《菩萨蛮》佚名原文、翻译、赏析和诗意(菩萨蛮·枕前发尽千般愿 佚名)
作者：佚名 朝代：五代- 《菩萨蛮》佚名原文、翻译、赏析和诗意(菩萨蛮·枕前发尽千般愿 佚名)原文：
《菩萨蛮》 佚名
枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。
水面上秤锤浮，直待黄河彻底枯。
白日参辰现，北斗回南面。
休即未能休，且待三更见日头。
菩萨蛮·枕前发尽千般愿注释
①菩萨蛮：词牌名。近人杨宪益《零墨新笺》考证《菩萨蛮》为古缅甸曲调，唐玄宗时传入中国，列于教坊曲。变调，四十四字，两仄韵，两平韵。②休：罢休，双方断绝关系。
③参辰：星宿名。参星在西方，辰星（即商星）在东方，晚间此出彼灭，不能并见；白天一同隐没，更难觅得。
④北斗：星座名，以位置在北、形状如斗而得名。
⑤即：同“则”。菩萨蛮·枕前发尽千般愿鉴赏
它没有文人词深婉曲折的风致和含蓄蕴藉的神韵。从写法上的铺排、衬字的运用、表意的泼辣直露看，似元曲。但又无元曲的圆熟流丽、挥洒曲折。然而它却激动人心，千古不衰。
原因在于主人以忠贞热烈的感情激发的想象和这种想象的感染力。词中的想象多样而新奇。主人公一连想到六种自然景物和非现实现象。青山、水面、黄河、参辰、北斗、日头，这些是习见的，并不奇。但经浪漫主义的想象之后，立刻变得引人入胜了。这些奇想反复表达了主人公的愿望，使人感到分明有一种“理”在：真正的爱情不一定是已经长久不分的，而是希望天长地久的。如果没有这种希望，整日厮守也徒然，有这种希望，即使天涯海角甚至人间天上的分离也美满。在主人公的眼中，爱情与山河同在，与日月共存。夸张地强调了爱情永固，但又不觉得过分，读者只为主人公崇高的感情而激动。相形之下，那些不严肃的爱情观是多么暗淡、空虚和渺小。由羡慕进而想到主人公如此之情是怎样产生的。
尽管因素多种，依现在的理解，最重要的是它有充实的内容。但词中却只字未提，明快而又耐人寻味。诗中的想象是广阔大胆的。由大地到天空是其想象的空间，由山河到星日是其想象的对象。以宇宙间最雄伟的景物来烘托爱情，敢于把爱的生命与永恒的宇宙并提，形成一种奇妙的类比推理：青山不会烂，水面浮不起秤锤，黄河不会枯竭，参星和辰星不会在白天出现，北斗不会回到南天，半夜不会升起太阳，爱情不会中断。这样的类推也可说是理不通而情通，无理而妙。诗中提到的自然现象都遵循一个共同的规律，存在于天地之间，根据人们的经验，这规律是万古不变的。词中主人公正是依据这些自然现象与爱情理想在时间上的相似点，进行想象的。但未从正面写，却将爱的中止与这些规律的改变联系起来让前者发生在后者之后，由于后者是不会实现的，前者就不会发生。爱情永存的愿望被表现得十分生动有力，体现了从反面写与从正面写的不同效果。对可能出现的意外的担心，是更深的爱。愿其长久和害怕失去虽然意思相近，但后者对于对象的珍爱远胜前者，往往是精神上难以缺少的。诗中的奇伟想象正是由这深情所激发，而想象又使感情表达得更真挚、明朗、坚定、感人。
《菩萨蛮》佚名 拼音读音参考
pú sà mán
菩萨蛮zhěn qián fā jǐn qiān bān yuàn, yào xiū qiě dài qīng shān làn.
枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。
shuǐ miàn shàng chèng chuí fú, zhí dài huáng hé chè dǐ kū.
水面上秤锤浮，直待黄河彻底枯。
bái rì cān chén xiàn, běi dǒu huí nán miàn.
白日参辰现，北斗回南面。
xiū jí wèi néng xiū, qiě dài sān gēng jiàn rì tou.
休即未能休，且待三更见日头。- 《菩萨蛮》佚名原文、翻译、赏析和诗意(菩萨蛮·枕前发尽千般愿 佚名)拼音解读：
-
《pú sà mán 》 yì míng
zhěn qián fā jìn qiān bān yuàn ，yào xiū qiě dài qīng shān làn 。
shuǐ miàn shàng chèng chuí fú ，zhí dài huáng hé chè dǐ kū 。
bái rì cān chén xiàn ，běi dòu huí nán miàn 。
xiū jí wèi néng xiū ，qiě dài sān gèng jiàn rì tóu 。
pú sà mán ·zhěn qián fā jìn qiān bān yuàn zhù shì
①pú sà mán ：cí pái míng 。jìn rén yáng xiàn yì 《líng mò xīn jiān 》kǎo zhèng 《pú sà mán 》wéi gǔ miǎn diàn qǔ diào ，táng xuán zōng shí chuán rù zhōng guó ，liè yú jiāo fāng qǔ 。biàn diào ，sì shí sì zì ，liǎng zè yùn ，liǎng píng yùn 。②xiū ：bà xiū ，shuāng fāng duàn jué guān xì 。
③cān chén ：xīng xiǔ míng 。cān xīng zài xī fāng ，chén xīng （jí shāng xīng ）zài dōng fāng ，wǎn jiān cǐ chū bǐ miè ，bú néng bìng jiàn ；bái tiān yī tóng yǐn méi ，gèng nán mì dé 。
④běi dòu ：xīng zuò míng ，yǐ wèi zhì zài běi 、xíng zhuàng rú dòu ér dé míng 。
⑤jí ：tóng “zé ”。pú sà mán ·zhěn qián fā jìn qiān bān yuàn jiàn shǎng
tā méi yǒu wén rén cí shēn wǎn qǔ shé de fēng zhì hé hán xù yùn jiè de shén yùn 。cóng xiě fǎ shàng de pù pái 、chèn zì de yùn yòng 、biǎo yì de pō là zhí lù kàn ，sì yuán qǔ 。dàn yòu wú yuán qǔ de yuán shú liú lì 、huī sǎ qǔ shé 。rán ér tā què jī dòng rén xīn ，qiān gǔ bú shuāi 。
yuán yīn zài yú zhǔ rén yǐ zhōng zhēn rè liè de gǎn qíng jī fā de xiǎng xiàng hé zhè zhǒng xiǎng xiàng de gǎn rǎn lì 。cí zhōng de xiǎng xiàng duō yàng ér xīn qí 。zhǔ rén gōng yī lián xiǎng dào liù zhǒng zì rán jǐng wù hé fēi xiàn shí xiàn xiàng 。qīng shān 、shuǐ miàn 、huáng hé 、cān chén 、běi dòu 、rì tóu ，zhè xiē shì xí jiàn de ，bìng bú qí 。dàn jīng làng màn zhǔ yì de xiǎng xiàng zhī hòu ，lì kè biàn dé yǐn rén rù shèng le 。zhè xiē qí xiǎng fǎn fù biǎo dá le zhǔ rén gōng de yuàn wàng ，shǐ rén gǎn dào fèn míng yǒu yī zhǒng “lǐ ”zài ：zhēn zhèng de ài qíng bú yī dìng shì yǐ jīng zhǎng jiǔ bú fèn de ，ér shì xī wàng tiān zhǎng dì jiǔ de 。rú guǒ méi yǒu zhè zhǒng xī wàng ，zhěng rì sī shǒu yě tú rán ，yǒu zhè zhǒng xī wàng ，jí shǐ tiān yá hǎi jiǎo shèn zhì rén jiān tiān shàng de fèn lí yě měi mǎn 。zài zhǔ rén gōng de yǎn zhōng ，ài qíng yǔ shān hé tóng zài ，yǔ rì yuè gòng cún 。kuā zhāng dì qiáng diào le ài qíng yǒng gù ，dàn yòu bú jiào dé guò fèn ，dú zhě zhī wéi zhǔ rén gōng chóng gāo de gǎn qíng ér jī dòng 。xiàng xíng zhī xià ，nà xiē bú yán sù de ài qíng guān shì duō me àn dàn 、kōng xū hé miǎo xiǎo 。yóu xiàn mù jìn ér xiǎng dào zhǔ rén gōng rú cǐ zhī qíng shì zěn yàng chǎn shēng de 。
jìn guǎn yīn sù duō zhǒng ，yī xiàn zài de lǐ jiě ，zuì zhòng yào de shì tā yǒu chōng shí de nèi róng 。dàn cí zhōng què zhī zì wèi tí ，míng kuài ér yòu nài rén xún wèi 。shī zhōng de xiǎng xiàng shì guǎng kuò dà dǎn de 。yóu dà dì dào tiān kōng shì qí xiǎng xiàng de kōng jiān ，yóu shān hé dào xīng rì shì qí xiǎng xiàng de duì xiàng 。yǐ yǔ zhòu jiān zuì xióng wěi de jǐng wù lái hōng tuō ài qíng ，gǎn yú bǎ ài de shēng mìng yǔ yǒng héng de yǔ zhòu bìng tí ，xíng chéng yī zhǒng qí miào de lèi bǐ tuī lǐ ：qīng shān bú huì làn ，shuǐ miàn fú bú qǐ chèng chuí ，huáng hé bú huì kū jié ，cān xīng hé chén xīng bú huì zài bái tiān chū xiàn ，běi dòu bú huì huí dào nán tiān ，bàn yè bú huì shēng qǐ tài yáng ，ài qíng bú huì zhōng duàn 。zhè yàng de lèi tuī yě kě shuō shì lǐ bú tōng ér qíng tōng ，wú lǐ ér miào 。shī zhōng tí dào de zì rán xiàn xiàng dōu zūn xún yī gè gòng tóng de guī lǜ ，cún zài yú tiān dì zhī jiān ，gēn jù rén men de jīng yàn ，zhè guī lǜ shì wàn gǔ bú biàn de 。cí zhōng zhǔ rén gōng zhèng shì yī jù zhè xiē zì rán xiàn xiàng yǔ ài qíng lǐ xiǎng zài shí jiān shàng de xiàng sì diǎn ，jìn háng xiǎng xiàng de 。dàn wèi cóng zhèng miàn xiě ，què jiāng ài de zhōng zhǐ yǔ zhè xiē guī lǜ de gǎi biàn lián xì qǐ lái ràng qián zhě fā shēng zài hòu zhě zhī hòu ，yóu yú hòu zhě shì bú huì shí xiàn de ，qián zhě jiù bú huì fā shēng 。ài qíng yǒng cún de yuàn wàng bèi biǎo xiàn dé shí fèn shēng dòng yǒu lì ，tǐ xiàn le cóng fǎn miàn xiě yǔ cóng zhèng miàn xiě de bú tóng xiào guǒ 。duì kě néng chū xiàn de yì wài de dān xīn ，shì gèng shēn de ài 。yuàn qí zhǎng jiǔ hé hài pà shī qù suī rán yì sī xiàng jìn ，dàn hòu zhě duì yú duì xiàng de zhēn ài yuǎn shèng qián zhě ，wǎng wǎng shì jīng shén shàng nán yǐ quē shǎo de 。shī zhōng de qí wěi xiǎng xiàng zhèng shì yóu zhè shēn qíng suǒ jī fā ，ér xiǎng xiàng yòu shǐ gǎn qíng biǎo dá dé gèng zhēn zhì 、míng lǎng 、jiān dìng 、gǎn rén 。
《pú sà mán 》yì míng pīn yīn dú yīn cān kǎo
pú sà mán
pú sà mánzhěn qián fā jǐn qiān bān yuàn, yào xiū qiě dài qīng shān làn.
zhěn qián fā jìn qiān bān yuàn ，yào xiū qiě dài qīng shān làn 。
shuǐ miàn shàng chèng chuí fú, zhí dài huáng hé chè dǐ kū.
shuǐ miàn shàng chèng chuí fú ，zhí dài huáng hé chè dǐ kū 。
bái rì cān chén xiàn, běi dǒu huí nán miàn.
bái rì cān chén xiàn ，běi dòu huí nán miàn 。
xiū jí wèi néng xiū, qiě dài sān gēng jiàn rì tou.
xiū jí wèi néng xiū ，qiě dài sān gèng jiàn rì tóu 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。 - 佚名
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词，很多诗词因为作者不明，作者本站统一归为佚名。 -
- 洛城五凤楼中歌
- 《青青陵上柏》青青陵上柏佚名原文、翻译、赏析和诗意
- 青萝帐女赠穆郎（榕树）
- 《中谷有蓷》中谷有蓷佚名原文、翻译、赏析和诗意
- 《凯风》凯风佚名原文、翻译、赏析和诗意
- 青青河畔草
- 御街行·霜风渐紧寒侵被
- 薛稷书语
- 又谶
- 乐毅报燕王书
-
- 临江仙·月色穿帘风入竹
- 临江仙·饮散离亭西去
- 《捣练子令》李煜原文、翻译、赏析和诗意(捣练子令·深院静 李煜)
- 更漏子·三十六宫秋夜水
- 《春光好》和凝原文、翻译、赏析和诗意(春光好·蘋叶软 和凝)
- 蝴蝶儿·蝴蝶儿
- 菩萨蛮·花明月暗笼轻雾
- 鹊踏枝·几日行云何处去
- 江城子·竹里风生月上门
- 阮郎归·呈郑王十二弟
- 《菩萨蛮》佚名原文、翻译、赏析和诗意(菩萨蛮·枕前发尽千般愿 佚名)原文,《菩萨蛮》佚名原文、翻译、赏析和诗意(菩萨蛮·枕前发尽千般愿 佚名)翻译,《菩萨蛮》佚名原文、翻译、赏析和诗意(菩萨蛮·枕前发尽千般愿 佚名)赏析,《菩萨蛮》佚名原文、翻译、赏析和诗意(菩萨蛮·枕前发尽千般愿 佚名)阅读答案,出自佚名的作品
相关翻译
相关赏析
作者介绍
佚名的诗词
五代诗词推荐
诗词类别
佚名的诗词
- 《洛城五凤楼中歌》
- 《《青青陵上柏》青青陵上柏佚名原文、翻译、赏析和诗意》
- 《青萝帐女赠穆郎（榕树）》
- 《《中谷有蓷》中谷有蓷佚名原文、翻译、赏析和诗意》
- 《《凯风》凯风佚名原文、翻译、赏析和诗意》
- 《青青河畔草》
- 《御街行·霜风渐紧寒侵被》
- 《薛稷书语》
- 《又谶》
- 《乐毅报燕王书》
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」