《送方外上人/送上人》送方外上人/送上人刘长卿原文、翻译、赏析和诗意

作者:刘长卿 朝代:唐代
《送方外上人/送上人》送方外上人/送上人刘长卿原文、翻译、赏析和诗意原文

《送方外上人/送上人》 刘长卿

孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。

作者简介(刘长卿)

刘长卿头像

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

送方外上人/送上人翻译及注释

翻译
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。

韵译
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。

注释
上人:对 僧人的敬称。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
将:伴随。

送方外上人/送上人赏析

  诗人送僧人归山,两个人的关系亲密吗?言语间颇有调侃的味道,充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐,意蕴深厚,妙趣横生。

  这是一首送行诗。诗中的上人,即[2],以野鹤喻灵澈,恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味,劝其不必到沃洲山去凑热闹,那地方已为时人所熟知,应另寻福地。

《送方外上人/送上人》刘长卿 拼音读音参考

sòng fāng wài shàng rén sòng shàng rén
送方外上人/送上人

gū yún jiāng yě hè, qǐ xiàng rén jiān zhù.
孤云将野鹤,岂向人间住。
mò mǎi wò zhōu shān, shí rén yǐ zhī chù.
莫买沃洲山,时人已知处。

《送方外上人/送上人》送方外上人/送上人刘长卿原文、翻译、赏析和诗意拼音解读

《sòng fāng wài shàng rén /sòng shàng rén 》 liú zhǎng qīng

gū yún jiāng yě hè ,qǐ xiàng rén jiān zhù 。
mò mǎi wò zhōu shān ,shí rén yǐ zhī chù 。

zuò zhě jiǎn jiè (liú zhǎng qīng )

liú zhǎng qīng tóu xiàng

liú zhǎng qīng (yuē 726 — yuē 786),zì wén fáng ,hàn zú ,xuān chéng (jīn shǔ ān huī )rén ,táng dài shī rén 。hòu qiān jū luò yáng ,hé jiān (jīn shǔ hé běi )wéi qí jun4 wàng 。xuán zōng tiān bǎo nián jiān jìn shì 。sù zōng zhì dé zhōng guān jiān chá yù shǐ ,hòu wéi zhǎng zhōu xiàn wèi ,yīn shì xià yù ,biǎn nán bā wèi 。dài zōng dà lì zhōng rèn zhuǎn yùn shǐ pàn guān ,zhī huái xī 、è yuè zhuǎn yùn liú hòu ,yòu bèi wū zài biǎn mù zhōu sī mǎ 。dé zōng jiàn zhōng nián jiān ,guān zhōng suí zhōu cì shǐ ,shì chēng liú suí zhōu 。

sòng fāng wài shàng rén /sòng shàng rén fān yì jí zhù shì

fān yì
gū yún péi bàn zhe yě hè ,zěn me néng zài rén jiān jū zhù 。bú yào mǎi xià wò zhōu shān ,xiàn zài yǐ jīng yǒu rén zhī dào nà ér le 。

yùn yì
nǐ shì háng sēng xiàng gū yún hé yě hè ,zěn néng zài rén shì jiān qī jū zhù xiǔ ?
yào guī yǐn qǐng bié mǎi wò zhōu míng shān ,nà lǐ shì shì rén zǎo zhī de qù chù 。

zhù shì
shàng rén :duì sēng rén de jìng chēng 。
gū yún 、yě hè :dōu yòng lái bǐ yù fāng wài shàng rén 。jiāng :yǔ gòng 。
wò zhōu shān :zài zhè jiāng xīn chāng xiàn dōng ,shàng yǒu zhī dùn lǐng ,fàng hè fēng 、yǎng mǎ pō ,xiàng chuán wéi jìn dài míng sēng zhī dùn fàng hè 、yǎng mǎ zhī dì 。shí rén :zhǐ shí sú zhī rén 。
jiāng :bàn suí 。

sòng fāng wài shàng rén /sòng shàng rén shǎng xī

  shī rén sòng sēng rén guī shān ,liǎng gè rén de guān xì qīn mì ma ?yán yǔ jiān pō yǒu diào kǎn de wèi dào ,chōng mǎn le xī bié yǔ wǎn liú zhī qíng 。zhè shǒu shī fēng qù huī xié ,yì yùn shēn hòu ,miào qù héng shēng 。

  zhè shì yī shǒu sòng háng shī 。shī zhōng de shàng rén ,jí [2],yǐ yě hè yù líng chè ,qià hé qí shēn fèn 。hòu èr jù hán yǒu jī fěng líng chè rù shān bú shēn de yì wèi ,quàn qí bú bì dào wò zhōu shān qù còu rè nào ,nà dì fāng yǐ wéi shí rén suǒ shú zhī ,yīng lìng xún fú dì 。

《sòng fāng wài shàng rén /sòng shàng rén 》liú zhǎng qīng pīn yīn dú yīn cān kǎo

sòng fāng wài shàng rén sòng shàng rén
sòng fāng wài shàng rén /sòng shàng rén

gū yún jiāng yě hè, qǐ xiàng rén jiān zhù.
gū yún jiāng yě hè ,qǐ xiàng rén jiān zhù 。
mò mǎi wò zhōu shān, shí rén yǐ zhī chù.
mò mǎi wò zhōu shān ,shí rén yǐ zhī chù 。


※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

刘长卿 刘长卿 刘长卿(约709-780),字文房,河间(今河北省河间县)人。唐玄宗开元二十一年(733)进士。肃宗至德年间,曾任淮西鄂岳转运留后,因被人诬陷,下姑苏(今江苏省苏州市)狱,后贬为潘州(今广东省茂名市)南巴尉,移陆州司马,死于随州刺史任上。世称刘随州,有《刘随州集》。刘长卿与杜甫同时,比元结、顾况年长十余岁,但他的创作活动主要集中在中唐前期。他的诗内容较丰富,各体都有佳作,尤长于五言律诗,权德舆说他自诩「五言长城」。七言律诗则以工秀见长。他的诗驰声于上元、宝应(唐肃宗的第三、第四个年号)间。皇甫湜说:「诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵。」可见其诗名之高。

刘长卿的诗词

  • 《送李判官之润州行营》送李判官之润州行营刘长卿原文、翻译、赏析和诗意
  • 《重送裴郎中贬吉州》重送裴郎中贬吉州刘长卿原文、翻译、赏析和诗意
  • 送灵澈上人
  • 饯别王十一南游
  • 江州重别薛六柳八二员外(生涯岂料承优诏)
  • 逢雪宿芙蓉山主人(日暮苍山远)
  • 送方外上人 / 送上人
  • 酬李穆见寄(孤舟相访至天涯)
  • 毛豆日产精品卡2卡3卡4卡用户强力推荐:轻松体验所有精彩内容。
  • 听弹琴(泠泠七弦上)
  • 唐代诗词推荐

  • 赠李从贵
  • 洛州语
  • 唐乐府十首。送征夫
  • 又湘妃诗四首(一作女仙题湘妃庙诗)
  • 觱篥歌(李相妓人吹)
  • 赠念《法华经》绶上人
  • 题永忻寺影堂
  • 送剡县陈永秩满归越
  • 赠重安寂道者
  • 光启三年人日逢鹿
  • 《送方外上人/送上人》送方外上人/送上人刘长卿原文、翻译、赏析和诗意原文,《送方外上人/送上人》送方外上人/送上人刘长卿原文、翻译、赏析和诗意翻译,《送方外上人/送上人》送方外上人/送上人刘长卿原文、翻译、赏析和诗意赏析,《送方外上人/送上人》送方外上人/送上人刘长卿原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自刘长卿的作品

    诗词类别

    刘长卿的诗词

    古文典籍

    热门名句

    热门成语