zǐ ，jǐn jǐn shì shǐ yòng le yī gè “nào ”zì ，zhěng shǒu cí de jìng jiè jiù quán dōu chū lái le 。zhāng xiān 《tiān xiān zǐ 》cí zhōng yǒu “yún pò yuè lái huā nòng yǐng ”de jù zǐ ，jǐn jǐn shì shǐ yòng le yī gè “nòng ”zì ，zhěng shǒu cí de jìng jiè yě jiù quán dōu chū lái le 。

《rén jiān cí huà qī zé 》wáng guó wéi pīn yīn dú yīn cān kǎo

rén jiān cí huà qī zé
rén jiān cí huà qī zé

yǒu yǒu wǒ zhī jìng, yǒu wú wǒ zhī jìng.
yǒu yǒu wǒ zhī jìng ，yǒu wú wǒ zhī jìng 。
" lèi yǎn wèn huā huā bù yǔ, luàn hóng fēi guò qiū qiān qù.
“lèi yǎn wèn huā huā bú yǔ ，luàn hóng fēi guò qiū qiān qù 。
"" kě kān gū guǎn bì chūn hán, dù juān shēng lǐ xié yáng mù.
”“kě kān gū guǎn bì chūn hán ，dù juān shēng lǐ xié yáng mù 。
" yǒu wǒ zhī jìng yě.
”yǒu wǒ zhī jìng yě 。
" cǎi jú dōng lí xià, yōu rán jiàn nán shān.
“cǎi jú dōng lí xià ，yōu rán jiàn nán shān 。
"" hán bō dàn dàn qǐ, bái niǎo yōu yōu xià.
”“hán bō dàn dàn qǐ ，bái niǎo yōu yōu xià 。
" wú wǒ zhī jìng yě.
”wú wǒ zhī jìng yě 。
yǒu wǒ zhī jìng, yǐ wǒ guān wù, gù wù wǒ jiē zhe wǒ zhī sè cǎi.
yǒu wǒ zhī jìng ，yǐ wǒ guān wù ，gù wù wǒ jiē zhe wǒ zhī sè cǎi 。
wú wǒ zhī jìng, yǐ wù guān wù, gù bù zhī hé zhě wèi wǒ, hé zhě wèi wù.
wú wǒ zhī jìng ，yǐ wù guān wù ，gù bú zhī hé zhě wéi wǒ ，hé zhě wéi wù 。
gǔ rén wéi cí, xiě yǒu wǒ zhī jìng zhě wèi duō, rán wèi shǐ bù néng xiě wú wǒ zhī jìng, cǐ zài háo jié zhī shì néng zì shù lì ěr.
gǔ rén wéi cí ，xiě yǒu wǒ zhī jìng zhě wéi duō ，rán wèi shǐ bú néng xiě wú wǒ zhī jìng ，cǐ zài háo jié zhī shì néng zì shù lì ěr 。
jìng fēi dú wèi jǐng wù yě.
jìng fēi dú wèi jǐng wù yě 。
xǐ nù āi yuè, yì rén xīn zhōng zhī yī jìng jiè.
xǐ nù āi lè ，yì rén xīn zhōng zhī yī jìng jiè 。
gù néng xiě zhēn jǐng wù, zhēn gǎn qíng zhě, wèi zhī yǒu jìng jiè.
gù néng xiě zhēn jǐng wù ，zhēn gǎn qíng zhě ，wèi zhī yǒu jìng jiè 。
fǒu zé wèi zhī wú jìng jiè.
fǒu zé wèi zhī wú jìng jiè 。
jìng jiè yǒu dà xiǎo, bù yǐ shì ér fēn yōu liè.
jìng jiè yǒu dà xiǎo ，bú yǐ shì ér fèn yōu liè 。
" xì yǔ yú ér chū, wēi fēng yàn zi xié" hé jù bù ruò" luò rì zhào dà qí, mǎ míng fēng xiāo xiāo".
“xì yǔ yú ér chū ，wēi fēng yàn zǐ xié ”hé jù bú ruò “luò rì zhào dà qí ，mǎ míng fēng xiāo xiāo ”。
" bǎo lián xián guà xiǎo yín gōu" hé jù bù ruò" wù shī lóu tái, yuè mí jīn dù" yě.
“bǎo lián xián guà xiǎo yín gōu ”hé jù bú ruò “wù shī lóu tái ，yuè mí jīn dù ”yě 。
cí zhì lǐ hòu zhǔ ér yǎn jiè shǐ dà, gǎn kǎi suì shēn, suì biàn líng gōng zhī cí ér wèi shì dài fū zhī cí.
cí zhì lǐ hòu zhǔ ér yǎn jiè shǐ dà ，gǎn kǎi suí shēn ，suí biàn líng gōng zhī cí ér wéi shì dà fū zhī cí 。
zhōu jiè cún zhì zhū wēn wéi zhī xià, kě wèi diān dǎo hēi bái yǐ.
zhōu jiè cún zhì zhū wēn wéi zhī xià ，kě wéi diān dǎo hēi bái yǐ 。
" zì shì rén shēng cháng hèn shuǐ zhǎng dōng"" liú shuǐ luò huā chūn qù yě, tiān shàng rén jiān", jīn quán huàn huā, néng yǒu cǐ qì xiàng yé?
“zì shì rén shēng zhǎng hèn shuǐ zhǎng dōng ”、“liú shuǐ luò huā chūn qù yě ，tiān shàng rén jiān ”，《jīn quán 》《huàn huā 》，néng yǒu cǐ qì xiàng yē ？
gǔ jīn zhī chéng dà shì yè dà xué wèn zhě, wǎng bù jīng guò sān zhǒng zhī jìng jiè:" zuó yè xī fēng diāo bì shù.
gǔ jīn zhī chéng dà shì yè 、dà xué wèn zhě ，wǎng bú jīng guò sān zhǒng zhī jìng jiè ：“zuó yè xī fēng diāo bì shù 。
dú shàng gāo lóu, wàng jǐn tiān yá lù.
dú shàng gāo lóu ，wàng jìn tiān yá lù 。
" cǐ dì yī jìng jiè yě.
”cǐ dì yī jìng jiè yě 。
" yī dài jiàn kuān zhōng bù huǐ, wèi yī xiāo de rén qiáo cuì.
“yī dài jiàn kuān zhōng bú huǐ ，wéi yī xiāo dé rén qiáo cuì 。
" cǐ dì èr jìng jiè yě.
”cǐ dì èr jìng jiè yě 。
" zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù, mò rán huí shǒu, nà rén què zài, dēng huǒ lán shān chù.
“zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù ，mò rán huí shǒu ，nà rén què zài ，dēng huǒ lán shān chù 。
" cǐ dì sān jìng jiè yě.
”cǐ dì sān jìng jiè yě 。
cǐ děng yǔ jiē fēi dà cí rén bù néng dào.
cǐ děng yǔ jiē fēi dà cí rén bú néng dào 。
rán jù yǐ cǐ yì jiě shì zhū cí, kǒng wèi yàn ōu zhū gōng suǒ bù xǔ yě.
rán jù yǐ cǐ yì jiě shì zhū cí ，kǒng wéi yàn ōu zhū gōng suǒ bú xǔ yě 。
dà jiā zhī zuò, qí yán qíng yě bì qìn rén xīn pí, qí xiě jǐng yě bì huò rén ěr mù.
dà jiā zhī zuò ，qí yán qíng yě bì qìn rén xīn pí ，qí xiě jǐng yě bì huō rén ěr mù 。
qí cí tuō kǒu ér chū, wú jiǎo róu zhuāng shù zhī tài.
qí cí tuō kǒu ér chū ，wú jiǎo róu zhuāng shù zhī tài 。
yǐ qí suǒ jiàn zhě zhēn, suǒ zhī zhě shēn yě.
yǐ qí suǒ jiàn zhě zhēn ，suǒ zhī zhě shēn yě 。
shī cí jiē rán.
shī cí jiē rán 。
chí cǐ yǐ héng gǔ jīn zhī zuò zhě, kě wú dà wù yě.
chí cǐ yǐ héng gǔ jīn zhī zuò zhě ，kě wú dà wù yě 。
shī rén duì yǔ zhòu rén shēng, xū rù hū qí nèi, yòu xū chū hū qí wài.
shī rén duì yǔ zhòu rén shēng ，xū rù hū qí nèi ，yòu xū chū hū qí wài 。
rù hū qí nèi, gù néng xiě zhī.
rù hū qí nèi ，gù néng xiě zhī 。
chū hū qí wài, gù néng guān zhī.
chū hū qí wài ，gù néng guān zhī 。
rù hū qí nèi, gù yǒu shēng qì.
rù hū qí nèi ，gù yǒu shēng qì 。
chū hū qí wài, gù yǒu gāo zhì.
chū hū qí wài ，gù yǒu gāo zhì 。
měi chéng néng rù ér bù chū.
měi chéng néng rù ér bú chū 。
bái shí yǐ jiàng, yú cǐ èr shì jiē wèi mèng jiàn.
bái shí yǐ jiàng ，yú cǐ èr shì jiē wèi mèng jiàn 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

王国维 王国维（1877～1927）历史学家，语言文字学家，文学家。字伯隅，又字静安，号观堂。浙江海宁人。1901年秋赴日留学。不久，以病归，相继在南通师范学堂及江苏师范学堂任教，并编译《农学报》与《教育世界》杂志。1906年随罗振玉入京。次年，经罗举荐任学部总务司行走。这期间，他对哲学、文学有浓挚的兴趣，醉心于叔本华、康德等人的哲学，又潜心词曲，作有《人间词话》传世。辛亥革命后从事甲骨文及汉简的研究，并与日本学者多有往还。1916年回到上海，编辑整理旧籍，并继续致力于甲骨文及考古的研究。他所著《殷卜辞中所见先公先王考》及《殷周制度论》，是考古学与历史学结合的开创性著作。他的二重证据法，即以地下实物资料与历史文献资料互相印证的方法，系统地考明商代的先公先王的名号、世系和称谓，立论精确，为学者所叹服。王国维在金文方面，解释文字极为矜慎，不为穿凿附会之说。此外，王国维对古音和训诂也有许多重要论著。1923年，被召为废帝溥仪充南书房行走。1925年被聘为清华研究院导师。除研究古史外，兼作西北史地和蒙古史料的考订。1927年6月2日在颐和园投昆明湖而死。王国维一生著述甚丰，其主要著作结集为《海宁王静安先生遗书》。

王国维的诗词

蝶恋花·满地霜华浓似雪

人间词话七则

红豆词（南国秋深可奈何）

《满庭芳 水抱孤城》原文及翻译赏析

如梦令·点滴空阶疏雨

《蝶恋花》王国维原文、翻译、赏析和诗意(蝶恋花·阅尽天涯离别苦 王国维)

蝶恋花·百尺朱楼临大道

满庭芳·水抱孤城

蝶恋花（百尺朱楼临大道）

虞美人·弄梅骑竹嬉游日

清代诗词推荐

又忏心一首

点绛唇·十月二日马上作

读书所见（六首选二）

秦淮杂诗二十首·其一

尉迟杯·七夕怀静怜

秋径

《虞美人》纳兰性德原文、翻译、赏析和诗意(虞美人·曲阑深处重相见 纳兰性德)

又酬傅处士次韵（二首选—）

捉船行

减字木兰花·偶检丛纸中

《人间词话七则》人间词话七则王国维原文、翻译、赏析和诗意原文,《人间词话七则》人间词话七则王国维原文、翻译、赏析和诗意翻译,《人间词话七则》人间词话七则王国维原文、翻译、赏析和诗意赏析,《人间词话七则》人间词话七则王国维原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自王国维的作品