《新安吏》新安吏杜甫原文、翻译、赏析和诗意

《新安吏》新安吏杜甫原文、翻译、赏析和诗意原文：

《新安吏》 杜甫

唐代   杜甫

客行新安道，喧呼闻点兵。
借问新安吏：“县小更无丁？”
“府帖昨夜下，次选中男行。
”
“中男绝短小，何以守王城？”
肥男有母送，瘦男独伶俜。
白水暮东流，青山犹哭声。
“莫自使眼枯，收汝泪纵横。
眼枯即见骨，天地终无情！
我军取相州，日夕望其平。
岂意贼难料，归军星散营。
就粮近故垒，练卒依旧京。
掘壕不到水，牧马役亦轻。
况乃王师顺，抚养甚分明。
送行勿泣血，仆射如父兄。
”

分类： 战争忧国忧民

作者简介(杜甫)

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

新安吏翻译及注释

翻译
作者走在新安县的大路上，听到新安吏在按户籍册点兵。
作者问新安吏：“难道因新安县小，壮丁已抽完，才抓这些不成丁的青年？”
新安吏回答“府帖昨夜才下达，并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
健壮的中男还有母亲相送，瘦小的由于父母在战乱中去世，就变得孤苦伶仃了。
河水日夜向东流，青山还留着哭声呢！
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
眼泪哭干了会露出头骨，但天地终归是无情的，不能改变这悲痛的安排。
我们官军攻取相州，日夜盼望收复其地。
可是贼心难料，致使官军溃败。
我们就去原先营垒就食，练兵也依凭着洛阳。
挖掘壕沟也不会深得见水，放牧军马的劳役也还算轻。
何况朝廷官军是符合正义的，一切必然顺利，爱护战士一目了然。
送行战士不要哭得那么悲伤，长官会像父兄一样关爱你们。

注释
①新安：地名，今河南省新安县。
②更：岂。
③次：依次。
④中男：指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
⑤伶俜（pīng）：形容孤独。
⑥不到水：指掘壕很浅。
⑦仆射：指郭子仪。如父兄：指极爱士卒。
⑧相州：即“三男邺城戍”之“邺城”，今河南安阳。
⑨旧京：指东都洛阳。
⑩借问新安吏：作者问新安吏。此处省略主语“作者”。

新安吏赏析

　　“客行新安道，喧呼闻点兵。”这两句是全篇的总起。“客”，杜甫自指。以下一切描写，都是从诗人“喧呼闻点兵”五字中生出。

　　借问新安吏：“县小更无丁？”这是杜甫的问话。624年（唐高祖武德七年）定制：男女十六岁为中男，二十一岁为丁。至744年（唐玄宗天宝三年），又改以十八岁为中男，二十二岁为丁。按照正常的征兵制度，中男不该服役。杜甫的问话是很尖锐的，眼前明明有许多人被当作壮丁抓走，却撇在一边，跳过一层问：“新安县小，再也没有丁男了吧？”大概他以为这样一问，就可以把新安吏问住了。“府帖昨夜下，次选中男行。”官吏很狡黠，也跳过一层回答说，州府昨夜下的军帖，要挨次往下抽中男出征。官吏敏感得很，他知道杜甫用中男不服兵役的王法难他，所以立即拿出府帖来压人。讲王法已经不能发生作用了，于是杜甫进一步就实际问题和情理发问：“中男又矮又小，怎么能守卫东都洛阳呢？”王城，指洛阳，周代曾把洛邑称作王城。这在杜甫是又逼紧了一步，但接下去却没有答话。也许官吏被问得张口结舌，但更大的可能是官吏不愿跟杜甫啰嗦下去了。这就把官吏对杜甫的厌烦，杜甫对人民的同情，以及诗人那种迂执的性格都表现出来了。

　　“肥男有母送，瘦男独伶俜。白水暮东流，青山犹哭声。”跟官吏已经无话可说了，于是杜甫把目光转向被押送的人群。他怀着沉痛的心情，把这些中男仔细地打量再打量。他发现那些似乎长得壮实一点的男孩子是因为有母亲照料，而且有母亲在送行。中男年幼，当然不可能有妻子。之所以父亲不来，是因为前面说过“县小更无丁”，有父亲在就不用抓孩子了。所以“有母”的言外之意，正是表现了另一番惨景。“瘦男”的“瘦”已叫人目不忍睹，加上“独伶俜”三字，更显得他们无亲无靠。怀着无限的痛苦，但却茫然而无法倾诉，这就是“独伶俜”三字展现给读者的情形。杜甫对着这一群哀号的人流泪站了很久，只觉天已黄昏了，白水在暮色中无语东流，青山好像带着哭声。这里用一个“犹”字便见恍惚。人走以后，哭声仍然在耳，仿佛连青山白水也呜咽不止。似幻觉又似真实，使读者惊心动魄。以上四句是诗人的主观感受。它在前面与官吏的对话和后面对征人的劝慰语之间，在行文与感情的发展上起着过渡作用。

　　“莫自使眼枯，收汝泪纵横。眼枯即见骨，天地终无情！”这是杜甫劝慰征人的开头几句话。本来中男已经走了，他的话不能讲给他们听。这里，既像是把先前曾跟中男讲的话补叙在这里，又像是中男走过以后，杜甫觉得太惨了，一个人对着中男走的方向自言自语。那种发痴发呆的神情，更显出他茫然的心理。抒发悲愤一般总是要把感情往外放，可是此处却似乎在进行收束。“使眼枯”、“泪纵横”本来可以再作淋漓尽致的刻画，但杜甫却加上了“莫”和“收”。“不要哭得使眼睛发枯，收起奔涌的热泪吧。”然后再用“天地终无情”来加以堵塞。“莫”、“收”在前，“终无情”在后一笔煞住，好像要人把眼泪全部吞进肚里。这就收到了“抽刀断水水更流”的艺术效果。这种悲愤也就显得更深、更难控制，“天地”也就显得更加“无情”。

　　杜甫写到“天地终无情”，已经极其深刻地揭露了兵役制度的不合理，然而这一场战争的性质不同于写《兵车行》的时候。当此国家存亡迫在眉睫之时，诗人从维护祖国的统一角度考虑，在控诉“天地终无情”之后，又说了一些宽慰的话。相州之败，本来罪在朝廷和唐肃宗，杜甫却说敌情难以预料，用这样含混的话掩盖失败的根源，目的是要给朝廷留点面子。本来是败兵，却说是“归军”，也是为了不致过分叫人丧气。“况乃王师顺，抚养甚分明。”唐军讨伐安史叛军，可以说名正言顺，但实际上又谈不上爱护士卒、抚养分明。另外，所谓战壕挖得浅，牧马劳役很轻，郭子仪对待士卒亲如父兄等等，也都是些安慰之词。杜甫讲这些话，都是对强征入伍的中男进行安慰。诗在揭露的同时，又对朝廷有所回护，杜甫这样说，用心良苦。实际上，人民蒙受的惨痛，国家面临的灾难，都深深地刺激着他沉重而痛苦的心灵。[5]

　　一方面，当时安史叛军烧杀掳掠，对中原地区生产力和人民生活的破坏是空前的。

　　另一方面，唐朝统治者在平时剥削、压迫人民，在国难当头的时候，却又昏庸无能，把战争造成的灾难全部推向人民，要捐要人，根本不顾人民死活。这两种矛盾，在当时社会现实中尖锐地存在着，然而前者毕竟居于主要地位。可以说，在平叛这一点上，人民和唐王朝多少有一致的地方。因此，杜甫的“三吏”、“三别”既揭露统治集团不顾人民死活，又旗帜鲜明地肯定平叛战争，甚至对应征者加以劝慰和鼓励，读者也就不难理解了。因为当时的人民虽然怨恨唐王朝，但终究咬紧牙关，含着眼泪，走上前线支持了平叛战争。“白水暮东流，青山犹哭声”表达了作者对应征的“中男”的无限同情之心。

新安吏创作背景

　　758年（唐肃宗乾元元年）冬，郭子仪收复长安和洛阳，旋即，和李光弼、王思礼等九节度使乘胜率军进击，以二十万兵力在邺城（即相州，治所在今河南安阳）包围了安庆绪叛军，局势十分可喜。然而昏庸的唐肃宗对郭子仪、李光弼等领兵并不信任，诸军不设统帅，只派宦官鱼朝恩为观军容宣慰处置使，使诸军不相统属，又兼粮食不足，士气低落，两军相持到次年春天，史思明援军至，唐军遂在邺城大败。郭子仪退保东都洛阳，其余各节度使逃归各自镇守。

　　这首诗的时代背景是乾元元年(公元七五八年)冬，安庆绪退保相州(今河南安阳)，肃宗命郭子仪、李光弼等九个节度使，率步骑二十万人围攻相州。自冬至春，未能破城。乾元二年三月，史思明从魏州(今河北大名)引兵来支援安庆绪，与官军战于安阳河北。九节度的军队大败南奔，安庆绪、史思明几乎重又占领洛阳。幸而郭子仪率领他的朔方军拆断河阳桥，才阻止了安史军队南下。这一战之后，官军散亡，兵员亟待补充。于是朝廷下令征兵。杜甫从洛阳回华州，路过新安，看到征兵的情况，写了这首诗。

《新安吏》杜甫 拼音读音参考

xīn ān lì
新安吏

kè xíng xīn ān dào, xuān hū wén diǎn bīng.
客行新安道，喧呼闻点兵。
jiè wèn xīn ān lì:" xiàn xiǎo gèng wú dīng?"
借问新安吏：“县小更无丁？”
" fǔ tiē zuó yè xià, cì xuǎn zhòng nán xíng.
“府帖昨夜下，次选中男行。
"
”
" zhōng nán jué duǎn xiǎo, hé yǐ shǒu wáng chéng?"
“中男绝短小，何以守王城？”
féi nán yǒu mǔ sòng, shòu nán dú líng pīng.
肥男有母送，瘦男独伶俜。
bái shuǐ mù dōng liú, qīng shān yóu kū shēng.
白水暮东流，青山犹哭声。
" mò zì shǐ yǎn kū, shōu rǔ lèi zòng héng.
“莫自使眼枯，收汝泪纵横。
yǎn kū jí jiàn gǔ, tiān dì zhōng wú qíng!
眼枯即见骨，天地终无情！
wǒ jūn qǔ xiāng zhōu, rì xī wàng qí píng.
我军取相州，日夕望其平。
qǐ yì zéi nán liào, guī jūn xīng sàn yíng.
岂意贼难料，归军星散营。
jiù liáng jìn gù lěi, liàn zú yī jiù jīng.
就粮近故垒，练卒依旧京。
jué háo bú dào shuǐ, mù mǎ yì yì qīng.
掘壕不到水，牧马役亦轻。
kuàng nǎi wáng shī shùn, fǔ yǎng shén fēn míng.
况乃王师顺，抚养甚分明。
sòng xíng wù qì xuè, pú yè rú fù xiōng.
送行勿泣血，仆射如父兄。
"
”

《新安吏》新安吏杜甫原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《xīn ān lì 》 dù fǔ

táng dài   dù fǔ

kè háng xīn ān dào ，xuān hū wén diǎn bīng 。
jiè wèn xīn ān lì ：“xiàn xiǎo gèng wú dīng ？”
“fǔ tiē zuó yè xià ，cì xuǎn zhōng nán háng 。
”
“zhōng nán jué duǎn xiǎo ，hé yǐ shǒu wáng chéng ？”
féi nán yǒu mǔ sòng ，shòu nán dú líng pīng 。
bái shuǐ mù dōng liú ，qīng shān yóu kū shēng 。
“mò zì shǐ yǎn kū ，shōu rǔ lèi zòng héng 。
yǎn kū jí jiàn gǔ ，tiān dì zhōng wú qíng ！
wǒ jun1 qǔ xiàng zhōu ，rì xī wàng qí píng 。
qǐ yì zéi nán liào ，guī jun1 xīng sàn yíng 。
jiù liáng jìn gù lěi ，liàn zú yī jiù jīng 。
jué háo bú dào shuǐ ，mù mǎ yì yì qīng 。
kuàng nǎi wáng shī shùn ，fǔ yǎng shèn fèn míng 。
sòng háng wù qì xuè ，pú shè rú fù xiōng 。
”

fèn lèi ： zhàn zhēng yōu guó yōu mín

zuò zhě jiǎn jiè (dù fǔ )

dù fǔ （712－770），zì zǐ měi ，zì hào shǎo líng yě lǎo ，shì chēng “dù gōng bù ”、“dù shǎo líng ”děng ，hàn zú ，hé nán fǔ gǒng xiàn （jīn hé nán shěng gǒng yì shì ）rén ，táng dài wěi dà de xiàn shí zhǔ yì shī rén ，dù fǔ bèi shì rén zūn wéi “shī shèng ”，qí shī bèi chēng wéi “shī shǐ ”。dù fǔ yǔ lǐ bái hé chēng “lǐ dù ”，wéi le gēn lìng wài liǎng wèi shī rén lǐ shāng yǐn yǔ dù mù jí “xiǎo lǐ dù ”qū bié kāi lái ，dù fǔ yǔ lǐ bái yòu hé chēng “dà lǐ dù ”。tā yōu guó yōu mín ，rén gé gāo shàng ，tā de yuē 1400yú shǒu shī bèi bǎo liú le xià lái ，shī yì jīng zhàn ，zài zhōng guó gǔ diǎn shī gē zhōng bèi shòu tuī chóng ，yǐng xiǎng shēn yuǎn 。759-766nián jiān céng jū chéng dōu ，hòu shì yǒu dù fǔ cǎo táng jì niàn 。

xīn ān lì fān yì jí zhù shì

fān yì
zuò zhě zǒu zài xīn ān xiàn de dà lù shàng ，tīng dào xīn ān lì zài àn hù jí cè diǎn bīng 。
zuò zhě wèn xīn ān lì ：“nán dào yīn xīn ān xiàn xiǎo ，zhuàng dīng yǐ chōu wán ，cái zhuā zhè xiē bú chéng dīng de qīng nián ？”
xīn ān lì huí dá “fǔ tiē zuó yè cái xià dá ，bìng xià lìng shuō méi yǒu zhuàng dīng jiù yī cì chōu wèi chéng nián nán zǐ 。”
zuò zhě yòu wèn “chōu lái de wèi chéng nián nán zǐ shí zài tài xiǎo le ，rú hé néng shǒu zhù wáng chéng ne ？”
jiàn zhuàng de zhōng nán hái yǒu mǔ qīn xiàng sòng ，shòu xiǎo de yóu yú fù mǔ zài zhàn luàn zhōng qù shì ，jiù biàn dé gū kǔ líng dīng le 。
hé shuǐ rì yè xiàng dōng liú ，qīng shān hái liú zhe kū shēng ne ！
“bú yào ràng yǎn lèi kū gàn ，shōu zhù nǐ men zòng héng de lèi shuǐ 。
yǎn lèi kū gàn le huì lù chū tóu gǔ ，dàn tiān dì zhōng guī shì wú qíng de ，bú néng gǎi biàn zhè bēi tòng de ān pái 。
wǒ men guān jun1 gōng qǔ xiàng zhōu ，rì yè pàn wàng shōu fù qí dì 。
kě shì zéi xīn nán liào ，zhì shǐ guān jun1 kuì bài 。
wǒ men jiù qù yuán xiān yíng lěi jiù shí ，liàn bīng yě yī píng zhe luò yáng 。
wā jué háo gōu yě bú huì shēn dé jiàn shuǐ ，fàng mù jun1 mǎ de láo yì yě hái suàn qīng 。
hé kuàng cháo tíng guān jun1 shì fú hé zhèng yì de ，yī qiē bì rán shùn lì ，ài hù zhàn shì yī mù le rán 。
sòng háng zhàn shì bú yào kū dé nà me bēi shāng ，zhǎng guān huì xiàng fù xiōng yī yàng guān ài nǐ men 。

zhù shì
①xīn ān ：dì míng ，jīn hé nán shěng xīn ān xiàn 。
②gèng ：qǐ 。
③cì ：yī cì 。
④zhōng nán ：zhǐ shí bā suì yǐ shàng 、èr shí sān suì yǐ xià chéng dīng 。zhè shì táng tiān bǎo chū nián bīng yì zhì dù guī dìng de 。
⑤líng pīng （pīng）：xíng róng gū dú 。
⑥bú dào shuǐ ：zhǐ jué háo hěn qiǎn 。
⑦pú shè ：zhǐ guō zǐ yí 。rú fù xiōng ：zhǐ jí ài shì zú 。
⑧xiàng zhōu ：jí “sān nán yè chéng shù ”zhī “yè chéng ”，jīn hé nán ān yáng 。
⑨jiù jīng ：zhǐ dōng dōu luò yáng 。
⑩jiè wèn xīn ān lì ：zuò zhě wèn xīn ān lì 。cǐ chù shěng luè zhǔ yǔ “zuò zhě ”。

xīn ān lì shǎng xī

　　“kè háng xīn ān dào ，xuān hū wén diǎn bīng 。”zhè liǎng jù shì quán piān de zǒng qǐ 。“kè ”，dù fǔ zì zhǐ 。yǐ xià yī qiē miáo xiě ，dōu shì cóng shī rén “xuān hū wén diǎn bīng ”wǔ zì zhōng shēng chū 。

　　jiè wèn xīn ān lì ：“xiàn xiǎo gèng wú dīng ？”zhè shì dù fǔ de wèn huà 。624nián （táng gāo zǔ wǔ dé qī nián ）dìng zhì ：nán nǚ shí liù suì wéi zhōng nán ，èr shí yī suì wéi dīng 。zhì 744nián （táng xuán zōng tiān bǎo sān nián ），yòu gǎi yǐ shí bā suì wéi zhōng nán ，èr shí èr suì wéi dīng 。àn zhào zhèng cháng de zhēng bīng zhì dù ，zhōng nán bú gāi fú yì 。dù fǔ de wèn huà shì hěn jiān ruì de ，yǎn qián míng míng yǒu xǔ duō rén bèi dāng zuò zhuàng dīng zhuā zǒu ，què piě zài yī biān ，tiào guò yī céng wèn ：“xīn ān xiàn xiǎo ，zài yě méi yǒu dīng nán le ba ？”dà gài tā yǐ wéi zhè yàng yī wèn ，jiù kě yǐ bǎ xīn ān lì wèn zhù le 。“fǔ tiē zuó yè xià ，cì xuǎn zhōng nán háng 。”guān lì hěn jiǎo xiá ，yě tiào guò yī céng huí dá shuō ，zhōu fǔ zuó yè xià de jun1 tiē ，yào āi cì wǎng xià chōu zhōng nán chū zhēng 。guān lì mǐn gǎn dé hěn ，tā zhī dào dù fǔ yòng zhōng nán bú fú bīng yì de wáng fǎ nán tā ，suǒ yǐ lì jí ná chū fǔ tiē lái yā rén 。jiǎng wáng fǎ yǐ jīng bú néng fā shēng zuò yòng le ，yú shì dù fǔ jìn yī bù jiù shí jì wèn tí hé qíng lǐ fā wèn ：“zhōng nán yòu ǎi yòu xiǎo ，zěn me néng shǒu wèi dōng dōu luò yáng ne ？”wáng chéng ，zhǐ luò yáng ，zhōu dài céng bǎ luò yì chēng zuò wáng chéng 。zhè zài dù fǔ shì yòu bī jǐn le yī bù ，dàn jiē xià qù què méi yǒu dá huà 。yě xǔ guān lì bèi wèn dé zhāng kǒu jié shé ，dàn gèng dà de kě néng shì guān lì bú yuàn gēn dù fǔ luō suō xià qù le 。zhè jiù bǎ guān lì duì dù fǔ de yàn fán ，dù fǔ duì rén mín de tóng qíng ，yǐ jí shī rén nà zhǒng yū zhí de xìng gé dōu biǎo xiàn chū lái le 。

　　“féi nán yǒu mǔ sòng ，shòu nán dú líng pīng 。bái shuǐ mù dōng liú ，qīng shān yóu kū shēng 。”gēn guān lì yǐ jīng wú huà kě shuō le ，yú shì dù fǔ bǎ mù guāng zhuǎn xiàng bèi yā sòng de rén qún 。tā huái zhe chén tòng de xīn qíng ，bǎ zhè xiē zhōng nán zǎi xì dì dǎ liàng zài dǎ liàng 。tā fā xiàn nà xiē sì hū zhǎng dé zhuàng shí yī diǎn de nán hái zǐ shì yīn wéi yǒu mǔ qīn zhào liào ，ér qiě yǒu mǔ qīn zài sòng háng 。zhōng nán nián yòu ，dāng rán bú kě néng yǒu qī zǐ 。zhī suǒ yǐ fù qīn bú lái ，shì yīn wéi qián miàn shuō guò “xiàn xiǎo gèng wú dīng ”，yǒu fù qīn zài jiù bú yòng zhuā hái zǐ le 。suǒ yǐ “yǒu mǔ ”de yán wài zhī yì ，zhèng shì biǎo xiàn le lìng yī fān cǎn jǐng 。“shòu nán ”de “shòu ”yǐ jiào rén mù bú rěn dǔ ，jiā shàng “dú líng pīng ”sān zì ，gèng xiǎn dé tā men wú qīn wú kào 。huái zhe wú xiàn de tòng kǔ ，dàn què máng rán ér wú fǎ qīng sù ，zhè jiù shì “dú líng pīng ”sān zì zhǎn xiàn gěi dú zhě de qíng xíng 。dù fǔ duì zhe zhè yī qún āi hào de rén liú lèi zhàn le hěn jiǔ ，zhī jiào tiān yǐ huáng hūn le ，bái shuǐ zài mù sè zhōng wú yǔ dōng liú ，qīng shān hǎo xiàng dài zhe kū shēng 。zhè lǐ yòng yī gè “yóu ”zì biàn jiàn huǎng hū 。rén zǒu yǐ hòu ，kū shēng réng rán zài ěr ，fǎng fó lián qīng shān bái shuǐ yě wū yān bú zhǐ 。sì huàn jiào yòu sì zhēn shí ，shǐ dú zhě jīng xīn dòng pò 。yǐ shàng sì jù shì shī rén de zhǔ guān gǎn shòu 。tā zài qián miàn yǔ guān lì de duì huà hé hòu miàn duì zhēng rén de quàn wèi yǔ zhī jiān ，zài háng wén yǔ gǎn qíng de fā zhǎn shàng qǐ zhe guò dù zuò yòng 。

　　“mò zì shǐ yǎn kū ，shōu rǔ lèi zòng héng 。yǎn kū jí jiàn gǔ ，tiān dì zhōng wú qíng ！”zhè shì dù fǔ quàn wèi zhēng rén de kāi tóu jǐ jù huà 。běn lái zhōng nán yǐ jīng zǒu le ，tā de huà bú néng jiǎng gěi tā men tīng 。zhè lǐ ，jì xiàng shì bǎ xiān qián céng gēn zhōng nán jiǎng de huà bǔ xù zài zhè lǐ ，yòu xiàng shì zhōng nán zǒu guò yǐ hòu ，dù fǔ jiào dé tài cǎn le ，yī gè rén duì zhe zhōng nán zǒu de fāng xiàng zì yán zì yǔ 。nà zhǒng fā chī fā dāi de shén qíng ，gèng xiǎn chū tā máng rán de xīn lǐ 。shū fā bēi fèn yī bān zǒng shì yào bǎ gǎn qíng wǎng wài fàng ，kě shì cǐ chù què sì hū zài jìn háng shōu shù 。“shǐ yǎn kū ”、“lèi zòng héng ”běn lái kě yǐ zài zuò lín lí jìn zhì de kè huà ，dàn dù fǔ què jiā shàng le “mò ”hé “shōu ”。“bú yào kū dé shǐ yǎn jīng fā kū ，shōu qǐ bēn yǒng de rè lèi ba 。”rán hòu zài yòng “tiān dì zhōng wú qíng ”lái jiā yǐ dǔ sāi 。“mò ”、“shōu ”zài qián ，“zhōng wú qíng ”zài hòu yī bǐ shà zhù ，hǎo xiàng yào rén bǎ yǎn lèi quán bù tūn jìn dù lǐ 。zhè jiù shōu dào le “chōu dāo duàn shuǐ shuǐ gèng liú ”de yì shù xiào guǒ 。zhè zhǒng bēi fèn yě jiù xiǎn dé gèng shēn 、gèng nán kòng zhì ，“tiān dì ”yě jiù xiǎn dé gèng jiā “wú qíng ”。

　　dù fǔ xiě dào “tiān dì zhōng wú qíng ”，yǐ jīng jí qí shēn kè dì jiē lù le bīng yì zhì dù de bú hé lǐ ，rán ér zhè yī chǎng zhàn zhēng de xìng zhì bú tóng yú xiě 《bīng chē háng 》de shí hòu 。dāng cǐ guó jiā cún wáng pò zài méi jié zhī shí ，shī rén cóng wéi hù zǔ guó de tǒng yī jiǎo dù kǎo lǜ ，zài kòng sù “tiān dì zhōng wú qíng ”zhī hòu ，yòu shuō le yī xiē kuān wèi de huà 。xiàng zhōu zhī bài ，běn lái zuì zài cháo tíng hé táng sù zōng ，dù fǔ què shuō dí qíng nán yǐ yù liào ，yòng zhè yàng hán hún de huà yǎn gài shī bài de gēn yuán ，mù de shì yào gěi cháo tíng liú diǎn miàn zǐ 。běn lái shì bài bīng ，què shuō shì “guī jun1 ”，yě shì wéi le bú zhì guò fèn jiào rén sàng qì 。“kuàng nǎi wáng shī shùn ，fǔ yǎng shèn fèn míng 。”táng jun1 tǎo fá ān shǐ pàn jun1 ，kě yǐ shuō míng zhèng yán shùn ，dàn shí jì shàng yòu tán bú shàng ài hù shì zú 、fǔ yǎng fèn míng 。lìng wài ，suǒ wèi zhàn háo wā dé qiǎn ，mù mǎ láo yì hěn qīng ，guō zǐ yí duì dài shì zú qīn rú fù xiōng děng děng ，yě dōu shì xiē ān wèi zhī cí 。dù fǔ jiǎng zhè xiē huà ，dōu shì duì qiáng zhēng rù wǔ de zhōng nán jìn háng ān wèi 。shī zài jiē lù de tóng shí ，yòu duì cháo tíng yǒu suǒ huí hù ，dù fǔ zhè yàng shuō ，yòng xīn liáng kǔ 。shí jì shàng ，rén mín méng shòu de cǎn tòng ，guó jiā miàn lín de zāi nán ，dōu shēn shēn dì cì jī zhe tā chén zhòng ér tòng kǔ de xīn líng 。[5]

　　yī fāng miàn ，dāng shí ān shǐ pàn jun1 shāo shā lǔ luě ，duì zhōng yuán dì qū shēng chǎn lì hé rén mín shēng huó de pò huài shì kōng qián de 。

　　lìng yī fāng miàn ，táng cháo tǒng zhì zhě zài píng shí bāo xuē 、yā pò rén mín ，zài guó nán dāng tóu de shí hòu ，què yòu hūn yōng wú néng ，bǎ zhàn zhēng zào chéng de zāi nán quán bù tuī xiàng rén mín ，yào juān yào rén ，gēn běn bú gù rén mín sǐ huó 。zhè liǎng zhǒng máo dùn ，zài dāng shí shè huì xiàn shí zhōng jiān ruì dì cún zài zhe ，rán ér qián zhě bì jìng jū yú zhǔ yào dì wèi 。kě yǐ shuō ，zài píng pàn zhè yī diǎn shàng ，rén mín hé táng wáng cháo duō shǎo yǒu yī zhì de dì fāng 。yīn cǐ ，dù fǔ de “sān lì ”、“sān bié ”jì jiē lù tǒng zhì jí tuán bú gù rén mín sǐ huó ，yòu qí zhì xiān míng dì kěn dìng píng pàn zhàn zhēng ，shèn zhì duì yīng zhēng zhě jiā yǐ quàn wèi hé gǔ lì ，dú zhě yě jiù bú nán lǐ jiě le 。yīn wéi dāng shí de rén mín suī rán yuàn hèn táng wáng cháo ，dàn zhōng jiū yǎo jǐn yá guān ，hán zhe yǎn lèi ，zǒu shàng qián xiàn zhī chí le píng pàn zhàn zhēng 。“bái shuǐ mù dōng liú ，qīng shān yóu kū shēng ”biǎo dá le zuò zhě duì yīng zhēng de “zhōng nán ”de wú xiàn tóng qíng zhī xīn 。

xīn ān lì chuàng zuò bèi jǐng

　　758nián （táng sù zōng qián yuán yuán nián ）dōng ，guō zǐ yí shōu fù zhǎng ān hé luò yáng ，xuán jí ，hé lǐ guāng bì 、wáng sī lǐ děng jiǔ jiē dù shǐ chéng shèng lǜ jun1 jìn jī ，yǐ èr shí wàn bīng lì zài yè chéng （jí xiàng zhōu ，zhì suǒ zài jīn hé nán ān yáng ）bāo wéi le ān qìng xù pàn jun1 ，jú shì shí fèn kě xǐ 。rán ér hūn yōng de táng sù zōng duì guō zǐ yí 、lǐ guāng bì děng lǐng bīng bìng bú xìn rèn ，zhū jun1 bú shè tǒng shuài ，zhī pài huàn guān yú cháo ēn wéi guān jun1 róng xuān wèi chù zhì shǐ ，shǐ zhū jun1 bú xiàng tǒng shǔ ，yòu jiān liáng shí bú zú ，shì qì dī luò ，liǎng jun1 xiàng chí dào cì nián chūn tiān ，shǐ sī míng yuán jun1 zhì ，táng jun1 suí zài yè chéng dà bài 。guō zǐ yí tuì bǎo dōng dōu luò yáng ，qí yú gè jiē dù shǐ táo guī gè zì zhèn shǒu 。

　　zhè shǒu shī de shí dài bèi jǐng shì qián yuán yuán nián (gōng yuán qī wǔ bā nián )dōng ，ān qìng xù tuì bǎo xiàng zhōu (jīn hé nán ān yáng )，sù zōng mìng guō zǐ yí 、lǐ guāng bì děng jiǔ gè jiē dù shǐ ，lǜ bù qí èr shí wàn rén wéi gōng xiàng zhōu 。zì dōng zhì chūn ，wèi néng pò chéng 。qián yuán èr nián sān yuè ，shǐ sī míng cóng wèi zhōu (jīn hé běi dà míng )yǐn bīng lái zhī yuán ān qìng xù ，yǔ guān jun1 zhàn yú ān yáng hé běi 。jiǔ jiē dù de jun1 duì dà bài nán bēn ，ān qìng xù 、shǐ sī míng jǐ hū zhòng yòu zhàn lǐng luò yáng 。xìng ér guō zǐ yí lǜ lǐng tā de shuò fāng jun1 chāi duàn hé yáng qiáo ，cái zǔ zhǐ le ān shǐ jun1 duì nán xià 。zhè yī zhàn zhī hòu ，guān jun1 sàn wáng ，bīng yuán jí dài bǔ chōng 。yú shì cháo tíng xià lìng zhēng bīng 。dù fǔ cóng luò yáng huí huá zhōu ，lù guò xīn ān ，kàn dào zhēng bīng de qíng kuàng ，xiě le zhè shǒu shī 。

《xīn ān lì 》dù fǔ pīn yīn dú yīn cān kǎo

xīn ān lì
xīn ān lì

kè xíng xīn ān dào, xuān hū wén diǎn bīng.
kè háng xīn ān dào ，xuān hū wén diǎn bīng 。
jiè wèn xīn ān lì:" xiàn xiǎo gèng wú dīng?"
jiè wèn xīn ān lì ：“xiàn xiǎo gèng wú dīng ？”
" fǔ tiē zuó yè xià, cì xuǎn zhòng nán xíng.
“fǔ tiē zuó yè xià ，cì xuǎn zhōng nán háng 。
"
”
" zhōng nán jué duǎn xiǎo, hé yǐ shǒu wáng chéng?"
“zhōng nán jué duǎn xiǎo ，hé yǐ shǒu wáng chéng ？”
féi nán yǒu mǔ sòng, shòu nán dú líng pīng.
féi nán yǒu mǔ sòng ，shòu nán dú líng pīng 。
bái shuǐ mù dōng liú, qīng shān yóu kū shēng.
bái shuǐ mù dōng liú ，qīng shān yóu kū shēng 。
" mò zì shǐ yǎn kū, shōu rǔ lèi zòng héng.
“mò zì shǐ yǎn kū ，shōu rǔ lèi zòng héng 。
yǎn kū jí jiàn gǔ, tiān dì zhōng wú qíng!
yǎn kū jí jiàn gǔ ，tiān dì zhōng wú qíng ！
wǒ jūn qǔ xiāng zhōu, rì xī wàng qí píng.
wǒ jun1 qǔ xiàng zhōu ，rì xī wàng qí píng 。
qǐ yì zéi nán liào, guī jūn xīng sàn yíng.
qǐ yì zéi nán liào ，guī jun1 xīng sàn yíng 。
jiù liáng jìn gù lěi, liàn zú yī jiù jīng.
jiù liáng jìn gù lěi ，liàn zú yī jiù jīng 。
jué háo bú dào shuǐ, mù mǎ yì yì qīng.
jué háo bú dào shuǐ ，mù mǎ yì yì qīng 。
kuàng nǎi wáng shī shùn, fǔ yǎng shén fēn míng.
kuàng nǎi wáng shī shùn ，fǔ yǎng shèn fèn míng 。
sòng xíng wù qì xuè, pú yè rú fù xiōng.
sòng háng wù qì xuè ，pú shè rú fù xiōng 。
"
”

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

杜甫 杜甫（712-770），字子美，祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期，他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带，并两次会见李白，两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年（746），杜甫来到长安，第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试，由于奸臣李林甫从中作梗，全体应试者无一人录取。从此进取无门，生活贫困。直到天宝十四年（755），才得到「右卫率府胄曹参军」一职，负责看管兵甲仓库。同年，安史之乱爆发，此时杜甫正在奉先（今陕西蒲城）探家。第二年他把家属安顿在鄜州羌村（今陕西富县境），只身投奔在灵武（今甘肃省）即位的肃宗。途中被叛军所俘，押到沦陷后的长安，这期间他亲眼目睹了叛军杀戮洗劫的暴行和百姓的苦难。直到至德二年（757）四月，他才冒险逃到肃宗临时驻地凤翔（今陕西省凤翔县），授官左拾遗。不久因疏救房琯，被贬为华州司功参军。自此他对现实政治十分失望，抛弃官职，举家西行，几经辗转，最后到了成都，在严武等人的帮助下，在城西浣花溪畔，建成了一座草堂，世称「杜甫草堂」。后被严武荐为节度参谋、检校工部员外郎。严武死后，他离开了成都，全家寄居夔州（今四川奉节县）。两年后，离夔州到江陵、衡阳一带辗转流离。唐太宗大历五年（770），诗人病死在湘江的一只小船中。他的诗在艺术上以丰富多采著称，时而雄浑奔放，时而沉郁悲凉，或辞藻瑰丽，或平易质朴。他擅长律诗，又是新乐府诗体的开创者。他的诗声律和谐，选字精炼，「为人性癖耽佳句，语不惊人死不休」，正是他严谨创作态度的真实写照。在我国文学史上有「诗圣」之称。他的诗留存至今的有一千四百余首。有《杜少陵集》。

杜甫的诗词

百忧集行

《绝句四首》绝句四首杜甫原文、翻译、赏析和诗意

和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄

咏怀古迹五首·其三

成都府

春宿左省(花隐掖垣暮)

《新婚别》新婚别杜甫原文、翻译、赏析和诗意

燕子来舟中作

哀王孙

前出塞九首·其六

唐代诗词推荐

《春兴》春兴武元衡原文、翻译、赏析和诗意

戊辰岁江南感怀

和袭美初冬偶作寄南阳润卿次韵

尚书会仙亭咏蔷薇夤坐中联四韵晚归补缉所联因成一篇

贺雨上王使君二首

秋夜仰怀钱孟二公琴客会

开元杂题七首。汤泉

《焚书坑》焚书坑章碣原文、翻译、赏析和诗意

题友人草堂

寄长武朱尚书

《新安吏》新安吏杜甫原文、翻译、赏析和诗意原文,《新安吏》新安吏杜甫原文、翻译、赏析和诗意翻译,《新安吏》新安吏杜甫原文、翻译、赏析和诗意赏析,《新安吏》新安吏杜甫原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自杜甫的作品