《石碏谏宠州吁》石碏谏宠州吁左丘明原文、翻译、赏析和诗意

《石碏谏宠州吁》石碏谏宠州吁左丘明原文、翻译、赏析和诗意原文：

《石碏谏宠州吁》 左丘明

先秦   左丘明

卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。
美而无子，卫人所为赋《硕人》也。
又娶于陈，曰厉妫。
生孝伯，蚤死。
其娣戴妫生桓公，庄姜以为己子。
公子州吁，嬖人之子也。
有宠而好兵，公弗禁，庄姜恶之。
石碏谏曰：“臣闻爱子，教之以义方，弗纳于邪。
骄奢淫佚，所自邪也。
四者之来，宠禄过也。
将立州吁，乃定之矣；若犹未也，阶之为祸。
夫宠而不骄，骄而能降，降而不憾，憾而能眕者，鲜矣。
且夫贱妨贵，少陵长，远间亲，新间旧，小加大，淫破义，所谓六逆也。
君义，臣行，父慈，子孝，兄爱，弟敬，所谓六顺也。
去顺效逆，所以速祸也。
君人者，将祸是[通“事”]务去，而速之，无乃不可乎？”弗听。
其子厚与州吁游，禁之，不可。
桓公立，乃老。

分类： 古文观止劝谏

作者简介(左丘明)

丘明（姓姜，氏丘，名明），华夏人，生于前502年，死于前422年，享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明，因其先祖曾任楚国的左史官，故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后为鲁国太史 。左丘明籍贯，一说为鲁国中都人，一说为春秋末年鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人，按新见《左传精舍志》，当以后说近是。左氏世为鲁国太史，至丘明则约与孔子（前551-479）同时，而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家，著有《春秋左氏传》、《国语》等。他品行高洁，为孔子推崇，称“左丘明耻之，丘亦耻之”，即与其同好恶；汉司马迁亦称其为“鲁君子”，且以“左丘失明，厥有《国语》”为己著述《史记》的先型典范。左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史，左丘明又与孔子一起“如周，观书于周史”，故熟悉诸国史事，并深刻理解孔子思想。《左传》、《国语》对中国传统史学影响深远，对司马迁的《史记》创作尤其具有重要启发。从这个意义讲，左丘明堪为中国传统史学的鼻祖之一。后世或称其为“文宗史圣”、“经臣史祖”，或誉为“百家文字之宗、万世古文之祖”。历代帝王多有敕封：唐封经师；宋封瑕丘伯，改封中都伯；明封先儒，改封先贤。今山东泰安肥城市建有丘明中学以纪念其乡先贤左丘明。

石碏谏宠州吁翻译及注释

翻译
　　卫庄公娶了齐国太子得臣的妹妹，叫庄姜，容貌很漂亮，却没有儿子。卫国人做了一首名为《硕人》的诗就是描写她的美貌的。庄公又从陈国娶了一个妻子，叫厉妫，生了儿子孝伯，早死。跟她陪嫁来的妹妹戴妫，生了桓公，庄姜就把他作为自己的儿子。

　　公子州吁，是庄公爱妾生的儿子，卫庄公十分宠爱他，又喜欢军事，但庄公不禁止，庄姜很厌恶他。

　　石碏规劝庄公道：“我听说一个人爱自己的儿子，一定要以正确的礼法来教导约束他，这样才能使他不走上邪路。骄傲、奢侈、淫荡、逸乐，就是走向邪路的开端。这四个方面的产生，都是宠爱和赏赐太过的缘故。如果要立州吁做太子，就应该定下来；要是还没有，这样就会引导他造成祸害。受宠爱而不骄傲，骄傲了而能受压制，受了压制而不怨恨，有怨恨而不为非作歹的人，是很少有的呀。再说卑贱的妨害高贵的，年少的欺负年长的，疏远的离间亲近的，新的挑拨旧的，地位低的压着地位高的，淫乱的破坏有礼义的，这是人们常说的六种逆理的事。君主行事公正适宜，臣子服从命令，父亲慈爱儿子，儿子孝顺父亲，哥哥爱护弟弟，弟弟敬重哥哥，这是人们常说的六种顺礼的事。不做顺应礼义的事去做违背礼的事，就会招致祸害。做君主的应尽力除掉祸害，现在却反而招致祸害的到来，这恐怕是不可以的吧！”庄公不听。

　　石碏的儿子石厚和州吁交往，石碏禁止他，但是州吁不允，从而放弃。到了桓公即位，石碏于是告老还乡。

注释
（1）卫：国名，姬姓，在今河南淇县一带。齐：国名，姜姓，在今山东北部、中部地区。东宫：太子的居所。
（2）硕人：典出《诗经 · 卫风》中的一篇，乃歌颂庄姜美丽的诗篇。庄姜：卫庄公的夫人，“庄”是她丈夫的谥号，“姜”则是她娘家的姓，故称庄姜。
（3）陈：国名，妫姓在今河南东部及安徽西部。
（4）厉妫（guī）：“厉”和下文“戴妫”的“戴”均为谥号，“妫”是娘家的姓。
（5）蚤：通”早“。
（6）娣：妹。古时诸侯娶妻，妹可随姊同嫁。
（7）桓公：名完，在位十六年，后为州吁所杀。
（8）嬖（bì）人：出身低贱而受宠的人，这里指卫庄公的宠妾。
（9）石碏（què）：卫国大夫。
（10）义方：为人行事的规范。
（11）佚（yì）：这里指逸乐。
（12）阶：阶梯，这里用作动词，指一步步引向。
（13）眕（zhěn）：自安自重，忍耐而不轻举妄动。
（14）鲜（xiǎn）：少见。
（15）陵：欺侮。
（16）去：抛弃。
（17）速：招致。
（18）是：通“事”
（19）无乃：恐怕。
（20）立：继承。
（21）老：告老致仕。

石碏谏宠州吁题解

　　《石碏谏宠州吁》出自《左传·隐公三年》。州吁是卫庄公的一个宠妾所生，卫庄公爱屋及乌，对他也格外宠爱，即使对他喜好军事这种十分犯忌的事，也不加禁止。卫国大夫石碏（què）看到了问题的严重性：于是向卫庄公进谏，劝庄公爱子应该用道义，不要让他走上邪路。但庄公听不进去，结果前719年即第三年，就发生了州吁弑桓公而自立的事件。多亏石碏用计，大义灭亲，借陈国国君之手把弑君乱国的州吁和自己的儿子——助纣为虐的石厚抓住，并派人把他们杀死。本文记述的就是前720年隐公三年，石碏劝谏卫庄公爱子应“教之以义方，弗纳于邪”的事。

石碏谏宠州吁鉴赏

　　文章记述了前720年（隐公三年），石碏劝谏卫庄公爱子应“教之以义方，弗纳于邪”的事。州吁是卫庄公的一个宠妾所生，卫庄公爱屋及乌，对他也格外宠爱，即使对他喜好军事这种十分犯忌的事，也不加禁止。卫国大夫石碏看到了问题的严重性，于是向卫庄公进谏，劝庄公爱子应该用道义，不要让他走上邪路。但庄公听不进去，结果前719年即第二年，就发生了州吁弑桓公而自立的事件。多亏石碏用计，大义灭亲，借陈国国君之手把弑君乱国的州吁和自己的儿子——助纣为虐的石厚抓住，并派人把他们杀死。

　　如何爱子，对一个国君来说，决不单单是他个人的问题，这将关系到国家的安危、社会的治乱。正因为这样，所以石碏才进谏卫庄公。但石碏进谏，并没有像许多进谏者那样，举述以往有关的历史经验教训；而是开门见山，一上来就切入谏旨，提出“爱子”应“教之以义方，弗纳于邪”的观点。接着，便有的放矢地指出“骄、奢、淫、佚”是使“爱子”走上邪路的来由；而这四种恶习的养成，则是为人君者过分溺爱所致。然后，话题轻轻一转，就落到州吁身上。须知，州吁作为庶子而“好兵”，这往往是作乱的前兆。所以石碏一针见血却又语重心长地指出：“将立州吁，乃定之矣；若犹未也，阶之为祸。”之后，又连用四个顶针（也叫“顶真”或“联珠”）句，断定州吁决不会心甘情愿地屈居人下。再接下来，又根据传统的伦理关系和社会规范，总括出“六逆”和“六顺”，提醒庄公：“去顺效逆”只能加速祸患的发生，作为人君必须防患未然，全力消除祸患的根由。这样，就把“教之以义方，弗纳于邪”这一爱子观的现实性、重要性和紧迫性进一步突出出来。然而，被糊涂蒙了心的卫庄公却根本听不进去。

　　石碏的谏言有三层意思，环环相扣，入情入理，深入地分析了由“宠”导致灭亡的必然性。其一，“骄、奢、淫、佚，所自邪也”， “四者之来，宠禄过也”，说明骄奢淫逸来源于娇纵溺爱；其二、受宠爱就会变得骄横，骄横就不会安于自己地位低下，地位低下就会有怨恨之心，心生怨恨就不会安分守已；其三，从此以后，地位低贱的就会欺压地位尊贵的，年纪小的就会想办法凌年纪大的，关系疏远的就会找机会离间关系亲近的，新的离间旧的，小的欺凌大的，淫乱的就会破坏有道德的。如此这般，祸事就注定要来了！

　　劝主谏君，须在紧紧把握谏旨韵前提下，动之以情，晓之以理。而理，则须说透，说到位。做到了这点，被劝谏者却听不进去，那只能证明被劝者太顽固不化，《石碏谏宠州吁》正具有这样的特点。可以肯定地说，“教之以义方，弗纳于邪”的爱子方法，历来被认为有借鉴意义和实践意义。

《石碏谏宠州吁》左丘明 拼音读音参考

shí què jiàn chǒng zhōu xū
石碏谏宠州吁

wèi zhuāng gōng qǔ yú qí dōng gōng dé chén zhī mèi, yuē zhuāng jiāng.
卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。
měi ér wú zi, wèi rén suǒ wéi fù shuò rén yě.
美而无子，卫人所为赋《硕人》也。
yòu qǔ yú chén, yuē lì guī.
又娶于陈，曰厉妫。
shēng xiào bó, zǎo sǐ.
生孝伯，蚤死。
qí dì dài guī shēng huán gōng, zhuāng jiāng yǐ wéi jǐ zi.
其娣戴妫生桓公，庄姜以为己子。
gōng zǐ zhōu xū, bì rén zhī zǐ yě.
公子州吁，嬖人之子也。
yǒu chǒng ér hǎo bīng, gōng fú jìn, zhuāng jiāng è zhī.
有宠而好兵，公弗禁，庄姜恶之。
shí què jiàn yuē:" chén wén ài zǐ, jiào zhī yǐ yì fāng, fú nà yú xié.
石碏谏曰：“臣闻爱子，教之以义方，弗纳于邪。
jiāo shē yín yì, suǒ zì xié yě.
骄奢淫佚，所自邪也。
sì zhě zhī lái, chǒng lù guò yě.
四者之来，宠禄过也。
jiāng lì zhōu xū, nǎi dìng zhī yǐ ruò yóu wèi yě, jiē zhī wèi huò.
将立州吁，乃定之矣；若犹未也，阶之为祸。
fū chǒng ér bù jiāo, jiāo ér néng jiàng, jiàng ér bù hàn, hàn ér néng zhěn zhě, xiān yǐ.
夫宠而不骄，骄而能降，降而不憾，憾而能眕者，鲜矣。
qiě fú jiàn fáng guì, shǎo líng zhǎng, yuǎn jiān qīn, xīn jiān jiù, xiǎo jiā dà, yín pò yì, suǒ wèi liù nì yě.
且夫贱妨贵，少陵长，远间亲，新间旧，小加大，淫破义，所谓六逆也。
jūn yì, chén xíng, fù cí, zi xiào, xiōng ài, dì jìng, suǒ wèi liù shùn yě.
君义，臣行，父慈，子孝，兄爱，弟敬，所谓六顺也。
qù shùn xiào nì, suǒ yǐ sù huò yě.
去顺效逆，所以速祸也。
jūn rén zhě, jiāng huò shì tōng" shì" wù qù, ér sù zhī, wú nǎi bù kě hū?" fú tīng.
君人者，将祸是[通“事”]务去，而速之，无乃不可乎？”弗听。
qí zi hòu yǔ zhōu xū yóu, jìn zhī, bù kě.
其子厚与州吁游，禁之，不可。
huán gōng lì, nǎi lǎo.
桓公立，乃老。

《石碏谏宠州吁》石碏谏宠州吁左丘明原文、翻译、赏析和诗意拼音解读：

《shí què jiàn chǒng zhōu yù 》 zuǒ qiū míng

xiān qín   zuǒ qiū míng

wèi zhuāng gōng qǔ yú qí dōng gōng dé chén zhī mèi ，yuē zhuāng jiāng 。
měi ér wú zǐ ，wèi rén suǒ wéi fù 《shuò rén 》yě 。
yòu qǔ yú chén ，yuē lì guī 。
shēng xiào bó ，zǎo sǐ 。
qí dì dài guī shēng huán gōng ，zhuāng jiāng yǐ wéi jǐ zǐ 。
gōng zǐ zhōu yù ，bì rén zhī zǐ yě 。
yǒu chǒng ér hǎo bīng ，gōng fú jìn ，zhuāng jiāng è zhī 。
shí què jiàn yuē ：“chén wén ài zǐ ，jiāo zhī yǐ yì fāng ，fú nà yú xié 。
jiāo shē yín yì ，suǒ zì xié yě 。
sì zhě zhī lái ，chǒng lù guò yě 。
jiāng lì zhōu yù ，nǎi dìng zhī yǐ ；ruò yóu wèi yě ，jiē zhī wéi huò 。
fū chǒng ér bú jiāo ，jiāo ér néng jiàng ，jiàng ér bú hàn ，hàn ér néng zhěn zhě ，xiān yǐ 。
qiě fū jiàn fáng guì ，shǎo líng zhǎng ，yuǎn jiān qīn ，xīn jiān jiù ，xiǎo jiā dà ，yín pò yì ，suǒ wèi liù nì yě 。
jun1 yì ，chén háng ，fù cí ，zǐ xiào ，xiōng ài ，dì jìng ，suǒ wèi liù shùn yě 。
qù shùn xiào nì ，suǒ yǐ sù huò yě 。
jun1 rén zhě ，jiāng huò shì [tōng “shì ”]wù qù ，ér sù zhī ，wú nǎi bú kě hū ？”fú tīng 。
qí zǐ hòu yǔ zhōu yù yóu ，jìn zhī ，bú kě 。
huán gōng lì ，nǎi lǎo 。

fèn lèi ： gǔ wén guān zhǐ quàn jiàn

zuò zhě jiǎn jiè (zuǒ qiū míng )

qiū míng （xìng jiāng ，shì qiū ，míng míng ），huá xià rén ，shēng yú qián 502nián ，sǐ yú qián 422nián ，xiǎng nián 80suì 。qiū mù gōng lǚ yìn de hòu dài 。běn míng qiū míng ，yīn qí xiān zǔ céng rèn chǔ guó de zuǒ shǐ guān ，gù zài xìng qián tiān “zuǒ ”zì ，gù chēng zuǒ shǐ guān qiū míng xiān shēng ，shì chēng “zuǒ qiū míng ”，hòu wéi lǔ guó tài shǐ 。zuǒ qiū míng jí guàn ，yī shuō wéi lǔ guó zhōng dōu rén ，yī shuō wéi chūn qiū mò nián lǔ guó dōu jun1 zhuāng （jīn shān dōng shěng féi chéng shì shí héng zhèn dōng héng yú cūn ）rén ，àn xīn jiàn 《zuǒ chuán jīng shě zhì 》，dāng yǐ hòu shuō jìn shì 。zuǒ shì shì wéi lǔ guó tài shǐ ，zhì qiū míng zé yuē yǔ kǒng zǐ （qián 551-479）tóng shí ，ér nián bèi shāo wǎn 。tā shì dāng shí zhe míng shǐ jiā 、xué zhě yǔ sī xiǎng jiā ，zhe yǒu 《chūn qiū zuǒ shì chuán 》、《guó yǔ 》děng 。tā pǐn háng gāo jié ，wéi kǒng zǐ tuī chóng ，chēng “zuǒ qiū míng chǐ zhī ，qiū yì chǐ zhī ”，jí yǔ qí tóng hǎo è ；hàn sī mǎ qiān yì chēng qí wéi “lǔ jun1 zǐ ”，qiě yǐ “zuǒ qiū shī míng ，jué yǒu 《guó yǔ 》”wéi jǐ zhe shù 《shǐ jì 》de xiān xíng diǎn fàn 。zuǒ qiū míng de zuì zhòng yào gòng xiàn zài yú qí suǒ zhe 《chūn qiū zuǒ shì chuán 》yǔ 《guó yǔ 》èr shū 。zuǒ shì jiā zú shì wéi tài shǐ ，zuǒ qiū míng yòu yǔ kǒng zǐ yī qǐ “rú zhōu ，guān shū yú zhōu shǐ ”，gù shú xī zhū guó shǐ shì ，bìng shēn kè lǐ jiě kǒng zǐ sī xiǎng 。《zuǒ chuán 》、《guó yǔ 》duì zhōng guó chuán tǒng shǐ xué yǐng xiǎng shēn yuǎn ，duì sī mǎ qiān de 《shǐ jì 》chuàng zuò yóu qí jù yǒu zhòng yào qǐ fā 。cóng zhè gè yì yì jiǎng ，zuǒ qiū míng kān wéi zhōng guó chuán tǒng shǐ xué de bí zǔ zhī yī 。hòu shì huò chēng qí wéi “wén zōng shǐ shèng ”、“jīng chén shǐ zǔ ”，huò yù wéi “bǎi jiā wén zì zhī zōng 、wàn shì gǔ wén zhī zǔ ”。lì dài dì wáng duō yǒu chì fēng ：táng fēng jīng shī ；sòng fēng xiá qiū bó ，gǎi fēng zhōng dōu bó ；míng fēng xiān rú ，gǎi fēng xiān xián 。jīn shān dōng tài ān féi chéng shì jiàn yǒu qiū míng zhōng xué yǐ jì niàn qí xiāng xiān xián zuǒ qiū míng 。

shí què jiàn chǒng zhōu yù fān yì jí zhù shì

fān yì
　　wèi zhuāng gōng qǔ le qí guó tài zǐ dé chén de mèi mèi ，jiào zhuāng jiāng ，róng mào hěn piāo liàng ，què méi yǒu ér zǐ 。wèi guó rén zuò le yī shǒu míng wéi 《shuò rén 》de shī jiù shì miáo xiě tā de měi mào de 。zhuāng gōng yòu cóng chén guó qǔ le yī gè qī zǐ ，jiào lì guī ，shēng le ér zǐ xiào bó ，zǎo sǐ 。gēn tā péi jià lái de mèi mèi dài guī ，shēng le huán gōng ，zhuāng jiāng jiù bǎ tā zuò wéi zì jǐ de ér zǐ 。

　　gōng zǐ zhōu yù ，shì zhuāng gōng ài qiè shēng de ér zǐ ，wèi zhuāng gōng shí fèn chǒng ài tā ，yòu xǐ huān jun1 shì ，dàn zhuāng gōng bú jìn zhǐ ，zhuāng jiāng hěn yàn è tā 。

　　shí què guī quàn zhuāng gōng dào ：“wǒ tīng shuō yī gè rén ài zì jǐ de ér zǐ ，yī dìng yào yǐ zhèng què de lǐ fǎ lái jiāo dǎo yuē shù tā ，zhè yàng cái néng shǐ tā bú zǒu shàng xié lù 。jiāo ào 、shē chǐ 、yín dàng 、yì lè ，jiù shì zǒu xiàng xié lù de kāi duān 。zhè sì gè fāng miàn de chǎn shēng ，dōu shì chǒng ài hé shǎng cì tài guò de yuán gù 。rú guǒ yào lì zhōu yù zuò tài zǐ ，jiù yīng gāi dìng xià lái ；yào shì hái méi yǒu ，zhè yàng jiù huì yǐn dǎo tā zào chéng huò hài 。shòu chǒng ài ér bú jiāo ào ，jiāo ào le ér néng shòu yā zhì ，shòu le yā zhì ér bú yuàn hèn ，yǒu yuàn hèn ér bú wéi fēi zuò dǎi de rén ，shì hěn shǎo yǒu de ya 。zài shuō bēi jiàn de fáng hài gāo guì de ，nián shǎo de qī fù nián zhǎng de ，shū yuǎn de lí jiān qīn jìn de ，xīn de tiāo bō jiù de ，dì wèi dī de yā zhe dì wèi gāo de ，yín luàn de pò huài yǒu lǐ yì de ，zhè shì rén men cháng shuō de liù zhǒng nì lǐ de shì 。jun1 zhǔ háng shì gōng zhèng shì yí ，chén zǐ fú cóng mìng lìng ，fù qīn cí ài ér zǐ ，ér zǐ xiào shùn fù qīn ，gē gē ài hù dì dì ，dì dì jìng zhòng gē gē ，zhè shì rén men cháng shuō de liù zhǒng shùn lǐ de shì 。bú zuò shùn yīng lǐ yì de shì qù zuò wéi bèi lǐ de shì ，jiù huì zhāo zhì huò hài 。zuò jun1 zhǔ de yīng jìn lì chú diào huò hài ，xiàn zài què fǎn ér zhāo zhì huò hài de dào lái ，zhè kǒng pà shì bú kě yǐ de ba ！”zhuāng gōng bú tīng 。

　　shí què de ér zǐ shí hòu hé zhōu yù jiāo wǎng ，shí què jìn zhǐ tā ，dàn shì zhōu yù bú yǔn ，cóng ér fàng qì 。dào le huán gōng jí wèi ，shí què yú shì gào lǎo hái xiāng 。

zhù shì
（1）wèi ：guó míng ，jī xìng ，zài jīn hé nán qí xiàn yī dài 。qí ：guó míng ，jiāng xìng ，zài jīn shān dōng běi bù 、zhōng bù dì qū 。dōng gōng ：tài zǐ de jū suǒ 。
（2）shuò rén ：diǎn chū 《shī jīng · wèi fēng 》zhōng de yī piān ，nǎi gē sòng zhuāng jiāng měi lì de shī piān 。zhuāng jiāng ：wèi zhuāng gōng de fū rén ，“zhuāng ”shì tā zhàng fū de shì hào ，“jiāng ”zé shì tā niáng jiā de xìng ，gù chēng zhuāng jiāng 。
（3）chén ：guó míng ，guī xìng zài jīn hé nán dōng bù jí ān huī xī bù 。
（4）lì guī （guī）：“lì ”hé xià wén “dài guī ”de “dài ”jun1 wéi shì hào ，“guī ”shì niáng jiā de xìng 。
（5）zǎo ：tōng ”zǎo “。
（6）dì ：mèi 。gǔ shí zhū hóu qǔ qī ，mèi kě suí zǐ tóng jià 。
（7）huán gōng ：míng wán ，zài wèi shí liù nián ，hòu wéi zhōu yù suǒ shā 。
（8）bì （bì）rén ：chū shēn dī jiàn ér shòu chǒng de rén ，zhè lǐ zhǐ wèi zhuāng gōng de chǒng qiè 。
（9）shí què （què）：wèi guó dà fū 。
（10）yì fāng ：wéi rén háng shì de guī fàn 。
（11）yì （yì）：zhè lǐ zhǐ yì lè 。
（12）jiē ：jiē tī ，zhè lǐ yòng zuò dòng cí ，zhǐ yī bù bù yǐn xiàng 。
（13）zhěn （zhěn）：zì ān zì zhòng ，rěn nài ér bú qīng jǔ wàng dòng 。
（14）xiān （xiǎn）：shǎo jiàn 。
（15）líng ：qī wǔ 。
（16）qù ：pāo qì 。
（17）sù ：zhāo zhì 。
（18）shì ：tōng “shì ”
（19）wú nǎi ：kǒng pà 。
（20）lì ：jì chéng 。
（21）lǎo ：gào lǎo zhì shì 。

shí què jiàn chǒng zhōu yù tí jiě

　　《shí què jiàn chǒng zhōu yù 》chū zì 《zuǒ chuán ·yǐn gōng sān nián 》。zhōu yù shì wèi zhuāng gōng de yī gè chǒng qiè suǒ shēng ，wèi zhuāng gōng ài wū jí wū ，duì tā yě gé wài chǒng ài ，jí shǐ duì tā xǐ hǎo jun1 shì zhè zhǒng shí fèn fàn jì de shì ，yě bú jiā jìn zhǐ 。wèi guó dà fū shí què （què）kàn dào le wèn tí de yán zhòng xìng ：yú shì xiàng wèi zhuāng gōng jìn jiàn ，quàn zhuāng gōng ài zǐ yīng gāi yòng dào yì ，bú yào ràng tā zǒu shàng xié lù 。dàn zhuāng gōng tīng bú jìn qù ，jié guǒ qián 719nián jí dì sān nián ，jiù fā shēng le zhōu yù shì huán gōng ér zì lì de shì jiàn 。duō kuī shí què yòng jì ，dà yì miè qīn ，jiè chén guó guó jun1 zhī shǒu bǎ shì jun1 luàn guó de zhōu yù hé zì jǐ de ér zǐ ——zhù zhòu wéi nuè de shí hòu zhuā zhù ，bìng pài rén bǎ tā men shā sǐ 。běn wén jì shù de jiù shì qián 720nián yǐn gōng sān nián ，shí què quàn jiàn wèi zhuāng gōng ài zǐ yīng “jiāo zhī yǐ yì fāng ，fú nà yú xié ”de shì 。

shí què jiàn chǒng zhōu yù jiàn shǎng

　　wén zhāng jì shù le qián 720nián （yǐn gōng sān nián ），shí què quàn jiàn wèi zhuāng gōng ài zǐ yīng “jiāo zhī yǐ yì fāng ，fú nà yú xié ”de shì 。zhōu yù shì wèi zhuāng gōng de yī gè chǒng qiè suǒ shēng ，wèi zhuāng gōng ài wū jí wū ，duì tā yě gé wài chǒng ài ，jí shǐ duì tā xǐ hǎo jun1 shì zhè zhǒng shí fèn fàn jì de shì ，yě bú jiā jìn zhǐ 。wèi guó dà fū shí què kàn dào le wèn tí de yán zhòng xìng ，yú shì xiàng wèi zhuāng gōng jìn jiàn ，quàn zhuāng gōng ài zǐ yīng gāi yòng dào yì ，bú yào ràng tā zǒu shàng xié lù 。dàn zhuāng gōng tīng bú jìn qù ，jié guǒ qián 719nián jí dì èr nián ，jiù fā shēng le zhōu yù shì huán gōng ér zì lì de shì jiàn 。duō kuī shí què yòng jì ，dà yì miè qīn ，jiè chén guó guó jun1 zhī shǒu bǎ shì jun1 luàn guó de zhōu yù hé zì jǐ de ér zǐ ——zhù zhòu wéi nuè de shí hòu zhuā zhù ，bìng pài rén bǎ tā men shā sǐ 。

　　rú hé ài zǐ ，duì yī gè guó jun1 lái shuō ，jué bú dān dān shì tā gè rén de wèn tí ，zhè jiāng guān xì dào guó jiā de ān wēi 、shè huì de zhì luàn 。zhèng yīn wéi zhè yàng ，suǒ yǐ shí què cái jìn jiàn wèi zhuāng gōng 。dàn shí què jìn jiàn ，bìng méi yǒu xiàng xǔ duō jìn jiàn zhě nà yàng ，jǔ shù yǐ wǎng yǒu guān de lì shǐ jīng yàn jiāo xùn ；ér shì kāi mén jiàn shān ，yī shàng lái jiù qiē rù jiàn zhǐ ，tí chū “ài zǐ ”yīng “jiāo zhī yǐ yì fāng ，fú nà yú xié ”de guān diǎn 。jiē zhe ，biàn yǒu de fàng shǐ dì zhǐ chū “jiāo 、shē 、yín 、yì ”shì shǐ “ài zǐ ”zǒu shàng xié lù de lái yóu ；ér zhè sì zhǒng è xí de yǎng chéng ，zé shì wéi rén jun1 zhě guò fèn nì ài suǒ zhì 。rán hòu ，huà tí qīng qīng yī zhuǎn ，jiù luò dào zhōu yù shēn shàng 。xū zhī ，zhōu yù zuò wéi shù zǐ ér “hǎo bīng ”，zhè wǎng wǎng shì zuò luàn de qián zhào 。suǒ yǐ shí què yī zhēn jiàn xuè què yòu yǔ zhòng xīn zhǎng dì zhǐ chū ：“jiāng lì zhōu yù ，nǎi dìng zhī yǐ ；ruò yóu wèi yě ，jiē zhī wéi huò 。”zhī hòu ，yòu lián yòng sì gè dǐng zhēn （yě jiào “dǐng zhēn ”huò “lián zhū ”）jù ，duàn dìng zhōu yù jué bú huì xīn gān qíng yuàn dì qū jū rén xià 。zài jiē xià lái ，yòu gēn jù chuán tǒng de lún lǐ guān xì hé shè huì guī fàn ，zǒng kuò chū “liù nì ”hé “liù shùn ”，tí xǐng zhuāng gōng ：“qù shùn xiào nì ”zhī néng jiā sù huò huàn de fā shēng ，zuò wéi rén jun1 bì xū fáng huàn wèi rán ，quán lì xiāo chú huò huàn de gēn yóu 。zhè yàng ，jiù bǎ “jiāo zhī yǐ yì fāng ，fú nà yú xié ”zhè yī ài zǐ guān de xiàn shí xìng 、zhòng yào xìng hé jǐn pò xìng jìn yī bù tū chū chū lái 。rán ér ，bèi hú tú méng le xīn de wèi zhuāng gōng què gēn běn tīng bú jìn qù 。

　　shí què de jiàn yán yǒu sān céng yì sī ，huán huán xiàng kòu ，rù qíng rù lǐ ，shēn rù dì fèn xī le yóu “chǒng ”dǎo zhì miè wáng de bì rán xìng 。qí yī ，“jiāo 、shē 、yín 、yì ，suǒ zì xié yě ”， “sì zhě zhī lái ，chǒng lù guò yě ”，shuō míng jiāo shē yín yì lái yuán yú jiāo zòng nì ài ；qí èr 、shòu chǒng ài jiù huì biàn dé jiāo héng ，jiāo héng jiù bú huì ān yú zì jǐ dì wèi dī xià ，dì wèi dī xià jiù huì yǒu yuàn hèn zhī xīn ，xīn shēng yuàn hèn jiù bú huì ān fèn shǒu yǐ ；qí sān ，cóng cǐ yǐ hòu ，dì wèi dī jiàn de jiù huì qī yā dì wèi zūn guì de ，nián jì xiǎo de jiù huì xiǎng bàn fǎ líng nián jì dà de ，guān xì shū yuǎn de jiù huì zhǎo jī huì lí jiān guān xì qīn jìn de ，xīn de lí jiān jiù de ，xiǎo de qī líng dà de ，yín luàn de jiù huì pò huài yǒu dào dé de 。rú cǐ zhè bān ，huò shì jiù zhù dìng yào lái le ！

　　quàn zhǔ jiàn jun1 ，xū zài jǐn jǐn bǎ wò jiàn zhǐ yùn qián tí xià ，dòng zhī yǐ qíng ，xiǎo zhī yǐ lǐ 。ér lǐ ，zé xū shuō tòu ，shuō dào wèi 。zuò dào le zhè diǎn ，bèi quàn jiàn zhě què tīng bú jìn qù ，nà zhī néng zhèng míng bèi quàn zhě tài wán gù bú huà ，《shí què jiàn chǒng zhōu yù 》zhèng jù yǒu zhè yàng de tè diǎn 。kě yǐ kěn dìng dì shuō ，“jiāo zhī yǐ yì fāng ，fú nà yú xié ”de ài zǐ fāng fǎ ，lì lái bèi rèn wéi yǒu jiè jiàn yì yì hé shí jiàn yì yì 。

《shí què jiàn chǒng zhōu yù 》zuǒ qiū míng pīn yīn dú yīn cān kǎo

shí què jiàn chǒng zhōu xū
shí què jiàn chǒng zhōu yù

wèi zhuāng gōng qǔ yú qí dōng gōng dé chén zhī mèi, yuē zhuāng jiāng.
wèi zhuāng gōng qǔ yú qí dōng gōng dé chén zhī mèi ，yuē zhuāng jiāng 。
měi ér wú zi, wèi rén suǒ wéi fù shuò rén yě.
měi ér wú zǐ ，wèi rén suǒ wéi fù 《shuò rén 》yě 。
yòu qǔ yú chén, yuē lì guī.
yòu qǔ yú chén ，yuē lì guī 。
shēng xiào bó, zǎo sǐ.
shēng xiào bó ，zǎo sǐ 。
qí dì dài guī shēng huán gōng, zhuāng jiāng yǐ wéi jǐ zi.
qí dì dài guī shēng huán gōng ，zhuāng jiāng yǐ wéi jǐ zǐ 。
gōng zǐ zhōu xū, bì rén zhī zǐ yě.
gōng zǐ zhōu yù ，bì rén zhī zǐ yě 。
yǒu chǒng ér hǎo bīng, gōng fú jìn, zhuāng jiāng è zhī.
yǒu chǒng ér hǎo bīng ，gōng fú jìn ，zhuāng jiāng è zhī 。
shí què jiàn yuē:" chén wén ài zǐ, jiào zhī yǐ yì fāng, fú nà yú xié.
shí què jiàn yuē ：“chén wén ài zǐ ，jiāo zhī yǐ yì fāng ，fú nà yú xié 。
jiāo shē yín yì, suǒ zì xié yě.
jiāo shē yín yì ，suǒ zì xié yě 。
sì zhě zhī lái, chǒng lù guò yě.
sì zhě zhī lái ，chǒng lù guò yě 。
jiāng lì zhōu xū, nǎi dìng zhī yǐ ruò yóu wèi yě, jiē zhī wèi huò.
jiāng lì zhōu yù ，nǎi dìng zhī yǐ ；ruò yóu wèi yě ，jiē zhī wéi huò 。
fū chǒng ér bù jiāo, jiāo ér néng jiàng, jiàng ér bù hàn, hàn ér néng zhěn zhě, xiān yǐ.
fū chǒng ér bú jiāo ，jiāo ér néng jiàng ，jiàng ér bú hàn ，hàn ér néng zhěn zhě ，xiān yǐ 。
qiě fú jiàn fáng guì, shǎo líng zhǎng, yuǎn jiān qīn, xīn jiān jiù, xiǎo jiā dà, yín pò yì, suǒ wèi liù nì yě.
qiě fū jiàn fáng guì ，shǎo líng zhǎng ，yuǎn jiān qīn ，xīn jiān jiù ，xiǎo jiā dà ，yín pò yì ，suǒ wèi liù nì yě 。
jūn yì, chén xíng, fù cí, zi xiào, xiōng ài, dì jìng, suǒ wèi liù shùn yě.
jun1 yì ，chén háng ，fù cí ，zǐ xiào ，xiōng ài ，dì jìng ，suǒ wèi liù shùn yě 。
qù shùn xiào nì, suǒ yǐ sù huò yě.
qù shùn xiào nì ，suǒ yǐ sù huò yě 。
jūn rén zhě, jiāng huò shì tōng" shì" wù qù, ér sù zhī, wú nǎi bù kě hū?" fú tīng.
jun1 rén zhě ，jiāng huò shì [tōng “shì ”]wù qù ，ér sù zhī ，wú nǎi bú kě hū ？”fú tīng 。
qí zi hòu yǔ zhōu xū yóu, jìn zhī, bù kě.
qí zǐ hòu yǔ zhōu yù yóu ，jìn zhī ，bú kě 。
huán gōng lì, nǎi lǎo.
huán gōng lì ，nǎi lǎo 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

左丘明 左丘明 （前556年－前451年），姓丘，名明。汉族，春秋末期鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人。相传为春秋末期曾任鲁国史官，是中国古代伟大的史学家、文学家、思想家、军事家。晚年双目失明，相传著有中国重要的史书巨著《左氏春秋》（又称《左传》）和《国语》，两书记录了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高价值的原始资料。由于史料翔实，文笔生动，引起了古今中外学者的爱好和研讨。被誉为“文宗史圣”“经臣史祖”。孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。历代帝王多有敕封：唐封经师；宋封瑕丘伯和中都伯；明封先儒和先贤。

左丘明的诗词

《周郑交质》周郑交质左丘明原文、翻译、赏析和诗意

吴许越成

臧僖伯谏观鱼

展喜犒师

《子鱼论战》子鱼论战左丘明原文、翻译、赏析和诗意

晏子不死君难

季札观周乐 / 季札观乐

子革对灵王

《介之推不言禄》介之推不言禄左丘明原文、翻译、赏析和诗意

烛之武退秦师

先秦诗词推荐

生民

墨子怒耕柱子

秦西巴纵麑

一本三道a无线码一区-一本三道a无线码一区去广无弹窗纯享版下载v7.2.6

免费区国精产品少女-免费区国精产品少女免充值版下载v11.8

风流子·秋郊即事

宋玉对楚王问

江有汜

下武

鼓琴歌

《石碏谏宠州吁》石碏谏宠州吁左丘明原文、翻译、赏析和诗意原文,《石碏谏宠州吁》石碏谏宠州吁左丘明原文、翻译、赏析和诗意翻译,《石碏谏宠州吁》石碏谏宠州吁左丘明原文、翻译、赏析和诗意赏析,《石碏谏宠州吁》石碏谏宠州吁左丘明原文、翻译、赏析和诗意阅读答案,出自左丘明的作品