《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意

《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意原文：

《子鱼论战》 左丘明

先秦   左丘明

二十有二年春，公伐邾，取须句。
夏，宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。
秋，八月丁未，及邾人战于升陉。
冬，十有一月己巳朔，宋公及楚人战于泓，宋师败绩。
楚人伐宋以救郑。
宋公将战。
大司马固谏曰：“天之弃商久矣，君将兴之，弗可赦也已。
”弗听。
冬十一月己巳朔，宋公及楚人战于泓。
宋人既成列，楚人未既济。
司马曰：“彼众我寡，及其未既济也，请击之。
”公曰：“不可。
”既济而未成列，又以告。
公曰：“未可。
”既陈而后击之，宋师败绩。
公伤股，门官歼焉。
国人皆咎公。
公曰：“君子不重伤，不禽二毛。
古之为军也，不以阻隘也。
寡人虽亡国之余，不鼓不成列。
”子鱼曰：“君未知战。
勍敌之人，隘而不列，天赞我也。
阻而鼓之，不亦可乎？犹有惧焉！且今之勍者，皆我敌也。
虽及胡耇，获则取之，何有于二毛？明耻教战，求杀敌也。
伤未及死，如何勿重？若爱重伤，则如勿伤；爱其二毛，则如服焉。
三军以利用也，金鼓以声气也。
利而用之，阻隘可也；声盛致志，鼓儳可也。
”

分类： 古文观止议论写人

作者简介(左丘明)

丘明（姓姜，氏丘，名明），华夏人，生于前502年，死于前422年，享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明，因其先祖曾任楚国的左史官，故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后为鲁国太史 。左丘明籍贯，一说为鲁国中都人，一说为春秋末年鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人，按新见《左传精舍志》，当以后说近是。左氏世为鲁国太史，至丘明则约与孔子（前551-479）同时，而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家，著有《春秋左氏传》、《国语》等。他品行高洁，为孔子推崇，称“左丘明耻之，丘亦耻之”，即与其同好恶；汉司马迁亦称其为“鲁君子”，且以“左丘失明，厥有《国语》”为己著述《史记》的先型典范。左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史，左丘明又与孔子一起“如周，观书于周史”，故熟悉诸国史事，并深刻理解孔子思想。《左传》、《国语》对中国传统史学影响深远，对司马迁的《史记》创作尤其具有重要启发。从这个意义讲，左丘明堪为中国传统史学的鼻祖之一。后世或称其为“文宗史圣”、“经臣史祖”，或誉为“百家文字之宗、万世古文之祖”。历代帝王多有敕封：唐封经师；宋封瑕丘伯，改封中都伯；明封先儒，改封先贤。今山东泰安肥城市建有丘明中学以纪念其乡先贤左丘明。

子鱼论战翻译及注释

翻译
　　楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战，大司马公孙于是劝阻说，“上天遗弃商朝已经很久了，君王要振兴它，不可，赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列，楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说：“对方人多，我方人少，趁着他们没有全部渡过泓水，请攻击他们。”宋襄公说：“不行。”楚军全部渡河，但尚未排好阵势，（子鱼）再次报告（宋襄公）。宋襄公说：“还不行。”（楚军）摆好阵势（宋军）才攻击楚军。宋军大败，宋襄公大腿受伤，国君的卫士被杀绝了。

　　国人都责备宋襄公。襄公说：“君子不再伤害已经受伤的人，不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理，不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代，（也）不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说：“主公不懂得作战。面对强大的敌人，（敌人）因地势险阻而未成阵势，这是上天帮助我们；阻碍并攻击他们，不也可以吗？还有什么害怕的呢？而且现在强大的，都是我们的敌人。即使是年纪很大的人，能俘虏就抓回来，还管什么头发斑白的敌人？教导士兵作战，使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气，教战士掌握战斗的方法，就是为了杀死敌人。（敌人）受伤却还没有死，为什么不能再杀伤他们？如果怜惜（他们，不愿）再去伤害受伤的敌人，不如一开始就不伤害他们；怜惜头发斑白的敌人，不如（对敌人）屈服。军队凭借有利的时机而行动，锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机，当（敌人）遇到险阻，（我们）可以进攻。声气充沛盛大，增强士兵的战斗意志，攻击未成列的敌人是可以的。”

注释
（1）宋公：宋襄公，名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
（2）大司马：掌管军政、军赋的官职，这里指公孙固。
（3）泓：泓水，在今河南省柘（zhè这）城县西。
（4）既：已经。
（5）济：渡过。
（6）司马：统帅军队的高级长官，此指目夷，字子鱼。
（7）告：报告。
（8）陈：通“阵”，这里作动词，即摆好阵势。
（9）败绩：大败。
（10）股：大腿。
（11）门官：国君的卫士。
（12）咎：怪罪，归罪，指责。
（13）重（chóng从）再次。
（14）禽：通“擒”,俘虏。二毛：头发斑白的人，指代老人。
（15）阻，迫也。隘，险也。言不迫人于险。
（16）寡人：国君自称。亡国之余：亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代，商亡于周。
（17）鼓：击鼓（进军）名词做动词。
（18）勍（qíng）敌：强敌，劲敌。勍：强而有力。
（19）隘：这里作动词，处在险隘之地。
（20）赞：助。
（21）成列：排成战斗行列.
（22）胡耇（gǒu苟）：年纪很大的人。胡：年老。
（23）何有于二毛：意思是还管什么头发花白的敌人。
（24）明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
（25）爱重伤：怜悯受伤的敌人。
（26）服：（对敌人）屈服。
（27）三军崐：春秋时，诸侯大国有三军，即上军，中军，下军。这里泛指军队。用：施用，这里指作战。
（28）金鼓：古时作战，击鼓进兵，鸣金收兵。金：金属响器。声气：振作士气。
（29）儳（chán谗）：不整齐，此指不成阵势的军队。

子鱼论战简析

　　在此篇文章中，体现了宋襄公是个目光短浅的君主。既然要讲仁慈，为何要与人为敌呢?既然为敌了，却偏又讲起仁慈来了。实在是前后矛盾。若要对敌人讲仁慈，必先得自己立于不败之地,方可讲得，否则不但受了伤，丢了性命便是连讲仁慈的本钱也丧失了啊。再不，就必须消敌于无形，我不为人人之敌，人人亦不以我为敌，那才是最大的仁慈!宋襄公对敌人的仁慈，也正是对自己的残忍，子鱼在此之间，倒显得很倒霉，辅佐了这样一个‘妇人之仁’的君主了，作者主要描绘的是一个迂腐，愚昧的君主。

子鱼论战创作背景

　　公元前638年，宋、楚两国为争夺中原霸权，在泓水边发生战争。当时郑国亲近楚国，宋襄公为了削弱楚国，出兵攻打郑国。楚国出兵攻宋救郑，就爆发了这次战争。当时的形势是楚强宋弱。战争开始时，形势对宋军有利，可宋襄公死抱住所谓君子“不乘人之危”的迂腐教条不放，拒绝接受子鱼的正确意见，以致贻误战机，惨遭失败。子鱼的观点和宋襄公的迂执形成鲜明对比。子鱼，宋襄公同父异母兄目夷的字。他主张抓住战机，攻其不备，先发制人，彻底消灭敌人的有生力量，这样才能夺取战争的胜利。

　　文章前半部分叙述战争经过及宋襄公惨败的结局，后半部分写子鱼驳斥宋襄公的迂腐论调：总的先说“君未知战”，后分驳“不以阻隘”、“不鼓不成列”，再驳“不禽二毛”、“不重伤”，最后指出正确的做法。寥寥数语，正面反面的议论都说得十分透辟。

　　宋襄公陈念固封、顽钝愚闭，徒假诸于仁义之名而笼诸侯之心。而战争岂容此迂腐之辈。既无审时度势之能，又无慧眼独具之才。枉费兴兵侵郑而引火自焚于泓，空令子鱼等贤暴殄于粪土之墙。春秋霸主乃此像乎？况无实力为后盾，天焉不弃。若真有仁义之心，以次而对天下黎庶，举广义、携良材。何苦宋国不强，霸业不成。

　　悲亦，心术不正且不智，不败而何？

　　纵观子鱼所论句句中肯，切于要害，无虚饰矫言。皆以战争实务为重。而此等英才，明珠暗投，沦落于襄公之溜下而湮一世苦学，岂不惋惜。

　　此一子鱼，而万千子鱼皆无逢于燕昭之黄金台。

　　此一襄公，而万千襄公皆雍塞良材于水火沉沦中。

　　千秋如此，万世依然。

《子鱼论战》左丘明 拼音读音参考

zǐ yú lùn zhàn
子鱼论战

èr shí yǒu èr nián chūn, gōng fá zhū, qǔ xū jù.
二十有二年春，公伐邾，取须句。
xià, sòng gōng wèi hóu xǔ nán téng zi fá zhèng.
夏，宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。
qiū, bā yuè dīng wèi, jí zhū rén zhàn yú shēng xíng.
秋，八月丁未，及邾人战于升陉。
dōng, shí yǒu yī yuè jǐ sì shuò, sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng, sòng shī bài jī.
冬，十有一月己巳朔，宋公及楚人战于泓，宋师败绩。
chǔ rén fá sòng yǐ jiù zhèng.
楚人伐宋以救郑。
sòng gōng jiāng zhàn.
宋公将战。
dà sī mǎ gù jiàn yuē:" tiān zhī qì shāng jiǔ yǐ, jūn jiāng xìng zhī, fú kě shè yě yǐ.
大司马固谏曰：“天之弃商久矣，君将兴之，弗可赦也已。
" fú tīng.
”弗听。
dōng shí yī yuè jǐ sì shuò, sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng.
冬十一月己巳朔，宋公及楚人战于泓。
sòng rén jì chéng liè, chǔ rén wèi jì jì.
宋人既成列，楚人未既济。
sī mǎ yuē:" bǐ zhòng wǒ guǎ, jí qí wèi jì jì yě, qǐng jī zhī.
司马曰：“彼众我寡，及其未既济也，请击之。
" gōng yuē:" bù kě.
”公曰：“不可。
" jì jì ér wèi chéng liè, yòu yǐ gào.
”既济而未成列，又以告。
gōng yuē:" wèi kě.
公曰：“未可。
" jì chén ér hòu jī zhī, sòng shī bài jī.
”既陈而后击之，宋师败绩。
gōng shāng gǔ, mén guān jiān yān.
公伤股，门官歼焉。
guó rén jiē jiù gōng.
国人皆咎公。
gōng yuē:" jūn zǐ bù zhòng shāng, bù qín èr máo.
公曰：“君子不重伤，不禽二毛。
gǔ zhī wèi jūn yě, bù yǐ zǔ ài yě.
古之为军也，不以阻隘也。
guǎ rén suī wáng guó zhī yú, bù gǔ bù chéng liè.
寡人虽亡国之余，不鼓不成列。
" zǐ yú yuē:" jūn wèi zhī zhàn.
”子鱼曰：“君未知战。
qíng dí zhī rén, ài ér bù liè, tiān zàn wǒ yě.
勍敌之人，隘而不列，天赞我也。
zǔ ér gǔ zhī, bù yì kě hū? yóu yǒu jù yān! qiě jīn zhī qíng zhě, jiē wǒ dí yě.
阻而鼓之，不亦可乎？犹有惧焉！且今之勍者，皆我敌也。
suī jí hú gǒu, huò zé qǔ zhī, hé yǒu yú èr máo? míng chǐ jiào zhàn, qiú shā dí yě.
虽及胡耇，获则取之，何有于二毛？明耻教战，求杀敌也。
shāng wèi jí sǐ, rú hé wù zhòng? ruò ài zhòng shāng, zé rú wù shāng ài qí èr máo, zé rú fú yān.
伤未及死，如何勿重？若爱重伤，则如勿伤；爱其二毛，则如服焉。
sān jūn yǐ lì yòng yě, jīn gǔ yǐ shēng qì yě.
三军以利用也，金鼓以声气也。
lì ér yòng zhī, zǔ ài kě yě shēng shèng zhì zhì, gǔ chán kě yě.
利而用之，阻隘可也；声盛致志，鼓儳可也。
"
”

《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《zǐ yú lùn zhàn 》 zuǒ qiū míng

xiān qín   zuǒ qiū míng

èr shí yǒu èr nián chūn ，gōng fá zhū ，qǔ xū jù 。
xià ，sòng gōng 、wèi hóu 、xǔ nán 、téng zǐ fá zhèng 。
qiū ，bā yuè dīng wèi ，jí zhū rén zhàn yú shēng xíng 。
dōng ，shí yǒu yī yuè jǐ sì shuò ，sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng ，sòng shī bài jì 。
chǔ rén fá sòng yǐ jiù zhèng 。
sòng gōng jiāng zhàn 。
dà sī mǎ gù jiàn yuē ：“tiān zhī qì shāng jiǔ yǐ ，jun1 jiāng xìng zhī ，fú kě shè yě yǐ 。
”fú tīng 。
dōng shí yī yuè jǐ sì shuò ，sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng 。
sòng rén jì chéng liè ，chǔ rén wèi jì jì 。
sī mǎ yuē ：“bǐ zhòng wǒ guǎ ，jí qí wèi jì jì yě ，qǐng jī zhī 。
”gōng yuē ：“bú kě 。
”jì jì ér wèi chéng liè ，yòu yǐ gào 。
gōng yuē ：“wèi kě 。
”jì chén ér hòu jī zhī ，sòng shī bài jì 。
gōng shāng gǔ ，mén guān jiān yān 。
guó rén jiē jiù gōng 。
gōng yuē ：“jun1 zǐ bú zhòng shāng ，bú qín èr máo 。
gǔ zhī wéi jun1 yě ，bú yǐ zǔ ài yě 。
guǎ rén suī wáng guó zhī yú ，bú gǔ bú chéng liè 。
”zǐ yú yuē ：“jun1 wèi zhī zhàn 。
qíng dí zhī rén ，ài ér bú liè ，tiān zàn wǒ yě 。
zǔ ér gǔ zhī ，bú yì kě hū ？yóu yǒu jù yān ！qiě jīn zhī qíng zhě ，jiē wǒ dí yě 。
suī jí hú gǒu ，huò zé qǔ zhī ，hé yǒu yú èr máo ？míng chǐ jiāo zhàn ，qiú shā dí yě 。
shāng wèi jí sǐ ，rú hé wù zhòng ？ruò ài zhòng shāng ，zé rú wù shāng ；ài qí èr máo ，zé rú fú yān 。
sān jun1 yǐ lì yòng yě ，jīn gǔ yǐ shēng qì yě 。
lì ér yòng zhī ，zǔ ài kě yě ；shēng shèng zhì zhì ，gǔ chán kě yě 。
”

fèn lèi ： gǔ wén guān zhǐ yì lùn xiě rén

zuò zhě jiǎn jiè (zuǒ qiū míng )

qiū míng （xìng jiāng ，shì qiū ，míng míng ），huá xià rén ，shēng yú qián 502nián ，sǐ yú qián 422nián ，xiǎng nián 80suì 。qiū mù gōng lǚ yìn de hòu dài 。běn míng qiū míng ，yīn qí xiān zǔ céng rèn chǔ guó de zuǒ shǐ guān ，gù zài xìng qián tiān “zuǒ ”zì ，gù chēng zuǒ shǐ guān qiū míng xiān shēng ，shì chēng “zuǒ qiū míng ”，hòu wéi lǔ guó tài shǐ 。zuǒ qiū míng jí guàn ，yī shuō wéi lǔ guó zhōng dōu rén ，yī shuō wéi chūn qiū mò nián lǔ guó dōu jun1 zhuāng （jīn shān dōng shěng féi chéng shì shí héng zhèn dōng héng yú cūn ）rén ，àn xīn jiàn 《zuǒ chuán jīng shě zhì 》，dāng yǐ hòu shuō jìn shì 。zuǒ shì shì wéi lǔ guó tài shǐ ，zhì qiū míng zé yuē yǔ kǒng zǐ （qián 551-479）tóng shí ，ér nián bèi shāo wǎn 。tā shì dāng shí zhe míng shǐ jiā 、xué zhě yǔ sī xiǎng jiā ，zhe yǒu 《chūn qiū zuǒ shì chuán 》、《guó yǔ 》děng 。tā pǐn háng gāo jié ，wéi kǒng zǐ tuī chóng ，chēng “zuǒ qiū míng chǐ zhī ，qiū yì chǐ zhī ”，jí yǔ qí tóng hǎo è ；hàn sī mǎ qiān yì chēng qí wéi “lǔ jun1 zǐ ”，qiě yǐ “zuǒ qiū shī míng ，jué yǒu 《guó yǔ 》”wéi jǐ zhe shù 《shǐ jì 》de xiān xíng diǎn fàn 。zuǒ qiū míng de zuì zhòng yào gòng xiàn zài yú qí suǒ zhe 《chūn qiū zuǒ shì chuán 》yǔ 《guó yǔ 》èr shū 。zuǒ shì jiā zú shì wéi tài shǐ ，zuǒ qiū míng yòu yǔ kǒng zǐ yī qǐ “rú zhōu ，guān shū yú zhōu shǐ ”，gù shú xī zhū guó shǐ shì ，bìng shēn kè lǐ jiě kǒng zǐ sī xiǎng 。《zuǒ chuán 》、《guó yǔ 》duì zhōng guó chuán tǒng shǐ xué yǐng xiǎng shēn yuǎn ，duì sī mǎ qiān de 《shǐ jì 》chuàng zuò yóu qí jù yǒu zhòng yào qǐ fā 。cóng zhè gè yì yì jiǎng ，zuǒ qiū míng kān wéi zhōng guó chuán tǒng shǐ xué de bí zǔ zhī yī 。hòu shì huò chēng qí wéi “wén zōng shǐ shèng ”、“jīng chén shǐ zǔ ”，huò yù wéi “bǎi jiā wén zì zhī zōng 、wàn shì gǔ wén zhī zǔ ”。lì dài dì wáng duō yǒu chì fēng ：táng fēng jīng shī ；sòng fēng xiá qiū bó ，gǎi fēng zhōng dōu bó ；míng fēng xiān rú ，gǎi fēng xiān xián 。jīn shān dōng tài ān féi chéng shì jiàn yǒu qiū míng zhōng xué yǐ jì niàn qí xiāng xiān xián zuǒ qiū míng 。

zǐ yú lùn zhàn fān yì jí zhù shì

fān yì
　　chǔ jun1 gōng dǎ sòng guó yǐ yuán jiù zhèng guó 。sòng xiāng gōng jiāng yào yíng zhàn ，dà sī mǎ gōng sūn yú shì quàn zǔ shuō ，“shàng tiān yí qì shāng cháo yǐ jīng hěn jiǔ le ，jun1 wáng yào zhèn xìng tā ，bú kě ，shè miǎn chǔ guó ba 。”xiāng gōng bú tīng 。sòng xiāng gōng hé chǔ guó rén zài hóng shuǐ jiāo zhàn 。sòng jun1 yǐ jīng pái chéng zhàn dòu de háng liè ，chǔ guó rén méi yǒu quán bù dù guò hóng shuǐ 。zǐ yú shuō ：“duì fāng rén duō ，wǒ fāng rén shǎo ，chèn zhe tā men méi yǒu quán bù dù guò hóng shuǐ ，qǐng gōng jī tā men 。”sòng xiāng gōng shuō ：“bú háng 。”chǔ jun1 quán bù dù hé ，dàn shàng wèi pái hǎo zhèn shì ，（zǐ yú ）zài cì bào gào （sòng xiāng gōng ）。sòng xiāng gōng shuō ：“hái bú háng 。”（chǔ jun1 ）bǎi hǎo zhèn shì （sòng jun1 ）cái gōng jī chǔ jun1 。sòng jun1 dà bài ，sòng xiāng gōng dà tuǐ shòu shāng ，guó jun1 de wèi shì bèi shā jué le 。

　　guó rén dōu zé bèi sòng xiāng gōng 。xiāng gōng shuō ：“jun1 zǐ bú zài shāng hài yǐ jīng shòu shāng de rén ，bú fú lǔ tóu fā bān bái de lǎo rén 。gǔ dài yòng bīng de dào lǐ ，bú píng jiè xiǎn ài de dì xíng zǔ jī dí rén 。wǒ suī rán shì wáng guó zhě de hòu dài ，（yě ）bú gōng jī méi yǒu pái chéng zhèn shì de dí rén 。”zǐ yú shuō ：“zhǔ gōng bú dǒng dé zuò zhàn 。miàn duì qiáng dà de dí rén ，（dí rén ）yīn dì shì xiǎn zǔ ér wèi chéng zhèn shì ，zhè shì shàng tiān bāng zhù wǒ men ；zǔ ài bìng gōng jī tā men ，bú yě kě yǐ ma ？hái yǒu shí me hài pà de ne ？ér qiě xiàn zài qiáng dà de ，dōu shì wǒ men de dí rén 。jí shǐ shì nián jì hěn dà de rén ，néng fú lǔ jiù zhuā huí lái ，hái guǎn shí me tóu fā bān bái de dí rén ？jiāo dǎo shì bīng zuò zhàn ，shǐ tā men zhī dào tuì suō jiù shì chǐ rǔ lái gǔ wǔ zhàn dòu de yǒng qì ，jiāo zhàn shì zhǎng wò zhàn dòu de fāng fǎ ，jiù shì wéi le shā sǐ dí rén 。（dí rén ）shòu shāng què hái méi yǒu sǐ ，wéi shí me bú néng zài shā shāng tā men ？rú guǒ lián xī （tā men ，bú yuàn ）zài qù shāng hài shòu shāng de dí rén ，bú rú yī kāi shǐ jiù bú shāng hài tā men ；lián xī tóu fā bān bái de dí rén ，bú rú （duì dí rén ）qū fú 。jun1 duì píng jiè yǒu lì de shí jī ér háng dòng ，luó gǔ yòng lái gǔ wǔ shì bīng de yǒng qì 。lì yòng yǒu lì de shí jī ，dāng （dí rén ）yù dào xiǎn zǔ ，（wǒ men ）kě yǐ jìn gōng 。shēng qì chōng pèi shèng dà ，zēng qiáng shì bīng de zhàn dòu yì zhì ，gōng jī wèi chéng liè de dí rén shì kě yǐ de 。”

zhù shì
（1）sòng gōng ：sòng xiāng gōng ，míng zī fù 。qián 638nián ,sòng fá chǔ ,chǔ jiù zhèng ,zhè nián dōng tiān sòng chǔ liǎng jun1 jiāo zhàn yú hóng .。
（2）dà sī mǎ ：zhǎng guǎn jun1 zhèng 、jun1 fù de guān zhí ，zhè lǐ zhǐ gōng sūn gù 。
（3）hóng ：hóng shuǐ ，zài jīn hé nán shěng zhè （zhèzhè ）chéng xiàn xī 。
（4）jì ：yǐ jīng 。
（5）jì ：dù guò 。
（6）sī mǎ ：tǒng shuài jun1 duì de gāo jí zhǎng guān ，cǐ zhǐ mù yí ，zì zǐ yú 。
（7）gào ：bào gào 。
（8）chén ：tōng “zhèn ”，zhè lǐ zuò dòng cí ，jí bǎi hǎo zhèn shì 。
（9）bài jì ：dà bài 。
（10）gǔ ：dà tuǐ 。
（11）mén guān ：guó jun1 de wèi shì 。
（12）jiù ：guài zuì ，guī zuì ，zhǐ zé 。
（13）zhòng （chóngcóng ）zài cì 。
（14）qín ：tōng “qín ”,fú lǔ 。èr máo ：tóu fā bān bái de rén ，zhǐ dài lǎo rén 。
（15）zǔ ，pò yě 。ài ，xiǎn yě 。yán bú pò rén yú xiǎn 。
（16）guǎ rén ：guó jun1 zì chēng 。wáng guó zhī yú ：wáng guó zhě de hòu dài 。sòng xiāng gōng shì shāng cháo de hòu dài ，shāng wáng yú zhōu 。
（17）gǔ ：jī gǔ （jìn jun1 ）míng cí zuò dòng cí 。
（18）qíng （qíng）dí ：qiáng dí ，jìn dí 。qíng ：qiáng ér yǒu lì 。
（19）ài ：zhè lǐ zuò dòng cí ，chù zài xiǎn ài zhī dì 。
（20）zàn ：zhù 。
（21）chéng liè ：pái chéng zhàn dòu háng liè .
（22）hú gǒu （gǒugǒu ）：nián jì hěn dà de rén 。hú ：nián lǎo 。
（23）hé yǒu yú èr máo ：yì sī shì hái guǎn shí me tóu fā huā bái de dí rén 。
（24）míng chǐ :shǐ rèn shí shí me shì chǐ rǔ .jiāo zhàn :jiāo shòu zuò zhàn de jì néng 。
（25）ài zhòng shāng ：lián mǐn shòu shāng de dí rén 。
（26）fú ：（duì dí rén ）qū fú 。
（27）sān jun1 kūn ：chūn qiū shí ，zhū hóu dà guó yǒu sān jun1 ，jí shàng jun1 ，zhōng jun1 ，xià jun1 。zhè lǐ fàn zhǐ jun1 duì 。yòng ：shī yòng ，zhè lǐ zhǐ zuò zhàn 。
（28）jīn gǔ ：gǔ shí zuò zhàn ，jī gǔ jìn bīng ，míng jīn shōu bīng 。jīn ：jīn shǔ xiǎng qì 。shēng qì ：zhèn zuò shì qì 。
（29）chán （chánchán ）：bú zhěng qí ，cǐ zhǐ bú chéng zhèn shì de jun1 duì 。

zǐ yú lùn zhàn jiǎn xī

　　zài cǐ piān wén zhāng zhōng ，tǐ xiàn le sòng xiāng gōng shì gè mù guāng duǎn qiǎn de jun1 zhǔ 。jì rán yào jiǎng rén cí ，wéi hé yào yǔ rén wéi dí ne ?jì rán wéi dí le ，què piān yòu jiǎng qǐ rén cí lái le 。shí zài shì qián hòu máo dùn 。ruò yào duì dí rén jiǎng rén cí ，bì xiān dé zì jǐ lì yú bú bài zhī dì ,fāng kě jiǎng dé ，fǒu zé bú dàn shòu le shāng ，diū le xìng mìng biàn shì lián jiǎng rén cí de běn qián yě sàng shī le ā 。zài bú ，jiù bì xū xiāo dí yú wú xíng ，wǒ bú wéi rén rén zhī dí ，rén rén yì bú yǐ wǒ wéi dí ，nà cái shì zuì dà de rén cí !sòng xiāng gōng duì dí rén de rén cí ，yě zhèng shì duì zì jǐ de cán rěn ，zǐ yú zài cǐ zhī jiān ，dǎo xiǎn dé hěn dǎo méi ，fǔ zuǒ le zhè yàng yī gè ‘fù rén zhī rén ’de jun1 zhǔ le ，zuò zhě zhǔ yào miáo huì de shì yī gè yū fǔ ，yú mèi de jun1 zhǔ 。

zǐ yú lùn zhàn chuàng zuò bèi jǐng

　　gōng yuán qián 638nián ，sòng 、chǔ liǎng guó wéi zhēng duó zhōng yuán bà quán ，zài hóng shuǐ biān fā shēng zhàn zhēng 。dāng shí zhèng guó qīn jìn chǔ guó ，sòng xiāng gōng wéi le xuē ruò chǔ guó ，chū bīng gōng dǎ zhèng guó 。chǔ guó chū bīng gōng sòng jiù zhèng ，jiù bào fā le zhè cì zhàn zhēng 。dāng shí de xíng shì shì chǔ qiáng sòng ruò 。zhàn zhēng kāi shǐ shí ，xíng shì duì sòng jun1 yǒu lì ，kě sòng xiāng gōng sǐ bào zhù suǒ wèi jun1 zǐ “bú chéng rén zhī wēi ”de yū fǔ jiāo tiáo bú fàng ，jù jué jiē shòu zǐ yú de zhèng què yì jiàn ，yǐ zhì yí wù zhàn jī ，cǎn zāo shī bài 。zǐ yú de guān diǎn hé sòng xiāng gōng de yū zhí xíng chéng xiān míng duì bǐ 。zǐ yú ，sòng xiāng gōng tóng fù yì mǔ xiōng mù yí de zì 。tā zhǔ zhāng zhuā zhù zhàn jī ，gōng qí bú bèi ，xiān fā zhì rén ，chè dǐ xiāo miè dí rén de yǒu shēng lì liàng ，zhè yàng cái néng duó qǔ zhàn zhēng de shèng lì 。

　　wén zhāng qián bàn bù fèn xù shù zhàn zhēng jīng guò jí sòng xiāng gōng cǎn bài de jié jú ，hòu bàn bù fèn xiě zǐ yú bó chì sòng xiāng gōng de yū fǔ lùn diào ：zǒng de xiān shuō “jun1 wèi zhī zhàn ”，hòu fèn bó “bú yǐ zǔ ài ”、“bú gǔ bú chéng liè ”，zài bó “bú qín èr máo ”、“bú zhòng shāng ”，zuì hòu zhǐ chū zhèng què de zuò fǎ 。liáo liáo shù yǔ ，zhèng miàn fǎn miàn de yì lùn dōu shuō dé shí fèn tòu pì 。

　　sòng xiāng gōng chén niàn gù fēng 、wán dùn yú bì ，tú jiǎ zhū yú rén yì zhī míng ér lóng zhū hóu zhī xīn 。ér zhàn zhēng qǐ róng cǐ yū fǔ zhī bèi 。jì wú shěn shí dù shì zhī néng ，yòu wú huì yǎn dú jù zhī cái 。wǎng fèi xìng bīng qīn zhèng ér yǐn huǒ zì fén yú hóng ，kōng lìng zǐ yú děng xián bào tiǎn yú fèn tǔ zhī qiáng 。chūn qiū bà zhǔ nǎi cǐ xiàng hū ？kuàng wú shí lì wéi hòu dùn ，tiān yān bú qì 。ruò zhēn yǒu rén yì zhī xīn ，yǐ cì ér duì tiān xià lí shù ，jǔ guǎng yì 、xié liáng cái 。hé kǔ sòng guó bú qiáng ，bà yè bú chéng 。

　　bēi yì ，xīn shù bú zhèng qiě bú zhì ，bú bài ér hé ？

　　zòng guān zǐ yú suǒ lùn jù jù zhōng kěn ，qiē yú yào hài ，wú xū shì jiǎo yán 。jiē yǐ zhàn zhēng shí wù wéi zhòng 。ér cǐ děng yīng cái ，míng zhū àn tóu ，lún luò yú xiāng gōng zhī liū xià ér yān yī shì kǔ xué ，qǐ bú wǎn xī 。

　　cǐ yī zǐ yú ，ér wàn qiān zǐ yú jiē wú féng yú yàn zhāo zhī huáng jīn tái 。

　　cǐ yī xiāng gōng ，ér wàn qiān xiāng gōng jiē yōng sāi liáng cái yú shuǐ huǒ chén lún zhōng 。

　　qiān qiū rú cǐ ，wàn shì yī rán 。

《zǐ yú lùn zhàn 》zuǒ qiū míng pīn yīn dú yīn cān kǎo

zǐ yú lùn zhàn
zǐ yú lùn zhàn

èr shí yǒu èr nián chūn, gōng fá zhū, qǔ xū jù.
èr shí yǒu èr nián chūn ，gōng fá zhū ，qǔ xū jù 。
xià, sòng gōng wèi hóu xǔ nán téng zi fá zhèng.
xià ，sòng gōng 、wèi hóu 、xǔ nán 、téng zǐ fá zhèng 。
qiū, bā yuè dīng wèi, jí zhū rén zhàn yú shēng xíng.
qiū ，bā yuè dīng wèi ，jí zhū rén zhàn yú shēng xíng 。
dōng, shí yǒu yī yuè jǐ sì shuò, sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng, sòng shī bài jī.
dōng ，shí yǒu yī yuè jǐ sì shuò ，sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng ，sòng shī bài jì 。
chǔ rén fá sòng yǐ jiù zhèng.
chǔ rén fá sòng yǐ jiù zhèng 。
sòng gōng jiāng zhàn.
sòng gōng jiāng zhàn 。
dà sī mǎ gù jiàn yuē:" tiān zhī qì shāng jiǔ yǐ, jūn jiāng xìng zhī, fú kě shè yě yǐ.
dà sī mǎ gù jiàn yuē ：“tiān zhī qì shāng jiǔ yǐ ，jun1 jiāng xìng zhī ，fú kě shè yě yǐ 。
" fú tīng.
”fú tīng 。
dōng shí yī yuè jǐ sì shuò, sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng.
dōng shí yī yuè jǐ sì shuò ，sòng gōng jí chǔ rén zhàn yú hóng 。
sòng rén jì chéng liè, chǔ rén wèi jì jì.
sòng rén jì chéng liè ，chǔ rén wèi jì jì 。
sī mǎ yuē:" bǐ zhòng wǒ guǎ, jí qí wèi jì jì yě, qǐng jī zhī.
sī mǎ yuē ：“bǐ zhòng wǒ guǎ ，jí qí wèi jì jì yě ，qǐng jī zhī 。
" gōng yuē:" bù kě.
”gōng yuē ：“bú kě 。
" jì jì ér wèi chéng liè, yòu yǐ gào.
”jì jì ér wèi chéng liè ，yòu yǐ gào 。
gōng yuē:" wèi kě.
gōng yuē ：“wèi kě 。
" jì chén ér hòu jī zhī, sòng shī bài jī.
”jì chén ér hòu jī zhī ，sòng shī bài jì 。
gōng shāng gǔ, mén guān jiān yān.
gōng shāng gǔ ，mén guān jiān yān 。
guó rén jiē jiù gōng.
guó rén jiē jiù gōng 。
gōng yuē:" jūn zǐ bù zhòng shāng, bù qín èr máo.
gōng yuē ：“jun1 zǐ bú zhòng shāng ，bú qín èr máo 。
gǔ zhī wèi jūn yě, bù yǐ zǔ ài yě.
gǔ zhī wéi jun1 yě ，bú yǐ zǔ ài yě 。
guǎ rén suī wáng guó zhī yú, bù gǔ bù chéng liè.
guǎ rén suī wáng guó zhī yú ，bú gǔ bú chéng liè 。
" zǐ yú yuē:" jūn wèi zhī zhàn.
”zǐ yú yuē ：“jun1 wèi zhī zhàn 。
qíng dí zhī rén, ài ér bù liè, tiān zàn wǒ yě.
qíng dí zhī rén ，ài ér bú liè ，tiān zàn wǒ yě 。
zǔ ér gǔ zhī, bù yì kě hū? yóu yǒu jù yān! qiě jīn zhī qíng zhě, jiē wǒ dí yě.
zǔ ér gǔ zhī ，bú yì kě hū ？yóu yǒu jù yān ！qiě jīn zhī qíng zhě ，jiē wǒ dí yě 。
suī jí hú gǒu, huò zé qǔ zhī, hé yǒu yú èr máo? míng chǐ jiào zhàn, qiú shā dí yě.
suī jí hú gǒu ，huò zé qǔ zhī ，hé yǒu yú èr máo ？míng chǐ jiāo zhàn ，qiú shā dí yě 。
shāng wèi jí sǐ, rú hé wù zhòng? ruò ài zhòng shāng, zé rú wù shāng ài qí èr máo, zé rú fú yān.
shāng wèi jí sǐ ，rú hé wù zhòng ？ruò ài zhòng shāng ，zé rú wù shāng ；ài qí èr máo ，zé rú fú yān 。
sān jūn yǐ lì yòng yě, jīn gǔ yǐ shēng qì yě.
sān jun1 yǐ lì yòng yě ，jīn gǔ yǐ shēng qì yě 。
lì ér yòng zhī, zǔ ài kě yě shēng shèng zhì zhì, gǔ chán kě yě.
lì ér yòng zhī ，zǔ ài kě yě ；shēng shèng zhì zhì ，gǔ chán kě yě 。
"
”

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

左丘明 左丘明 （前556年－前451年），姓丘，名明。汉族，春秋末期鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人。相传为春秋末期曾任鲁国史官，是中国古代伟大的史学家、文学家、思想家、军事家。晚年双目失明，相传著有中国重要的史书巨著《左氏春秋》（又称《左传》）和《国语》，两书记录了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高价值的原始资料。由于史料翔实，文笔生动，引起了古今中外学者的爱好和研讨。被誉为“文宗史圣”“经臣史祖”。孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。历代帝王多有敕封：唐封经师；宋封瑕丘伯和中都伯；明封先儒和先贤。

左丘明的诗词

《宫之奇谏假道》宫之奇谏假道左丘明原文、翻译、赏析和诗意

蹇叔哭师

季梁谏追楚师

吕相绝秦

《郑庄公戒饬守臣》郑庄公戒饬守臣左丘明原文、翻译、赏析和诗意

季札观周乐 / 季札观乐

王孙满对楚子

展喜犒师

阴饴甥对秦伯

《蹇叔哭师》蹇叔哭师左丘明原文、翻译、赏析和诗意

先秦诗词推荐

文王

凯风（凯风自南）

大田

《黍离》黍离佚名原文、翻译、赏析和诗意

丰（子之丰兮）

《弈秋》弈秋孟子及弟子原文、翻译、赏析和诗意

《南有嘉鱼》南有嘉鱼佚名原文、翻译、赏析和诗意

干旄（孑孑干旄）

《愚公移山》愚公移山列御寇原文、翻译、赏析和诗意

61天美丶密桃丶果冻入口-61天美丶密桃丶果冻入口最新版本下载v8.24

《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意原文,《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意翻译,《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意赏析,《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自左丘明的作品